Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Shipboard Manual
Table of Contents
1.
2.
3.
Employment Terms................................................................................................. 13
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
4.
Introduction.....................................................................................................................4
ASPCM Responsibilities.................................................................................................4
Payroll ..................................................................................................................... 16
4.1
General.........................................................................................................................16
4.2
Masters Cash Account (CM01)....................................................................................17
4.3
Summary of Account of Wages (CM02) .......................................................................18
Wage Account (CM03).............................................................................................................18
5.
Emergency Response............................................................................................. 20
5.1
5.2
5.3
5.4
ASP Group
Rev - 0
6.
Logging.........................................................................................................................21
The Press .....................................................................................................................21
7.
CM01
2.
CM02
3.
CM03
Wage Account
4.
CM04
5.
CM05
Regular Allotment
6.
CM06
Special Allotment
7.
CM07
8.
CM08
9.
CM09
10.
CM10
11.
CM11
Crew List
12.
CM12
Personal Documents
13.
CM13
STCW Checklist
14.
CM14
Board Hearing
15.
CM15
Dismissal Notice
16.
CM16
Termination of Employment
17.
CM17
18.
CM18
19.
CM19
20.
ASP Group
Page 3 of 22
Rev - 0
1.
1.1.
Introduction
ASPCM Crew Management (ASPCM) has been appointed by the Owners / Manager /
Operator (Principal) of your ship as Crew Manager for the vessel. In order to provide a
high level of crew management services expected by our principals, it is important that
we work closely with all parties involved, particularly the Master. In this manual, we
familiarise the Master with our crew management procedures and policies in order to
meet the requirements of our Principal.
The manual is intended to cover all crew matters pertaining to the day-to-day crewing
management of the vessel and should be kept readily accessible for reference whenever
required. We expect that the routines laid down are to be followed closely and please
request for clarification should there be any doubt. This manual together with the
corresponding computer disk should be handed over to the incoming Master whenever a
change of command takes place. This instruction is to be strictly adhered to for
continuity purposes and to avoid any disruption of services to our Principal.
It is important that this manual is kept as a live document, open for amendment and
modification to suit changing circumstances and improvement in the provision of our
services. In the course of our work, we welcome any feedback to develop this manual
into a useful guidebook for all of us, both at sea and ashore. This manual does not in
any way serve to override the authority of the Master in the performance of his duties
and responsibilities.
1.2
ASPCM Responsibilities
2.
Appoint, manage and co-ordinates with subagents as may be required for the
supply of seamen.
3.
4.
5.
6.
Co-ordinate with vessels and port agents for effecting crew changes and other
crew management matters.
7.
Liaise with Master for planning of crew changes and ensure that relevant crew
changes are carried out effectively in an economical manner.
8.
ASP Group
Page 4 of 22
Rev - 0
2.
2.1
ASPCM objective is to provide our Principal with seamen who are qualified and
experienced, good performer with positive attitude and well-trained for the position in
which they are employed onboard. ASPCM manning policy is to provide continuous
employment, safety and training, and career development for the benefits of both the
seamen and our Principal. Our management is continuously reviewing our system of
recruitment, administration, training and computerisation to meet international manning
standards and regulations.
We monitor our performance through the following:
Prompt response to our Principal, Master and crew and port agents.
In order to improve the quality and standard of our services, it is important that we
receive constructive and regular feedback on the crew performance and our services.
We welcome any feedback from our principal, master, seamen and other associates
who can help us achieve this objective.
2.2
Manning
Minimum manning level is in accordance with Flag State and/or any applicable unions
collective agreement. The Master should ensure strict adherence to the minimum
manning complement and report any deficiency as soon as practicable.
Our principal will establish the operational manning level. They will specify the position,
nationalities and number of seamen to be supplied by ASPCM. Request for additional
manning should be coordinated with ASPCM before implementation.
2.2
All joining seamen shall be appointed with the approval of ASPCM. For senior positions,
ASPCM will coordinate with our Principal.
Upon joining of the seaman, Master shall satisfy himself that each seaman possess all
original certificates for the position held. This includes valid flag state certificates and
medical reports. Some flag states may issue interim certification or accept application
papers as proof of submission. The long term certificate will be sent to Master when
issued. Master shall collect and keep all relevant certifications at the time of crew
embarkation. These important documents must be kept readily available for inspection
when demanded. Please monitor the expiry date regularly and report timely to ASPCM
for rectification.
