Vous êtes sur la page 1sur 7

Christus resurgens ex mortuis

Motet, for 5 voices.

Cantvs

[Soprano I]

Qvintvs

[Soprano II]

Altvs

[Alto]

Tenor

[Tenor]

Bassvs

[Bass]

Orlande de Lassus (c.1532 - 1594)

[Allegretto] [mf] ° - ˙ b b C ∑ Œ œ œ ˙ & œ
[Allegretto]
[mf]
°
-
˙
b b
C
Œ
œ
œ
˙
&
œ
Chris
-
tus
re
-
sur
-
gens,
[mf]
b b
C
˙
&
œ
œ
Chris
-
tus
re
-
[mf]
b b
C
Œ
-
&
˙
œ ™
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
Chris
-
tus
re
-
sur
-
-
gens,
Chris - tus
re
-
[mf]
-
œ
œ
˙
>
œ ™
b b
C
Œ
œ
œ
œ œ œ
Œ
œ
œ
& ‹
Chris - tus
re
-
sur
-
-
-
gens,
Chris
[mf]
˙
œ
œ
œ
C
Ó
? b b
œ
¢
Chris - tus re - sur - gens, 4 à ° œ ™ [p] -
Chris
-
tus
re
-
sur - gens,
4
à
°
œ
[p]
-
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
b b
Œ
œ
œ œ œ
˙
œ
&
œ
˙
Chris
-
tus
re
-
sur
-
-
-
-
gens
ex
mor
-
[p]
-
-
œ
œ nœ œ œ
˙ ™
à
b b
œ ™
Œ
˙
œ
œ
&
œ œ œ
œ
œ
sur
-
gens,
Chris
-
tus
re
-
sur
-
-
gens
ex
[p]
à
j
œ
&
b b œ ™
œ œ œ ™
œ
b œ ™
œ œ ˙
œ œ œ œ œ
˙
˙
sur
-
-
gens
ex
˙
œ
œ
œ ™
à
[p]
b b œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ ™
œ
œ œ œ
˙
J
& ‹
-
tus
re
-
sur-
gens
ex
[p]
œ ™
-
œ œ
? b b ˙
˙
˙
˙
œ
Ó
œ
˙
¢
Chris
-
tus
re
-
sur
-
gens
ex
mor
-

Ritter von Schleyer Verlag, 2014. Edited by Paul-Gustav Feller.

2

8 à à - ° [mf] ˙ ™ œ b b œ œ & œ
8
à
à -
°
[mf]
˙
œ
b b
œ
œ
&
œ œ œ œ
œ
œ
œ
˙
œ
˙
w
-
tu
-
is
jam
non
mo - ri
-
tur,
jam
non
[mf]
˙ ™
b œ
b ˙
Œ
œ
œ ™ œ j œ
œ ™
œ
˙
b b
&
œ œ œ œ < n>œ
œ
J
mor
-
tu
-
is
jam
non
mo
-
-
ri
-
tur,
[mf]
-
à
b b
Ó
-
&
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ j ˙
w
œ
œ
˙
mor
-
tu - is
jam
non
mo
-
ri
-
tur, jam
non
à
[mf]
à
-
œ
-
œ
b b
˙
œ
b œ œ
˙
w
œ
œ
œ
&
œ
œ œ œ œ
mor - tu
-
is
jam
non
mo - ri
-
tur,
jam
non
mo
-
[mf]
?
˙ ™
œ
b b
œ
¢
™ œ j b ˙
w
- tu - is
jam
non
13 à ° [p] - b b œ œ w ˙ Ó ˙ & ˙
13
à
°
[p]
-
b b
œ
œ
w
˙
Ó
˙
&
˙
w
˙
mo - ri
-
tur,
mors
il
-
-
-
li
ul
-
[p]
˙
œ
œ
-
w
Œ
œ œ œ œ ™
œ
& b b
œ œ
œ œ œ œ
J
mors,
mors
il
-
li
ul
-
à
[p]
à
-
b b
& ™
œ
œ j ˙
˙ ™
œ
œ
œ
œ œ nœ œ œ
œ œ
˙
˙
œ
mo
-
ri- tur,
mors
il
-
li
ul
-
tra,
mors
il
-
li
ul
-
[p]
à
œ
-
b b
˙
Ó
˙
œ
˙
&
œ
œ
˙
w
˙
-
ri
-
tur,
mors
il
-
-
-
li
ul
-
[p]
à
?
b b œ
w
œ
˙
˙
˙
¢
w
mo - ri
-
tur,
mors,
il
-
li
ul
-
-

