Vous êtes sur la page 1sur 7

The food that Muslims can eat is called halal food (Halal

itself means "legal"). (The opposite of halal in food and


actions is called haram). Halal food does not contain any
prohibited components; that does not only include pork and
alcohol, but also all kinds of materials containing alcohol, as well as meat such as chicken,
beef or lamb which is not slaughtered according to Islamic methods. Also, derivative
products from those items are prohibited. You might avoid food including mirin or alcohol,
bread, cookies and cakes including pork fats (shortening) and liquors.
Here we put a list of some food materials/derivatives with its translation in Japanese, halal
shops, and halal/muslim-friendly restaurants/cafe.
Ingredient

Japanese

Rhum
Brandy
Beef
Beef
Chicken
Pork
Pork
Bacon (Pork)
Alcohol
Alcohol
Alcohol
Wine
Western Liquors
Mirin
Piasma
Lard
Gelatin
Animal Oil & Fat
Animal Margarine

Animal Shortening
Oil & Fat
Margarine
Shortening
Emulsifier
Soy Sauce
Miso
Vinegar
Consomme

Comments

Information

Prohibited

Prohibited

Caution

Without explanation
originated from plant or
animal and alcohol.

Vegetable Oil &Fat


Vegetable Margarine
Vegetable
Shortening
Vegetable Emulsifier
Non Alcohol Soy
Sauce
Non Alcohol Miso
Vegetable Vinegar
Fish Consomme
Other information:

OK

From plant or vegetable


or fish, and non alcohol.

Fish and Vegetable are OK if cooked separately (using water and cooking oil differently)
from beef or meat.

Name
Halalya

Zafar Trading
International Halal Foods Store
City Halal Food

Shah World Foods

Syed Brothers Halal Food

358-1, Miyahigashi-cho, Showa-ku, Nagoya


358-1
Tel: 052-734-3959
Near Nagoya University
10-12, Namiyose-cho, Atsuta-ku, Nagoya
10-12
Tel: 052-889-6843
1-58 Hosokome-cho, Nakagawa-ku, Nagoya
1-58
Tel/Fax: 052-352-2249
1-20-13, Noritake, Nakamura-ku, Nagoya
1-20-13
A 10-min. walk from Nagoya Station
Tel: 052-453-3969
Open
Daily 12:00-23:00
Address
Room 805, Tokan Mansion Kanayama,
1-15-14, Kanayama, Naka-ku, Nagoya
805
Tel: 052-323-0378, 090-1568-7043
Access
Get off at Kanayama Sta. on the Meijo Subway Line.
Take exit 5. Walk 1 min.

Notes:
There are also some supermarkets () selling import products where muslim can find
various products from muslim countries. Those supermarkets are: Gyomu Super and Amika
(there is one near Honjin Mosque).

Name

Address

Open hours

Closed

Mega Kebab

1F, Asunal Kanayama, 1-17-1


Kanayama, Naka-ku, Nagoya
Tel: +81-52-331-7799

Weekdays &
Holidays:
10:30AM - 9:30PM
Weekends:
10:00AM 10:00PM

None

3-30-35 Osu, Naka-ku, Nagoya


Tel: +81-52-251-8925

Weekdays &
Holidays:
10:30AM - 9:00PM
Weekends:
10:00AM 10:00PM

None

Osu No.2 Store

2-16-22 Osu, Naka-ku, Nagoya

Weekdays &
Holidays:
10:30AM - 7:30PM
Weekends:
10:00AM 10:00PM

None

Sumiyoshi Store

1F, Hasegawa Bldg., 3-2-29


Sakae, Naka-ku, Nagoya
Tel: 090-4331-5327

Weekdays:
7:30PM - 4:00AM
Friday & Saturday:
7:00PM - 5:00AM

Holiday
s&
Sunday

Nishiki Store

Shine Bldg., 3-7-5 Nishiki,


Naka-ku, Nagoya
Tel: +81-52-953-4560

7:30PM - 4:00AM
Saturday:
7:00PM - 5:00AM

Holiday
s&
Sunday

Turkish Taste

2-30-1 Toriitoori, Nakamura-ku,

10:00AM -

Tuesda

Asunal Kanayama
Store

Osu No.1 Store

Nagoya
Tel: +81-52-482-8999

Herb Kebab

Muslim owner
3-29-15, Osu, Naka-ku, Nagoya
TEL: 052-228-6143
Get off at Kamimaezu Sta. on the
meijo or Tsurumai Subway Line.

Fresh kebab
(muslim owner)

3-7-1, Jingu, Atsuta-ku, Nagoya


3-7-1
Tel: 052-682-2300
Get off at Jingu-mae Sta.
on the Meitetsu Line

KARA DENIZ

3-44 Shiomigaoka, Midori-ku,


Nagoya
Tel: +81-52-680-7488

15:00PM
5:00PM - 9:00PM

Weekdays:
11:00AM 11:00PM
Weekends:
11:00AM 12:00PM

Tuesda
y

Turkish & Italian


Name

TAXiM

Address
1F, Grandeur, 2-15-39 Higashisakura,
Higashi-ku, Nagoya
Tel: +81-52-931-3131

Open hours

Closed

11:00AM - 3:00PM
5:30PM - 12:00PM
(10:00PM on
Sunday)

Tuesday

Closed

Afghan, Iranian & Indian


Name

Address

Open hours

Ariana
Restaura
nt

2F, Tsunekawa Bldg., 3-31-14


Higashisakura, Higashi-ku, Nagoya
Tel: +81-52-937-3275
Get off at Kurumamichi Sta. on the
Sakuradori Subway Line. Take exit 2. A 2min. walk.

