Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
tarde
Masaru ibuka
El jardn de nios
ya es muy tarde
MASARU IBUCA
ISBN 968-13-2493-5
DERECHOS RESERVADOS --- Titulo original: KINDERGARTEN IS TOO LATE--Traduccin: Guadalupe Meza Staines ---Copyright 1977 by Massaru Ibuka. Edicin
original en ingls publicada por souvenir Press, Lid. Londres, Inglaterra --- copyright
1993 por editorial Diana, S.A. de C.V. --- Roberto Gayol 1219, Mxico D.F., C.P. 03100
CONTENIDO
Introduccin 11
15
1. El Periodo Importante 17
2. Lo que Puede Hacer un Nio Pequeo 26
SEGUNDA PARTE. EL IMPACTO DE UNA EXPERIENCIA TEMPRANA 43
TERCERA PARTE. QU ES BUENO PARA EL BEBE?
61
93
PREFACIO
Por Glenn Doman
Autor de how to Teach Your Baby to Read
pequeos lo hacen casi velozmente. Propone que los adultos en ocasiones rehyen el
aprendizaje, mientras que los nios pequeos preferiran el aprendizaje a comer.
Manifiesta todo esto en una forma de lo ms encantadora. Su libro es sencillo, sincero y
tan claro como el cristal; adems, como un producto de todo esto, cada una de sus
pginas posee el eco de la verdad.
Expone que entre las cosas ms difciles que el hombre emprende, est, por ejemplo,
aprender idiomas extranjeros, a leer y a tocar el violn o el piano. Yo soy un buen ejemplo
de ello. Aun cuando chapurreo en una docena de idiomas extranjeros, como resultado de
toda una vida de trabajo dedicada al estudio de los nios de todos los continentes y de
todas las sociedades, desde la ms sofisticada hasta la ms bsica de todas las culturas,
slo puedo expresarme en una forma efectiva en mi lengua materna. A pesar de que
disfruto de la msica, no puedo tocar un instrumento musical y ni siquiera puedo seguir
bien una tonada. Aun cuando los adultos llegan a dominar todas estas cosas con
dificultad, lo nios pueden casi sin ningn esfuerzo consiente de su parte.
Todas estas cosas los nios pequeos pueden dominar y lo hacen con facilidad y alegra.
Todo lo que se requiere para que un pequeo crezca hablando muchos idiomas con
fluidez, lea los lenguajes ms complejos, haga clculos matemticos instantneos, nade,
monte a caballo, pinte al leo, toque el violn y haga todo eso en una forma magistral, es
que concedamos a nuestros hijos amor (por lo comn lo hacemos) respeto (muy rara vez
lo hacemos) y que los expongamos con alegra a las cosas que deseamos que aprendan.
Es difcil imaginar que el mundo sera un lugar ms valioso, ms sano, ms seguro y
ms encantador, si todos los nios dominasen los idiomas, las artes y las ciencias bsicas
antes de llegar a la adolescencia y entonces pudiesen dedicar sus aos de adolescentes
al estudio de la semntica, la filosofa, la tica y las religiones comparativas, as como
artes o ciencias avanzadas, o cualquier otra cosa que quisieran aprender?
Es difcil de imaginar cmo sera el mundo si a los pequeos se les alimentara y viviera
su ardiente ansia de aprender, en vez de sofocarla con juguetes y juegos?
Es difcil de imaginar que el mundo sera un sitio ms encantador si el hambre de un
nio de tres aos, de ver todo lo que hay que ver se alimentara con Miguel Angel,
Winslow Homer, Manet, Rembradt, Renoir, Leonardo y Rockwell, as como con el Ratn
Miguelito y el Payaso Feliz? Ya que en verdad, el nio pequeo posee un infinito apetito
de aprender todo lo que no sabe y no tiene ni la menor pizca de juicio en cuanto a lo que
es bueno y lo que es malo.
Podra dudarse que el mundo sera un lugar ms sano si el hambre de un nio de dos
aos, de escuchar todo lo que hay que escuchar se alimentara con Bach as como con
msica rock, con Beethoven as como Mara tena un corderito, con el sermn de la
montaa o con la declaracin de la independencia, as como con el cuento de Caperucita
Roja? Ya que en verdad, el nio pequeo puede aprender una u otra cosa con la misma
facilidad.
Podra dudarse que el mundo sera un sitio ms seguro si el hambre de hablar de hablar
de un nio de tres aos se alimentara con portugus y japons, as como los tres
cochinitos y los tres gatitos? Ya que de hecho, el deseo de un nio de tres aos de
darse a entender, pude expresarse con la misma facilidad en japons que en un lenguaje
chabacano, y sin rastro alguno de acento.
Exactamente quin es Masaru Ibuka para decirnos que todas estas cosas tan
maravillosas son posibles? Cules son sus credenciales para ser tales declaraciones?
Pues bien, sus credenciales son impecables.
1. No sabe nada acerca de la educacin y por consiguiente no sabe qu es lo que
puede o no puede hacerse. (Un requerimiento absoluto para lograr un sorprendente
adelanto en un territorio establecido.)
2. Es un absoluto genio. (Empezando en el ao de 1947, cuando su propia nacin
estaba desolada, con tres hombres muy jvenes que lo ayudaron y un capital de
700.00 en dlares, estableci una empresa en la cual bautiz con el nombre de
Sony form parte del grupo de pioneros que sacaron a Japn de la ruina fsica y la
desaparicin espiritual hasta alcanzar una posicin de liderazgo en el mundo.)
3. Est haciendo precisamente lo que propone que debera hacerse. (como director
ejecutivo de la Early Development association [Asociacin para el desarrollo
temprano], de Tokio, y como director de talent education [Educacin de talento] en
Matsumoto. En la actualidad ofrece a miles de nios japoneses la oportunidad de
aprender y de hacer las cosas descritas.)
El seor Ibuka no se propone cambiar el sistema educativo y como resultado de ello,
cambiar lo que aprende un nio. El seor Ibuka se propone cambiar la forma en la cual se
ofrece al nio la oportunidad de aprender y como resultado de ello, cambiar los sistemas
educativos.
Toda la evidencia indica que lo primero no pude lograrse en un grado importante.
Lo ltimo est sucediendo en la actualidad.
Son posibles estas cosas, o simplemente se trata de sueos color de rosa? Son ambas
cosas, porque yo he presenciado esto una y otra vez por todo el mundo.
He visto a nios recin nacidos nadar con los que Timmerman en Australia; he visto a
pequeos de cuatro aos hablar ingls con el doctor Honda en Japn. He visto a nios
pequeos practicar gimnasia avanzada con los Jenkins en Estados Unidos; he visto a
nios de tres aos de edad tocar el violn y piano con el doctor Suzuki en Matsumoto. He
visto a un nio de tres aos leer tres idiomas con el doctor Veras en Brasil. He visto a
pequeos Sioux de dos aos de edad montar a caballo en Dakota; he visto a nios de tres
aos leer Kanji el idioma de los eruditos. Tengo en mi poder cartas de miles de madres de
todo el mundo que me han escrito en lo ms amables trminos para hablarme de las
cosas maravillosas que le han sucedido a sus hijos de dos aos despus de que los
ensearon a leer, usando mi libro How to Teach your baby to read.
Creo que este enternecedor libro es uno de los ms importantes que jams se han escrito
y creo que tambin que todos los padres deberan leerlo.
En vez de presentar este libro con las mayores alabanzas que puedo encontrar, debera
odiar al seor Ibuka por escribirlo. Toda mi vida me preparar para escribir dos libros y
esa era mi meta. El primero de los libros para el cual he pasado toda mi vida
preparndome, es sobre la fantstica capacidad de pequeos para aprender cualquier
cosa con facilidad y alegra. El segundo libro que pienso escribir, tratara sobre el ema de
cmo hacer de cada nio un ser fsica, intelectual y emocionalmente superior.
Ya no es necesario que escriba el primer libro, puesto que este industrial ya lo ha escrito y
en este momento lo tiene en sus manos.
Es absolutamente necesario que termine ya esta introduccin, a fin de que el lector que
pueda iniciar el estudio de uno de los libros ms deliciosos e importantes que jams haya
ledo y para que yo pueda dedicarme a escribir mi segundo libro, antes de que Masaru
Ibuka, el industrial y autoridad sobre la forma de aprender de los nios, me tome la
delantera una vez ms y tambin me gane a escribir el segundo libro.
Glenn Doman
Director
Instituto para el
potencial humano
Filadelfia, EUA
desarrollo
del
INTRODUCCIN
Shinichi Suzuki para ensear a los nios pequeos a tocar el violn, algo que en aquel
entonces atraa la atencin de todo el mundo.
A medida que vamos avanzando en esta labor, cada vez estamos ms conscientes de lo
errneo que ha sido gran parte del pensamiento tradicional concerniente a los infantes.
Suponemos saber todo lo que se refiere; no obstante, conocemos muy poco de su
verdadero potencial. Prestamos mucha atencin a lo que debera entenderse a los nios
despus de los tres aos y, sin embargo, de acuerdo con estudios recientes sobre la
fisiologa cerebral, el desarrollo de las clulas cerebrales para entonces ya se ha
completado en un 70% a 80%. Entonces, no deberamos dedicar a todos nuestros
esfuerzos a los primeros tres aos, cuando el cerebro se est desarrollando?
El desarrollo temprano no es una tesis para alimentar a la fuerza a los pequeos con
toda clase de hechos y cifras. Es un enfoque a una educacin previa a la escuela y una
clave para la introducion de nuevas experiencias en el momento adecuado. Slo
quienes se encargan del ciudadano cotidiano del infante, por lo comn las madres, son
quienes pudieron descubrir cul es el momento. De manera que he escrito este libro con
la esperanza de que sea til a todas esas madres y luego que puedan servir para que los
nios que estn naciendo ahora lleguen a convertirse en adultos maravillosos.
Masaru Ibuka
PRIMERA PARTE
Potencialidad del infante
1. EL PERIODO IMPORTANTE.
Cualquier nio puede desempear bien todo depende del mtodo de educacin.
Los lectores bien podan preguntarse por qu yo, que estudi ingeniera y ahora soy
presidente de una compaa, me he adentrado en el terreno de la educacin a una edad
temprana. Mis razones son en parte publicas es decir, me preocupa profundamente la
rebelin actual de los jvenes y me pregunto a m mismo hasta qu punto nuestra
educacin actual ha contribuido a su descontento; y en parte son privadas: tengo un hijo
que padece retraso mental. Cuando ese nio atravesaba por las primeras etapas de su
desarrollo, yo ignoraba totalmente la idea de que un nio que nace con una carga tan
pesada sobre sus hombros, puede desarrollarse hasta un grado notable si se le educa en
la forma adecuada desde el momento de su nacimiento. Lo que me hizo abrir los ojos fue
la pretensin del doctor Shinichi Suzuki de que cualquier nio puede desempearse
bientodo depende del mtodo de educacin. Cuando fui testigo de los notables
resultados del mtodo de educacin del talento del doctor Suzuki para ensear a los
nios muy pequeos a tocar el violn, no puede evitar el lamentarme de que como padre,
yo no hubiese sido capaz de hacer algo por mi propio hijo.
Cuando por vez primera consider el fenmeno de las rebeliones estudiantiles, pens
mucho en el significado de la educacin y en la razn por la cual nuestro sistema produce
tanta agresin y tanto descontento. En un principio, me pareci que el problema yaca en
el sistema de la educacin universitaria; sin embargo, a medida que en mi pensamiento
progresaba, me pareci que ya exista desde la enseanza secundaria. Entonces
retroced an ms hasta la enseanza primaria y elemental y por fin llegu a la conclusin
de que el jardn de nios ya es demasiado tarde para ejercer influencia en el nio. Esta
manera de pensar inesperadamente coincidi con lo que el doctor Suzuki y sus asociados
han estado practicando.
El doctor Suzuki ha puesto en prctica su exclusivo mtodo Suzuki durante los ltimos
30 aos. Antes de eso, imparta sus enseanzas en nios de primaria y secundaria, de
acuerdo con el mtodo educativo generalmente aceptado. Descubri que la diferencia
entre los nios que progresan y los que no lo hacen es muy conspicua, de manera que
decidi experimentar con nios cada vez ms pequeos y sigui disminuyendo el nivel de
edad de sus alumnos. El doctor Suzuki da clases de violn, pero eso se debe a que
casualmente l es violinista. Al comprender que su mtodo poda aplicarse en cualquier
terreno, eso me impuls a involucrarme seriamente en el desarrollo temprano.
humano est retrasado respecto a otros animales por lo menos de diez a once meses y
se dice que una de las razones de esta diferencia es la postura que el hombre adopt al
caminar. Una vez que el hombre empez a caminar en una postura erguida, ya no fue o
posible que el feto permaneciera en el seno materno hasta que su desarrollo fuese
completo, de manera que nace todava en un estado de mximo desvalimiento. Tiene que
aprender a hacer uso de sus piernas despus del nacimiento y, de la misma manera,
tambin tiene que aprender a hacer uso de su cerebro. Mientras que el cerebro de
cualquier animal est casi formado para el momento del nacimiento, el cerebro del beb
humano todava es una hoja de papel en blanco.
Los circuitos cerebrales ya estn formados para los tres aos de edad.
Se dice que las clulas cerebrales de los seres humanos suman alrededor de mil
cuatrocientos millones, pero la mayor parte de las clulas cerebrales de un recin nacido
no estn en operacin. Las investigaciones recientes indican, sin embargo, que las
clulas operativas ya estn desarrolladas para los tres aos de edad.
Las clulas cerebrales individuales, estn separadas unas de otras en el momento del
nacimiento y de ninguna manera pueden funcionar en forma individual. Una fotografa
microscpica de las clulas cerebrales justo despus del nacimiento, muestra que a
medida que transcurre el tiempo y el cerebro se desarrolla, cada vez empiezan a surgir
ms protuberancias que comunican a una clula con otra, como si fueran puente. Es
decir, las clulas cerebrales se tienden la mano unas a otras y despus se enlazan,
unindose para correlacionar la informacin recibida del exterior a travs de los sentidos y
reaccionar a dicha informacin. Este proceso es exactamente igual a la funcin de los
transistores en una computadora electrnica. Cada transistor individual no puede
funcionar por s solo, pero cuando se conecta a los dems transistores mediante un
circuito, todos los transistores juntos funcionan como una computadora electrnica.
