Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1.
INTRODUCCIN
2.
AWS D1.1
3.
ASME SECC. IX
1.Tipos de juntas
UNION EN ESQUINA
UNION A TOPE
UNION EN TRASLAPE
UNION EN "T"
2. Tipos de soldadura
Los distintos tipos de soldadura son los siguientes:
1. Soldadura de filete
2. Soldadura de ranura
3. Soldadura de tapn
4. Soldadura de proyeccin o de punto
5. Soldadura de costura
6. Soldadura de bisel - varios tipos
7. Soldadura de respaldo
8. Soldadura de superficial o de revestimiento
9. Soldadura de brida
10. Soldadura de perno
FILETE
La ms popular de todas las soldaduras
(puede ser sencilla o doble)
DE TAPN O DE RANURA
(PLUG or SLOT WELD)
Se usa con agujeros preparados
DE PUNTO O DE PROYECCION
(SPOT or PROJECTION WELD)
Se utiliza sin agujeros preparados.
Emplear arco o resistencia
Edge weld
Edge weld
Stud weld
10
INTRODUCCIN
QUE ES UN CODIGO?
Los cdigos y las especificaciones son tipos similares de estndares, que
usan las palabras shall y will para indicar el uso mandatorio de ciertos
materiales y/o acciones.
Los cdigos difieren de las especificaciones, en que el uso de estas
generalmente aplican a procesos.
QUE ES UN ESTANDAR?
La AWS utiliza el termino general estndar para referirse a los
documentos que gobiernan y guan las actividades de soldadura. Los
estndares describen los requerimientos tcnicos para materiales,
procesos, productos, sistemas o servicios. Tambin indican los
procedimientos, mtodos, equipos o pruebas usadas para determinar el
cumplimiento de dichos requerimientos.
QUE ES UNA ESPECIFICACION?
Las especificaciones son asociadas generalmente a un producto. Ambos se
convierten en documentos mandatorios cuando son especificados por una o
mas agencias jurisdiccionales o cuando son referenciados por documentos
contractuales o de adquisiciones.
11
12
13
14
ALCANCES:
CODIGO
DISEO
CONSTR.
CPS
CS
REPARACION
API 1104 X
AWS
D1.1
ASME
SECC.
IX
15
PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA
CALIFICAR
UN
PROCEDIMIENTO
DE
DE
UN
16
QUE ES UN PQR?
18
AWS D1.1-2004
1.
REQUERIMIENTOS GENERALES
1.1
ALCANCE
Fabricacin y ereccin de estructuras de acero soldado
1.2
LIMITANTES
a)
b)
c)
19
AWS D1.1-2004
3.
PRECALIFICACION DE WPSs
3.1
Alcance
Precalificacin de WPSs son definidos en este punto, excepto
los WPS que requieren pruebas de calificacin estos se rijen en
la seccin 4.
3.2
Procesos de soldadura
Procesos precalificados
SMAW
SAW
GMAW (Excepto GMAW S)
FCAW
20
AWS D1.1-2004
3.
PRECALIFICACION DE WPSs
3.3
3.5
21
AWS D1.1-2004
3.6
Amperage
Voltage
Velocidad de avance
Gas de proteccin y flujo
22
AWS D1.1-2004
3.7
23
AWS D1.1-2004
24
Tipos de soldaduras
Los tipos de soldaduras son los siguientes:
De ranura penetracin completa (CJP) para conexiones no tubulares.
De ranura penetracin parcial (PJP) para conexiones no tubulares.
De filete para conexiones tubulares y no tubulares.
De penetracin completa en conexiones tubulares.
De penetracin parcial en conexiones tubulares T, Y y K, y juntas a
tope.
Soldaduras Plug y Slot para conexiones tubulares y no tubulares
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Posiciones en soldadura
39
40
41
Calificacin de soldadores
Los tipos de soldaduras son los siguientes:
De ranura penetracin completa (CJP) para conexiones no tubulares.
De ranura penetracin parcial (PJP) para conexiones no tubulares.
De filete para conexiones no tubulares.
De penetracin completa (CJP) en conexiones tubulares.
De penetracin parcial (PJP) en conexiones tubulares.
De Filete para conexiones tubulares.
Soldaduras Plug y slot para conexiones tubulares y no tubulares
4.30 Mtodos de prueba y criterios de aceptacin para la
calificacin de soldadores y operadores.