11:00AM - 2:30PM
5:00PM - 10:00PM

Address

Open hours

None

Iranian
Name

Closed

Javan

2-8-35 Shindeki, Higashi-ku, Nagoya


Tel: +81-52-936-2019

5:00PM - 12:00PM

None

Indian
Name

Address

Open hours

Closed

Maharaja

13F, Towers Plaza, JR Central Bldg., 1-1-4


Meieki, Nakamura-ku, Nagoya
Tel: +81-52-587-5755

11:00AM 11:00PM

None

Hoja
Nasreddin

358-1 Miyahigashicho, Showa-ku, Nagoya


Tel: +81-527820731
Near Halalya and Nagoya University
Owner is Japanese muslim

11:00AM 2:00PM
5:30PM - 9:00PM

Sunday
&
Monday
(Except
Holidays)

Open hours

Closed

Indian & Pakistani


Name

Address

1-49 Matsubaracho, Nakamura-ku, Nagoya


Tel: +81-52-483-4521

Weekdays:
11:00AM 3:00PM
5:30PM 11:00PM
Weekends &
Holidays:
11:00AM 10:00PM

1st
Monday

Raja

1-24-23 Noritake, Nakamura-ku, Nagoya


Tel: +81-52-452-7438

11:00AM 3:00PM
5:00PM 11:00PM

None

Kanayama
Store

B1F, Comfort Kanayama, 2-1-1


Kanayama, Naka-ku, Nagoya
Tel: +81-52-339-5945

11:00AM 3:00PM
5:00PM 10:00PM

None

Fujigaoka
Store

B1F, GAZA Fujigaoka Bldg., 124-2


Akegaoka, Meito-ku, Nagoya
Tel: +81-52-773-8773

11:00AM 3:00PM
5:00PM 10:00PM

None

Gandhaara

Indonesian
Name

Bulan Bali

SamaSama

Address

Open hours

Closed

2-21-11, Higashisakura, Naka-ku,


Nagoya
TEL: 052-936-0166
Alcoholic beverages also served
Get off at Shinsakae on the Higashiyama
Subway Line or Takaoka Sta. on the
Sakuradori Subway Line.

2F, Shinwa Bldg., 3-9-1 Sakae, Naka-ku,


Nagoya
Tel: +81-52-242-1220
Muslim owner
Alcoholic beverages are served

Sunday:
6:00PM - 3:00AM
Tuesday Thursday:
6:00PM 11:00PM
Friday, Saturday
& Days Before
Holidays:
6:00PM - 5:00AM

Monday

Malaysian

Name

Bunga
Raya

Address

B1F, Asia Tairiku Academy, 4-1-11 Osu, Naka-ku,


Nagoya
Tel: +81-52263-5152

Open
hours

Closed

11:00A
M3:00PM
5:00PM
9:00PM

Thursday

Sri Lankan
Name
Colombo

Address
1-41-6 Shinsakae, Naka-ku, Nagoya
Tel: +81-52-242-1329

Open hours
111:30AM - 2:00PM
5:30PM - 10:00PM

Closed
None

Moroccan
Name

Address

Open hours

Closed

Casablanca

1F, Takaoka Residence, 1-9-14 Izumi,


Higashi-ku, Nagoya
Tel: +81-52-953-7774
You can use Japanese or English or French
Try " couscous "the smallest pasta in the
world.

Lunch/ 11:3014:00
dinner/everyda
y 5:30 p.m.12:00 p.m.
(L..O. 11:00
p.m. )

Lunch:
Sunday

African & Southeast Asian


Name
Caf
Crossroads

Address
4-60-7 Hiraikecho, Nakamura-ku,
Nagoya
Tel: +81-52-564-3759

Open hours
11:30AM 9:00PM

Closed
Year-end
and New
Year

Japanese

Name

Cafe
Juliett

Address
Nagoya-Shi, Nishi-ku, Kaminagoya 2-4-2
Tel: 052-508-9909
Pasta, steaks, and alcoholic beverages also
served.

Close
d

Open hours

5 PM 12AM

none

Mexican
Name

Om Nom
Nom

Address
1-16-18, Chiyoda, Naka-ku, Nagoya
TEL: 052-241-8818
Mexican Dish (Halal Chili Con Carne, etc.) and
Fusion Cuisin
Get off at Tsurumai Sta. on the Tsurumai
Subway Line or Marutamachi bus stop.

Open hours
Weekday
11:30-14:30,
17:30-21:00
Sat.: 11:3020:00

Closed

Sundays
and
National
Holidays

Notes: You can also find halal menu in cafeteria Friendly Nambu, Nagoya University.

Vous aimerez peut-être aussi