El periodo durante el cual las clulas cerebrales aprenden con mayor rapidez a hacer
dichas conexiones, es el que trascurre entre el nacimiento y los tres aos de edad; para
entonces ya est formado entre un 70 y 80 por ciento de las conexiones, ya a medida que
dichas conexiones se desarrollan, incrementa la capacidad del cerebro. Durante los seis
primeros meses despus del nacimiento, la capacidad del cerebro ya ha alcanzado el 50
por ciento de su potencial adulto y para los tres aos llega al 80 por ciento. Por supuesto,
esto no significa que las clulas cerebrales del nio dejen de desarrollarse despus de
que ha cumplido los tres aos: la parte posterior del cerebro es la que se ha desarrollado
a los tres aos y alrededor de los cuatro aos una parte diferente del cerebro empieza a
atravesar por un proceso de cableado. Se trata de la parte del frente, llamada lbulos
frontales. La diferencia en el proceso de cableado durante los periodos anterior y
posterior a los tres aos equivale al desarrollo, primero de la parte frrea de un equipo, es
decir, el circuito principal de la mquina, y despus de la parte suave, que determina la
forma en la cual se usa el equipo.
con De Beneseil, es posible ensear a un beb de tres meses para que flote en la alberca
de espalda y para los nueve meses podra aprender a respirar correctamente en el agua.
Ms adelante, en el mes de agosto de 1965, Rizet Deem, presidente de la Conferencia
Atltica Femenina Internacional celebrada en Tokio, habl de ensear a nadar a un beb
de menos de un ao de edad, creando as una considerable sensacin.
La seora Deem describi la forma en la cual meti a una alberca, a una temperatura de
32 C, a un beb de 5 meses de edad y como en el transcurso de 3 meses ya era capaz
de nadar solo durante un promedio de seis minutos a la vez. Y lo que es todava ms
sorprendente, su rcord de natacin era de ocho minutos cuarenta y seis segundos. Ante
una conferencia de prensa, la seora Deem declar, un beb sabe equilibrarse mejor en
el agua que en el suelo. Primero se sostiene al beb en el agua con ambas manos y
cuando ya se ha acostumbrado empieza a flotar por s solo. Incluso cuando sumerge el
rostro bajo el agua, cerrando los ojos y deteniendo el aliento, espera hasta que su cuerpo
vuelve a flotar en la superficie del agua. Esa es la forma en la cual aprende a avanzar
moviendo manos y piernas. La seora Deem insisti repetidas veces en la posibilidad de
desarrollar todas las habilidades y talentos humanos antes de que el beb tenga un ao
de edad.
El hecho de que un beb pequeo pueda nadar, es slo un indicio ms del infinito
potencial del beb humano. Tambin se ha informado que un nio que apenas empieza a
aprender a caminar tambin puede aprender a patinar al mismo tiempo, ya que adquiere
nuevas habilidades en una forma indiscriminada: caminar, nadar y deslizarse, todo ello
pertenece de igual manera al reino de las nuevas experiencias y trata todas esas
actividades con el mismo sentido de la aventura si se le alimenta a hacerlo en la forma
adecuada.
Est por dems decir que todos esos experimentos no se han llevado a cabo con el solo
propsito de ensear a los nios muy pequeos a nadar y a tocar el violn. La natacin
nicamente es un medio de desarrollar el potencial del nio Ofrecindole una noche de
un sueo reparador y un buen apetito, agudizando sus reflejos y reforzando sus
msculos. Golpea cuando el hielo est caliente, se dice: en otras palabras, una vez que
el hierro se ha endurecido ya es demasiado tarde para golpear y forzarlo. La forja y la
formacin de material antes de que se vuelva rgido, logran un metal verdaderamente
resistente y de elevada calidad.
El cerebro del infante puede recibir una cantidad casi infinita de informacin
Hermano y hermana, genios de la lingstica que comprenden el ingls, el espaol, el
italiano, el alemn y el francs: cinco idiomas y su agresivo padre
Muchos japoneses an recuerdan este encabezado que apareci en un peridico
nacional. El agresivo padre es el seor Masao Nagata, quien renunci a una prolongada
Lo que estoy a punto de contarle es una conmovedora historia que lea en un artculo que
se public recientemente en un peridico: la historia de un nio sordo de nacimiento a
quien ms adelante se le capacit para participar en la conversacin cotidiana sin ninguna
dificultad, debido a los grandes esfuerzos de sus padres. Al leer esto, me sent muy
alentado, pensando en esto como en un verdadero ejemplo de Desarrollo Temprano.
Atsuto, ahora de seis aos de edad, naci como una encarnacin de la salud; tena un
ao cuando sus padres observaron una anormalidad y se preguntaron si haba algn
problema con su capacidad de or, pero no se preocuparon gran cosa durante esa etapa,
pensando simplemente que hay muchos nios que son lentos para hablar y que su hijo
era uno de ellos. Pero cuando al ao y medio de edad Atsuto segua guardando silencio,
finalmente, lo llevaron a un hospital para que lo examinaran. El diagnstico demostr que
era tan duro de odo que prcticamente eso lo incapacitaba. Sin saber qu hacer, los
padres se dedicaron a buscar ayuda y por ltimo encontraron al doctor Takeshi
Matsuzawa, un experto en el tratamiento y la educacin de nios con problemas
educativos. El doctor Matsuzawa empez a ensearle al pequeo su propio nombre con
la ayuda de un aparato auditivo. Despus el nio empez a aprender otras palabras, una
a una, mientras que el doctor insistentemente relacionaba esas palabras con sus
significados y desarrollaba cualquier rastro de odo que el nio retena. El doctor
Matsuzawa cree que a una edad adecuada, en realidad es posible ensear a un nio
sordo a or.
Escribe: nicamente la madre es quien puede descubrir muy pronto si su hijo es anormal.
Una semana despus del nacimiento, un beb reacciona a un ruido o sonido fuerte con un
movimiento de sobresalto. Despus de unos pocos meses, el beb reconoce la voz de su
madre y a los cuatro meses reconoce su propio nombre. Si el beb no muestra reaccin
alguna a un ruido fuerte o cuando se le llama por su nombre, puede deducirse que hay
algo malo con su capacidad auditiva. Para los tres aos de edad, el nio tambin aprende
casi todas las palabras que se emplean en la conversacin cotidiana, de manera que esos
primeros aos son los ms adecuados para que un nio duro de odo aprenda las
palabras. Lo que debe evitarse es mantener al nio alejado de los sonidos simplemente
porque en apariencia no puede escucharlos. No es verdad que incluso un nio con una
pronunciada sordera sea absolutamente incapaz de or. Hagan que ese nio escuche un
sonido repetidas veces y as desarrollar la capacidad de or.
De esta manera los esfuerzos y la educacin paternos pueden hacer posible el desarrollo
de la capacidad de or, incluso si el nio naci con algn problema auditivo. Esto es
exactamente lo que constituye el fundamento del Desarrollo Temprano.
.
SEGUNDA PARTE
El impacto de una experiencia temprana
habitaban en una cueva de lobos. El seor y la seora Synge, una pareja de misioneros,
buscaron en la cueva y atraparon a los dos animales, que sin lugar a dudas eran dos
seres humanos, de quienes se calcul que uno tendra unos ocho aos y el otro un ao y
medio. Ambos seres, del sexo femenino y aparentemente hermanas fueron bautizados
con el nombre de Amala y Kamala; las instalaron a cargo del orfelinato local y all se inici
su educacin como seres humanos.
Esa pareja de misioneros, con un afecto y una paciencia infinitos, trato de inculcar a las
hermanas caractersticas y habilidades humanas, pero como durante sus primeros aos
fueron criadas por lobos, las nias insistan en comportarse como lobos. Se arrastraban
sobre manos y rodillas, saltando sobre la gente que trataba de tocarlas. Dorman durante
el da en una habitacin oscura, agazapadas contra el muro y por la noche empezaban a
aullar. Lo nico que coman era carne descompuesta y pollos vivos.
A pesar de todo eso, la pareja prosigui con su labor y por fin sus esfuerzos parecieron
dar frutos, ya que despus de dos meses Amala, la hermana ms pequea, empez a
balbucear algunas palabras tales como boo. Sin embargo falleci un ao despus. Al
cabo de tres aos, la hermana mayor al fin pudo empezar a caminar sobre los pies; sin
embargo, siempre que se precipitaban sus reflejos instintivos, retroceda a sus viejos
hbitos y se arrastraba sobre sus manos y rodillas. A todo lo largo de los nueve aos
transcurridos entre su regreso al mundo de los humanos y su muerte a la edad de
diecisiete aos, su coeficiente de inteligencia sigui siendo el de una nia de tres aos y
medio y su vocabulario jams excedi de cuarenta y cinco palabras.
En una poca ms reciente tuvo lugar un acontecimiento semejante en la jungla de
Mozambique. Falleci una joven pareja africana y desapareci su beb recin nacido.
Despus de algunos meses, se vio entre una manada de mandriles a un beb humano
alimentndose del seno de una hembra. Se hicieron incontables intentos por apoderarse
del beb, pero posteriormente renunciaron a hacerlo. Durante los siguientes diecinueve
aos, el beb creci hasta convertirse en un fuerte joven que lleg a dominar a los feroces
mandriles, actuando como el lder de la manada. Despus, hace ya algunos aos, fue
capturado mientras dorma en lo alto de un rbol; se le mantuvo cautivo en una choza
enrejada, pretendiendo entrenarlo en las costumbres humanas. Se inform que ms
adelante aprendi a comer haciendo uso de ambas manos y a caminar sobre los pies.
El nio que ayer fue, hoy da es completamente diferente
No nos damos cuenta con mucha exactitud de la forma en que crecen nuestros propios
hijos, puesto que los vemos todos los das y, sin embargo, se desarrollan con mucha ms
rapidez de la que nos imaginamos. El profesor Jean Piaget, la autoridad suiza
mundialmente famosa en el terreno de la psicologa del desarrollo, estableci su teora
acerca de las fases del conocimiento a travs de las observaciones de sus tres hijos y
Escuche la siguiente historia de labios de un hombre joven cuya esposa acababa de tener
una nia cuando la compaa en donde l trabajaba decidi enviarlo al extranjero. Por
consiguiente, su esposa y la bebita se fueron a vivir a Tohoku con los padres de la joven.
Una vez que termino su compromiso de un ao en el extranjero, el joven regreso y su
esposa e hija regresaron a vivir con l en su departamento de Denen-Chofu en Tokio,
reiniciando su vida como familia. En esa poca, la pequea todava no hablaba gran cosa
pero muy pronto empez a balbucear y cuando lo hizo, los padres se sintieron muy
desconcertados, ya que todas las palabras que salan de labios de la nia resultaban ser
en el dialecto Tohoku. Por ejemplo, no importaba
que su padre pronunciara repetidas veces la
palabra Jidosha (automvil) en japons normal, la
palabra que la nia pronunciaba al tratar de imitar
a su padre sonaba como Zudosha.
Sin lugar a dudas se trataba de un fenmeno muy
extrao, ya que solo la pequea hablaba el
dialecto Tohoku, mientras que todos los dems
miembros de la familia no hablaban otra cosa que
no fuese el japons normal.
Result que durante la estancia de la nia en el
hogar de los padres de su esposa los abuelos,
que adoraban a la pequea, estaban constantemente a su lado charlando y jugando con
ella; su esposa pensando que la nia an era demasiado pequea para hablar, dej que
las cosas siguieran su curso.
Unos cuantos aos despus, esa nia empez a asistir a la escuela, pero todava no
poda librarse del acento del dialecto Tohoku. Segn parece, antes de que la nia
empezara a hablar ya haba tenido lugar la distribucin del dialecto Tohoku por todos los
cables del cerebro; Y una vez terminada, es muy difcil que un ser humano logre destruir
esa red a fin de empezar de nueva cuenta. De acuerdo con una teora, se necesita ms
tiempo para iniciar un nuevo circuito destruyendo uno ya formado, del que se requiri para
formar el inicial.
Como dice el proverbio, aquel que cruza el pantano sale enfangado; cualquier cosa que
influya en un nio durante su infancia causa una impresin muy profunda y corresponde a
los padres asegurarse de que esas influencias sean las adecuadas para el nio.
Una habitacin desprovista de estmulos es nociva para el nio
Una habitacin desnuda con techo y muros blancos, absolutamente silenciosa y de la cual
se han alejado todos los ruidos procedentes de exterior: una madre podra pensar que
ese es el medio ambiente ideal para su recin nacido, de hecho, esa habitacin tan
carente de estmulos no solo es intil sino positivamente nociva para el beb.
En este sentido, el hbito en apariencia insignificante del abuelo, de llevar a su nieto a ver
ese motor de aceite, fue el origen del mundialmente famoso rey de las motocicletas.
En un libro de grabados, el nio puede leer una historia completamente diferente del
cuento que lee un adulto
La diferencia en sentimiento y reacciones entre el nio y el adulto se vuelve muy
significativa cuando leen juntos un libro de grabados o un cuento. La seora Montessori,
la gran pionera italiana en el terreno de la educacin infantil tiene un ejemplo de ello entre
sus dictmenes sobre el comportamiento infantil. Cierta madre le entrego a su pequeo
hijo de un ao y medio de edad, algunas tarjetas en las cuales estaban los grabados a
colores de diversos animales y escenas de cacera. Ese nio le mostr las tarjetas a la
seora Montessori, sin dejar de repetir en su lenguaje infantil una palabra cuyo significado
era auto. La seora no pudo encontrar entre las tarjetas ningn grabado que se
pareciera a un automvil, de manera que le comento al pequeo en tono de interrogacin:
Aqu no hay ningn auto pero el nio sealando orgulloso una tarjeta, le respondi:
Aqu est. Ella mir intensamente la tarjeta; tena unas bellsimas ilustraciones de un
perro, un cazador y un caballo y por fin, en segundo plano, detect un punto sobre una
lnea que guardaba cierto parecido con una carretera. El nio seal el punto y coment:
auto. Inconfundiblemente, se trataba de un minsculo vehculo y la minuciosidad misma
de la representacin de ese automvil debi fascinar al nio.
En otra parte, la seora Montessori ofrece un ejemplo de otro nio de ao y medio de
edad, cuya madre le obsequi un libro de grabados titulado Sambo, narrndole la historia
en presencia de otras dos o tres seoras. Un nio de raza negra llamado Sambo, iba
caminando con los regalos que le haban dado por ser el da de su cumpleaos. En el
camino se encontr con algunos animales salvajes, que lo despojaron de todos sus
regalos. Llego llorando a su hogar, pero sus padres lo consolaron. Sintindose feliz, tom
asiento frente a la mesa, en donde haba un gran pastel de cumpleaos, como puedes ver
en el ltimo grabado. Cuando la madre termino de contarle la historia, el pequeo de
pronto la interrumpi, diciendo: No, est llorando y sealo la parte posterior de la
portada, en donde haba un grabado de Sambo con el rostro baado en lgrimas.
