:

__________________________________________
_______________________

____________________________
___________________________
____

) ( :

) ) (

(
!

) ( Amarir

 ) ( __________________________ :

) taxertilt n bucil

vessev meccek addwlev

tawuri nnu kan turari
tamettent nnu adnelev
adeggev islan s amau n tiwdi
ujrit s tada nnu adesvev
s imetawn nnu ayerwa memmi

udem n vessi nnu adresmev

di tetawins aderev yelli

awal af ils nnes ademlev

adakzev tsisut n tayri

asirem iggun adeslev

Adariv tinnegt s tidi
2 )

Vessev meccek addulev

S imeawen adariv tada
S iles awal n ul ayuffev
Kenec in zzat tagura
Amau n nuddem adesvev
Dis adevrev tira n zea

Tinegt n twiza adeslev

Yadj aditefk tlaba

Jujjeft in yal ademlev

Tuffev s arwas tinirt tazla

Ugiv tamusni adsenzev

D zriv yugi baba ayekna

 ) ( Tzallit ) ___________________________________________________ :

Nuri s imeawen amau n tada

Nedu
Nedu
Ansi tada nnev sinev temda
Nsywel af yakuc
Wel tulic tzallit
D in tamurt tua tawetra
Nerni nzal
Nsywel af yakuc
Ayer vefnev s tanemmirt
Nzal
Nzal
Wil nudec af tzallit
Ukrun abrid zat tawetra
D ukrun ifriwen n tadbirt
D nsisl udan

Nemlu nves attner in iljennet

attner iccian
Wel irrunc awal

Imlun af awal nnev

Tikerkas
Tsisut tgullizt
Dis nemmal
D nedrez abrid
Ansi iar nnev si nev rulun
Nvel ulawen wil ucun
Iddrun
Nvel idles n ad dada
Wel yemmelc in ara nnev
Adrulun
D sestnun ara n timura
Sestnun
af amezruy
Mammu yurit

Af zea
Lemmi deffres
Yatuded taslit
Nrru s tikliwen derzun
Nugur in mani tidet
Tusna n amarir n awal
Welyuc tedder
Nelun
D nzal
Nzal
nuri tikkelt tay s imeawen
Amau n tada
Nedu
Nedu
Ansi nugged sis tada
Yeffud idles in iskilen
Ur nsemda
Tira

10

Temmari zat nnev

Af tiwa
Temmari tawalt n tagrawla
Tevret-tet i nnev
Tevret-tet
Tagda

11

 ) ( _________________________________________ :

Yelli maren tbark allah vfes

Awal yezoam yemmal illes
Wil tesenc ateskerkes
D may immaleves tessal
Tizerzer temmeml nnes
Tessen rabi tuzum itzal
Taziri di wudem nnes
dunit atedwa ilya tedes
Izates me dis tawurt teqqes
Tessen Atari sis zvea
Atezrev di island nnes

yelli maren

12

Ategg ilhenni aterwe tlaba

Yelli maren macallah vfes
Tamezwart illan deffres

D rummu am neyyet ives yellis

Di ilbal nneu dima tella
Tallest s ass nneu tekkes
Si temlyed a baba
Tugurya nnes af idles
Tessen atwaza temdukles

Adbir verdeses yees

Teklwt nnes azzul tmmal
A rebbi tanemmirt vfes
Yellis n adrar amellal

13

 ) ( ) ______________________________________:

Asfi imeawnim a yemma

Assa argaz yedwel arwa
Itta ussan izeafen
D sisel yal udan tada
Slilu , slilu a yemma
Ya-negg islan-nnev detca
Ansywel af yal elibiyin ayetma
anerr ussan imezwaren
Siwel arwa nnu masenissa

slilu a yemma

Slilu , slilu a yemma

14

Yansel tinnegt n zea

erwe taslit nnu tlaba

Ari kella nnes iskilen

Ayyac semda fus aneggura

Slilu , slilu a yemma

) (

Nves in-nnej ansali timura

Si nullul nnes ara
Iver amezruy in imeckanen
) Lesm nnev ( ara n libya

) (

Slilu , slilu a yemma

15

 ) ( ____________________________________________________ :

Izekwan itcarun
itcarun s wulawen n udan
D wel ucun iddrun
wel ucun di ivelden illan

A taverma n idervalen
islut tsisut di tsisaw illan

sifaw

Si nsuugum ansel tamchuyt

wel nesluc netta awal nnev kan
Nenne in nnaj af tufut
si in adday uan itran
Tuden tusna nnsen tattut
am irgazen am tisednan
abrid yetcar s tagut