Master shall ascertain that each seaman is only assigned to jobs / tasks that are in line
with his position, qualification and experience, and that they are able to understand key
instructions. The basic requirements are in accordance with STCW 1995 (see CM13).
ASP Group
Page 5 of 22
Rev - 0
Operating Language
English is the standard language used on all ASPCM managed vessels. All reports and
correspondences must be in English. Master should encourage every crew member to
speak and use English as the working language on board.
2.4
Crew Change
Crew List
The Master shall advise ASPCM promptly by email after the crew change has been
carried out and send an electronic copy of CM11. Please ensure that it is correctly
dated.
2.6
In co-ordination with our Principal, ASPCM will arrange necessary safety and refresher
courses prior to the deployment of the seaman. Briefing will be conducted so that every
seaman understands the high level of safety standards and system implemented
onboard.
2.7
All seamen are reminded that no alcohol is permitted to be brought aboard or kept
aboard the vessel by any individual. Alcohol may be consumed onboard only in
compliance with Company and Client policy. All seamen are reminded that no
prohibited drug is permitted to be carried, consumed or kept onboard.
ASP Group
Page 6 of 22
Rev - 0
Officers and ratings joining the vessel shall be supplied with uniforms, coveralls and
safety shoes issued by ASPCM offices or its agents. Working apparels issued to the
seamen remain the property of the vessel.
All officers on duty shall wear uniforms (white shirt with black slack and appropriate
epaulet) in accordance with our Principals standing instruction (except where overalls
are required to be worn).
2.9
Shore Leave
Subject to the safety and security of the vessel, shore leave shall only be granted on
Masters discretion when the vessel is alongside at berth. No crew is permitted to leave the
vessel without Masters permission. As per ISPS code, Master must organise gangway
watch to prevent unauthorised person from board or leaving the vessel. When launch
service is required to transfer crew to and from shore leave, Master shall seek permission
from our Principal before he organises shore leave.
Every seaman should possess a minimum of 10 recently taken photographs in case it is
required by the port authority. Please note that our Principal will not pay for the cost of
taking personal photograph whilst onboard.
Due to restrictions imposed world-wide by consular offices of USA and other countries, ,
shore leave may not be possible. No shore leave will be granted when the vessel calls
at US ports or any port where restriction is imposed by local authority and/or a seafarer
does not hold the relevant visa.
2.10
All seamen may send regular letters at the vessel's cost whilst onboard. However any
parcel of special delivery request is to be paid by the seaman himself.
Mail for the ship's crew is handled by ASPCM. Parcels containing books, medicines or
foodstuff will not be accepted. Such items may be disposed without prior notice to the
sender or addressee. Mails from crewmember families should be addressed to ASPCM
or our sub agents address indicating the crews full name, position and the vessels
name. Improperly addressed mails will delay the delivery of mails to the vessel and will
be discarded without notice.
No crew mail should be sent directly to our Principals address.
ASP Group
Page 7 of 22
Rev - 0
Shipments of personal effects, including the Agent's handling fee, customs clearance,
etc. shall be paid by the sender. Baggage is restricted to the allowance granted by the
airlines. Excess luggage is for the seamen's account. All excess luggage charges shall
be paid in cash by the individual at the time of sending. Master must remind agent not
to accept any such charges under companys account.
2.12
Discipline
Every seaman is expected to maintain a high standard of conduct and carry him self in a
professional manner at all times. In particular, he should ensure the following:
2.13
ASP Group
Supervisor
To Review
Ship Manager
Master
Chief Engineer
Chief Officer
Page 8 of 22
Rev - 0
Shipboard Promotion
Contract Extension
Re-Employment
Disembarking crew should report to our crew agency at their home country as soon as
they return home. They shall be advised of their re-employment status and an indicative
ASP Group
Page 9 of 22
Rev - 0
The Master shall maintain a personal file for each seaman onboard.
matters shall be handled as confidential.
All personnel
The articles of Agreement signed by each seaman states in part the Master and/or
Owner has the right to discharge any crew prior to the termination of the voyage by
giving written notice of such termination to the seamen.
Most countries Maritime Law requires that the Master shall record entries in the log book
for "every offence for which disciplinary measure has been taken. It includes a
notation on any verbal warning given to the seaman.