En otras palabras, el pequeo no sabe nada acerca de las percepciones que los adultos
han llegado a aceptar. Sus percepciones son inmediatas y a menudo arbitrarias para los
adultos ya que al tratar con los nios, debemos aprender a despejar nuestra propia
mente de toda idea preconcebida y hacer uso de nuestra imaginacin para ver las cosas
tal y como ellos las ven.
El hecho de dejar a un nio pequeo bajo el cuidado de una persona extraa es un
negocio arriesgado
Escuche la siguiente historia: Una joven pareja, agradable y honesta, tena dos hijos, uno
de cinco y otro de cuatro aos de edad. Mientras que el ms pequeo era muy popular en
El desarrollo temprano trata sobre la formacin de esos cimientos tan importantes, esos
basamentos deben ser muy resistentes desde el principio ya que ser imposible
construirlos una vez que se ha levantado el edificio.
TERCERA PARTE
Qu es bueno para el beb?
receptivo, de manera que si, en vez de acostarse simplemente al lado del nio o incluso
de quedarse dormidos antes que el nio el padre o la madre le cantan una cancin, le
cuentan una historia o le leen un libro, el impacto de esa actitud en el nio ser
sumamente creativo.
Tambin podramos sugerir que en vez de la madre, sea el padre quien, despus de estar
ausente todo el da, aproveche esta oportunidad de comunicarse con su hijo. EL doctor
Seji Kaya, ex presidente de la Universidad de Tokio, acostumbraba leerle un libro a su hijo
antes de dormir cuenta cmo, a veces l mismo dormido a medias, empezaba a leer y a
cabecear, pero cuando interrumpa la lectura a menudo se encontraba con que el
pequeo estaba despierto y escuchndolo. El doctor Kaya recuerda esa experiencia con
un gran placer, pero slo varios aos despus se tranquiliz al escuchar de labios de los
educadores que ese hbito era bueno.
Tambin se informa que en la Unin Sovitica se ha investigado recientemente un mtodo
de aprendizaje durante el sueo. Aparentemente, cuando todava se encuentra en una
etapa de sueo ligero, antes de quedarse profundamente dormida, una persona escucha
la informacin grabada, la cual se guarda en la propia memoria en un estado
subconsciente, dispuesta a recordarse con facilidad, si se la refuerza en un estado de
vigilia. Este estudio es un indicio de que podran obtenerse resultados hasta ahora
impredecibles ofrecindole al nio experiencias de aprendizaje justo antes de que concilie
el sueo.
Un nio educado por una madre que no posee odo musical, al crecer carecer de
odo musical
Mi hijo no tiene odo musical; no s qu hacer con l, ya que en la familia de su padre
hay muchos familiares que carecen de odo para la msica. Debe tratarse de un rasgo
hereditario". Con mucha frecuencia he escuchado a varias madres expresar esta queja.
Es verdad, hay nios sin odo musical cuyos padres tambin carecen de ste. Sin
embargo, esto no significa que la falta de odo musical sea un rasgo gentico. Por otra
parte, la falta de ste s puede trasmitirse de padres a hijos.
Supongamos que la madre no tiene odo musical y que el nio, desde la maana hasta la
noche se ve obligado a escuchar una cancin de cuna cantada fuera de tono. La mente
del nio quedar saturada con el tono incorrecto de la madre, y empleando ese tono
ajustado, segn el modelo de la madre, cantar canciones desentonadas, de acuerdo con
ese patrn. Cuando la madre escucha cantar a su hijo, salta a la conclusin: Mi hijo
carece de odo musical; despus de todo, el sentido musical es algo hereditario.
Entonces, si Beethoven y Mozart hubiesen sido educados por madres que no tenan odo
musical, con toda seguridad habran resultado desentonados.
De acuerdo con mi teora, el hijo falto de odo musical de una madre con el mismo
problema, posee una habilidad superior de escuchar, ya que puede escuchar y captar el
tono incorrecto de la madre! Segn eso, me imagino que tanto como Beethoven como
Mozart habran sido excepcionalmente faltos de odo musical.
Pues bien, como un ejemplo que les demuestre que la falta de odo musical no es
cuestin de herencia, les contar una historia verdadera, la de un nio carente de odo
musical curado de su problema. El doctor Shinichi Suzuki se hizo cargo de un pequeo de
seis aos de edad, que viva en Matsumoto y que era desentonado y lo cur
completamente de su problema.
Como es comn, la madre de ese nio era bastante desentonada. Un nio desentonado
lo es porque fue educado por un padre o una madre faltos de odo musical, declara el
doctor Suzuki, cuya tcnica fue hacer que el pequeo escuchara repetidas veces la
misma cancin, entonada, que su madre le cantaba fuera de tono. El doctor Suzuki
coment que el nmero de veces que hizo que el nio escuchara esa cancin quiz fue
cuatro veces mayor que los varios de miles de veces que su madre se la cant fuera de
tono. Durante todo ese tiempo, el patrn del tono materno, arraigado en su mente, qued
totalmente erradicado, y se form un patrn de tono absolutamente nuevo y correcto,
curando as por completo al nio de su falta de odo musical. Ese nio sigui progresando
hasta llegar a tocar con toda correccin los conciertos para violn de Brahms y Beethoven,
e incluso ya ha dado conciertos como solista en Canad.
De manera que el sentido musical, en particular, y el carcter y el desarrollo del cerebro
en general, pueden estar condicionados por los hbitos cotidianos de la madre. Su
comportamiento, en apariencia ms insignificante y trivial, puede afectar
inconmensurablemente al nio pequeo.
Jams dejen de reaccionar cuando su beb llore
Un reciente xito de librera en Estados Unidos, titulado Revolution in Infant Learning,
describe el siguiente experimento en la educacin infantil.
Se envi a un grupo de personas especialmente entrenadas a algunos hogares privados y
a instituciones infantiles en Washington, D. C. para instruir a los nios pequeos. Esas
personas fueron enviadas a distritos empobrecidos, habitados principalmente por negros,
a fin de visitar a alrededor de treinta bebs de quince meses de edad. Cada uno de esos
tutores especiales pasaba una hora cada da, exceptuando los domingos, con uno de los
treinta bebs, jugando y charlando con l. Un psiclogo, el doctor Earl Shaefer, inform
que su objetivo era estimular el intelecto del infante, concentrndose en la expresin
verbal. En otro experimento similar, el doctor Shaefer envi a nueve mujeres jvenes a
visitar algunos hogares a fin de instruir a bebs de catorce meses de edad.
Los resultados de las pruebas de inteligencia que se hicieron a esos bebs a los
veintisiete meses de edad, demostraron que la evaluacin de su coeficiente de
inteligencia era de diez a quince punto ms elevada que la de los bebs del grupo de
control, sobre todo en los que se refera a la habilidad verbal.
Los experimentos antes mencionados se llevaron a cabo con objeto de promover la
educacin de los nios nacidos en hogares pobres, en los que ambos padres se vean
obligados a salir de trabajar. El xito de esos experimentos en tales hogares debera
garantizar un xito todava mayor en hogares ms privilegiados, si los padres se tomaran
la molestia de jugar con regularidad y con un fin intencional con sus hijos.
Cuando un beb tiene dos o tres meses de edad, empieza a rer, a balbucear y a recordar
todo lo que sucede a su alrededor. Antes de darnos cuenta, empieza a grabar en sus
clulas cerebrales las palabras y acciones ms triviales de su madre, el hecho de si la
madre est o no disponible como compaera para l, afecta grandemente el desarrollo de
la inteligencia del beb.
Consideren la siguiente historia. Una joven pareja viva en un departamento de una sola
habitacin y de dimensiones reducidas cuando naci su primer hijo. Puesto que el
departamento era tan pequeo, el nio y su madre estaban siempre al alcance del odo
uno del otro, sin importar lo que la madre estuviese haciendo... y como distraccin, la
madre acostumbraba acompaar a su beb cuando empezaba a balbucear. Pero poco
tiempo despus, la familia se mud a un departamento pblico, con tres recmaras y
cocina. Al contar con habitaciones adicionales, los padres decidieron tener otro hijo, y en
esta ocasin naci una nia; esa nia se crio en una habitacin tranquila, alejada de la
cocina en donde la madre siempre se encontraba ocupada. Mientras que el nio mayor
empez a hablar con coherencia entre los siete y los ocho meses de edad, su hermanita
apenas balbuceaba a los diez meses. Lo que es ms, en contraste con la vivacidad del
hermano, siempre sonriente y rebosando de alegra, la hermana creci como una nia
muy tranquila y taciturna. Podra llegarse a la conclusin de que fue el grado hasta cual la
madre fue compaera de cada uno de sus hijos, lo que explica esta diferencia en sus
caracteres.
No hay necesidad alguna de emplear un vocabulario infantil con su hijo
El otro da, cuando cenaba en un restaurante, de pronto escuch una voz que surga de la
mesa de al lado: ez hora de decirte adiz, mami. Sorprendido ante esa extraordinaria
declaracin, mir a m alrededor y me encontr con un nio de unos dos aos de edad;
frente a l haba un plato de estofado. Intrigado, le ped a su madre que me explicara las
palabras del pequeo. El nio memoriz las frases de un comercial de televisin para un
estofado de cierta compaa y debi recordarlas cuando le sirvieron el estofado, me
explico.
Nosotros los adultos nos olvidamos muy pronto de las frases de los comerciales de
televisin, casi despus de haberlos visto y odo; pero un beb las recuerda exactamente,
aun una frase tan larga como esa, incluyendo el tono de voz y la entonacin exactos con
las cuales se pronuncian esas frases.
En casi todas las culturas, las personas a menudo emplean el llamado vocabulario infantil
para dirigirse a los bebs y a los nios pequeos. Por ejemplo, en japons decimos
chenchei en vez de sensei (maestro) y miju en vez de mizu (agua). Sin embargo, en los
programas de radio y televisin no se usa el lenguaje infantil para el beneficio de los nios
y, sin embargo, para el momento en que el nio tiene dos aos de edad, puede
comprender muy bien el lenguaje de un programa promedio.
Por supuesto, un beb apenas balbucea cuando empieza a hablar. Es muy probable que
esto se deba a la lentitud en el desarrollo de sus rganos vocales ms que al de su
cerebro, de manera que sus labios no se mueven en coordinacin con su deseo de
hablar. Por consiguiente, si los adultos que lo rodean siempre le hablan en un lenguaje
infantil, sobre la base de algn prejuicio de que el beb nicamente comprende la charla
infantil, los hbitos de un lenguaje correcto jams se conectarn en su cerebro. Para
expresarlo en su forma ms extrema, quiz el nio, para lograr el circuito de un ingls o
un japons correctos, tenga que depender no de sus propias conversaciones con los
adultos, sino escuchando los intercambios entre los padres mismos y entre otros adultos a
su alrededor.
Por lo tanto, de ninguna manera es necesario hablarle al nio en un lenguaje infantil. De
cualquier modo, se espera que el nio crezca comprendiendo el japons correcto en
cuestin de varios meses, pues una vez que asiste al jardn de nios, los padres, de
pronto, tratan de curar a su hijo del hbito de emplear un lenguaje infantil, diciendo: Ya no
eres un beb, as que debes de hablar un lenguaje correcto. Esto significa imponerle al
nio una doble carga innecesaria.
En una ocasin escuch a una madre francesa, que con motivo del matrimonio de su hija
le comento al futuro esposo: Mi hija no lleva ninguna dote al matrimonio, pero habla muy
bien francs. Tal orgullo por un buen dominio del propio idioma me parece algo admirable
y me agradara mucho ver que a cada nio se le ofrecieran las mejores oportunidades de
hablar francs o un ingls correctos. Y la mejor oportunidad depende de la experiencia
obtenida en la infancia al sostener conversaciones en un ingls o un francs correctos. Si
no les ofrecemos a los nios tales oportunidades, muy pronto todos andarn por all
gritando: Ezta vez, digamos adis al lenguaje infantil.
importante a la cual debe enfrentarse la nacin, yace no slo en los prejuicios raciales,
sino en la educacin que reciben los nios negros antes de asistir a la escuela. Muchos
psiclogos han efectuado investigaciones en el distrito de Harlem, en Nueva York, y en
varios distritos negros, llegando a la conclusin de las diferencias en los ndices de
coeficiente de inteligencia y en el carcter se deben en primer lugar a las diferencias en el
medio ambiente antes de la edad escolar. Las diferencias en el coeficiente de inteligencia
que se forma durante los primeros aos se agravan una vez que el nio empieza a asistir
a la escuela y cada vez es ms difcil salvar una brecha racial que poco a poco se vuelve
ms amplia.
Por ejemplo, en muchas familias de raza negra, la pobreza obliga a ambos padres a salir
a trabajar para ganarse la vida, abandonando a los hijos virtualmente desde el momento
de su nacimiento para que crezcan por s solos. . . es decir, supervisados nicamente
por sus hermanos mayores y por nieras ocasionales. En cambio, es muy probable que
los nios de raza blanca, desde un principio, se eduquen rodeados del cuidado y el afecto
ms intensos de los padres y de quienes estn a su alrededor. Podr decirse que esta
diferencia ha creado entre negros y blancos un problema para el cual no existe ninguna
solucin obvia.
Aun cuando he hecho un uso bastante burdo del contraste tan comn entre los privilegios
de los blancos y las privaciones de los negros, podra hacerse la misma distincin entre
los hogares en mi propio pas, en donde los contrastes en el medio ambiente domstico
estn produciendo, por las mismas razones, nios brillantes y nios torpes; nios con
mentes rectas y nios con mentes distorsionadas. No obstante, podemos suponer que
estas diferencias se han derivado no simplemente por desigualdades en los recursos
econmicos entre los padres, sino tambin por discrepancias en las actitudes paterna y
materna en lo que se refiere a la educacin infantil.
Una serie de estadsticas (publicada en la revista Modern Esprit, nmero 43), sugiere que
mientras ms permisiva sea una norma que adopten los padres, ms inseguro y a la
defensiva se sentir el nio. Tales nios parecen estar hambrientos de amor y
constantemente tienden a buscar la atencin de los adultos. Las prcticas permisivas que
se definieron en el estudio concluyen la alimentacin irregular del beb y el hecho de
darle de comer slo cuando lo pide, abrumarlo con regalos triviales y descuidar el cambio
de paales y de ropa interior.
