Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ENELTRABAJO
UM
Responsabilidades
del tcnico de seguridad
"'"'*"
N el IIM>II() l)<ltll<ldo en et nu
mero de HII ,e,,111,.
t1rnon10 1n1100,,
serle de p,ec,s,o,,c,s
hactamo1
on 10tn0 11
"""""'
o,,nc:""'
cuei,,,._
LEOOEGARIO FERNANOEZ
MARCOS
Docto, n De1echo. Profesorl'tumerario de
de estos SIJl)ueS1os. ~
se ti, do
nbord1r el dollcadfSllT'IO te.me de sut
,espcnslb,lodades en el carnpo Clt la
segurldd e hic,ene. de tst)flCllleS
.ccn1os en le ,,,.,.
tutkf co,penol
la te~nub,Jlda,d
de IM
emptes&rios por
tnfracoones en mtene de
-Mgund.ad e h,g ene no
odwr- S. de las per-90na.1
que trabo,en w
senricio .,_ f~COnN
dwKtivas. tecntus,
a;ecutJvas o s.ubaJl..lf"n.H ..
aiempreque1
cu.lqiuie,-a de eUs pueda
serie tmpuuda. por
Una
temeftte
~
e:icpresNO. y cc:in
de ~
escaso mar
equivoca. nos
comenzaremos doelendo lo
)urisdicdOn ordlllilroa.
v su nota
estnc,11 de
111
es ben manfoeS11
"'
r..-
Al mismo ~.
aste anlOJto
152. una re,po,,salliotclad espec,al. !11
su himo ,wrtlo. al deo que fa res
ponsal>loOad abarca espec,a/meilr a
tu personas que se menctOn&n en
loe anlculoe 7. tO v 11, u dec,r. a
los emp,esanos, {an 7). los dr
reGII\IOS, l6'nocoS y a los nwldos ,,_
termodoos, {an 10) y los trabafodc,.
,es, 1111. l 11. deb~ndose entender
por talos (por t11b,iadofesl. estos
etectot. a los que no reunan li cond ..
ci<\ ln!Ndia,-nta
t-co,-
oomun
Esto ,e,po,,01>.t.aad
"*'"'
lec-
"
11t11lar de la emprHe o
empr,...,,o# por to que H
b1t1 de une due de
tal profelioMl
""""'
LI <UPOnMOoiold admrn.s:ra...., es
con$Kuenct.1 del p,ev,o ncumoii
m,onto de l)(&CeplOS do naturaleza ao
ml"Nttrauva, v. an ni..fli:Stra matona. de
14 ,nlraoci6n do IOs reg1amen10s
role: o espeeiol.es do segundad e ,.
01ene y de la vanadb normai1rva dica.
da po, la Adrnnis1racin en alenon
a la provcncin del tieso profesional,
qua, como sabemos. es
sa y 01'tensa.
II RHponubllldodN
tdmlnlstrttlvu y cMI
o.
de
l)Uede ser1t mpu
cada, OC/ acc,6n u la ,nlrec,.
on coneudt <lea. i,u,,de derse
y se di, de hecllo. en rnucNS oca.sic,.
nes. ooncurrenot de c.onduc1 infrac
toras (ooncu(Tenoa de culpas ooef0$'1tes. on termrnologlade la OOC1M8
"'~
la vista. -
todo
do los ,~.._
de ~
en
que estlon reoec:udos los anfculos 7,
t O y 11 de le O<dentnr._ qJO -nen
I delN las ollligoeoNs de los d<sltn10& Htll'n4Wl10S oue 1n~
en la
seguridad en e trabeio. y e los c,ue
se co,,s,dera como drllfflOS entes.
,esp1C11 mente obligtdos
""""
muy
NJtnerCr-
u\8
r.-.o.
_,..~como es
e,-
o ,_,.,
con la "'9""
o~
.,, .. llabalo ..... a no dudMlo. P(le,a .nc:,,rn, et '~"'
co de segundld como res0011,elM
ld
cSe
,sto Que ~
111'\ SU ~.s,
El
lo 158,
sus
DOt
U\tJ
rn1t1.r.s
,.,,,..nos."de-un ,~
es
poi
el aniw.
mc,,op,o
segundad
o e.g,o,,. -
de 0<ros or-tos
PII
del leborel.
i,ues10
.....