It is not possible to lay down a standard set of rules for Master to follow in handling each
disciplinary problem, since each case has a different set of circumstances. However, we
have had occasions found that seamen who were supposedly discharged for cause,
were not notified in writing or no entries been made in the vessel's Log Book to justify
the discharge.
In several cases, seamen who were removed were given
recommendation letter by Master or other departmental head, and subsequently have
made demands for either re-employment or wages for the rest of their unexpired
contract. Without copies of written notice of dismissal or log book entries, these
demands have been difficult and/or impossible to repudiate. This is particularly true in
those cases where the seaman has been issued a good discharge or in possession of a
recommendation letter.
It appears that a common mistake made by Masters and department heads is to let first
offences of a minor nature go without taking any action. Similarly, if a reprimand is
given, no written notation was recorded in the log book. Such error of judgement often
comes to light at a later date when the offender had persisted in his misconduct to the
extent that the Master must decide to dismiss the seaman. If the action is then
contested, he is not able to produce written records to substantiate the fact that the
offence started some time prior to the dismissal. Therefore, he is unable to justify his
decision to dismiss the offender. If prompt and well-concerted action is taken at the
outset and is properly recorded in the Log Book, the Master has provided himself with a
definite starting point from which to develop his further handling of the case. Surely, if a
man's performance onboard has been so bad as to warrant dismissal, there should be
records in the Log Book to substantiate the discharge for cause.
Gross incompetence when supported by sufficient evidence has always been upheld as
legal cause for dismissal. To dismiss a seaman for incompetence (other than for gross
incompetence) must be approached with caution. The Courts have already ruled, as in
many cases, a dismissal based on the loosely substantiated facts may be considered a
very harsh penalty to impose on the seaman. In cases of this nature, the observance of
due process is most desirable prior to dismissal and repatriation.
Before a seaman is discharged for cause, Master should conduct a formal investigation
onboard (CM14) with a panel of representatives consisting of Master, officers and petty
officers from different departments. The offender must be given an opportunity to
ASP Group
Page 10 of 22
Rev - 0
Ship Laundry
The catering crew who undertake washing and ironing of ships laundry such as towels,
linen, bed sheets and pillow cases, may be paid an allowance. Such allowance should
be shared equally by the number of persons involved in such work. ASPCM or its
Principal will inform Master of the monthly allowance. Payment of laundry allowance is
to be effected from the Masters Cash Account (CM01).
Sending of ships linen ashore for laundering is not permitted unless approved by our
Principal. In this case, laundry allowance will not be payable to the ship crew if shore
assistance is used.
2.19
To promote recreations and welfare onboard, our Principal may provide the necessary
gymnasium and welfare equipment. Apart from portion of the profit from the sale of
bonded stores (refer Part 2.22), crew are encourage to contribute a fair amount of
money to the welfare club to purchase videotapes, books, magazines, games, or
musical equipment. Items bought under the welfare club fund remain the property of the
vessel for future crew to use and should not be removed from the vessel when any crew
signs off. If our Principal agrees to contribute additional money for the general welfare
of the crew, such contribution will be added to the shipboard recreation fund.
Master shall establish a welfare club committee to manage the fund and organise
recreational activities for the crew onboard.
2.20
Food Committee
ASP Group
Page 11 of 22
Rev - 0
Crew may be paid an allowance to clean the cargo holds or tanks at our Principals
discretion. The amount, so determined and advised, will be shared equally among the
crew who participated in the holds/tanks cleaning. Such allowance will be paid after the
surveyor had passed the cargo holds or tanks for loading. Payment of this allowance is
to be deducted from Masters Monthly Cash account (CM01).
2.22
The Third Officer is normally assigned to handle the bonded stores on the vessel. He is
accountable for the stocks as well as replenishing, recording and up keeping of the
bonded store. He shall be personally liable for restitution in case of any shortfalls found
during periodical stock taking or at handover.
The sale of bonded stores to crew shall include a percentage profit margin on the
purchase price of the bonded items. At his discretion, Master may pay part of the profit
to the officer who is charged with the responsibility to handle the bonded store and
distribute the remaining profit to the crew welfare club (see Part 2.19) for the general
benefit of the crew on board.
