Vous êtes sur la page 1sur 4
pateimonio mundial oso9 2 EL ESTADO DE CONSERVACION SITIOS MEXICANOS DEL PATRIMONIO MUNDIAL AURA OMNAGA CARVAIAL Subdirectora de Cooporacién Técnica, Dirocckin de Patrimonio Mundl conforme o les obligaciones seic- ladas en la Convencion sobre lo Proteccion de! Patrimonio Mundial Culroly Natural, y corde & los pro- gramas de trabajp establecdos por a Comité de Patrimonio Mundial de UNESCO, lot Estados Parte de lo Re gida América Latine y el Caribe, pre tentarcn en 2004, on la 28% Sacién del Comits, celebrade en Suztou Chino, el informe pexicico correspon- dionto 2 995 sitios insertos on la liste de! Porimonio Mundi hosts 1995 im El informe presenta el andlisis del co nocimiento opicacién de la Conver loa mas, de manera porticular, el tstade de conservacion de cada uno de los sifos. £1 navejo, realizado per tun grepe de expertos, fue la base pote crear un primer pion de accién ‘omBot document fueron avsluadet por el Comits de manera “satiefacto- tia’. El siguiente poso es sefaler los puntos focales de le regién e identif- car las tareas privtotias « implemen tar para el periods 2004-2014, en concordancia con los cuatro lineo lertos ewvorigicos adoptodos por el 10 Aniversarie Comité on ocosidn del de la Convercién, conaeides came Las euetra C 1 Credbitded Comarvacin Copecitacién 4. Comunicacion £! objetvo extatigico transversal de de lo Credibilded ports de méjoror el norco general po cate plon, b ‘0 la Implementocién de la Conver, cién, donde $0 aspera, entre otros punts: forialecer los morcat naciona: lot lageles @ insitucionales pare conservacion y gesién del pairimonio, intograr la conservacién, el mangio y la gestidn del eatimonio a los de desarrollo y programas sectors yieritariaies,y recoracer el popel del Potrinosio como un componente exer al de bs vida colpctiva de lov com dlades feticulo 5° de la Convoneién Lo presertacién de ls informes pric dicos ante ol Comité 4 realize cade tlt 08. Asi, 2010 correspondaré 0 los sites de lo ragién reconocides india} @ partir de de implemen: tor un saguimienta sistemtico en fa ‘como Parimanin Mi consorvacién de los silos mexicans, it6c los resporsables desorro- llar el eetrespondionie cvestionario ‘laboredo por UNESCO, con elfin de ‘evolvor raforzar los robajos de con scrrockény:fevesigucién, diiniéa y comenzar @ formar un archive docu mental y grate de moners odicionel Dabido a las acomiacinientes qua ve comentariin posteriormenta, on esta asi6n se trata el segundo de los linearienios edtratégicos roferidas: a Conservacién, ciyo objetivo as csegu- ot una proleccién eficoz de lor bie nies del Patrimonio Mundial, Para le revo sere necesario mejorar la proc: ot y aproximociones matodolégicas, mplemeniar una gestiin integrado y edecuada a los ties con bose en 33 valoves y significado, considarondo que ante todo, es indispenacble parfeccionar lox aeciones de conser: \eclén, getién y manejo como inate rmanios para el dascrrolla integral de las comunidades. Esto permitré akon zor mets y eloborar una planeacién alarge plez0, apoyades en a! segui riarto y evaluaciénssteméices basa. dos en indicadores clave Como yo ## menciond, la evalvacién de los sitos maxicanos Fatrimenie Mundial fue satialactoria, na obstante |e problematica conocida por todos reapecto @ los sitios do Xachimilco y le cuudad da Pusblo. En al primera se ccontinda trabajando conjuntamente ‘con la UNESCO, y del segundo se learé evita lo agrosién ol conto hist rico al detener la constuccién de esto: cionamianios sublerréntos, toreo en que Io accién civdadane two un ‘pope relevanie. Posteriormente y anc- lizando el manejo de los sitos, quedo cen caro que oquellos que suften mds caleroctones son les cenkes hiskirens ‘4@u6 dobemos conservar de un sitio decvolor:pabimeniel? Fumdameital mente, lot velores universales que le han valid e! recanceimianis mundial valaras reforzadss a través de lo au teniicidad y/o integridad: | pot monio intangible, sv signiicado y la expresin integr! del sitio que lo ider- fifica en elcontexto mundial. El patrimanio cuburel y natiral es sue ceptible de sufrir graves ateraciones que modiican sw esercia, 31 valor ya pficedo, pri pal nie por de- + nctureles © eoxsedos por la Indlencta det here, wu fala de sore siblided, w ignorancia y prepotorcia. Lo conservacién de un sitio debe ser constante, dia o dia, sumende accio- nes dende la porticipacién de la co- mmunidad ¢s vital e imprescindible, yo {que los elementos que conforman este Ppatrimanie son parte de su historia, su culuro, es su herencio, sv orgulo Identidad, le conservecién debe. aplicufie on todos y cata una dalos elamentos que corfornan ese parimorio, el espacio, los formas, colores, moteriales, iste mos constueiver, el mebliario urbe no, la comide, las Fores, los texas, todo le qua le do eentids an au conten: to geogrdlico, la suma de coda uno de los elementos anteriores da como resultodo la ovtentcidad ec los sitios. En diciembre pasads, por desgrocio, una de lat cudades mexicanas mas representativa del Patrimonio Mundial ¥ Feconocida en ol continrte americo- ne por su erquitectura yoredeula Thatotelpon, Veroerea, lve vieime de fe tno entencida *moderridod! ol sar destrido de manera torpe y arti ria, El quiosco de su plaza principal, hite histrco y secial que ha sido vale- rado © través del tempo como parte importante de a imegen tlocotlpata, Inconfundible en lo documentocion gfice-histdrica del lugar, en ios rele tos de viajes y come imprescindible medelo do pintras y Fotografias fue calectada, El permiza olargade par al INAH se sestingia dnica y exclusiva ;acin: sin enboxgo, lo auvtoridad reapomable he més all ‘al deseviro desarrllor vn proyecto fusra de contexte y sin eomunizario ol Inst Este “error decembrine” otento conto dde lo autenticided del sito, ms o¥n, contra la identidad local; se ho mer. mado parte de la memoria histérica de la gente que alguna var se deleito on la bellezo del eferida manumento urbane, E potética pensar que se puede engaior 0 lo peblecién substi tuyande al mobilario vedano dieintive dal patvimon sin carder local. con materiales fvera ice per elementos de cortexo y, le peor, con un diteo de mol goto 0 responsabl cacontecide deberd asumir las conse vencias de sus decisiones ante los hhabitontes dol sitio, ote las nuevas ‘uloridades y ante lo. humonidad, pues ay dacisién afeeté ol potimonie Univertal. Se ho alterade la avteatic, dad del sto y esto le pone en riesgo ane a UNESCO. El qtiosco sere reconsruide con los elementos extruc- turales y omamentoles que se hen recuperada, no as la confionza de los pobladoras en ave oubiridocos sont ire, enesge legranlo teers ot fiompe y de lar accionos que reclicen onal fro. Ceonfiomos en que la nueva adminis: rrozign teintegre a su lugar este pat manio de forma corsciente, promueva al orroige y bs partcipacién comanit rio, comunique y

Vous aimerez peut-être aussi