Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
de
Peas
Cuidados Importantes.....................................................09
Manuteno peridica.....................................................10
Diagnstico de Falhas..................................................... 11
Dimenses .....................................................................12
Dados tcnicos ...............................................................13
Diagrama do Sistema de Transmisso............................14
RT 630
edio 08-2011
07
edio 08-2011
09
MANUTENO PERIDICA
N
ITEM
Nivel do leo
Verificar se h vazamentos
Inspecionar rudos
DIRIO
DIAGNSTICO DE FALHAS
250 h
500 h
2000 h
N PROBLEMA
1
X
X
X
3
8
9
10
11
12
13
X
X
X
X
X
CAUSA
1. Desalinhamento na istalao.
Vibrao na caixa de 2. Borracha avariada.
velocidades
3.Parafusos do acoplamento frouxos.
4.Vibrao de toro.
1. Bomba danificada.
leo com presso
2. Nvel de leo muito baixo ou asento de
baixa, instvel ou sem suco danificado.
presso
3. Vedao de entrada danificada.
4. Medidor de presso do leo avariado.
leo no chegou ao
valor especificado
SOLUO
1.
2.
3.
4.
Realinhamento de acordo.
Substituir conjuntos.
Apertar.
Evitar velocidade de ressonncia.
1.
2.
3.
4.
Reparar ou substituir.
Colocar leo ou substituir vedao.
Substituir a vedao.
Substituir medidor.
X
X
X
X
X
X
*** Caso o reversor ainda esteja dentro do perodo de garantia contatar uma assistncia
autorizada TRAMONTINI.
edio 08-2011
edio 08-2011
11
DIMENSES
865
355
85
20
30
80
RT 630
Capa seca Dimensional
SAE 1
100
475
545
870
930
Relao de Reduo
5:1
CV mximo
600
RPM mximo
Presso de leo
Capacidade de leo
Sist. de acionamento
2500 RPM
11 - 13 Kgf/cm
20L (SAE 40)
Hidrulico
36
47
720 Kg
Peso
80
30
20
K
M
N
P
Q
CIRCUITO HIDRULICO
G
8
L
483
4 - 17 +0,018
158
360
665
786
45
2 - 16,5
158
45
60
8 - 21,8
30
155
200
240
264
12
edio 04-2010
edio 08-2011
254
edio 08-2011
13
Entrada
edio 08-2011
edio 08-2011
15
EIXO DE ENTRADA
REVERSOR RT630
REVERSOR RT630
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
45
46
47
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
edio 04-2010
edio 08-2011
60.10.084-2
60.40.006-4
20.9901.01.077-9
20.0963.01.001-4
20.0963.01.002-2
20.0963.01.003-1
20.0963.01.004-9
20.9902.03.033-1
60.10.025-7
60.40.007-2
20.0963.01.006-5
20.9904.01.064-8
20.0963.01.007-3
20.0963.01.008-1
20.0963.01.009-0
EIXO DE ENTRADA
20.9901.08.019-0 2
20.0963.01.010-3 1
20.9904.01.065-6 2
20.0963.01.011-1 1
20.0963.01.012-0 1
20.0963.01.013-8 1
60.40.005-6
6
20.9901.01.078-7 6
20.0963.01.014-6 1
20.0963.01.015-4 3
20.0963.01.016-2 2
20.0963.01.017-1 1
20.0963.01.018-9 3
20.0963.01.019-7 1
20.0963.01.020-1 1
20.0963.01.023-5 8
20.0963.01.024-3 1
20.0963.01.025-1 1
20.0963.01.026-0 2
20.0963.01.027-8 2
20.0963.01.028-6 1
20.0963.01.029-4 1
20.9902.03.034-0 1
20.9904.01.066-4 1
20.0963.01.030-8 2
20.0963.01.031-6 3
60.10.061-3
6
20.0963.01.032-4 1
4
4
1
1
1
1
1
1
12
12
1
1
1
1
1
edio 08-2011
17
EIXO DE TRANSMISSO
REVERSOR RT630
REVERSOR RT630
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
34
35
36
37
38
39
40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
18
edio 04-2010
edio 08-2011
20.9901.01.077-9
20.0963.01.001-4
60.10.084-2
60.40.006-4
20.0963.02.004-4
20.0963.02.001-0
20.9904.01.064-8
20.0963.02.002-8
20.0963.01.009-0
20.9901.08.019-0
20.0963.01.010-3
20.9904.01.065-6
20.0963.01.011-1
20.0963.01.012-0
EIXO DE TRANSMISSO
20.0963.01.013-8
60.40.005-6
20.9901.01.078-7
20.0963.02.005-2
20.0963.01.015-4
20.0963.01.016-2
20.0963.01.017-1
20.0963.01.018-9
20.0963.01.019-7
20.0963.01.020-1
20.0963.01.023-5
20.0963.01.024-3
20.0963.01.025-1
20.0963.01.026-0
20.0963.01.027-8
20.0963.02.003-6
20.0963.01.029-4
20.9902.03.034-0
20.9904.01.066-4
20.0963.01.030-8
20.0963.01.031-6
60.10.061-3
20.0963.01.032-4
1
6
6
1
3
2
1
3
1
1
8
1
1
2
2
1
1
1
1
2
3
6
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
edio 08-2011
19
EIXO DE SADA
REVERSOR RT630
REVERSOR RT630
CONJUNTO CARCAA
65
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
edio 04-2010
edio 08-2011
20.9904.01.067-2
20.9904.01.065-6
20.0963.03.001-5
20.0963.03.002-3