En contraste, aun cuando la sobreproteccin podra producir un nio tmido y nervioso, el
pequeo criado con un excesivo amor paterno y materno, en general, tender a ser ms
capaz de adaptarse a la sociedad, una vez que ha crecido, y de ser mentalmente estable
y sensible.
A medida que en nuestro mundo moderno el nmero de mujeres que salen a trabajar es
cada vez mayor y puesto que se consideran como seres que ya no estn confinados a las
Con frecuencia, un nio crece hasta llegar a la edad adulta recordando con sorpresa los
momentos agradables pasados al lado de su padre, porque, por lo menos en la mayora
de las familias, esos momentos fueron contados. Mi hijo mayor siempre estuvo y sigue
estando poderosamente impresionado por todas las cosas que hicimos juntos: remar en
una embarcacin en el mar y comer un plato de hielo picado con frijoles dulces mientras
volvamos a casa despus de un paseo. Esos acontecimientos tuvieron lugar hacer varias
dcadas y yo mismo me he olvidado por completo de ellos.
El papel del padre en el seno del hogar ha sido tradicionalmente un papel autoritario; es l
quien impone la disciplina, ms que el padre amoroso. Si el nio muy rara vez ve a su
padre, excepto para recibir una reprimenda, es muy probable que ese nio crezca
rebelde, considerando a su padre como un enemigo. Un nio inseguro, debido a su
misma sensibilidad, con frecuencia no tiene buenos sentimientos hacia su padre. Y aun
cuando pudiera ser que un nio educado por una pap educacin que sobrepase a su
mam educacin resulte un genio o un hroe, es ms probable que simplemente se
muestre sumiso y falto de carcter. Y a la inversa, cuando el padre es un ebrio y acta en
una forma brutal u obsequiosa con su esposa. Es muy posible que el nio se convierta en
un ser perverso y tal vez ms adelante en un delincuente juvenil. Tales historias son
bastantes comunes.
Cuando menos en lo que concierne a la sociedad japonesa, supongo que la madre
desempeara el papel primordial en la educacin de su hijo, pero con esto no quiero decir
que el padre deba abandonar por entero esa educacin en manos de la madre. Acaso
el hecho de ser un buen compaero para la madre no es el papel del padre en la
educacin en el seno del hogar? No es posible lograr un medio ambiente armonioso en un
hogar nicamente debido a los esfuerzos de la madre.
El otro da que casualmente viajaba en un autobs, observ a una familia compuesta de
tres miembros, que segn pareca se dirigan a pasar un da en el campo. Una pequea,
de alrededor de tres aos de edad, charlaba feliz con su padre. Aun cuando mi intencin
no era la de escuchar su conversacin, iba sentado a su lado y no lo pude evitar. Pap,
qu se puede hacer con diez gomas de mascar?. Pues bien, con diez gomas tendrs la
isla de Guam; te gustara ir all conmigo? (En japons, las palabras gomas y Guam
se pronuncian igual, y la palabra que significa diez se pronuncia igual que la palabra que
significa isla, de manera que la frase es un juego de palabras.) As que padre e hija
sostenan una conversacin sencilla e inocente, mientras que la madre iba sentada a su
lado leyendo una revista, como si pretendiera no enterarse de lo que charlaban. Tuve la
impresin de que el padre trataba de establecer una comunicacin positiva con su hija y
que la madre trataba de no intervenir. Esa nia crecer y se convertir en una mujer
maravillosa, pens. Lo que para un adulto sonaba como una conversacin bastante trivial,
debi ser una fuente de intenso disfrute para la pequea.
Por ejemplo, se dice que un nio que toma clases de violn y cuyo hermano o hermana
mayor tambin toma clases de violn, aprender y progresar con mayor rapidez. Quiz
esto se debe a que ese nio ha escuchado a su hermano o a su hermana tocando en un
concierto y se ha sentido estimulado por la ambicin de hacer lo mismo; quiz se ha
sentido atrado por la msica de los discos que tocan. En cualquier caso, es muy probable
que los haya escuchado tocar el violn desde el momento en que naci, absorbiendo esos
arrullos musicales.
Con frecuencia se dice: Los pobres tienen un mayor nmero de hijos, como si esa fuese
la razn por la cual estn sumidos en la pobreza. Pero muchos hombres nacidos en un
hogar pobre logran hacer algo especial de s mismos y eso muy bien podra explicarse por
el hecho de que es muy probable que un nio crezca hasta convertirse en un ser superior,
tanto por su carcter como por su capacidad, si se le educa en un hogar lleno de
animacin, en donde mientras mayor es el nmero de hermanos y hermanas, ms
estimulado se siente cada uno de ellos.
La presencia de los abuelos proporciona un buen estmulo para el nio
En el caso de las jvenes parejas que viven apartadas de sus padres, las personas
mayores tienden a verse despojadas de su papel en la educacin de los pequeos, as
como de sus otros papeles en la vida y se les trata como si fuesen algo molesto. Este es
una tendencia general en el mundo industrializado. A veces se dice que las personas de
edad convierten a un nio en una mascota, como si fuese un gatito, alentndolo a
mostrarse como un ser egosta y malcriado, de tal manera que los padres ya no saben
qu con l. Esta clase de pensamiento parece prevalecer sobre todo en las madres que
se consideran modernas y progresistas. Conozco a una familia compuesta por tres
miembros que vive en un pequeo departamento de una solo habitacin, pues abandon
el hogar de los abuelos simplemente porque los padres crean que no podran educar a
sus hijos en una forma adecuada si a su alrededor haba personas mayores.
Es necesario llegar tan lejos como eso para lograr una familia nuclear? Se trata de un
paso dudoso en relacin con la educacin de los nios pequeos, cualquiera que pueda
ser su significado en otros aspectos de la vida. Por supuesto, en el Japn actual, an hay
casos en los que la suegra y la nuera atormentan a la nuera y cuada respectivamente,
obligndola a abandonar el hogar, porque tratan a su primer hijo como si fuese el tesoro
de la casa, y a los dems miembros de la familia como si no fuesen nadie. Esas actitudes
feudales todava sobreviven, pero tambin es verdad que una situacin en la cual hay
varias generaciones que viven juntas, tiene varias ventajas. Entre las personas de edad
hay todo un acopio de cultura, refinamiento y sabidura que el pequeo podra compartir; y
en cualquier caso, el contacto entre las generaciones es una experiencia emocionalmente
enriquecedora. Cualquier tendencia a mimar al nio se ve ms que compensada por el
efecto, la narracin de cuentos y reminiscencias, todo ello fuente de estmulo y de
innovacin para el nio.
El doctor Seiji Kaya, el gran cientfico japons, declara que las personas que ms
influencia tuvieron en l durante sus primeros aos fueron sus abuelos. El abuelo del
doctor Kaya era el lder de una aldea en lo que en la actualidad es Akikawacho, en la
prefectura de Kanagawa; de l se deca que era tan estricto que slo tena que salir a la
calle y toser para atemorizar a un nio que lloraba y obligarlo a callar silencio. No
obstante, la severidad de su abuelo estaba rigurosamente gobernada por la razn, no por
un decidido mal genio. De manera que el doctor Kaya jams se descarri, aunque en
temporadas se mostraba un tanto rebelde. Creci hasta convertirse en un hombre
adaptable y de temple. Por otra parte, y como contraste con su abuelo, la abuela era una
mujer muy calmada, que en silencio se dedicaba todo el ao en sus labores de tejido. Tal
vez el doctor kaya hered de su abuela sus propios poderes de concentracin: segn
parece, cuando se dedicaba a desyerbar el jardn nunca se senta satisfecho hasta que
quedaba completamente libre de mala hierba! Y de acuerdo con un psiclogo, el doctor
Akira Tago, fueron esos poderes de concentracin los que convirtieron al doctor Kaya en
el hombre de carcter y el erudito de fama mundial que es hoy da.
Debera fomentarse en gran medida en contacto entre los bebs
Ya he mencionado que la madre que mantiene un contacto de piel con su beb desde la
maana hasta la noche, le ofrece el estmulo que necesita en una forma de lo ms
enriquecedora. Esto afecta el desarrollo, no slo de la inteligencia del nio, sino tambin
de su sensibilidad.
Sin embargo, el beb se beneficiara ms si en vez de tener nicamente un lazo individual
con la madre, tambin tuviese un contacto fsico constante con su padre, hermanos y
hermanas, primos y otros bebs. Algunas madres mantienen a su beb en casa durante
todo el da y toda la noche, pero es muy importante sacarlo fuera de su hogar y permitirle
estar en contacto con otros bebs. Esto no es nicamente con objeto de promover el
desarrollo de su inteligencia, sino tambin para cultivar en l las cualidades de
cooperacin, sociabilidad y liderazgo.
Un artculo que se public no hace mucho tiempo en un peridico japons (Asahi ShinBun), describi la labor que desarroll entre los primates el doctor Harry Harlowe, director
del Centro de Investigacin de Primates de la Universidad de Wisconsin, quien
experiment sobre el aspecto del contacto social entre los bebs monos y su efecto sobre
el desarrollo de la inteligencia y la sociabilidad.
En el primer experimento, el doctor Harlowe instal a un beb mono en una habitacin
aislada: una jaula completamente recubierta por tablones de madera, en cuyo interior
nicamente haba la mamila de una botella de leche. Su propsito era ver en qu forma
se comportaba ese beb mono si se le mantena aislado la jaula durante tres meses y
despus se le sacaba para instalarlo con un grupo de otros bebs monos no sometidos al
aislamiento. Ese mono, aun cuando en un principio no saba qu hacer al verse entre el
grupo, empez a animarse en el transcurso de una semana y muy pronto empez a jugar
con los dems monos. El siguiente experimento se llev a cabo con un beb mono que
haba estado en completo aislamiento por seis meses, despus de lo cual se le instal
con un grupo. Ese mono ni siquiera jugaba mantenindose agazapado en un rincn, sin
reunirse jams con los dems bebs monos. Un tercer experimento, con un beb mono
que estuvo en completo asilamiento durante un ao, demostr que era absolutamente
incapaz de jugar, ni siquiera con los otros monos que tambin estuvieron aislados. Por
ltimo, se introdujo a un mono ordinario no sometido a un aislamiento, en una jaula junto
con los dems que s haban estado aislados y se dice que esa pobre creatura sufri un
colapso nervioso provocado por su absoluta soledad. Los ndices de coeficiente de
inteligencia de los monos que estuvieron segregados durante seis meses o ms, ni
siquiera se aproximaba al de los monos ordinarios.
Despus de leer ese artculo, me sent plenamente justificado para aplicar los resultados
de esos experimentos a los bebs humanos, llegando por lo menos a una conclusin
tentativa de que un beb humano, privado del contacto con una variedad de personas, se
ver severamente limitado en el desarrollo tanto de su inteligencia como de su carcter.
En la actualidad, a diferencia de los viejos tiempos, la gente casi ni tiene relaciones con
sus vecinos, pero cuando menos me gustara ver que las madres de hijos pequeos
hicieran el esfuerzo de reunirse con otras madres, en bien de sus hijos.
Las disputas desarrollan las habilidades sociales del nio
A menudo se ha dicho que el hombre es bsicamente un animal social, impulsado por su
instinto de vivir en el seno de un grupo y que para l es imposible vivir apartado de la
sociedad. Por otra parte, el hombre tambin est motivado por los lbulos frontales de su
cerebro, los cuales aseveran su propia consciencia del yo. Es as como siempre debe
buscar cierta armona entre su ser individual y social. A menos de que se establezca un
equilibrio entre ambos, ser incapaz de adaptarse a la sociedad.
El logro de esa armona en el hombre depende en gran parte de la educacin que recibi
durante sus primeros aos de vida. Yo soy uno de los que piensan que esto es posible
nicamente sobre la base de un patrn de pensamiento establecido a una edad temprana,
que insiste tanto en los derechos individuales de ser respetado, como en la
responsabilidad colectiva de cooperar. La comunicacin entre los nios pequeos en el
cimiento sobre el cual puede desarrollarse un patrn de esa naturaleza.
Un nio de unos dos aos de edad empieza a superar la etapa de jugar solo y comienza a
jugar con otros nios. El nio que ha tratado de valerse por s mismo bajo la proteccin de
sus padres empieza a aprender por vez primera a cooperar en el seno de un grupo. Debe
de esperarse que tal vez llegue a casa llorando porque no logr salirse con la suya, pero
ha estado aprendiendo a vivir dentro de un grupo, tanto mientras juega en armona con
los dems nios, como cuando disputa con ellos. Las disputas, lejos de ser una
El dao fue causado por la conducta de los padres, ministros ciegamente fieles mientras
que el nio tena menos de un ao de edad, por muy poco que ellos lo comprendan. Un
nio de dos o tres aos de edad ya ha desarrollado su ego, su sentido del yo y est
dispuesto a revelarse; ya no puede mostrarse obediente con sus padres. Mientras ms le
pegan y lo castigan, ms rebelde y a la defensiva se muestra y a su vez los padres se
vuelven cada da ms histricos. Es un crculo vicioso. A fin de evitar esto, slo es posible
hacer una cosa... entrenar y disciplinar al nio antes de que cumpla un ao de edad,
antes de que desarrolle su ego. Por ejemplo, es necesario criar al nio con un horario
regular de alimentacin y cambio de paales, inmediatamente despus de su nacimiento.
Los horarios regulares ayudarn a desalentar al nio para que despus coma entre las
horas de sus alimentos y de esa manera le evitarn un problema de obesidad e incluso
que caiga en el hbito de orinarse en la cama, algo que en ocasiones perdura hasta la
edad escolar.
Es as como el deseo natural de los padres de educar a su beb con toda libertad, por lo
menos durante su infancia, puede dar un resultado desastroso. Durante el primer ao, el
nio no siente ni comprende la severidad ni el castigo fsico. En contraste, el nio de dos
o tres aos de edad siente que una nalgada es algo muy doloroso, y esa es la razn por
la cual el hecho de mimarlo al principio y despus cambiar a una norma de severidad, lo
nico que logra es incitar en l un sentimiento de rebelda. El resultado es lo opuesto de lo
que pretendan los padres. Las nalgadas pueden emplearse en una forma efectiva slo
mientras el nio es demasiado pequeo para comprender su significado.
El nio no puede expresar sus sentimientos por medio de palabras; esa es una razn ms
para que los padres manejen a su hijo en una forma sensible, tratando de leer en su
rostro.