All bonded stores issued for the purpose of Owners and Charterers representation are to
be charged at the actual purchase costs. No profit margin must be added when
accounting for this expense.
2.23
Flag state may require the vessel to carry a valid crew roll or Articles of Agreement in
one form or another. Master may be required to submit crew change report on specific
form. Please make sure that these documentations are properly completed, updated
and renewed before it expires. Master should ensure a spare copy of each document is
kept on board at all times.
2.24
ITF Matters
The terms and conditions of each crews employment would either by governed by
national regulations, flag state or in accordance with a collective agreement signed with
the Union. ASPCM will advise you of the specific arrangement together with the
necessary documentation.
Please maintain a file containing all crew documentation, readily accessible in case of
visit by ITF inspector. This includes union certification papers, payroll and overtime
records. Emphasis should be given to make sure that working hours records are
accurately and honestly maintained and that overtime hours worked are in line with
STCW/MLC regulations. Please clarify with us if the monthly overtime hours are
exceeded regularly.
Apart from occasional unannounced boarding by ITF inspector, most of the visit
eventuated from direct complaints filed by the crew. Therefore, it is important that any
contentious grievance should be properly administered and resolved onboard to avoid
undesirable consequences.
ASP Group
Page 12 of 22
Rev - 0
3.
Employment Terms
3.1
Conditions of Service
The conditions of service for all seamen are governed by the Agreements entered
between ASPCM or our manning agent and the Union; or by individual contract directly
with the crew. Master will be provided with copy of the pertinent documents.
3.2
Wage Scales
The seamen wages will be set out in their Contracts and/or in accordance with the terms
of the collective bargaining agreement (CBA). The Master will be given the relevant
wages details of the joining crew by ASPCM.
3.3
Public Holidays
Probationary Period
Every new crew recruit will have to undergo a probationary period when he joins the
vessel. ASPCM policy for the probation period is 3 months duration or in accordance
with the timeframe stipulated in the collective agreement, if applicable. During this
transition period, senior officers must monitor the performance of the new crew closely
and notify us soonest if the crew is incompetent (must be properly substantiated with log
book entries) so that we can pre-terminate his contract legally and to replace the
incumbent at the same time. After the probation period, it is impossible to take
appropriate action to remove the seafarer without incurring additional liability for our
Principal.
3.5
Each time a crew request to visit a doctor or dentist, the Doctor's Requisition Form
(CM09), shall be completed with reason for visit indicated. The form should be
completed by the attending physician including the cost of the treatment. Please send
the endorsed form to ASPCM after the seaman has been treated by the doctor.
Master should use his discretion when deciding to send the crew ashore for medical
attention. Please ensure that medical cost is kept within reasonable limit. Except for
emergency situation, Master should first consult the agent for an estimate medical cost
including sea and land conveyance charges. Visit to doctors should be arranged during
normal working hours as far as practicable to avoid high overtime charges.
ASP Group
Page 13 of 22
Rev - 0
Compassionate Leave
Compassionate leave shall be granted according to the terms and conditions of the
individual contract or collective agreement. In general, compassionate leave may be
granted under the following circumstances:
1. Serious illness or death of the seamen's immediate family member. Immediate
family member refers to the seaman's next-of-kin. For bachelor, next-of-kin refers
to parents while for married man; next-of-kin is only restricted to parents, spouse
and legitimate children. Siblings or other relations are excluded from the list.
2. Repatriation expenses of a seaman granted compassionate leave shall be
according to the terms and conditions stipulated in the contract or Collective
Agreements.
3. ASPCM will make every effort to release the seaman for compassionate leave.
However, the seaman shall continue with his duties until relieved.
4. Compassionate leave will be granted subject to a relief being available.
3.7
Master must submit via electronic mail a list of Regular Allotments and Special
Allotments (nil return required) on or before 15th of each month. If the final total
deduction on the month-end payroll differs from the submitted CM05 and CM06, Master
must inform ASPCM immediately to prevent excess or short payment of the crew
allotments.
It is mandatory for each Filipino seaman to contribute minimum 80% of his basic wage
as monthly Regular Allotment (CM05); sent to home country, to comply with the
Philippines labour code. The first home allotment shall start on a full calendar month
after the crew embarked and cancel on the last full calendar month before he leaves the
vessel. There shall be no regular home allotment in the month of joining or leaving the
vessel unless the respective date falls on the 1st or the last day of the month
ASP Group
Page 14 of 22
Rev - 0
All
Repatriation
ASPCM shall cover the cost of repatriation in accordance with the terms of the seamans
employment contract.