C)t~
dost nlOS
contra el dt,ect.,
"
tkl"CO o pe<sona re1pons8blo d&
los
tttCOdos
lt
pet,U,C,OS OCOl>t!IIGOS
OMCl'l51
"'
.,,.,..,u.
"''
w. ~-s.
,., dllda alguna han
en ti- "'
les eu10t~s
ee
do
M:tmtn1str111vet.
11
'"''"''
oa,
e,
_,II06n
u ,, __
organltKln dt 11 empresa.
como ton los 1uj1to1
Hpecltlmento obllgado .. v
dldM-aieS
El 16cnoco de s.gu,ood, un,c.omenrt Podt>o tena problltmes de ,ospor,.
1lb+dld CMI. en los ._,os. de
QUI su
M9".,.., 1 hog,a
ne . .,._.. mo1..- una prev,a y ..,
t""' condetla c,onel, di lt Que es
ect- . .
c.,,...,
Incluido el , .. nlco d1
oogurldad.
es o POdo so,
-1.eS-
sf to coni,,man.
lndivldu1t, v da 111
oons~lodad
ya "
tr1t1 de ornpreserlo
docinne
paraonu fl1lco1.
~so ...
pen1I
de c:1r6cter p1r1on1I.
pudiendo slo tn tllt Incurrir
hl
Le re1pon1abllld1d
tn
'''"""'
edtccon se _,...,.,. '" l9Ufa do
10
no da4mtlt
UN
"-ponMbilldlld penal
le ruoor,sab I~
mocloc:looo. V
j)<lnal es de
la Que m,s
ta OrdoNIIUC.al
'"""""' IT'at'l:0
~ QUI ya no IXoSIO.
como OCUJto. con ~, rcsoonsabildad
odnwl,sc,-w1.v e<> mr,or graoo. con
lo CM el otreguas c,,ocoetor do la cm,
pres. en sus supuestos notn\lMs.. st
III V OIM
1__
- ,. '"""""
""
asf ocurre. en
Son ~s trecvonces do lo
sorla
de dest1r IOJ COSOS do 8"'C)IOsaNO$.
dotec1r.os. IOC"1COs v monOOs ,ncer
rnadoos, QUI son ol>jelo dfl proe<ed
eU1, y de
ft&cho.
con toda
&J'ldencta,
del tog,sltdOI. QUO
ta 1.Htima r11io
la
Slncon .,....,
dad, que las sanc,on1s CM carkier c1v.1 o adm1nisualrvo. po,r elevadas e ,n,
1or,su QUI s1as s&1n, at acaba1 ,..
SON1n6c>G& an medidas eoe,c,tNas
ele con1enod0 econ6tnico A a sanein
QUA
Ha. ecornpat\an
""
v ove no so produce en
01r1s
parcettts
ordenom1en10 1Ut1d:~laboral.
MO pueden se,. la 10,....dll, &el&,,o,
del
CO
,of\
o,,ec15ame"1e
los
oue
1r11M1
""""'
,g....1e de ll<Oteoe< In
y
admonostraoi.os de aegu.
rdacl o t,,g.ene en e 1~
(1 Oe,ed,o <>enat ~!\'"Ola su P<OICC
on ,uridc.6. &l mwllm..im etlGO de
una socoeo:ld. a tos bie,,es 1Uridleos
,eg..,,...,,io,
"
Ser~
el.,,,,.....,, pu,apo
e.u tr,v:s de
Et onrcuto 427
en el
u hallll comprendido
titulo VIII, Intitulado: ,De las l&
me1>1e 1naQr.Cilble.
QU<I e<a dOI eguien1c tenor: .. . ~crAn aplicables e
nlblo.
""'
se h..
ee tescc,nsab.llc.a. en casos de rn
WIT'l)t,moe,,io. de esoec.a, ,rnponanoa
dolosas de IM leyes
_J
croouccin
v la jur,s.
nu de espacio.