Hablando desde el punto de vista de un pequeo, dudo mucho que la madre comprenda
tan bien a su hijo como ella cree. Es mucho ms probable que, presionada por la
necesidad de dedicarse quiz a lavar ropa, se sienta inclinada a tomar demasiado a la
ligera los sentimientos de su hijo, sin molestarse en averiguar la causa de su enojo o de
su perturbacin.
El profesor Toshio Yamashita, un experto en psicologa infantil de la Universidad kasei de
Tokio, ha enumerado los siguientes seis puntos como las causas de la clera infantil:
Mala condicin fsica a causa de una enfermedad;
Padecimiento fsico ocasionado por el hambre o la fatiga;
Una emocin excepcional despus de una experiencia desagradable o de un incidente
atemorizante;
Falta de suficiente ejercicio, de manera que el nio est saturado de una energa no
liberada;
declarando: No hagas eso, por temor a que derrame el jugo. Este es un enfoque
errneo, sobre todo si cuando ese mismo nio es un poco mayor, la madre lo importuna
con la frase: Por qu no me ayudas?. Incluso si lo que el pequeo trata de hacer quiz
est un poco ms all de su alcance, es mejor alabarlo: ya eres un pequeo adulto y
despus quitarle al vaso un poco de jugo si es necesario, permitindole que lo lleve a la
mesa. Tal consideracin es muy importante.
El doctor Suzuki, el maestro de violn, me cont una historia acerca de una visita que hizo
a una escuela de violn de una ciudad provinciana, en donde haba un nio a quien se
consideraba como un problema sin solucin. Tocaba el violn en una forma atrozmente
mala y segn parece, nadie poda ayudarlo. El doctor Suzuki le pidi: Querras tocar el
violn para m? y obediente, el nio lo hizo. Es verdad, fue una ejecucin detestable, pero
el doctor Suzuki lo alab. Bien, bien, coment, aadiendo: Yo puedo tocar esa parte de
esta manera. Crees que podras hacer lo mismo? S, puedo hacerlo, respondi el nio,
tomando su leccin de violn como un corderito, haciendo un verdadero esfuerzo para
cooperar. Segn parece, en el pasado se le haba reconvenido mucho por su forma tan
deficiente de tocar, y lo que l anhelaba era una palabra de aliento. El doctor Suzuki cree
que es posible manejar en una forma mucho ms efectiva a los nios por medio de
alabanzas, ms que con reconvenciones.
Sin embargo, por supuesto hay ocasiones en las cuales es necesaria una reconvencin,
pero aun as, en vez de reconvenir simplemente al nio por su mal comportamiento, es
mejor mostrarle una alternativa o razonar con l. Por ejemplo, si el nio empezara a
desgarrar el peridico que ustedes todava no han terminado de leer, en vez de
simplemente darle un manazo y quitarle el peridico, podran darle otro peridico para que
jugara con l. De no hacerlo, se suprime el impulso tan natural del nio de mostrarse
activo y, al mismo tiempo, se le quita el objeto de su inters, dejndolo sin nada con qu
entretenerse o sin nada qu hacer. Si los padres no pueden pensar en una alternativa,
cuando menos es esencial darle al pequeo una razn de esa prohibicin. Quiz no
entienda plenamente su razonamiento, pero es probable que encuentre en esa actitud de
los padres un sentimiento de conviccin que s comprende.
CUARTA PARTE
Principios del entretenimiento
el pequeo desarrolla el deseo de pintar. Exigirle al nio su inters sin allanarle el camino
es como pedirle a un perro que pida algo sin ofrecerle ningn alimento.
Muchos adultos a quienes les agrada la msica o la pintura pueden atestiguar esto,
imputndolo ya sea a que en el pasado alguna vez se vieron obligados a tomar clases de
msica o de pintura, o bien, por otra parte, a que jams tuvieron oportunidad de
familiarizarse con esas actividades.
El nio demuestra inters en cualquier cosa que tenga ritmo
El disco Fox in Sox tiene una enorme popularidad entre los nios norteamericanos, igual
que la pintura del doctor Seuss que lleva el mismo ttulo. Se trata de un disco educativo,
un ejercicio en la prctica del lenguaje y como pueden ver por el ttulo, el sonido de la o
y de la x (que en ingles suena ks) forman una rima. Y a su vez, las palabras rimadas
forman un ritmo. El disco tambin tiene una meloda animada y un ritmo regular al cual no
pueden evitar reaccionar no solo los nios sino tambin los adultos como yo. Ese disco no
pretende obligar a los pequeos a memorizar las palabras, sino que les permite captarlas
en una forma natural a travs de ritmo, y eso fue lo que ms me impresion de l. Alienta
al nio a estudiar un idioma, al mismo tiempo que disfruta de la
msica, sin ningn rastro de memorizacin o entrenamiento
mecnico. Tales tcnicas de combinar la msica y el lenguaje
desafortunadamente an no se desarrollan en Japn, pero podra
ser que gran parte de los logros de la educacin temprana en
Estados Unidos se deban a esta insistencia en interesar al nio,
ms que obligarlo.
Reiran a su hijo por desgarrar el papel tapiz de un muro? Cmo le explicaran que lo
que haca es malo? Ustedes hacen una distincin entre lo que es bueno y lo que es
malo sobre la base de su experiencia y de la moralidad de su sociedad, pero el nio que
apenas tiene unos cuantos aos de edad no tiene forma alguna de saber si el hecho de
desgarrar el papel tapiz es bueno o malo. Si se le reprende de una forma demasiado
severa, quiz no desee volver a repetir esa accin, con objeto de no repetir la
desagradable experiencia de recibir una reprimenda. Pero tal vez, al mismo tiempo, se
sienta demasiado agobiado por el episodio, lo cual podra tener un efecto perdurable
sobre su floreciente creatividad.
El seor Seishiro Aoki, psiclogo infantil, ha estudiado la forma en que un nio distingue lo
bueno de lo malo. Dice que el nio considera como buena cualquier experiencia que le
ofrece un sentimiento de emocin o placer. Por ejemplo, se han citado las palabras de
muchos nios secuestrados, cuyos casos han aparecido en los peridicos con grandes
titulares y que en respuesta al interrogatorio de los padres una vez que los han
recuperado, concerniente a la razn por la cual se fueron con personas extraas,
responden: Era una persona interesante, no era mala. Segn parece, los
secuestradores tienen su propia psicologa infantil y saben cmo atraer a los nios,
intrigndolos! El nio que considera como buena cualquier cosa que le interesa, sigue al
secuestrador sin la ms mnima sospecha.
Esta identificacin de lo que es bueno con lo que es placentero y agradable slo
corresponde a los primeros aos de vida. Cuando
el
nio adquiere un poco ms de experiencia,
empieza a igualar lo bueno no con lo que es
placentero, sino con lo que es digno de alabanza.
Si
hace un mandado y su madre lo alaba por ello,
llega
a la conclusin de que lo que hizo fue bueno o
correcto. En contraste, considera malo aquello por
lo
cual se le reprocha o se le castiga, acabando por
sentirse resentido o desgraciado. Identifica lo que
es
malo por sus resultados desagradables.
Supongamos que ustedes continuamente reprochan a su hijo porque toca muy mal el
violn, o porque no puede aprender a leer. Para el nio, la experiencia en su totalidad le
parecer como algo que lo hace sufrir, de all que se trata de algo errneo o malo; as
como es malo desgarrar el papel tapiz, tambin lo es tocar el violn. Algunos de nosotros
llegamos a la edad madura detestando el violn o el idioma ingles simplemente porque
nuestras experiencias de estas actividades durante los primeros aos de la infancia
fueron desagradables.
De all que en vez de imponerle a su hijo su concepto de adultos de lo que es bueno o
malo, sera mucho ms efectivo vigilar que tenga asociaciones agradables con lo que es
momento adecuado y cmo lo ayud a mantener vivo ese inters. Segn su carta, el
padre observ que ms o menos a los dos meses de edad, por alguna razn su hijo se
senta fascinado por una de las letras del alfabeto japons, la letra no. (En el alfabeto
japons, el sonido no se describe como una sola letra.) El padre procedi a sealarle al
beb cualquier palabra que incluyera la letra no: ajinomoto (glutamato monosdico) y nori
(un alga marina comestible) a la hora de las comidas, y asu no tenkiyoho (pronostico del
tiempo para maana) cuando apareca en la televisin, pronuncindole cada vez la
palabra. Alrededor de los cuatro meses de edad, el padre le enseo XYZ, WTF, HNM,
usando como ayuda visual una tabla del alfabeto: el nio las memoriz rpidamente. A los
dieciocho meses de edad empez a interesarse en las marcas de los automviles y de
los aparatos electrnicos, de manera que el padre lo alent a que sealara e identificara
las marcas, en reaccin al momento en que l se las nombraba; y a la inversa, a nombrar
el nombre de fbrica como una reaccin a la marca.
Este esfuerzo de parte del padre, aun cuando desde nuestro propio punto de vista
parecera un ejercicio trivial de un padre carioso, que dista mucho de ser insignificante
para el mantenimiento y la expansin de toda la gama de los intereses y las experiencias
del pequeo hijo.
pieza musical complicada si se le obliga a escucharla varias veces al da, ya que no hay
duda de que la capacidad de absorcin de un pequeo es en verdad notable.
Durante ese periodo, la repeticin tiene otra funcin importante: la de estimular el inters
en el nio. A medida que un pequeo memoriza los cuentos de hadas y las canciones que
ha escuchado repetidas veces, empieza a exigir que le cuenten una historia o que le
canten una cancin particular, haciendo interminables
preguntas acerca de ellas. Memoriza su cuento
preferido y al mismo tiempo expresa su curiosidad de
ese cuento y acerca del mundo.
Y la curiosidad da origen
inters, el cual a su vez
nacimiento a la voluntad,
esencial para que el nio
madure y se convierta en
adulto. Esa voluntad de actuar, para que sea efectiva, no
crece como si sucedera en una hoja de papel en blanco. El
inters estimula la voluntad y esa voluntad es la que motiva
al hombre a progresar. De manera que un beb que escucha
cuentos de hadas una y otra vez, crece y se convierte en un nio
pequeo que empieza a mostrar inters en una historia con
grabados, despus en las letras del alfabeto y por ltimo se siente
impulsado a leer por s mismo.
al
da
un
De hecho, de acuerdo con el seco, hay muy poca diferencia entre los bebs hasta los tres
aos de edad, ya sea mental o corporalmente. Hay incontables ocasiones en las cuales
no sabemos si decir, que nio tan dulce, o que nia tan encantadora. Como si
quisieran reflejar este dilema, hay muchos idiomas en los cuales se emplea el pronombre
neutro al referirse a un beb, sin hacer ninguna distincin de sexo. Y el punto de vista
acadmico apoya esta neutralidad al sugerir que las llamadas caractersticas masculinas
y femeninas se manifiestan nicamente despus de los tres aos de edad. Por ejemplo,
Van Orstein, un famoso psiclogo infantil partiendo de sus investigaciones, llega a la
conclusin de que solo despus de los
tres aos de edad el comportamiento
infantil empieza a reflejar el sexo, y que
a partir de los cuatro o cinco aos de
edad
nios y nias muestran
diferencias reales en la forma de jugar,
sobre todo con juguetes imitativos. En
cierto sentido, la nica diferencia de
sexo que puede encontrarse en los
nios antes e los tres aos es la simple
posesin o carencia de un pene.
Debido a ello, los padres se inquietan por lo que es
adecuado para el recin nacido, de acuerdo con su sexo,
de maneta que el beb varn, que todava no sabe cules
son sus propios gustos, debe usar ropa de color azul,
porque segn los padres, la ropa de color rosa sera
inadmisible.
Pero qu tiene de malo si un beb usa ropita de color
rosa, o darle a una nia un bate de bisbol o una pistola
de juguete? Debe privarse a un nio de un mueco
cuando muestra inters en uno? Por qu decirle, no
sabes que eres nio? Y quines somos nosotros para
desaprobar el hecho de que a una nia le agrade la lucha
libre? Rilke, el poeta alemn, fue educado como una nia
y lo vestan con ropas de nia, pero de ninguna manera
significa que haya crecido con tendencias afeminadas. En vez de preocuparse por
convertir a un nio en un ser afeminado, o a una nia en un marimacho, no deberan los
padres preocuparse por el dao que le hacen a su hijo al limitar su potencial especial
debido a una idea preconcebida de la distincin entre los sexos?
No le mientan a su hijo en lo referente al sexo slo debido a su edad
ofreciera una comida apetitosa para que desarrolle el hbito de una dieta balanceada y
dejar que los padres, de ser necesario, coman lo que no es tan apetitoso. Debe prestarse
una cuidadosa atencin al sazn y sabor de los alimentos de los nios, con objeto de
fomentar en ellos el disfrute de una variedad de sabores tan amplia como sea posible.
La experiencia del seor Hiroshi Manabe es un ejemplo de
la importancia del entrenamiento del gusto del nio por los
alimentos antes de los tres aos de edad. Nos habla de
cmo ense a todos sus hijos, alrededor de los tres aos
de edad, a distinguir entre las diferentes clases de ramen
(fideos chinos). Todos llegaron a una edad adulta con un
talento para descubrir restaurantes en donde sirven un
buen ramen, no en trminos de su reputacin o de sus
precios, sino en trminos de un ramen verdaderamente
apetitoso.
El sentido del tiempo durante la primera infancia, se
deriva del hecho de llevar una vida cotidiana bien
regulada
A diferencia de los das en que nos educaron a todos los miembros de mi generacin, la
poca actual es la era de la televisin. Sobre todo para los nios de hoy en da, para bien
o para mal, una vida sin televisin es algo inconcebible y, a menos de que los padres
estn plenamente familiarizados con los programas y los personajes que sus hijos ven
con regularidad, la comunicacin entre ellos y los pequeos puede resultar bastante difcil.
los comerciales de televisin ejercen una influencia especial en los nios y creo que sobra
decir que ello se debe a la combinacin de efectos visuales y auditivos de ese medio
masivo de la comunidad.