3

18 ° [mp] ˙ œ œ œ b b Ó Œ œ œ & œ
18
°
[mp]
˙
œ
œ
œ
b b
Ó
Œ
œ
œ
&
œ
œ
Ó
˙
œ
œ
˙
tra
non
do - mi
-
na
-
bi
-
tur,
non
do - mi - na
-
bi
-
[mp]
à
œ
œ
b b
˙
Ó
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
-tra
non
do - mi
-
na
-
bi -
tur,
non
do - mi - na
-
bi
-
[mp]
b b
Œ
Ó
&
˙
˙
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
-
tra
non
do - mi
-
na
-
bi
-
tur
à
[mp]
˙
˙
œ
œ
b b œ
œ
œ
œ
œ
Ó
˙
œ
œ
œ
Ó
&
tra
non
do - mi
-
na
-
bi -
tur,
non
do - mi - na
-
bi
-
tur;
[mp]
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
?
œ
˙
œ
w
Ó
Œ
b b œ à
¢
tra
non
do - mi
-
na
-
bi -
tur,
non
do - mi - na
-
bi
-
tur;
23 [mf] - ° ˙ ˙ œ œ ˙ ™ b b Œ œ œ
23
[mf]
-
°
˙
˙
œ
œ
˙ ™
b b
Œ
œ
œ œ
˙
˙
&
œ
œ œ b œ œ
tur;
quod
e
-
nim
mor
-
tu-us
est
pec
-
ca
-
-
-
to,
à
[mf]
à
-
˙
b b
˙
˙
œ
œ
œ
& œ œ œ œ
œ b ˙
œ
œ
œ
˙
œ
tur; quod e
-
-
nim
mor
-
tu
-
us
est
pec
-
ca
-
[mf]
-
à
j
& b b
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ b œ
˙
œ
œ
˙
œ ™
œ œ œ
œ
quod
e
-
-
nim
mor
-
tu -
us
est
pec-
[mf]
à
œ
œ
-
b b ˙ ™
œ
˙
œ
œ
˙
w
˙ ™
&
b œ
quod
e
-
nim
mor
-
tu -
us
est
pec-
[mf]
à
-
?
˙
œ
œ
b b Œ
œ ˙
œ
œ
˙
˙
b ˙
˙
˙
¢
quod
e -
-
nim
mor
-
tu - us
est
pec
-
ca
-
to,

4

28 ° [p] ˙ ˙ b b Ó ˙ œ œ œ ™ œ Œ
28
°
[p]
˙
˙
b b
Ó
˙
œ
œ
œ ™
œ
Œ
˙
&
œ
J
mor
-
tu
-
us
est
se
-
-
à
[p]
b b
Ó
&
œ nœ œ œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
˙
˙
-
to,
mor
-
tu
-
us
est
se
-
mel,
à
[p]
b b
&
˙ ™
œ
˙
˙
˙
œ
˙
˙
ca
-
-
to,
mor
-
tu
-
us
est
se
-
mel,
[p]
b b
Ó
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ nœ œ œ
&
˙
˙
œ œ
ca
-
to,
mor
-
tu
-
us
est
à
[p]
˙
œ
?
œ
˙
˙
œ ™
œ
˙
b b
˙
˙
¢
J
mor
- tu
-
us
est
se
-
mel,
32 [mf] ° - Ó ˙ ™ & b b ˙ œ ˙ œ œ
32
[mf]
°
-
Ó
˙ ™
&
b b ˙
œ
˙
œ
œ
œ œ œ œ
˙
˙
Ó
mel,
mor
-
tu
-
us
est
se
-
mel,
[mf]
˙
œ
œ
˙
œ
œ ™
œ
œ
œ
˙
œ
-
Ó Œ
œ ™
œ
& b b
J
J
mor
-
tu
-
us
est
se
-
mel,
quod
au - tem
vi
-
à
[mf]
& b b Ó
˙
œ
œ
˙
˙
˙
˙ ˙
˙
œ
œ
mor
-
tu
-
us
est
se
-
mel,
quod
au - tem
[mf]
˙
˙
œ
œ
b b
˙
Œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
Œ
&
˙
se
-
mel,
mor
-
tu
-
us
est
se
-
-
mel,
quod au - tem
˙
[mf]
œ
˙
?
˙
œ ™
œ
˙
Œ
œ
˙
b b
œ œ
¢
J
mor
-
tu
-
us
est
se
-
-
-
mel,
5 [mp] 37 [poco f] ° - ˙ œ ™ b b Œ œ œ
5
[mp]
37
[poco f]
°
-
˙
œ ™
b b
Œ
œ
œ œ
&
œ
œ
Œ
œ
œ ™
œ j œ œ œ
œ
œ
quod
au
-
tem
vi
-
-
vit,
quod
au - tem
vi
-
[poco f]
œ
˙
-
˙
œ œ
˙
˙
b b
Ó
Œ
&
œ
œ
œ
-
vit,
quod
au - tem
vi
-
-
vit,
[poco f]
-
b b
Œ
Œ
&
œ
˙
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
vi
-
vit,
quod
au
-
tem
vi
-
-
vit,
quod
[poco f]
à
œ
œ
œ
œ œ
b b
œ ™
œ
œ œ
˙
˙
Œ
&
œ
œ
œ
œ
J
vi
-
-
-
-
vit,
quod
au - tem
vi
-
vit,
quod
[mp]
œ
œ
œ
-
?
˙
Ó
Œ
w
˙
Ó
b b
¢
quod
au
-
tem
vi
-
vit,
41 ° - ˙ ˙ b b œ œ œ œ œ œ œ ˙
41
°
-
˙
˙
b b
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
˙
Œ
œ ™
Œ
œ
˙
&
œ
œ
J
-
vit,
quod
au-tem
vi
-
-
vit,
vi
-
vit
De
-
o,
w
œ
œ
œ
Œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
˙
& b b
œ
˙
quod au-tem
vi
-
vit,
quod
au- tem
vi
-
vit,
-
j
-
œ
œ ™
œ œ œ ‰ œ j
& b b
˙
˙
œ ™
˙
˙
œ
˙
œ
œ
œ
au
-
tem
vi
-
vit,
quod au-tem
vi
-
-
vit,
à
œ ™
[f]
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
-
b b
œ
Ó
Œ œ
œ
œ œ ˙
œ ˙
œ
&
au-tem
vi - vit,
quod
au-tem
vi
-
-
vit,
vi
-
vit
[poco f]
œ
œ
[f]
?
œ
˙
˙
-
Ó
Œ œ
Ó
˙
b b Œ
œ
œ
œ
œ
¢
quod au-tem
vi - vit,
quod
au-tem
vi
-
vit,
vi
-

