Vous êtes sur la page 1sur 2

El roto que enga al diablo

Cuento popular chileno


El Diablo es tan diablo, que hasta los ms diablazos le
temen a sus diabluras.
Es que nadie se atreve con el Diablo al menos eso
pensaba l hasta que cierta vez, hace muchos,
muchsimos aos, se encontr con un rotito chileno.
Bartolo era un joven, al que todo le sala mal: en
otoo se helaron sus chacras y en invierno se perdi el
sembrado. De puro flaca se muri la vaca. As que
Bartolo tir el yugo, al arado, la rastra, el rastrn, y
parti
Tena unos tos en la costa, pero cmo se hara pescador si ni siquiera conoca el mar?
Ser minero debe ser ms fcil pens Bartolo encaminndose a los lavaderos, donde
decan que las pepitas de oro se hallaban como chicharrones en un plato de porotos. Pero no
encontr oro.
Volviendo triste a casa, pens si el oro brillara como escamas de peces en la red, o las
pepitas seran como granos de trigo en la era.
Oscureci en el bosque. Tuvo miedo, pero ms miedo tena de volver a su tierra sin un
cobre, porque pronto sera el 18, y l quera bailarse unas buenas cuecas con la Peta, la
nia ms linda y hacendosa de la comarca.
Entonces record que su abuelo le haba contado cmo se hizo rico un patrn suyo.
- Ms que hago pacto con el Diablo! exclam Bartolo y los pelos se le pararon de
susto. Sacando fuerzas de flaqueza, tom aliento y llam tres veces al Patas de Hilo.
Un relmpago abri de par en par las puertas del cielo y por la tierra rodaron todos los
ruidos del bosque. Entonces lo vio: de pera, bigote y rabo; de chispas por los ojos y una risa
del demonio, lo vio.
All se estuvieron Bartolo y el Diablo, hablando de negocios: de venderle su alma al Diablo
no tena ms que vender Bartolo-. Cien mil pesos le pidi por su alma, pensando que as
volvera en esa fecha con Peta.
Le pareci buen precio al Diablo. Se los dio.
-Pero hay que firmar un pacto dijo el Diablo- Cundo quieres que te lleve?
-Hoy mismo respondi Bartolo hacindose el de las chacras.
Se extra mucho el demonio, pues todos le pedan aos y aos para gozar la vida. Por fin
acordaron que vendra a buscarlo maana. El Malo le pinch el dedo del corazn, y con su
misma sangre escribi
Bartolo Lara
no te llevar hoy,
pero te llevo maana.
En cuanto el rotito firm el pacto, el Diablo lo guard y desapareci, en una explosi6a de
fuego, humo y color de azufre.

No hay para qu decir cmo lleg al campo Bartolo, en caballo corralero, montura nueva,
espuelas de plata y poncho multicolor. Un mozo arreaba una vaquilla para el asado, y otro
vena en carreta con una tremenda pipa y un bal de regalos para Peta.
Se les hizo corto el da para la fiesta, pero apenas anocheci, Bartolo mont a caballo y
parti a su cita. El Diablo lo salud con su risa endemoniada.
- Muy bien le dijo harto gozaste, ahora te llevo al Infierno.
-Cmo que te llevo? tan diablo es y no sabe leer. De mala gana el Diablo sac el pacto y
ley:
Bartolo Lara
no te llevar hoy,
pero te llevo maana.
- Es verdad dijo la cosa es maana.
- As es dijo Bartolo pero djeme otros cien mil por el viaje.
El Malo se los dio. -Maana te espero, -dijo al pasrselos.
-Maana volver asegur el huaso.
Y dicen que el Diablo volvi ese da y al otro y al siguiente, pero siempre Bartolo lo haca
leer el pacto:
Bartolo Lara
no te llevar hoy,
pero te llevo maana.
-Me hiciste leso! le grit un da, ya cansado el Diablo- y las chispas de sus ojos
encendieron el azufre, que el alimento preferido del demonio, y estall.
Ardi como los fuegos artificiales que Bartolo encendi en la ramada, ese dieciocho,
bailando con la Petita.
Los nietos de sus nietos cuentan ahora que Bartolo no trat ms con el Malo. Hizo pacto
con la tierra, y ella le dio siempre roco de plata y espigas de oro, que son la fortuna de los
campesinos.
Pero cuando a medianoche allan lastimeramente los perros, los ancianos aseguran que es
el Diablo, que todava ronda la casa del nico roto que lo enga.

Vous aimerez peut-être aussi