Esta cualidad nica de los comerciales de televisin interesa directamente a la facultad
cognoscitiva de patrones del nio, por medio de la repeticin, la simple imagen y el
sonido. Se dice que Sesame Street (Plaza Ssamo), el programa educativo
norteamericano que describ anteriormente, sigui el modelo de los comerciales de
televisin: un tributo considerable a su efectividad. Los comerciales estn rigurosamente
encaminados a lograr su mximo efecto en el transcurso de un tiempo muy breve, que
vara de cinco segundos a un par de minutos y su condensacin misma es lo que cautiva
al nio pequeo, que ve, memoriza y repite palabras e imgenes que muy bien podran
desconectar a un adulto. Pero lo que importa no es el contenido del mensaje; lo
importante es el proceso de memorizar, que cultiva su facultad cognoscitiva de patrones y
de esa manera fomenta su desarrollo intelectual. Esa es la razn por la cual creo que
deberamos reevaluar los comerciales de televisin.
LA FORMACION DEL CARCTER EN LA INFANCIA
La armona musical se aprende mejor durante los primeros aos de la infancia
A menudo presenciamos en las pantallas cinematogrficas en las cuales una familia o un
grupo de compaeros de trabajo disfrutan cantando en coro. Los sencillos granjeros y
vaqueros, que supuestamente no tienen ningn entrenamiento musical, se unen a una
cancin improvisada en la cual sus voces armonizan en una forma natural. Para nosotros
los japoneses no es muy fcil hacer esto, a pesar de que en algn tiempo todos recibimos
un entrenamiento musical en la escuela y podemos leer msica, nuestra msica japonesa
tradicional es ms bien monofnica y no polifnica y no tiene acordes. Adems, la
educacin musical en Japn se centr, desde un principio, alrededor de melodas
monofnicas, lo que refleja un prejuicio adulto de que el concepto de un acorde es
demasiado difcil para el nio pequeo, por lo que es mejor empezar con una meloda
monofnica.
No obstante, es perfectamente posible ensear los acordes desde el inicio, por ejemplo
los acordes do, mi, sol y do, fa, la, ms que las notas individuales como sonidos
separados. De hecho, esto le facilitara al nio la comprensin de las diferencias entre las
notas en su relacin entre s; como antes dije, un nio pequeo comprende con mucha
rapidez cualquier cosa que de una manera o de otra le revele un patrn definido. De
manera que la combinacin de una nota con otra hace posible que el nio capte, en forma
intuitiva, una relacin entre ambas, facilitndole as la comprensin de las cualidades de
las
notas
individuales.
El
diapasn
perfecto,
que para los adultos
en algo imposible de
aprender,
puede
ensearse
a
los
nios pequeos si
desde una edad muy
temprana se les ofrecen las experiencias musicales adecuadas.
La enseanza del violn desarrolla los poderes de concentracin
El Da de las Naciones Unidas se celebr en la Expo 70 en Osaka, Japn, tuvo lugar un
concierto de violn ejecutado por 1000 nios. Deba iniciarse a las 11.00 A.M., pero la
mayora de los nios, incluyendo a los de tres y cuatro aos de edad, ya estaba reunida,
de pie en la helada plaza, antes de las 8.00 A. M., con el fin fe afinar sus instrumentos y
ensayar. Haca tanto frio que para los adultos era casi
insoportable permanecer al aire libre, de manera que me
sent grandemente impresionado ante la constancia de los
pequeos.
No quiero decir que un nio tenga que ser tan precoz como
para comportarse afectadamente seguro de s mismo. Un
nio debe ser lo que es, lleno de vida y curiosidad. Sin
embargo, no es lo mismo estar lleno de vida que distraerse
fcilmente; este ltimo rasgo es de lo ms penoso en un adulto, ya que quien quiera que
sea incapaz de concentrarse en una sola cosa, acabar desperdiciando gran parte de su
tiempo y de sus energas en todas y cada una de sus tareas.
En cambio, un nio que ha desarrollado buenos poderes de concentracin llegar a la
madurez con grandes ventajas. A menudo se dice que los nios que estudian msica
tienen muy buenos modales, lo que podra sugerir que los padres les imponen una
disciplina demasiado estricta, o bien, que los nios sin solemnes y aburridos, pero la
verdad es que sucede todo lo contario. Se comportan bien no porque sus padres estn
presentes, sino porque parecen ser capaces de concentrarse sin grandes esfuerzos en un
solo objeto. Por consiguiente, pueden estudiar mucho mejor y lograr ms que otros nios
en un tiempo determinado. Por supuesto, esto significa que disponen de ms tiempo libre
para jugar con otros pequeos.
Una encuesta de seguimiento llevada a cabo entre las madres de nios que haban
tomado el curso de violn del doctor Suzuki, revel que todas las madres convinieron en
que sus hijos jams se esforzaron demasiado en estudiar para los exmenes y que
obtenan buenas calificaciones en la escuela, a pesar de que pasaban mucho tiempo
jugando con los dems nios del vecindario. Parece que est surgiendo una nueva
imagen de un nio inteligente, pleno de vitalidad y por completo distinto del estereotipo del
nio estudioso, de tez plida y delgado como un fideo.
En las Selecciones de Confucio hay una mxima en armona con la msica, que
significa que el sonido musical suaviza nuestra propia naturaleza y perfecciona todo
nuestro carcter en una forma natural, la enseanza del violn, igual que cualquier otra
educacin musical, requiere una prctica constante, que a su vez cultiva los poderes de
concentracin. De ser as, de ello se deduce naturalmente que la msica contribuye en
gran parte a la formacin del carcter.
La enseanza del violn ayuda a desarrollar en el nio las cualidades de liderazgo
Cada vez es ms evidente que la enseanza del violn uno de los mtodos ms tpicos del
desarrollo temprano, produce otros resultados, adems de inculcar en el nio los poderes
de concentracin. Ayuda a desarrollar las cualidades de liderazgo.
El liderazgo o habilidad de guiar al grupo, est considerado como algo que pertenece al
mundo de los adultos y errneamente se juzga que su desarrollo tiene lugar durante la
edad adulta. No obstante, la verdad es que el liderazgo comienza a desarrollarse mucho
tiempo antes de lo que comnmente pensamos. Se ha dicho que un beb en un grupo de
ms de dos bebs, siempre resulta ser un lder. Segn el libro Infant Psychology, del
doctor Toshiro Yamashita, el nio que es un lder en potencia, en primer lugar jams se
distrae de sus pensamientos y sus actos, incluso si a su alrededor hay otros bebs, y en
segundo lugar, ya sea en el juego o en cualquier otra actividad, siempre sta creando
nuevas cosas, tomando la delantera para ponerlas en prctica.
Es aparente que tales habilidades corresponden a los mismos poderes de concentracin
y creatividad fomentados por la enseanza del violn. Desde ese punto de vista, es
perfectamente natural que muchos de los nios que han asistido a las clases de violn del
doctor Suzuki sean lderes plenos de vida y energa, y no genios de apariencia plida. Y
eses nios sern los futuros lderes en una sociedad que busca, y que siempre buscar,
gente con cualidades de liderazgo.
El mejor ejemplo de esto es el seor Koji Toyoda, el discpulo favorito del doctor Suzuki y
en la actualidad primer violn de una de las orquestas ms famosas del mundo, la
La nieve se derrite
sobre un rbol, donde
se arrulla una trtola.
Los haiku (poemas breves tradicionales de Japn, compuestos de cinco, siete y cinco
slabas) anteriores fueron escritos por el poeta Issa Kobayashi durante la ltima parte de
la Era Edo. Las clases experimentales en la Escuela Infantil establecida por la Educacin
del talento hacen uso de tales haikus para el razonamiento de la memoria.
Las razones por las cuales se escogi el haiku para este propsito son, en primer lugar,
que se trata de breves poemas compactos que tienen una rima que los hace fciles de
memorizar; en segundo lugar, concuerdan con nuestro principio general de que los trozos
que se van a memorizar deben alimentar el espritu del nio
y tienen que ser bellos, refinados y dignos de recordarse
durante toda la vida; y al mismo tiempo, deben atraer a los
nios.
Primero, los nios pequeos memorizan el haiku cada
da y adems se les habla de la historia del poema con
objeto de despertar su inters. Al siguiente da, los nios
recitan el haiku que aprendieron y memorizan uno nuevo; de
esta manera se entrena la memoria del nio mediante el
aprendizaje de algo con lo cual l disfruta. Un nio que al
principio experimenta cierta dificultad para memorizar el
haiku despus de escuchar que lo repiten diez veces, lo
memoriza despus de escucharlo dos o tres veces en el
curso del segundo ao y despus de escucharlo slo una en
el tercer ao. Me han informado que los nios pueden
memorizar alrededor de 170 de los haikus escritos por Issa
en el transcurso del ao.
El aspecto importante es la reiteracin. Si un nio olvida un verso que ya haba aprendido,
hagan que lo recite una vez ms, segn me dicen, un nio que ha recibido un
entrenamiento de esta naturaleza puede memorizar una historia completa de 100
palabras despus de escucharla cuatro o cinco veces.
Tal vez algunos de mis lectores todava duden del valor de hacer que nios tan
pequeos memoricen los haikus de Issa; en un principio, yo
tambin me mostraba bastante dudoso de la importancia
que se concede a la habilidad de memorizar. No obstante,
en la escuela infantil, la meta no es la absoluta
memorizacin del verso, sino del desarrollo de intelecto
infantil, de su creatividad y su capacidad de pensar. Los
haikus se emplean simplemente como un instrumento
experimental en este tipo de entrenamiento.
Si el nio llegase a formar inters, el waka (otro poema
breve de cinco, siete, cinco, siete y siete slabas) es igualmente bueno. El aprendizaje
debe encaminarse hacia el hecho de que la mente del nio tiene la capacidad de absorber
y recordar entre uno y doscientos haikus. Ese captulo de la memoria se enmohecer si
no se usa y mientras ms se use funcionar con mayor suavidad, expandiendo al mismo
tiempo su capacidad.
La capacidad del nio para memorizar debe entrenarse en todas las formas posibles
durante el periodo en el cual el nio se deleita en las repeticiones.
Debemos exponer a los nios pequeos nicamente a lo
mejor
En los viejos tiempos, un comediante en antigedades
acostumbraba dejar que su aprendiz nicamente comerciara
con los objetos antiguos ms autnticos y valiosos de su
tienda. La idea era que el aprendiz, a quien slo se le haban
mostrado las verdaderas antigedades de la maana a la
noche durante seis meses, desarrollara gracias a eso una
visin aguda para distinguir entre lo verdadero y lo falso. Con
toda probabilidad, la habilidad de distinguir lo verdadero se conformaba en su cerebro
como un patrn, de muestra que al instante poda discernir las sutiles diferencias entre lo
verdadero y lo falso.
Este mtodo de entrenamiento del aprendizaje tambin se explica en el caso del
desarrollo temprano. Siempre y cuando lo autntico se configure como un patrn en el
cerebro infantil cuando todava es como una hoja de papel en blanco, se formar en l el
circuito de lo verdadero y se rehusar a aceptar lo falso, incluso durante la edad adulta.
Por otra parte, si lo falso se configura en el cerebro como un patrn, el cerebro no ser
receptivo a lo real. Sucede lo mismo en el caso de un nio que
aprende el dialecto Tohoku: cuando sea adulto no lograr
cambiar sus caractersticas del lenguaje.
Por supuesto, no siempre es fcil distinguir entre lo verdadero y
lo falso. Los padres deben hacer esto de acuerdo a su propia
evaluacin; pero cuando menos es razonable considerar obras a
lo largo de los aos se ha aprendido como maravillosas las
creaciones musicales o de arte. No hay necesidad de que
ofrezcan a su beb libros de grabados toscos simplemente
porque se pieza que el beb no puede comprender el arte ms
sofisticado. Si los padres en verdad creen que las obras de
Matisse y Picasso son valiosas, deben ensearle a su beb esas
pinturas sin la menor vacilacin. Si piensan que la msica de Beethoven y Mozart es
emocionante, deben permitir que el nio la escuche con tanta frecuencia como sea
posible.
Una vez que el patrn se ha formado en el cerebro, el nio lo usar como una base y
gradualmente llegar a valorar y elegir la msica y la pintura por s mismo. Un nio quiz
se decida por el jazz, otro por la msica popular, pero eso es cuestin de su propio
temperamento.
En todo el mundo, las madres tienden a reconvenir a sus hijos si no cantan otra cosa que
no sean canciones populares, diciendo: Las canciones populares son vulgares, no quiero
que las cantes ni que las escuches. Pero, no es muy natural que se interesen en la
msica popular, cando es muy probable que se hayan educado escuchndola desde el
momento mismo de su nacimiento? El patrn de la msica popular ya se ha formado en
su cerebro, as que, naturalmente, son incapaces de elegir una msica ms compleja.
Una vez que se han fijado esos patrones de comportamiento, ya es demasiado tarde para
iniciar la educacin del nio en la buena msica.
La msica y la pintura no son sino dos ejemplos del gusto esttico que dependen de un
condicionamiento temprano. En cualquier aspecto, so se ha establecido firmemente una
buena base, el nio, en el futuro llevar una vida ms fcil. La ayuda paterna y materna
debe ofrecerse antes de que sea demasiado tarde.
Las imitaciones de un nio pequeo son grandes creaciones
Cuando yo era pequeo, en el vecindario en donde vivamos haba un hombre que
tartamudeaba. Yo acostumbraba imitar su tartamudeo y mi madre me reprenda, diciendo,
el tartamudeo es contagioso, de manera que no lo hagas.
Creo que tena unos tres aos de edad, justo la edad ms
imitativa, segn parece.
C.M. Jones, autor de muchos libros sobre la actividad infantil,
basndome en sus propias observaciones, aconseja que para
curar a un nio del temor a los perros, se le deje entre un grupo
de nios que no experimenten ese temor; la idea es que el
temor a los perros desaparecer gracias a la imitacin de los nios que no les temen.
Tambin he escuchado a una madre hablar acerca de su xito en curar a su hijo de sus
melindres en relacin con los alimentos, permitindole que siempre comiera en compaa
de otros nios de su misma edad, a quienes vea aceptar voraces cualquier tipo de
alimento que se les ofreciera. Adems, con frecuencia omos hablar de un nio
normalmente falto de apetito, que lo recupera despus de comer en casa de un amigo, en
vez de hacerlo en la suya. En un caso as, quiz la madre se quejar con tristeza, a mi
hijo no le agrada mi manera de cocinar. Pero el xito de que el nio se coma lo que la
otra persona ha cocinado es slo una clase de imitacin, no es cuestin de un alimento
sabroso o no sabroso. El nio comi ansioso simplemente porque segua el modelo del
apetito de su amigo.