16

mi nukez anari tekliwan

Redmunt it s tiwdi tanut
mi nerwa si neswa aman

Agar idvav tuffev tamedrarut

d tamdit wil tefkuc imatkan

Imlun a tawurt n arwas arut

nev sistnut mammu di amekdan
Lemmi sifaw yummut
d lemmi ass nelun gun islan
Yuri tukza in ara n tamurt
mi ukzunt ittant udan
Nelun welyuc tssal tameddurt
yedder di ujenna itri s itran

17

 ) ( _____________________________ :

Ddref isali vasru

Amedyaz yeggu Bergen
Wellac gara- nev ama yemlu
Ara nnes tibarda ruen
Awal nnes ddref yeslu
ijjar verdis way iddren

Askil n amedyaz yesru

D amawal n ddref nelen

ddref d amedyaz

Yukras amawal d yefku

Yemlas aktu tibarda nnwen

18

Ddref ayetmas siwlen

Yenne af mammu aysever ara
Yeslu iaren derrzen
Yemlas amedyaz netcin ayetma

uguret rebbi didwen

Netci nnsen s assu am baba

Ara n ddref detca illen

ufun vasru yuvel kazerma
Yemlu amedyaz ivrut amezruy
nnwen
Mi ufun dis askil n dada

ussan in zzat uzlen

Ddref yufa vasru yua

Mi yukez may ara immalen

19

Yenne af tamesvult mi yufa

D si amedyaz yezga vefsen
Imlun ass nna tufut n detca

D idervalen izzra versen

wellac tudeft anegg tlaba

rrun af ddref tira s iaren

Yevru dis mammu cek a baba

20

 ) ( ffdev ) _____________________________________________________ :

Ffdev n tusna
D tukza nneu ittiv
Itcurev s tagda
S tivremt dis illiv
Awal nnu yemda
Ittiv may imliv

temmari zated tagrawla

tasusmi s ils isliv

Iswiv wayi yerwa

Taburt n arwas uriv

21

Weddav af tira
Ittiv may ivriv
Mi ukzev in ujenna
Ahwiv nev uliv

22

 ) ( taziri tedder dis nnev ) __________________ :

Taziri tedder dis-nnev

Taddartis dis taddart-nnev
G tullaft n yal tibucilin
Kan niyit tefka dis inev
Awal temmal tinngt sellev
Tada islan af imi-nnev

Tuded jar tsilatin

) Yal imlun : ( taslit-nnev

) : (

) : (

Taziri tedder dis-nnev

Zzin wellac di amawal-nnev

23

Uriv vfes tawalin

! Ur-ufiv iles ademlev

Ass-nnes di ivled-nnev
Tuffev zat-ed netci weddev
Tire tlaba s timallin
Tbark-allah vef tibucilt-nnev

24

 ) ( amerwas n nawlu ) __________________________________ :

!!

:

nawlu nnu yedwel amerwas

S uglim ivessen nneu udnev
ar yemla abrid tikerkas
Tmedjit ur tesla, d uzlev
Ufiv qabil yenvu qabil d
yemlas
Habil yummut maca sik ugdev
!!
D ugrifw tekkelt tay yusas
Yemlu : icfiv si rummu nelev
!!

!!

25

Detca anetta , d detca adyas

Yused nuddem , fus nneu
tsumtev
Itxertlev s memmi di-di
yedda
lesm nnes ittiv , d vfes
siwlev

A bunadem , idret-et taburt n

arwas
Mani taverma ? , in tukza nneu
ffdev

A bunadem , memmu yenvu amevnas

?
Yerru vfi , awal yemlu mi
ukzev

26

 ) ( ) ____________________________ :

Kan awal n tikerkas

Awal n udan n tiru
Nessal dis am ilweswas
!! ! : ( . . Muc netci widi yemlu
) Netci si-wen amevnas . .
!! ! maca nnes tiwdi yesvu

: ( . . tellid assa saddu

arkas
vessev akemlev itfu
Tusid ass nna s arwas
Tuvid di-dek acenqu

tagut af asirem

!!!

!!!

