tn Bona aon, Hithea leceaa. oe sosidlsie cher sv taren
Prats, o Dicanarh , 2006. 26% pryer Op 24) 098-2 W071 5012-7
Portrait de Gaston Lagaffe
en philosophe des techniques
7
Rien de mieux pour penser essence de la technique que de
choisr un petit exemple ~ tel est notre travers a nous autres
Philosophes empiriques. Bt pour ne pas intimider par des techni.
‘ques de pointe, prenons linvention dune porte par ce mare de
invention qu’est Gaston Lagalf, le héros ce Franguin. En une
che tout est dt: la technique se déinit par la médation des
sppors entre les hommes d'une part, entre les hommes le choses
ct es betes d'aute part
“ Maaaw !»Soit un chat qui minule dans le bureau du journal
‘Shires. Pourquoi un chat dans un bureau belge? Nous ne nous
attarderons pas sur cette question. Quoi qu’ en ait, le chat
‘miaule et rélame de Prunelle, supérieur hierarchique de Gaston,
4uil ouvre la porte, « Je suis devenu porter pour chat», série
Pronele indigné d'étre mécanisé, instrumental
lune porte, par un chat et par G
grooms ~ humains et mécaniques ~ qui ferment les pores (voit
. 56), Prunelle st devenu un groom humain ouvre-t-fermes
porte. Sa posture figée et furiese indique aster qu'il imite une
machine, qu'il fit le robot.
‘Une crise éclatebient6t car le chat miaule encore. Il veut que
Ja porte soit toujours uverte afin dalle et venir ibrement. Cette
psychologic du chat, Prunlle devrait la connaite. Son ignorance
indigne Gaston: « Tw ne sais pas qu'un chat ne supporte pas les
Portes fermécs "2... Et qu'il a besoin d'une sensation de lie
Bend Cason ~ pope es dated he cc
SS a pe wenanen rere par Catone eee duos oe
tater fs prsnnage ee Sexprimer luisméme par des miaulements a fendre ime —
veulent done que le groom-ouvre-et-erme-porte soit toujours de
garde afin de faire respecterle doit des betes. Cest quis ignorent
Portes et murs, les ides, et que, ele aiment & profiter du contort,
5es ates is ne veulent pas y restr prisonniers,Parats parasites,
is veulent tout prendre sans rien donner, Domestques mais
sauvages, tele sont les chats. Nul n'y peut rien changer
(Crest oublier le droit des hommes, et plus particuliérement de
Prunell, se protéger des courant air, Ah! ces courants in,
combien de disputes n’entrainentis pas dane les autobus, tes
train, les bureaux! On se tuerait pour une fenéire ouverte
Fecmée. I parc ailleurs que les courants dar ne tent que les
Frangais ou les Belges, et que les Britaniques, eves la de, ne
sont pass sensibles a Var froid. Mais le Belge Prunele met en
balance ta paychologie de ce « pauvre cher» de chat et su santé
La premifre exige que les portes restent ouverts, la seconde
fuiellessoient fermées, Si les fides demeurent sauvagea, Tes
jouratses seront civilsés et resteront au chaud, Le ton de
Prelle svindique pas qu'il poise y avoir hesitation sur ce
Point. « Ces portes seront fermées , s'exclamectl, au futur de
‘ommandement, et il souligne son impératif eatégorique pat ee
sgrognement devenu dans les bandes dessinees le symbole de
Tautorté,« rogntua », et par le « schlam » des portes que Ton
slaque en fureur. I ny a. plus rien a redive. Les chats et let
subordonnés doivent obvssance
est compter sans le geste technique, sans la ruse, le détour, le
aration, la met, sans ce bricolage boiteux auguel on recone
depuis Taube des temps, ingénuit de Dédale! cde Vuleain ou de
Gaston Lagaffe,« Chaque fos que Prunelle a voulu jouer au plus
enquiquineur, fai trouvé un tac, et n'a pas él plus fort»,
‘murmure Gaston maintenant équipé d'une sci et d'une boite &
‘out. Cest la sagesse millénire de Vingénieur qu'invoque alors
noire nouvel Archiméde. Prener un enquiquineur qui posede
Vantorité et la force. Opposer-ui un ingenieux qui n'a pour lu
‘que des trucs, Qui renverse les rappors de force? L’ingéniewx
bien si, nous lesavons depuis Pitarque.« Le ro Higron, criti,
Janna ts tems tn danamin (épaté parla poissance de la techni
que}, commanda des machines de guerre 4 Archiméde pour la
défense de Syracuse » aprés Tavoir vu trer seul la triréme sur-
‘hargée hommes grice au petit tric de ses poulies compasses
apes FhewnDecacc, fa, mre eka me waco Mogens
Archimide redéfint la force: un viillard, un cordage et des
poulicsdeviennent plus fort qu'un équipage de wiréme et qu'un
souverain parlant haut et fort
Gaston, plus modest, redéfnt seulement les ports et invente
(ou réinvente) la chatire, « petite ouverture pratiquée au bas
«une porte pour laser passer lex chats» etl rit dans le Robert.