ASP Group
Page 15 of 22
Rev - 0
Master should consult the Ship Captains Medical Guide or contact CIRM, Rome
(email: telesoccorso@cirm.it; Fax: 39-65-92333; Tel: 39-65-4223045) when immediate
medical attention or advice is needed during a sea passage.
Master must notify ASPCM of all cases of injuries and medical repatriation as soon as
practicable. When medical repatriation is recommended, it must be supported with
doctors report on Form CM09 stating specifically that the crew is unfit for work and
repatriation is required. The medical form, statements and medical log including all
medical report and invoices received must be sent to ASPCM in order to support our
insurance claim.
On his return to his home country, the sick or injured seaman must report to our
manning office within 3 working days (Saturday included) of his arrival for a post-medical
examination by the Company doctor. This instruction must be complied with to prevent
aggravation to his injury or illness. The Companys liability to pay medical benefit shall
be forfeited if the sick or injured crew fails to adhere with this instruction.
Entitlement of medical benefits shall be in accordance with the individual employment
contract or the collective agreement, if applicable.
3.10
Seaman who resigns or is dismissed shall be required to pay all expenses in accordance
with the term of his employment contract. In this regard, Masters shall not pay the
seamans balance of wages and accumulated leave pay onboard unless otherwise
advised by the Company. The accrued wages due to the crew will be settled by our
manning office after the crew change expenses are collated.
In all cases of voluntary repatriation, the Seaman shall submit a written request for early
termination of his contract (CM17). The purpose is to substantiate or avoid any counter
claim of unfair dismissal.
4.
Payroll
4.1
General
The Master is responsible for the proper management of the shipboard portage bill and
cash in accordance with ASPCM Accounting procedures and policies.
The following forms are to be sent to ASPCM Singapore:
15th every month
ASP Group
Page 16 of 22
Rev - 0
Change of Master
Master should take into consideration the following economical means of communication
to sent Form CM05, CM06, CM01 and CM02 to ASPCM:
1st option
email zipped attachments without ASPCMs logo if vessel is at sea and not
calling into port within the next 3 days when it falls due;
2nd option fax through port agent (if vessel is in port or calling into port soon); or
3rd option
When sending the summarized format in option 3, please indicate rank, names and
allotment amount. Please include beneficiary full name and bank details in the case of
Special allotments (CM06).
Master shall prepare a complete set of monthly wage accounts for all crew engaged
through ASPCM. The payroll accounting concept of ASPCM is based on accrual
method. This means that crew are not paid off monthly wages in full at the end of each
month. Monthly wages are accrued and carried forwarded at the end of each month and
crew are allowed to draw cash advances against their outstanding balance of wages. In
addition, crew are also permitted to remit their accrued wages by means of special
allotments to their bank or beneficiary if they so choose. Please refer to 3.6 for details.
Negative balance of wages at end of each month (excluding accumulated leave pay) is
not permitted. Master should avoid it through restriction of paying excessive cash
advances.
No crewmember shall insist to demand for his full wages or cash advance in US dollars
if cash is unavailable.
4.2
Masters shall prepare the Masters Cash Account (CM01) at the end of each month and
whenever change of command takes place. In the case of your vessel, please indent
your cash requirements directly to our Principal in Melbourne. However, we will provide
you a guideline on our general procedure for your information.
A minimum of 7 working days notice must be given to ASPCM for your cash
requirement so that CTM can be arranged. Please provide the port agent details and
vessels ETA. ASPCM will then liaise with the agent or ship-chandler for bank details to
arrange transfer of CTM to the vessel.
CTM will be delivered in US dollars and provided the handling and delivery charges do
not exceed 2% of the required CTM. Certain countries impose very high bank and
delivery charges for the supply of US dollars. This makes bank remittance expensive
and uneconomical to remit. Under such circumstances, ASPCM will decide if to arrange
CTM to the Master.
Masters shall be held personally responsible for the safe custody of the CTM regardless
if he or other officer nominated by him is tasked to handle the cash. Masters must check
ASP Group
Page 17 of 22
Rev - 0
This summary must be balanced by cross checking the columns with the rows total.