27

Mi nukez sis kan ivras

Temlid-anev may yemlu
Awal temmaled neslas
) Am adrim biblvu . .
Nugged arwa tagrest asttas
S imi n ea nenqet ustu

Tmeni-nnev terre s ammas

Di-des vanim n kenkellu
Awal si-nev amerwas
Nsussem yerxa muc amau

28

 ) ( ) ________________________________ :

Yused memmis n timura

Am talefsa yerwe tlaba

aaduf n talat

Yemmal netcin a mass ayetma

ayyac siken-iyid tukza nneu
tesru

Ivel mi irivt et ama

Deffer tawurt itsuggum di
utcu
Yeswa s aman nneu ansi yerwa
Yuker si-ssi may uriv s
tusna
Imlives mammek tsilut temlu n

29

tayya
Iffdev , yexwa si ssi
teawin
D yeml-iyid ased ier d
iver di warra
Tsisut n mas bidet d
emiwin

Ifev avanim ittiv mammek

tira
Iev iggiv fus nneu tsumta

Tedrez twurt urivt et

tekmu taqqa
Memmis n tmura tekkelt tay
isliv

30

Yemliyid cek nneu am tusa

D tamemmt yefkiyid tiklullut
intviv

Isel sisi a mas , isel a

massa
Ives nev mi ives i n assa
atemmaru tufut n detca
D mammu in arwas nev in ijjennet
yekmu
Illesnin gun tvawsa
D udjun si sin ician yeslu

31

 ) ( Tinirt ) _____________________________________________________ :
:
:

Sesstnev : mani illanet tinira

Irrun vfi d imlun : di ammas n
ujenna
Imliv : Aktw udjit si-sint af
tamurt tella
Izrivt-et ass-na di ivled
tuggur
Agar tbucilin am yunir iserv
tafya
D tyidi si-sent tmura nnev
tetcur

Sestnev : tinirt lemmi in

adday tahwa
lemmi tbucilt am tbucilin
twella
imluted i ya udan, imluted a ya

32

:
:

udan irrut fella

imluted am zzin nnes wel
cebhev
imlun : awal si nev si nezretet yemda
yemlu ijjar nnsen : yellis n
mammu issnev
sestnev : vessevt-et amau nev
yerxa
mi ukzev , d ull nneu mi yaba
ayutla
azwali netci d baba nnes
amerkanti ma ca
ull nneu yedrez tayri , yerni
yedrez tiwdi
izgiv vessev cem , mi dis
mammu yesla
ufiv ufes nnu yutuf avanim ,

33

tabrat yuri
itcarevt - et tabrat s tira
si izriv cem , fad nnu yerwa
d il-omer nnu kan yebda assa
am zaw-im tufut turev
mani tellid , zzin yella
am udem-im tajedjigt tezwev

sestnev : tiwe tabrat nnu

? nevh s tadbirt tua
tevretet tinirt , nev baba nnes
? sis yexwa
vessevtet tsilut , issnev
rebbi , d vri tisetma
tavuri nnu tmazivt taxwa s ull
nnu ammas
ansali taddart am vasru ,d
aneg ara

34

ittagdev s i , ittagdev
guda fellas
Izrivtet , vellev imi yeda
Sestnev : tediyed , nev
tedu fella
Terru s i nnes : vessevh
cek yarxa
Laymev iman nnu imlives :
? lemmi anegg islan
Terru vfi temlu : vri ayetma
, vri baba
Imliv in yemma : ufivt et
tinirt agar tsidnan

:
:

:
:

35

 ) ( yemma ama ) ___________________________________________ :

nesfa yaffa nnem a yemma ama

Si anefji si-nev ajemmiz yuker
Si nedrez af tamelvavt n
arwa
Ass mi yezmir arwa ayemver
Nefku zet , yemla uhu vessev
tvawsa
Asekkur ynevu islem yeqqer
Telma di ammaj tufut temla
Allen n tifratin zaw nnes yedjer
Amezdagh ind bab nnes iggun
tirza
Ma ca s ujenna mi yahwa aner

36

 ) (

___________________________________________________ )

ciciw

Ciciw mellel yezga

" " .. Ghessev adoeglev ..
vrek

? Sestnevet : s manis tusid

Yerru s talat n tilelli

... " : .."