El cdigo proporciona el numero de probetas y las dimensiones
estndar para realizar las calificaciones por medios destructivos. Las
pruebas de ensayos no destructivos y pruebas mecnicas son:
Inspeccin Visual, Ensayos no destructivos, Dobleces de cara, raz y
lado, Tensiones. Los dobleces y las tensiones pueden ser substituidos
por radiografa.
43
44
REGISTRO DE CALIFICACION
DE SOLDADORES (WPQ), AWS
NOMBRE DE LA COMPAA:
NOMBRE DEL SOLDADOR:
PROCESO DE SOLDADURA:
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (WPS)
VARIABLES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
IDENTIFICACION
TIPO
VALORES
EMPLEADOS
RANGO
CALIFICADO
RESULTADO FINAL:
ACEPTADO
RADIOGRAFIA (4.30.3.1)
TAMAO DE FILETE
PRUEBA DE DOBLEZ (4.30.5)
RECHAZADO
LOS QUE ABAJO FIRMAMOS, CERTIFICAMOS QUE LOS DATOS CONTENIDOS EN ESTE REPORTE SON
CORRECTOS Y QUE LAS SOLDADURAS PROBADAS FUERON PREPARADAS Y ENSAYADAS DE
ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS DEL CDIGO AWS D1.1 EDICION 2004.
FECHA:
REALIZO
REVISO
45
46
47
48
49
50
51
52
INSPECCION VISUAL
Para que la calificacin sea aceptada las soldaduras deben cumplir
con los requerimientos siguientes:
1. Las soldaduras deberan estar libre de grietas
2. Todas los crter debern ser llenados a lo largo de toda la seccin
transversal de la soldadura
3. La cara de la soldadura deber estar al ras de la superficie del
metal base y unida al metal base. Socavados no debern exceder de
1/32 in, y el refuerzo no deber exceder de 1/8 in
4. Se debe inspeccionar la raz de la soldadura y no deber mostrar
evidencia de grietas. Falta de fusin o falta de penetracin. La
raz cncava es aceptada dentro de los limites mostrados en el
punto 5 siguiente.
5. La mxima concavidad deber ser de 1/16 in y el mximo melt
through debe ser de 1/8.
6. Para uniones tubulares en T-, Y-, y K- el melt through es aceptado
y no es causa de rechazo.
53
54
55
2.
3.
4.
56
57
58
5 Fabricacin
59
6 Inspeccin
60
61
METODOS
DE
PRUEBA
CRITERIOS DE ACEPTACION
62
WELDING
PART QB -
BRAZING
ARTICLE I
ARTICLE II
ARTICLE III
ARTICLE IV
WELDING DATA
63
Articulo I.
Requerimientos generales
QW 100 Generales
Este cdigo o seccin esta relacionado con la calificacin de
soldadores, operadores de soldadoras, brazing y operadores de
brazing en sus procedimientos relacionados con recipientes a presin
y tubera a presin.
El propsito es determinar si se pueden producir soldaduras capaces
de proveer las propiedades mnimas necesarias.
QW 120 Posiciones de prueba para soldaduras de ranura
a) Posiciones de placa
b) Posiciones de tubo
QW 130 Posiciones de prueba para soldaduras de filete
a) Posiciones de placa
b) Posiciones de tubo
64
Articulo I.
Requerimientos generales
ASME SECC. IX
66
67
68
Articulo II.
69
70
71
73
74
75
76
77
78
Articulo IV.
Welding Data
QW 400 Variables
Se enumeran las variables esenciales, no esenciales y
suplementarias para los procedimientos de soldadura y calificacin de
soldadores.
QW 402 Juntas.
QW 403 Metales Base.
Cambios en los Nos. P.
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
EJERCICIO
102
EJERCICIO
103
EJERCICIO
104
Metales Base
ESPECIFICACION ASTM
A36
ESPECIFICACION ASME
SA36
GRUPO 1
A 36
A 56
A 106
A 500
A 501
A 516
A 573
A 709
API 5L
A 131
A 139
A 381
A 524
A 570
API 5LX
105
SFA
Especificacin
MB-Proceso
5.1
P-1; SMAW
5.4
P-5 a P-8;
SMAW
5.5
P-3 a P-4;
SMAW
5.17
P-1; SAW
5.29
106