Esos impulsos de imitar hacen su aparicin en los nios hacia el final del primer ao de
vida y despus del segundo, los pequeos empiezan a imitar no slo a los nios de su
misma edad, sino tambin a los adultos y a sus hermanos y hermanas mayores. Se dice
que para el adulto, el nio suele ser como un espejo y los padres y todas las personas
fcil anotarse puntos. Tal vez se han dado cuenta de que una carta con el nmero dos es
la tercera de derecha a izquierda y la cuarta de arriba hacia abajo, y que la otra carta con
el nmero dos es la tercera partiendo de la
esquina superior izquierda, pero mientras
esperan su turno ya se habrn olvidado por
completo de la posicin de esas cartas.
Finalmente, ya exasperados, voltearn las
cartas al azar y su hijo les dirigir una mirada
desdeosa.
En contraste con sus frenticos intentos, su
hijo
jugar con ventaja, volteando sin esfuerzo
alguno un juego de cartas despus de otro.
Eso
no significa que su memoria de adultos
sea
decididamente inferior, ni que la
memoria de su hijo sea extraordinaria.
Si
observan con cuidado, vern que su hijo
no
parece memorizar en una forma
consiente el sitio en donde se
encuentran las tarjetas que hacen juego;
en
vez de ello, parece recordar la ubicacin
de los
juegos de cartas no como puntos
separados, sino como un patrn. Es decir, cada vez que voltea dos cartas, recuerda su
ubicacin relacionando dos puntos. Este es un ejemplo tpico de la habilidad cognoscitiva
de patrones que posee el nio, y a la cual no he dejado de hacer referencia. Por otra
parte, nosotros los adultos tratamos de memorizar la ubicacin de las cartas como puntos
separados; en dnde se encuentran de derecha a izquierda o en donde se encuentran de
arriba hacia abajo.
Este poder del conocimiento de patrones, es una de las capacidades superiores del nio
que para nosotros los adultos es imposible de imitar. El nio pequeo puede captar al
instante en una forma precisa las caractersticas nicas de cualquier patrn. Si piensan un
poco en ello, ninguna capacidad de la memoria es ms eficiente y confiable que esta.
El nio puede desarrollar esta habilidad especial jugando ciertos juegos, y tambin a
travs de la msica. En estos, los padres slo pueden ofrecerle una ayuda indirecta; pero
los actos aparentemente triviales de jugar con los nios, de escuchar juntos canciones y
de dedicarse con ellos a la pintura, en realidad son una gran contribucin para su futuro
desarrollo.
3. CREATIIDAD Y HABILIDADES
Tan pronto como sea posible, pongan en manos del nio lpices y crayolas
mientras ms pronto le den a su pequeo hijo lpices y crayolas, mejores sern los
resultados.
Sin embargo, si le indican al nio que no haga eso o aquello, o lo restringen despus de
darle lpices y crayolas, eso nicamente ser una negacin de la ddiva, arrancando una
vez ms su creatividad en plena floracin.
El papel de tamao estndar slo produce hombres de tamao estndar
Conoc al seor Hiroshi Manabe a travs de una de la serie de entrevistas publicadas por
la Asociacin para el desarrollo temprano en la revista Early Development. Lo mismo que
nosotros, estaba sumamente descontento con la educacin actual que se imparte a los
nios pequeos y ha hablado en pblico sobre algunos de estos puntos, haciendo
diversas propuestas en lo concerniente a la educacin preescolar, varias de las cuales ya
se han mencionado en este libro. Sus observaciones y propuestas me parecieron dar
precisamente en el blanco, as que me gustara citar algunas de sus observaciones
referentes a la pintura, que cae dentro de su lnea de negocios como ilustrador, y de la
forma en que los padres pueden introducir al nio a esta actividad.
Manifiesta que la primera decisin que es necesario tomar acerca de la pintura es, Qu
tan grande ser? Sin embargo, tanto los padres como los maestros de las guarderas y
jardines de nios muestran una tendencia a darles a los
pequeos hojas de papel para dibujar, cortadas todas
del mismo tamao, quitndoles as la posibilidad de que
sean ellos quienes tomen esa decisin.
Esta actitud es comparable con el otro perjuicio adulto
que mencion anteriormente, el de que las llamadas
canciones e historias infantiles son buenas para los
nios. Es una restriccin inconcebible, que a su vez
limita la imaginacin. Los nios a quienes nicamente
se les dan hojas de papel del tamao estndar crecen
suponiendo, en una forma inconsciente, que la pintura significa pintar slo cuadros de
determinado tamao, esclavizndolos a la idea preconcebida de que si slo hacen dibujos
diminutos en el pequeo mundo de la hoja de papel estndar, eso complacer a sus
padres y les ganar las felicitaciones de sus maestros.
En la imaginacin del nio se extiende un ancho y vasto mundo, mucho ms all de la
comprensin de los padres, cuando por vez primera sostiene en la mano lpices y
crayolas y descubre sus trazos sobre la inmaculada hoja de papel blanco a medida que
mueve los dedos. Ese ancho mundo es infinitamente ms grande que una hoja de papel
estndar y a m me encantara ver que a ese nio se le proporcionara un papel para
dibujar tan grande que pudiera dibujar gateando encima de l. El papel para dibujar de
tamao estndar slo produce hombres de tamao estndar y ningn hombre as tendr
No es una buena idea retirar todo lo que podra resultar peligroso para el nio
evitar cuidadosamente la alteracin de ese sentido del orden debido a nuestro propio trato
insensible y despiadado?
Proporcinele a su beb un sitio desde donde pueda contemplar el mundo, en vez
de darle objetos que pueda mirar
A menudo me ha venido a la mente un pensamiento
muy peculiar, cuando me asomo al interior de una
cuna y veo el rostro de un beb; acostado dentro de
esa cuna y sin ser todava capaz de mover la cabeza
libremente, qu es lo que contempla el nio?
Haciendo a un lado el alcance de su visibilidad, lo que
contempla el beb acostado de espalda no es otra
cosa que el techo o el mosquitero. En ocasiones el
rostro de un adulto aparece de la nada y despus
vuelve a desaparecer.
Esto no es bueno. Debemos proporcionarle al beb
algo qu contemplar. En todo el mundo, los padres
cuelgan mviles en el techo o sonajas en los barandales de las cunas, pero me pregunto
si eso es suficiente.
Casualmente mi preocupacin coincide con la que expresa la seora Montessori en uno
de sus libros. Declara que el nio de esta edad est hambriento de estmulos sensoriales
y que esta hambre nunca podr satisfacerse mientras se le deje acostado de espalda en
el interior de una cuna o de un cochecito. Lo que es ms, aun cuando los adultos en
ocasiones asomen el rostro encima de la cuna, interrumpiendo el aislamiento del beb,
ese comportamiento adulto en realidad exige una gran tensin a los ojos del beb. Es
natural que los bebs, simplemente por el hecho de estar tan hambrientos de estmulos,
se esfuercen en seguir cualquier cosa que atraiga sus miradas, pero no es bueno
aprovecharse de esta debilidad.
Una solucin a este problema es levantar un poco la cabeza del beb, permitindole estar
un tanto erguido. En vez de asomar constantemente la cabeza por encima del borde de la
cuna, o de ofrecerle juguetes, es mucho ms importante erguirlo para que se encuentre
en una posicin desde la cual puede ver por s mismo el mundo ms all de su cuna.
Los juguetes deben ser interesantes al tacto, as como de aspecto agradable
El seor Hiroshi Manabe, el ilustrador, es famoso por su toque delicado y su originalidad.
Tambin tiene ciertas ideas nicas acerca de la educacin infantil, que cree es el campo
de estudio ms importante para el futuro. Con sus hijos, ha puesto en prctica sus propias
ideas. Me hablo de lo siguiente:
Con frecuencia, los adultos tenemos ideas preconcebidas sobre los juguetes, que se
basan en nuestras propias fantasas infantiles. El nio se interesa en las cosas que hay a
su alrededor y reacciona especialmente a lo que le ofrece la satisfaccin del logro y
satisface y fomenta en l el deseo de crear.
Para el nio, los libros no son necesariamente para leerse, ni los bloques de
madera para construir
Nosotros los adultos, con una absurda falta de imaginacin, suponemos que un libro fue
hecho para leerse y los bloques de madera para construir algo con ellos. Sin embargo,
para el nio un libro no es necesariamente para leer y los bloques de madera no tienen
qu ser para aplicarse unos encima de otros.
Puesto que, por lo general, los libros y los bloques de madera son las primeras cosas que
aparecen en la lista, los adultos tendemos a imponerles a los nios nuestras propias ideas
de cmo jugar con ellos. Es as como los padres se sienten tentados a controlar las
actividades recreativas de sus hijos; pero si el nio disfruta jugando a su propia manera
con sus juguetes, entonces se logra el objetivo del juego, son importar cmo o con que
juguetes. Una vez ms, el hecho de controlar a los nios en sus juegos significa segar su
creatividad apenas floreciente e incluso tal vez privarlos del deseo mismo de jugar.
A veces los libros pueden usarse para hacer un tnel,
o como papel para dibujar y, en ocasiones, como algo
que se puede romper. Si se insiste en que un nio use
los libros para leer, lo cual es una nocin adulta
parcial, eso podra producir efectos an peores que el
no darles ningn libro! El pequeo averiguar
gradualmente por s mismo que los libros son ms
interesantes cuando se leen, cuando l mismo
adquiere un inters en la lectura.
Ningn juguete es ms tedioso para los nios que uno que ya est totalmente terminado y
con el cual slo pueden jugar de una manera. No importa lo costoso que pueda ser, no
tiene valor alguno para el pequeo, a menos de que pueda usar sus manos para operarlo
y su mente inventiva para adaptarlo a sus propios fines creativos.
Con toda seguridad, casi todos los padres han tenido la experiencia de comprar
demasiados juguetes para su primer hijo: la mayora compra un nmero menor para el
segundo, una vez que comprende que los nios no tienen una necesidad particular de un
gran nmero de juguetes, sino ms bien de unos pocos muy buenos. Para el nio,
cualquier cosa que atraiga su mirada y cualquier cosa que pueda tocar con sus manos es
un juguete. No hay ninguna necesidad de darles juguetes acabados, ni tampoco de
insistirles en que juegue de acuerdo con las ideas preconcebidas de los adultos acerca de
lo que debe ser el juego.
Las actividades tan simples como el modelo en arcilla, los recortes de papel y los
dobleces en papel, fomentan la creatividad en los nios
He aconsejado a los padres que eviten los juguetes que en s son completos y que les
den a sus hijos juguetes cuyo manejo sea interesante, en vez de aquellos que slo tienen
una apariencia agradable. Cules son entonces los juguetes ms adecuados para
satisfacer estos requerimientos?
Si miramos a nuestro alrededor, tal vez nos sorprendamos al estar conscientes una vez
ms del valor de los juguetes ms simples que se han usado durante generaciones, en
vez de los de reciente creacin y que salen a la venta por vez primera. Entre esos
antiguos objetos de juego estn la arcilla, el papel para recortar y el papel de colores para
doblarlo y crear figuras.
Todos esos materiales comparten una caracterstica comn: carecen de una forma y
significado concretos. En otras palabras, pueden adoptar cualquier forma, dependiendo
de lo que uno haga con ellos. Esta es precisamente la razn por la cual son juguetes
excelentes para el pequeo en una poca en que su intelecto se desarrolla con mayor
rapidez, porque pueden usarse en diferentes formas a medida que el nio se desarrolla.
Supongamos, por ejemplo, que a un beb de menos de
un ao de edad le damos arcilla y papel de colores.
Jugar vagamente con ellos, sin tratar particularmente
de hacer determinada cosa, sino observando y
examinando el material; no obstante, incluso si no tiene
la menor intencin de manipular los materiales, la arcilla
y el papel de colores cambian de aspecto al manejarlos,
adoptando diferentes formas y configuraciones. El
pequeo observa los cambios con sorpresa y eso s es
una importante experiencia para su crecimiento.
En esta etapa, el pequeo simplemente repetir la
operacin de jugar, interesado, por una parte, en los cambios de los materiales y por la
otra, agradablemente estimulado por la experiencia de tocar el papel y la arcilla. De esta
manera aprende de forma intuitiva la relacin causal entre la accin de mover sus dedos y
la transformacin de la arcilla y el papel.
Sin embargo, en forma gradual, al no sentirse satisfecho simplemente con aplastar la
arcilla o arrugar y romper el papel, el nio empezar a aplanar un terrn de arcilla,
dndole una forma redondeada, diciendo, es un plato, o bien, a doblar una esquina de
papel de colores y declarar es un barco. Los juguetes de este tipo son materiales
flexibles con los cuales pueden hacerse cosas muy sencillas o muy complicadas,
dependiendo de las diferentes fases del crecimiento.
Existe una diferencia muy marcada entre la habilidad con que el nio a quien se le ofreci
la arcilla a una edad muy temprana crea determinadas
cosas y la de otro a quien no se le ofreci. Esto no es
tanto una cuestin de familiaridad o aficin por el barro,
sino lo ms importante se debe al grado de desarrollo
intelectual y creativo que ha estimulado el juego con la
arcilla a una edad temprana. La destreza y la
autoexpresin solamente son dos de las cualidades que
esas actividades han fomentado en el nio.
La actuacin desarrolla la creatividad del nio
En las secciones precedentes he hablado de mis
propias ideas sobre el juego y los juguetes. Y lo mismo
que en el caso de las lecciones de violn o las clases de idiomas, cuyo verdadero
propsito no es entrenar al nio a fin de que adquiera una habilidad, sino sacar a relucir el
infinito potencial que posee, el juego no estructurado est encaminado al desarrollo del
pequeo, no a lograr un resultado predeterminado.
Los Illingworth, coautores del libro titulado Some Aspects of the Early Life of Unusual Men
and Women, han llegado a la siguiente conclusin: cualquier nio, ya sea que est o no
destinado a la grandeza merece simpata, aliento y ayuda a fin de desarrollar lo mejor
que hay en l, sin importar a que clase social pertenece por su nacimiento o su color de
piel. Nosotros los adultos tenemos la obligacin de proporcionar a nuestros hijos esa
simpata, aliento y ayuda, y por encima de todo esto significa dedicarles tiempo y
paciencia.
El seor Goro Maki, escritor de historias infantiles,
cree que el drama es uno de los mejores medios de
avivar la actividad creativa del nio. Sin embargo,
aade con tristeza, la actuacin lleva tanto tiempo
para demostrar sus beneficios para el nio, que los
padres que esperan resultados inmediatos, como las
mams-educacin en el mal sentido de la palabra,
tienden a mostrarse impacientes. De acuerdo con las
investigaciones que he presenciado, los nios a
quienes se ha alentado a jugar al teatro, a inventar
sus propios dramas, durante el primero y segundo
ao de la escuela primaria, no se desempean mejor
que los dems y a veces incluso estn un poco ms abajo del promedio; pero durante el
tercer ao, de pronto empiezan a sobresalir, dejando muy atrs a los otros nios.