Special attention must be taken to ensure that the individual wage balances and
accumulated leave pay are correctly carried forward to the next months wage account.
For easy and quick reference, the summary should be segregated into 2 groups, namely
regular crew remaining on board at the end of the month and crew who have signed-off
in another group. The new joining crew in the month should be included in the former
group. Each group is further sub-divided into officers and ratings for our accounting
system. Separate sub-totals must be provided for each group with an overall grand
total.
It is important to segregate the signed-off crew and regular crew into the different blocks
provided in CM02. This helps us to verify the correct balances and accumulated leave
pay to be carried forward next month. Also be reminded that the final pay-off of the
disembarking crew should show zero wage balances. If insufficient cash is available
onboard, please issue a special allotment (CM06) for any outstanding payable amount
and we will organise to settle it with the crew directly.
A third group is provided to account riding gang wages. This differentiation is necessary
for the accounting of riding crew wages separately.
Please refer to 4.4.1 for guideline on wage calculation.
Wage Account (CM03)
Joining crew will deliver a Payroll Information Sheet (PIS) and employment contract to
Master to facilitate the preparation of wage accounting. A wage account CM03 shall be
issued to each officer and rating at the end of each month and at the time of signing-off.
Crews final pay-off shall be settled according to the wage accounting guideline.
Information on the crew wages and dates of employment provided in the top boxes are
useful to compute the crew earnings. In the month of signing-on and off and whenever
ASP Group
Page 18 of 22
Rev - 0
Page 19 of 22
Rev - 0
Pre-delivery Costs
On some occasion, ASPCM may be directed to arrange advance joiners to sail with a
vessel before taking delivery of the vessel. In this instance, the advance joiners wages
will be kept separately until the delivery date. Master shall prepare and apportion such
wages into two parts i.e. from the date of travelling up to the date before the vessel is
actually delivered; and secondly, from the date of handover till the end of the month
following the vessels delivery. The second part of the wage apportionment shall be
combined with the rest of the crew who will join on the delivery of the vessel.
5.
Emergency Response
5.1
General Manager
Operations Manager
Personnel Coordinator
ASP Group
Page 20 of 22
Rev - 0
5.2
ASPCM operations and emergency contact list is attached in the appendix (CM19). The
list is updated regularly or whenever there is a change of information in the Emergency
Group.
Please use our group email address crewingalertrecipients@aspships.com for
communication with the office. During office hours, please contact the Emergency
Group through the offices telephone, fax, or email. After office hours, contact via mobile
phone. If the person is not available immediately for whatever reason, quickly move on
to contact the next person on the list.
The Emergency Groups personnel carry mobile telephone for easy access. The mobile
phone will facilitate the member to establish initial communication when required.
5.3
The main obligation of the Emergency Group is to be of service to the vessels and
Principal, and to render all possible assistance to the vessels and those assisting her.
This is to keep interested parties informed of the situation as it develops. Disclosure of
information is subject to Owners and the officer-in-charge of handling the emergency.
5.4
Emergency
Upon receiving an emergency call, whether it comes from sea or ashore, it will always
be acted upon immediately. However, in order to do that, it is of vital importance that
details of the situation are noted down carefully. Normally the Emergency Group shall
be called into the office and to give our Principal and vessels whatever support and
information that may be required under the circumstances.
Situation considered not serious may be handled outside the office after consulting the
senior management and our Principal.
It must be emphasised that any emergency instruction given to the vessel by our
Principal must be complied with first. ASPCM emergency response team is basically set
up to support the action of our Principal and in no ways serves to override their duties
and responsibilities.
5.5
Logging
From the time of the first emergency call, all relevant information will be properly logged.
5.6
The Press
If the emergency situation attracts the interest of the public, it is important that the press
is handled in a professional manner. No information will be given by the vessel or
Emergency Group member unless officially cleared with our Principal, but in any case, it
is expected that such situation will normally be handled the Principal.
ASP Group
Page 21 of 22
Rev - 0
6.
6.1.
6.2.
6.3.
Hard copies of all payroll papers and other relevant documents including the following:
CM09 - Doctors Requisition Report
CM10 - Quarterly Personnel Report
CM11 - Crew List
CM12 - Personal Documents
CM13 - STCW Checklist
6.4.
6.5.
ASP Group
Page 22 of 22
Rev - 0