6

46 ° [f] b b ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ & Al - [f]
46
°
[f]
b b
Ó Œ
œ
&
Al -
[f]
-
œ
œ nœ œ œ ˙
b b
Ó
˙
œ
œ œ œ
&
vi
-
vit
De
-
-
-
o,
[f]
-
. -
à
b b
Œ
œ
&
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
˙
œ œ
˙
vi
-
vit
De
-
-
-
-
o,
Al -
.
-
[f]
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
˙
˙
b b
œ œ
Œ
˙
&
De
-
-
-
-
o,
Al
-
le -
˙
[f]
?
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ
˙
Ó
b b
¢
vit De - - - o, Al - 50 [f] [f] - - œ -
vit
De
-
-
-
o,
Al
-
50
[f]
[f]
-
-
œ
-
œ
œ
œ
b b
œ
œ
œ
˙
Ó
Œ
˙
Ó
Œ
˙
&
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
[p]
[p]
[p]
œ
œ
œ
-
-
Ó
Œ
œ
˙
Ó
Œ
œ
nœ œ
Ó Œ
& b b
˙
Al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
[p]
-
[p]
-
[f]
[f]
-
[p]
-
-
j
à
œ
& b b
j
j
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰ œ
œ œ
œ nœ
œ
œ nœ
œ
‰ œ
‰ œ
‰ œ
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
[p]
[f]
[p]
[f]
[p]
œ
-
œ
-
œ
- œ
œ
- œ
œ
œ
à
-
œ
œ
œ
œ
b b
œ
œ
œ
œ
œ
œ
à
œ
œ
à
&
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al -
-
-
-
œ
œ
[f]
[p]
[p]
?
˙
˙
œ
œ
œ
œ
˙
œ
Ó
œ
œ
Ó
Œ
b b
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al
-
le
-
lu -
ya,
al -

°

¢

7

55 [mf] [p] ° œ - - ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
55
[mf]
[p]
°
œ
-
-
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
b b
Ó
Œ
Œ
Œ
&
al
-
le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
al
-
-
-
-
œ
œ
˙
œ
œ
œ
b b
˙
œ
œ
œ
˙
Œ
Œ
&
le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
-
-
-
j
b b
œ
œ
œ
&
œ œ œ
œ ™
œ ™
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
le
-
lu
-
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
œ
-
-
œ
˙
˙
-
œ
œ
œ
b b
Œ
œ
œ
œ
˙
Œ
&
-
le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
œ
à
œ
œ
- œ
- ˙
à
?
-
œ
˙
Œ
b b
˙
œ
œ
˙
¢
-
le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
poco rit. 59 à à ° œ œ œ - œ œ œ œ -
poco rit.
59
à
à
°
œ œ œ -
œ
œ œ œ
-
œ
œ œ œ -
œ
œ
-
U
œ
œ
œ
œ
˙
w
b b
&
- le-lu
-
ya,
al
-
le-lu - ya,
al
-
le-lu - ya,
al
-
le - lu
-
ya.
[mf]
&
œ
-
à
œ œ œ œ -
œ œ œ
U
-
b b
Œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
˙
w
al
-
le-lu
-
ya,
al
-
le-lu
-
ya,
al
-
le - lu -
ya.
[mf]
à
-
à
-
U
j
-
Œ
& b b
œ
œ
œ
˙
‰ œ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
w
œ
al
-
le
-
lu - ya,
al
-
le
-
lu
-
ya,
al - le - lu
- ya.
à
[mf]
à
à
b b œ ™
˙
˙
œ ™
U
-
-
œ
œ
˙
&
œ
œ
˙
œ
œ
w
J
J
ya,
al -le
-
lu
-
ya,
al
-
le
-
lu - ya,
al
-
le - lu
- ya.
[mf]
˙
à
-
à
œ
œ -
U
?
œ
œ
œ
˙
˙
b b
œ
œ
œ
˙
w
¢
al
-
le
-
lu
-
ya,
al - le
-
lu
-
ya,
al - le
-
lu
-
-
ya.