:

imlives : vrek ujenna

Yemlu : cek weltucid meccek
:

? Sestnevet : d may teggid

Yerru : " ..tinvivt-et tiwdi ..
"

37

 :
:

? Sestnev : ifriwenik mani

Yemlu : wekrunt-en ussan
S imeawen tabrat yuri
Hayugur , tikliwinis imdan

? Sestnev : d s may tugded

Yerru : di ul nnu , adenvun
tayri

:
:
:

:
:
:

? Sestnev : d mammek truled

yemlu : ilhan di turari .
imlives : tedder tufut n
detca
ataoegled , hatenved memmik
tallumet ur ataden tafya
ali di ujenna d imel awalik

38

 ) ( ) __________________________________ :

A lutca lutca

Tesvu alen tamarit

Tsilut tedwel tawjit

Amari awal yemlas

Temmemt imi yenit

A lutca lutca

Udmis ulellic tajedjit

Izzat ussan tekkeznit

a lutca lutca

Ul nnes welyuc bucil

Duled telta temlu tinirt

39

A lutca lutca
Awal n tiknad fus yurit
Tabrat tuvas tadbirt
Wel tufuc dis tira
D wellac awal tadunit

A lutca lutca
Temlu awalik tenvit
Nev tayri dis atsertit

may yatemled mi ukzev

Awalik anzer aysali temdit

A lutca lutca

40

Teslu : ufiv nnu taslit

Itta awal , nnem imlivt
Uccen tasekkurt itciv
Temlu teskerkes tmidjit

A lutca lutca
Isel tsisut n tabucilt
D sis axwa tamezwit

Awal n yakuc dis iri

Dis tayri d dis tamukkit

41

 ) ( ) ________________________ :

tamesvult n ilxiyana

Se tekker di ulawn nnev tagda

Kan yettazel af avrum yelha
baba
anefji yepkem ddin yenel di
ekka
D sussem , sussem , sussem
yemla

Netci arwa n innebi

D ils nnu ils n rebbi
D In iljahiliyit yerra dides
timura
Nsussem wel nseslec tawalt n
la

42

Ara nnev xedmun yidi vessun

ilwapda
urrunanev nedwel igujilen n
ilumma
D sussem , sussem , sussem
yemla
arwa n asirem invunt meckun
Taxertilt imlun did ilqanun
D am mammu yused s ilpijaz
am ruma
nniqab nnsen yedja tameutam
tayya
D argaz tumer terret
ilvurilla
Invunanev d imlun tuha amrika
D sussem , sussem , sussem
yemla

43

Yanutlay wel nufuc iles

Imi zeroun dis ives
D zzad nnev tamesvult n
ilxiyana
Amezruy iskerksun dis invun
masinissa
Nevru kana f jamal , addam d
usama
Imlun ken iddinaur yedder di
tamezva
D sussem , sussem , sussem
yemla
Iljennet tella di filasin d
iloiraq
Nemlu Libya imlun ibunaq
Tadelsa n Bergen vasru tsua

) (

44

!!

Tira nnev tifinav pram s

ilfetwa
Ansefra sis yanzun issula
Udayn netcin oemmitsen musa
D sussem , sussem , sussem
yemla

!!

Nedwel am iyi n azel

Nerwe zeef nemlu mellel
Tagda nnev sinev , nevrettet
tagrawla

) (

45

 ( ) _________________________________________________ :
)

s ammas n ussef n tsisaw

iffghev
in illel ameqran iwev
d tvawsa
sufvev
tvawsa deffer tvawsa
amau am imeawen
d amau am tedad
tvawsa tay
am amkiz n lalla
axwivten in taddart
mann niyet tella
ufivt - et tajdjit tazuggavet
anzer n talji
vfes yehwa

tvawsa

46

temliyed
may tuved assa
suggmev cek
suggmev cek
yerxa
awal di iles nnu
yemmut
tera n askil nnes temda
yemlas ul nnu ma ca
tuha tvawsa
islan
abrid
tamchuyt
tafya
d tuha tsisut n nanna
ussef
adrar
ameckan yufu tifaska
teru vfi

47

temliyed a mas
mi tuvid
mi tuvid
lemmi tagrawla

48

_____________________________________________ )
) ( _______ :

Terni yadjis bucilen

Wel-tuvuc ayetma
Si mevrun imeckanen
Yal sin manis yezra
Yufa guda n ujriten
D rummis in-deffer yedja
Wellac awal garasen
Lesmis amezwar yetta

ayetma

tan iles n imaziven

Yal sin yenzu agma

49

vellen mansen imezwaren

Idles af adrim tazla

) (

Zatsen guda n warrawen

Wellac mammu sin yevra

50

 ) ( ) __________________________ :

1)