20.0963.03.003-1
20.0963.03.004-0
20.9904.01.068-1
20.0963.03.005-8
20.0963.03.005-8
20.9902.03.035-8
20.0963.03.007-4
20.0963.03.008-2
60.40.004-8
60.10.033-8
20.0963.03.009-1
60.20.028-6
60.40.009-9
20.0963.03.010-4
60.10.054-1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
6
1
8
8
1
8
1
2
4
5
6
7
8
8
9
12
13
14
CARCAA DO ACOPLAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 M6 X 12
RETENTOR 125 X 160 X 15 TC
PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 M12 x 35
ARRUELA PRESSO M12
FLANGE PRIMARIA
JUNTA DA FLANGE PRIMRIA - IMP
JUNTA DA FLANGE PRIMRIA - NAC
ANEL ELSTICO FURO
MANPULO
RESPIRO
ANEL ELSTICO FURO
20.0963.04.001-1
60.10.011-7
20.9902.04.023-0
60.10.081-8
60.40.006-4
20.0963.04.002-9
20.0963.04.003-7
52.53.308-5
20.0963.04.004-5
50.53.514-5
50.53.515-3
50.53.516-1
edio 08-2011
1
2
1
16
16
1
1
1
2
1
1
1
21
CONJUNTO CARCAA
18
19
20
21
22
23
24
24
25
26
27
28
29
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
58
59
60
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
24
edio 04-2010
edio 08-2011
REVERSOR RT630
REVERSOR RT630
60.10.033-8
60.40.004-8
20.9901.01.080-9
20.9901.01.081-7
20.0963.04.005-3
20.0963.04.006-1
20.0963.04.007-0
52.53.324-7
20.0963.04.008-8
20.0963.04.009-6
60.04.002-0
20.0963.04.010-0
20.0963.04.011-8
52.53.335-2
20.0963.01.016-2
60.10.072-9
60.40.005-6
60.10.064-8
20.0963.04.012-4
20.0963.04.013-2
20.0963.04.014-1
20.0963.04.015-9
20.0963.04.016-7
20.0963.04.017-5
20.0963.04.018-3
20.0963.04.019-7
31.9902.01.023-1
60.40.009-9
20.9901.01.082-5
20.0963.04.020-5
20.0963.04.021-3
20.0963.04.022-1
20.0963.04.023-0
20.0963.04.024-8
20.0963.04.025-6
60.40.008-1
60.10.096-6
20.0963.04.026-4
60.10.026-5
20.0963.04.027-2
20.0963.04.028-1
20.0963.04.029-4
20.0963.04.030-2
52.53.360-3
20.0963.04.031-1
43.20.019-2
20.0963.04.032-7
20.0963.04.033-5
43.33.017-7
20.0963.04.034-3
20.9901.01.083-3
20.0963.04.035-1
20.0963.04.036-0
8
12
2
3
16
1
2
2
2
2
2
2
1
1
6
4
23
19
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
2
6
2
1
1
37
12
1
25
1
1
1
1
1
2
4
1
1
5
2
1
1
2
1
2
3
COXIM DE AMORTECIMENTO
ANEL INTERNO DENTADO
ANEL EXTERNO DENTADO
ACOPLAMENTO DE ENTRADA
20.0922.04.002-1 48
20.0963.05.001-6 1
20.0963.05.002-4 1
edio 08-2011
23
COMANDO HIDRULICO
REVERSOR RT630
REVERSOR RT630
28
26
30
29
31
32
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
24
edio 04-2010
31
edio 08-2011
31.9902.01.023-1
20.9901.02.026-8
20.0941.08.001-0
20.0922.06.002-9
60.10.063-0
60.40.005-6
20.0963.06.001-1
20.0963.06.002-0
20.0963.06.003-8
20.0922.06.003-7
20.0941.08.004-4
20.0941.08.005-2
20.0941.08.006-1
16
17
18
19
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
-
COMANDO HIDRULICO
20.9902.03.032-3
20.0963.06.004-6
20.9901.01.048-7
20.0941.08.013-3
20.0941.08.008-7
20.0941.08.009-5
20.0941.08.010-9
20.0941.08.011-7
20.16.008-9
31.0911.03.003-1
20.0941.08.007-9
50.54.030-1
60.50.005-0
50.54.031-9
20.0963.06.006-2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
5
1
1
1
6
6
1
1
1
1
1
1
1
edio 08-2011
25
BOMBA DE LEO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
26
edio 04-2010
edio 08-2011
REVERSOR RT630
REVERSOR RT630
60.20.003-1
60.10.033-8
52.56.003-1
20.9901.01.085-0
20.0963.07.001-7
20.0963.07.002-5
20.0963.07.003-3
20.0941.06.008-4
20.0963.07.004-1
20.0941.06.007-6
20.0941.06.006-0
20.0963.07.005-0
20.0941.06.010-6
31.9902.01.023-1
20.9901.01.048-7
20.0963.07.006-8
8
4
4
1
1
1
1
2
1
5
1
1
1
4
2
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-
TROCADOR DE CALOR
PLUGUE
CJ TAMPA LATERAL (PAR)
ANEL O-RING 87 X 3,55
RESFRIADOR DE OLEO
CARCACA DO RESFRIADOR
TAMPA FRONTAL DO TROCADOR DE CALOR
PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 M6 x 25
ARRUELA PRESSAO M6
BASE DE FIXACAO
PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 M6 x 20
PORCA SEXTAVADA M10
PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 M8 x 30
CJ TROCADOR DE CALOR
52.55.001-0
20.0922.08.001-0
43.34.031-8
20.0963.08.001-2
20.0963.08.002-1
20.0963.08.004-7
60.10.005-2
60.40.003-0
20.0922.08.005-2
60.10.004-4
60.20.003-1
60.10.034-6
20.0963.08.003-9
edio 08-2011
1
2
2
1
1
2
8
12
2
4
4
4
1
27