Penel no tipffice u na
figura delictiva e,specifica,
dnectemente
coneionad~ con I seguridad
en el tr-abaio,
(~rralo 3.).
en el enco o 6111
este attw:::.Ao 565. b "'a ..nc!.1ectar"'en-te ut~.'2da l)OI IOS rbunaies para ,..
cer eectwa la crotecan f)8INi di la
>llda. 111tegndad ooroo,,at y sal.>d COI
"'ccion de reglamtntos
la 1,1.mp .. fflpntdenci o
"
e-do
.. orod<Jten> muerta o le
peroi
o ~""""
e 11n-
p,oles,on1l.
se
en asto artk:UIO
{prrafo S 1
En ,w,.g.jn case se
lffll)0<1d16 l)Ona
,,abolo ni a la enler
P<..-.de muchos
se produce
dad e h,g1ene.
Es este un prl'nl' demento a tene!
en cuenta en ta pcoblemnca penal
de los accidentes de trabaio
V&amOS a continuacin las acoonas
u omtS40tles delctivas. que se ~
p,endeo en el .,,..:culo 565
fsta a<1/culo top.lice como delicti
vs. ees mooolod...:les culp0sas. que
s oorr1plementan con i.)S s m~cs fa~
1.u de ,mp,udenc,a o neg,gencia clel
orilculo eoo del mismo Cdi90 Penal.
Eat&S modalidades $0'>; la .morudenc,a tome,.111. la orrc>Ndenoa svnple con inlracocln de reglam,ntos o
,mprud@1\c.111 1n1wreglam6ntant y la
h"flla
mu
MDNOMOII
O r,egl,genoa
Sin
_,_ qve por ouo lado. llenen caratte< $tita$ basicas anlogas v no se
-noca
dsltl'g
por su
Nllurale
11 Se dile.ene
y cakl,can p0r los
trobunales. en funcrn de dos elemer,.
1os en IUIIC<ln de la relevancia de la
aa:i'I u C)mlS'n ,nobsorwda y en
func,n de la elevaoc,o del deber ob
aovo de cuclado eludido. no ,nlluye,
en cambio. pe,a os1a cahhcactOn la
mag,>,tud del resultado p,oduoido.
lmpona 1118' OQul, cu6 111ene en1en
dMdo 13 lurosprudcncia. POI lml)lu
del\c,a cemorono o grave y lo que se
-
mpoca ta oml$~ da bs
rn8S elemMl ... S y Pffl\-S
rT\8dlda$
de ........
iwecauodn y dil,ge,,ca,.
-
lracc.n a
lo
di.,ouesco en
las no, mu
cons.gu.ento de p,ooes.,,..en,ol
uvtndo la donomiNda
entwr9gjMnOnut.a. qu.
con ..
mf)(Udencia
$1 bien H de
meno, entidad dclrct,v~ QUI III lffil)IUdetloa ,eme.., o gravo (se pena con
-,o,. de un mes y un dla o
.,.,.,10
-.
la
denomincin do tKnlco
do soguricltd ~. con
e.
frecuenaa, demasiado
hora de determi11w
responbtidtdn on el ....
-1.siendo--
. . .. ...
efbvw ob4ittacaon y
cons.tU'-nte
~~
mtplu cmlfflSUJtdM o
tacto .. do hecho.
en el 0.-91,vggma de la
omyla
ojecutivldod de IUI pc,dotM.
~.
""''"
........
t.a-
'"''"''
_--nclo
. ...,.._..,
condvcus
deriv-
imprudentoo cul
t'"""
reas conctetas.
La denom"*'6n de
de segundld o jOle de segu,,dod peu con
frecuonoa. dlmuoodo i. han! de
d4te,mlftlf
_...
re.q,oncV>e'edldeJ
as, -
en el
se en
UI'\ jmbto
de ,elewtsmo y ar
y de h.tc:eles aimow. v.
con-
lrdad.
Caben. desde luego. muchas mAs
precisiones en tomo al con"=tivo 1e
1-go es
p,axjs ;usp,udenoal.
-tdi.
pe,o no m+:iosa o
es deor. no e,ostena de
dolo o
IH
dela Ofdenanza v
No es1 de ms. ~
prornrdamoento ~
aQ<ll un
ren
- r-1)do v ,eccg ~ en la