Di terjit n amedyaz isliv

Taslit nnu tedwel tadjalt
Imeawen di tamevra nnu
izriv
Itcurun awal nnu di tabuqqalt
Wel-uciv netci iddrev
imligh
versun tadbirt-nnu tamellalt
Tinnegt s tasusmi uriv
Tada nnu islunt-et tawalt

taxertilt n amedyaz

Sid netci meccek cfiv

51

Urarev di-des tamarit

Tsisaw urighes d ivriv
Nurar Asli d Taslit

Warra n tayri uriv

Agemmay ul nnu yurit
Inev in udmis ifkiv
D temver assa tabucilt

Temlu mevrev cek ittv

Iddjiv tayri nnu tvarit

Di ammas n abrid uiv

D ukzev zug n Tajedjit

52

2)




" : "

Di taxertilt n amedyaz zriv

Imeawen dulen tada
S awal kan uwerwir sliv
Abrid nugur tuden taqqa
" I n detca yemla : " usiv
Tizi n nuddem terwel fella

" : "

" : "

S aman tibratin uriv

Ur ufiv mammu yevra

Yugi adyas adbir inkiv

Tinnigt nawlu gunes ia
In yal ayetma fus fkiv
" D si uiv mlun: " yua

" : "

53

velluned deffer illiv

D niten in deffer tagura

!!
" : " " "
:

Tayri tadervalet ufiv

Yal sin tsisut yesla
D si weddev d ar isviv
Mlun di-dek nella guda
Tikerkas sin sliv
In idmarneik nefku tvawsa

!!

: !!

!!
" : " " "

: !!
!! Lehwa rebbi yefka imliv
" Mlun : " way " d rnin " maca

: !!

!! Mlun : sin imi sviv

!! Mliv : meccek imi vri yella

54

Sliv tinnegt sis idiv

Mliv awal slun isefra
Idelsan n marx d urwel vriv
Rniv ugzev tusna vef tusna
Ass nnes tibucilt tinng sliv
? Sestnev : mani imdukel yella

Temla s awaliw tinnegt nviv

Amdukel n ass nna yedjak assa

55

 ) ( ) ______________________________________ :

Awal n ul nnu yemda

D vessev ul nnu adeslev
Annev af askil n tira
D usiv tira nnu ademlev
Ur ufiv mammu yesla
A yemma ul nnu adnetvlev

ul nnu a yemma

ar nnu abrid yemla

D ittiv fus nnu Adeggev

Tayri nnu udm nnu tetta

vessv meccek adulev

56

Ul nnes ur ayekna
Ussan n tafsuyt adesvev
A yemma islight-et assa
Temla - am cek hadesvev
Tvel sid ul nnu yua
ul nnu ass nntav sensev

57

 ) ( ) _____________________________________________________ :

Af tayri bucil isesten

ujritis
Mammek adagzev tayri di
awalis
Yemlas : sussem d iver
udmis
Atered target n nudmis
Atesled may yemmal ulis
Astefked ujenna atfar dis
D memmik aymver di
taawinis
Sah tawalt n tayri attesled
sis

tayri

58

 ) ( ) _____________________________ :

Ass-nna ama terna

D si-nev mendi uekrun
Gujil yenvu baba
Yetcu ayetmas illun
Yeddert ass-nna assa
Yekrez tamurt amdun yeqqer

gujil n ass nna

Yunir iyserv tlaba

Gujil mi yezmir ayemver
abrid yezzegret guda
Yugur amau d yuded

59

Gujil isenz tmura

Memmis assa mammek yemred
Yeddervel manis yetta
Am ugrifiw yedder imlun

Mi yufa n taslit tawiza

D memmis ils nnes izun

Tudkal nnes isali in ujenna

A rabbi surfiyid yemlu
Mi yezmir aysali tawetra
D am babis memmis yenvu

60

________________________________ )
) ( _________________ :

afgan in yal imudaren lesm

yefka
wellac udjen si-ssen yedja
yera imuder ifki yefkaset
yemla: tuha tafunaset
yera wis sen yettazel
hayfar
yemlu : uha nit agmar
udjet sadu aman tella
yemla : tuha niyit tegna

imudren

yesla awal n abehlul

61

yemla : uha avyul

di talat mammu yepkem
yemla : uha nit izem

tepdeq ittazel af takatert

yemla : tuha Tizerzert
s aeaf uglim yuden
yemla : uha uccen
nnu amdukel s sid yullul
yemla : uha averzul

s uglimis tamurt tessa

yemla : tuha talefsa
yera utcu nnes yedrus
yemla : uha aberkus

62

: ......

imuder yurar d aqcic

yemla : uha amnic
taddart af akrumis imlunt
yemla : tuha tafekrunt
kan tfisext ittet
yemla :

:.....