La chatiére de Gaston est une porte verticale dans la. porte
horizomtale. Le gonds remplacent notre ain Prunell qui n'a plus
A fire le porter pour chat. L’humain micanisé fit place & un
rmécanisme automatique. La traduction par laquelle le groom
‘human devient groom machinal se fst par a méiation des
ions. Au lieu d'une présence continelle de Prunell, i suft que
Gaston les install une seule fos pour que la fncton de groom soit
déléguée pour toujours a la chatiée. Ces Pastuce du détour
technique. Un peu de temps, un peu d'acier, quelques vis,
quelques coups de sce, et une fonction, qu fsisait de Prunelle un
cselave, devient pour toujours le programme d'action dun étre
qui ne ressemble pls un homme,
“Mais comme pour toute innovation, ily a cont interpréta
tions. Prunelle estime qu'l agit d'une destruction et non d'une
Production nouvelle: « Bravo! Toutes les ports de tage cr
‘quintées "A quoi le rise Gaston rétonque que les droits de
Prunella a santé sont pourtant respects: « Mais reconnais qu'il
n'y a pas de courants air!» La porte & chatire ext un compro=
mis: le chat ravi ne miaule plus; Pruncle, «abord furiews,
evrait bientt se satisfaire de ne plus eenrhumer. Le true de
Vingénieur a permis de contenter le chat miaulant comme le
patron fragile de la gorge le « quigui» da mot « enquiquiner»).
‘Qui a payé le prix de cette négociation ” D'abord, les ports,
Les voll esquinées,redessinges,redéinies, Ensuite, Gaston, qui
rmalgré sa légendaire parese beaucoup travailé, Enfin, le
journal Spiny qui finance cette joyeuse bande. Au détour prés,
au factures prs la crise est résoiue parle ricolage technique qui
met fin a la confrontation geice & un compromis dans fequel
‘autres non-humains se trouvent engages. Le eonflit des chats et
satat Ml Se fe eB Pao ee neat
uves chef xt I fois déplacé puis pacie par V'ajout des sce, des
vis et des gonds,
Cait oublier la mouette| Pourquct une mouette dans un
bureau de journaliste? Peu nous importe ici Forigine de cete
bizarcerie belge: Quoi ql en sit, la mouette se plant ele sus
et ss cris sont plus perjants que ceux des chats, Sa farcur
imprévue menace le fragile compromis qui tenait ensemble
Prunelle, le chat, les courants air et les portes a chatiére
‘«Lithhr !», delle, Gaston, grand paychologue des betes, inter:
préte ces paillements comme de a jalousi, Les chats veulent ere
libres; les mouettes aussi, surtout lorsque fs chats le sont dé
(Que fire de ce nouvel acteurimprévu qui ere sa fureur ou son
desarti. Léliminer? Impossible, Gaston aime trop sa mouete,
Demander & Prunele de deveni portierpour-mouette apres qu'il
a refusé de Etre pour chat? Impossible. I sotirat de ses gon.
(Ore la: mouette le benefice dela chatiere? Celli at trop
‘exique et celle trop Gere pour ¥aiaser ans
Gaston doit reprendre ses outlet se tourner encore vers ls
ports de tage pour les redéinir quelque peu. « Cent fis sur le
Iter». tlle est Ia maxime de Pawenteur qui doit faite porter
faux choses le poids de ses chef, de sex chats et de ss iseau. It
les reforme, les redessine Il eu ajoute une trovce. Qui inventa la
chatire peut inventer la « mouetive»,« petite ouverture pati,
«que en haut d'une porte pour laser passer les moueties dra
bende le Robert,
«Rid!» Cest tout ce que Prunele parvent a exprimer. th
raat au figuré i le maintenant aw sens propre duit au mode