INSTALACIN SOFTWARE

Abra el directorio :\FARRESA\34049404 situado en la unidad en la que haya metido el

Cd de instalacin y ejecute el archivo Setup.exe
Aparecer la siguiente pantalla:

Pulse OK.
Aparecer la siguiente pantalla :

Pulse Next.

Aparecer la siguiente pantalla :

Pulse Next.
Aparecer la siguiente pantalla:

Pulse Next.

Aparecer la siguiente pantalla :

Pulse Next.
A continuacin terminar la instalacin :

Pulse Finish.

CONFIGURACIN Y TRADUCCIN DEL

PROGRAMA
Saque el acceso directo del programa al escritorio :
Pulse Inicio>Todos los programas>HEINDENHAIN>ITNC530>340494>
Pulse botn derecho sobre Programming Station ITNC530 y seleccione Enviar a en el
men desplegable, luego pulse Escritorio(crear acceso directo).

Haga doble-click sobre Programming Station iTNC530 situado en el escritorio. Acto

seguido, hacemos doble-click sobre el icono situado en la barra inferior izquierda.

Aparecer la siguiente ventana en la cul habr que pulsar el botn More .

Acto seguido la ventana mostrar otros botones opcionales :

Pulse Settings. A continuacin saldr la siguiente ventana :

Ponga las opciones tal cul estn mostradas en la fotografa :

Pulse OK. El programa volver al men anterior.

Pulse Restart Inc para resetear el programa.

Ya estara configurado el programa, ahora traduciremos los mens al castellano.

Pulse la tecla

Luego pulse la tecla

pantalla:

del cuadro de mando del programa.

del cuadro de mando del programa. Aparecer la siguiente

En el apartado Code number escribimos 95148 con los nmeros del cuadro de
mando del programa. Acto seguido, pulse la tecla

del cuadro de mando.

Luego pulse la tecla

y escriba con el cuadro de mando del programa 7230. El
programa le mostrar lasiguiente pantalla, la cual tiene que cambiar el campo MP,
escribiendo 5 en los siguientes campos resaltados en la fotografa :

Despus de realizar el cambio, pulse la tecla

programa.

situada en el cuadro de mando del

TRADUCCION DE LA AYUDA

Abra el directorio :\FARRESA\Ayuda situado en la unidad desde la cul ha instalado el

programa.
Seleccione todos los archivos, pulse el botn derecho del ratn y elija la opcin
Copiar.

Abra el directorio C:\Programme\iTNC530\340494\tnc\tncguide\es

En el fondo de la ventana, pulse el botn derecho del ratn y elija la opcin Pegar.

Ha de quedar con muestra la fotografa de arriba. Ahora acaba de traducir la ayuda del
programa al castellano y puede usar el programa con normalidad.