63

 ) ( ____________________________ ) inev a memmi d icna

inev a memmi d icna

D ivrettet mammek tira
Sekn in rumm-ek may yetta
inev a memmi d icna
D abrid in-izzat semda
ugur di abrid n dada

inev a memmi d icna

Rebbi di dek dima yella
D irwe a memmi tlaba

inev a memmi d icna

Axwa s tinfas n nanna
Icef may rumm - ek yetta

64

inev a memmi d icna

Itc s yemma may terwa
Wel - txuggec tusna s bra

inev a memmi d icna

Dadik idels nnev yufa
Iyghessek itri d wujenna
inev a memmi d icna
Idemman in tamurt nefka
d Sik cek tella tmura

inev a memmi d icna

65

 ) ( ) ____________________________________________________ :

Tadunet s awal itcurev

Ur ufiv mammu yesla
Uiv irniv ugurev
Tidinnu iggiv isefra
Imeawen-nnu sefev
Derzev af yal tibura

Af yerji n dada weddev

Ur ufiv dis ayetma
S uglim ivessen udnev
Si yenzu rummu tlaba

gujil

Yezi-yed di-ses emev

Dulev adervla yemla

66

Tanut n tukza nnu senzev

Yeswa sis ansi yerwa
Ils-nnu di imi unev
S idmaren ul-nnu yua
Galuz n tsisut dulev
Nesla dis ama terna

Ugrfiw yenva amestev

D dis ddref yuva tayya

67

 ) ( ) _____________________________ :

Anuvvi jar ayetma

Wellac manet sin yerna
Tuha tsisut n iderwicen
Dis agmas yenzu agma

ayetma iderwicen

Neddertet tanfust nesla

Yadj nnev terni amza
S ijdi ixfawen itcurun
D babatnev memmis yetca
Yal awal imlun assa
Kan tikerkas n detca
Yal dulun isemsaren
Aksenzun way Attafed la

68

) ( etma ) _________________________________________________________ :

Mnit ibriden argaz ayugur

Bac ansiwel a ya argaz vfes
D mnit idbiren ansiwel
Bac atsetc tmalla ara nnes
Mnit isuggasen anedder
Bac anedwel disen iderfan
D mnit timedjin ansev d ansenz
Bac aysussem zat nnev iccian
Imluted , imluted a yal udan
Mammu yuri tinegt n islan
Mnit imerwasen anefk
Bac n=anakez tvawsa s tvawsa
D mnit imeawen adehwan

) (

69

Bac aneg mannev mi nezra

Mnit tibratin anazen
Bac anakez lemmi tamevra
D mnit irgazen anenel
Bac ansel imaawen am tadsa
Imluted , imluted a yal udan
Mammu yuri tinegt n islan
Mnit ara anerni
Bac anedwel agdud
D mnit iskilen anerz
Bac ils nnev anqud

70

) (2 1 )

) taxertilt n bucil

____________________________________________ ) tzallit
) ( _ :

yelli maren

slilu a yemma

(______________ :

__________________________________
) ( _ :
) ( _________________________________:

) ) ( _____________________________________________:

sifaw

ddref d amedyaz

) ( ________________________ :

) ( ffdev ) _______________________________________________:

taziri tedder dis nnev

) ( ) ___________ :

(
(

) ( amerwas n nawlu ) ____________________________ :

tagut af asirem

) ( ) ______________________ :

) ( ) _________________________ :

aaduf n talat

71

) ( Tinirt ) _______________________________________________ :

) ( yemma ama ) _____________________________________ :

) (

ciciw

) ( ) ____________________________ :

_____________________________________________ )

a lutca lutca

tamesvult n ilxiyana

) ( ) __________________ :

( ) ___________________________________________ :
)

) ( ) ______________________________________________ :

) (2 1)

( ) ____________ :

tvawsa

ayetma

taxertilt n amedyaz

) ( ) _______________________________ :

ul nnu a yemma

) ( ) _______________________________________________ :

) ( ) ___________________________________________ :
) ( ) _____________________ :

tayri

gujil n ass nna

) ( ) _______________________ :

imudren

inev a memmi d icna

(
(
(
(
(
(

72

) ( ) ______________________________________________ :

gujil

ayetma iderwicin

) ( ) _______________________ :

) ( ) __________________________________________________:

mnit

(
(
(

73

) 27

: .

: .

) Amarir

( .

( ) ( ) ( )

( ) ( ) (
) (
.

) ) 2007 2003

74