Permtanme explicarles aqu brevemente lo que quiero decir con actuacin o drama.
Esto no debe confundirse con pretender ser uno de los personajes de un drama, y
tampoco se trata exactamente de una mmica: es una actividad creativa en la cual el nio
expresa, en una forma activa a travs de su cuerpo, lo que l mismo siente y piensa, en
vez de hacerlo por medio de lpices, crayolas o de algn instrumento. Tampoco tiene
nada que ver con el entrenamiento para hablar o con la expresin oral en pblico, aun
cuando no pretende negar que un nio que durante su infancia ha tenido alguna
experiencia en drama, no resulte con un esplndido talento para la actuacin o la oratoria.
Sin embargo, lo ms importante es que eso le permite al nio expresarse en una forma
directa, y en relacin con los dems miembros de un grupo.
La actuacin siempre debe ser bsicamente libertad de autoexpresin.
El ejrcito fsico estimula el desarrollo del intelecto
Cuando regreso a casa despus de uno de mis viajes al extranjero, a menudo me siento
sorprendido entre la forma de caminar tan dbil de los japoneses. De acuerdo con el
profesor Kunio Akutsu, de la universidad Senshu, quien ha efectuado labores de
investigacin para la asociacin del desarrollo temprano, esa postura tan negligente al
caminar se debe a la falta de un entrenamiento adecuado en las actividades motrices
bsicas tales como ponerse en pie y sentarse durante la infancia, cuando empieza a
desarrollarse el circuito de los nervios.
Los bebs empiezan a caminar, cuando muy pronto, a los ocho meses de edad. A menos
de que reciban un entrenamiento adecuado en los movimientos bsicos a esa edad,
jams aprendern a hacerlo correctamente y tampoco adquirirn las habilidades fsicas e
intelectuales ms complejas que se basan en esos
circuitos cerebrales. En este sentido, el principio del
entrenamiento temprano para aprender a caminar, que
en s es una actividad de lo ms ordinaria, es
exactamente el mismo que el de las lecciones de violn o
de las clases de idiomas extranjeros.
En las siguientes secciones discutir los ejercicios fsicos
del beb, porque deseo que los padres estn
conscientes, en primer lugar, del hecho de que las
habilidades motrices fundamentales deben ensearse
durante la infancia, antes de que sea demasiado tarde; y
en segundo, de que ese entrenamiento, si se lleva a
cabo en la forma adecuada, estimula el desarrollo del
intelecto infantil. Hay una mxima japonesa que dice, una mente superior mora en un
cuerpo activo.
Durante la infancia, y antes de la edad escolar, la mente del nio no crece en una forma
independiente del cuerpo, sino que se desarrolla dentro de una estrecha relacin con
todas y cada una de las actividades fsicas y las experiencias sensoriales. Como antes
mencion la natacin durante el primer ao de vida del beb, promueve no slo el
desarrollo de sus msculos, sino que tambin agudiza sus reflejos. Y el profesor Akutsu
declara, el ensearle al beb el ejercicio fsico mejora los rganos y sistemas individuales
del cuerpo, reforzando y vigorizando su resistencia a la presiones y tensiones del
exterior.
Cualquier beb abandonando a sus propios medios puede crecer, siempre y cuando le
dan leche y proteccin; sin embargo, si eso es todo lo que se le da, no podr desarrollar
toda la gama de potenciales con la cual viene al mundo. El ejercicio fsico es una de las
primeras cosas que necesita, porque estimula el desarrollo de msculos, huesos y
rganos internos, as como el desarrollo del cerebro.
Se ha dicho que un nio que empieza a caminar a una edad temprana es inteligente. Y
bien podra ser que est mucho ms desarrollado en el aspecto intelectual, precisamente
porque ejercita una actividad mucho mayor.
Mejor es entrenar la mano izquierda tanto como la derecha
Cuntas personas zurdas han visto en su propio crculo inmediato? Una o dos cuando
mucho? Y todava es menor el nmero de personas ambidiestras; de hecho, difcilmente
las hay. No se s Adn y Eva usaban la mano derecha, pero en cierto momento de la
historia parece que se acept como una norma el uso de la mano derecha. Los controles
de los automviles, los equipos deportivos, los utensilios de cocina y las herramientas,
todo ello se fabrica para la mano derecha. De manera que por tradicin, los padres tratan
de ensear a sus hijos a emplear la mano derecha.
En Estados Unidos parece haber un nmero mayor de zurdos que en Japn, pero por lo
general, es mayor el nmero de personas que usan la mano derecha que el de zurdos.
Existe alguna razn vlida para usar la mano derecha?
Me gustara darles el siguiente consejo: dejen que su hijo pequeo desempee tanto
trabajo como le sea posible, a condicin de que ustedes no esperen resultados ni que lo
termine.
En otras palabras, para el nio, que no distingue entre
juego y trabajo, todo es juego o todo es trabajo. Por muy
extremo que esto pueda sonar a los odos de un adulto,
para el nio es algo muy natural.
Para el pequeo, cualquier actividad carece de objetivo, o
mejor dicho, si hay algn objetivo, ste se encuentra en la
accin misma. No obstante, los adultos tenemos la nocin
de que es necesario terminar incluso la tarea ms sencilla,
y esa es la nocin que nos hace diferenciar el trabajo del
juego. No importa lo sencillo que pueda ser el trabajo,
debemos ensear al nio la forma de desempearlo, por ejemplo, cmo debe manipular
sus dedos y usar su cuerpo.
En ocasiones el trabajo requiere cierta cautela y concentracin mental, algo que no es
necesario en el juego. Sin embargo, un simple entrenamiento en el trabajo ser muy
benfico para el desarrollo del intelecto y de las reacciones motrices del pequeo, y vale
la pena el esfuerzo involucrado en la enseanza.
El seor Seiji Kaya, ex presidente de la universidad de Tokio, recuerda que durante su
infancia, en muchas ocasiones le pedan que desyerbara el jardn. Es de sorprender la
forma en que muchos padres parecen olvidarse de aprovechar tales trabajos como
desyerbar, trapear y regar, todos las cuales se relacionan estrechamente con la vida
cotidiana y son fciles de ensear, como un medio de entrenar al nio. Se preocupan ms
por las clases de msica, que a menudo estn ms all de su capacidad de ensear.
En verdad, sera mucho ms fcil que los padres permitieran
que sus hijos jugaran a solas por s mismos, ya que el juego
no requiere enseanza de ninguna clase, pues se necesita un
considerable esfuerzo para tratar de ensearle a un pequeo
el desempeo de trabajos que no es posible esperar que se
efecte en la forma correcta. Pero si los padres, para evitarse
este problema, buscan una explicacin racional, declarando,
es cruel obligar a un nio a trabajar, creo que estn
defraudando a sus hijos.
QUINTA PARTE
Algunas cosas que deben evitarse
desarrollo temprano en una forma demasiado literal en trminos de una preparacin para
la escuela.
No hay algo malo en la educacin escolar actual, me escribe, ms que en la
educacin infantil?. Es de dudar si el sistema educativo actual es adecuado para el
desarrollo posterior de las habilidades fomentadas por el desarrollo temprano. Ustedes
hablan del desarrollo temprano y de otras cosas por el estilo, pero acaso no es como
marchitar un botn si el nico fin que se ofrece al nio en la escuela es llegar a ser el
mejor alumno, sobre la base de los exmenes?
En Japn, ningn padre est libre de dudas acerca del sistema escolar actual y yo mismo
tengo mis dudas. Todos los nios siguen la misma senda, ingresando a la escuela
primaria a los seis aos de edad, despus avanzando a la secundaria y a la preparatoria
y, por ltimo, a la universidad. Este sistema es de lo ms inadecuado para quienes
poseen cierto talento y una carga muy pesada para quienes no son tan capaces. No es
posible que un sistema educativo estndar produzca hombres capaces de asumir las
responsabilidades del siglo XXI.
Es precisamente debido a ese defecto en el sistema educativo actual, por lo que
experimento en forma ms aguda la necesidad de un desarrollo temprano. Un nio
entrenado en forma adecuada en el desarrollo temprano parece desempearse bien en la
escuela; da la impresin de crecer sin problema alguno y gozar de buena salud, a pesar
del sistema de obtencin de calificaciones que impera en las escuelas. Siempre y cuando
se haya sembrado una buena simiente en el pequeo durante los aos tan decisivos de la
infancia, crecer hasta convertirse en un nio fuerte y capaz de sobreponerse a cualquier
circunstancia difcil.
Lo que es ms, no puedo creer que el sistema educativo actual dure eternamente. Confo
en que los padres insistan en los cambios que deben tener lugar, ya que en ellos
descansa el destino de nuestra sociedad y de las futuras generaciones.
A menudo escucho las siguientes objeciones a mis teoras: Comprendo muy bien lo que
usted dice, pero no dispongo del tiempo ni del dinero necesarios para hacer tanto por mi
hijo. Despus de todo, el desarrollo temprano es para las contadas personas que cuentan
con tiempo y dinero. Sin embargo, el hecho de poder educar a nuestros hijos es algo muy
diferente de poder permitirnos ratos de ocio o actividades recreativas. Educar a un
pequeo no es algo tan sencillo que slo pueda hacerse con tiempo y dinero.
Entre los padres japoneses a quienes veo enviar a sus hijos a tomar clases de violn o de
ingls, ciertamente, hay algunos que lo hacen simplemente para matar el tiempo o en
beneficio de su vanidad. A menudo ataviados con ropa costosa y conduciendo sus propios
automviles, llevan a sus hijos a las clases tan slo con el afn de exhibirse: no es de
sorprender que muchos consideren al desarrollo temprano como un pasatiempo para los
ricos! Pero esos son aspectos superficiales, y muchos padres de menos recursos tienen
que hacer grandes esfuerzos para disponer del tiempo y del dinero para las clases de sus
hijos.
Sin embargo, las lecciones de violn o de idiomas extranjeros no son el nico medio de
desarrollar el potencial de su hijo. Todos los padres que se preocupen seriamente por sus
hijos, pensarn en otras ideas educativas que reemplacen las lecciones de violn y de
idiomas. Teniendo esto en mente, y hasta donde me lo permite mi capacidad, yo tambin
he estado pensando en algunas alternativas.
Si suponemos que el tiempo y el dinero son esenciales para el desarrollo del potencial en
el nio, por qu entonces tanta gente nacida en hogares opulentos tiene habilidades
inferiores, y tantos nacidos en hogares pobres poseen grandes talentos?
Ciertamente, la educacin no depende del dinero ni del tiempo, pero no creen que s
depende del amor y los esfuerzos de los padres?
Los padres que carecen de una visin del futuro son incapaces de educar a sus
hijos
En Japn, bajo el actual sistema educativo, cualquier persona que estudie puede ingresar
en cualquier colegio o universidad, sin importar su linaje, su posicin social o sus recursos
financieros. Esto en s es un hecho maravilloso, pero por otra parte, ha dado origen a un
mal, la educacin universitaria se ha convertido en una finalidad absoluta, asignando un
valor irreal a las carreras acadmicas.
Se piensa que el xito en la vida es imposible sin un ttulo universitario, por lo que todo el
mundo quiere estudiar. Un ttulo de una universidad de primera, garantiza un puesto en
una compaa de prestigio, as que todos siguen la misma senda, presentando examen
tras otro desde los das del jardn de nios y de la escuela primaria. Esa es la razn por la
cual muchos padres consideran al desarrollo temprano como una forma ms de ayudar a
sus hijos a tener un buen comienzo en la vida, una iniciacin temprana hacia un sistema
orientado a los exmenes.
Pero, cunto tiempo durarn estos valores actuales en nuestro mundo en constante
cambio? Lo que ahora se considera como lo ms deseable no lo ser necesariamente el
da de maana y muchos menos dentro de veinte o treinta aos, cuando los nios de
ahora sean adultos.
Su hijo no podr ser til para la siguiente generacin si lo educan teniendo en mente slo
el presente; ya que los nios de hoy tendrn que sobrellevar las responsabilidades del
siglo XXI, un siglo que est poco menos de veinte aos de distancia, pero cuyas
exigencias estn fuera del alcance de nuestra imaginacin.
Los padres que no tienen una visin del futuro sern incapaces de educar hijos que
puedan asumir tal responsabilidad. No basta con una perspectiva a corto plazo del
presente. No hay ningn padre o madre que no desee y no ruegue por lo mejor para su
hijo, pero lo ms importante es qu consideran los padres bueno y provechoso. No
creo que los padres que son tan pocos previsores como para evaluar slo el presente y
que no tienen ninguna visin para el siglo XXI, tengan el derecho de educar a sus hijos.
alimentando al nio y atendiendo a sus necesidades fsicas, pero acaso en el mundo hay
una educacin mejor que el afecto de una madre?
El doctor Shinichi Suziki expresa mi manera de pensar cuando hace hincapi en la
importancia de la maternidad y de las madres en la grandiosa empresa de criar a los hijos.
De hecho, se sabe que ha amonestado severamente a los padres acerca de este aspecto.
Qu significa eso de que no pueden encargarse de su beb porque estn demasiado
ocupadas con otras cosas? Acaso en todo el mundo hay un trabajo que sea ms
importante que criar a su beb? De ser as, por qu tuvieron un beb?
La educacin de los padres precede al desarrollo temprano
He hablado de la necesidad de que los padres cambien sus actitudes hacia el desarrollo
temprano antes de que puedan ponerlo en prctica en la forma correcta. El desarrollo
temprano se inicia precisamente con la educacin de los padres. Y todo lo que he escrito
hasta este momento es una parte de la educacin de los padres, en el sentido de que
todo ha sido con objeto de abrirles los ojos al desarrollo temprano.
Esta manera de hablar quiz les parezca un tanto ofensiva a los padres que leen este
libro; pero no pueden confiar en ninguna otra persona para que eduque a su hijo, en
particular cuando es muy pequeo. Slo hay una forma de hacerlo; ustedes los padres, en
particular la madre, deben esforzarse en hacerlo por s mismos, esforzndose en pensar y
aprender por ustedes mismos. No tiene caso decirle al nio, necesitas esta educacin.
Su hijo no puede establecer un compromiso con la forma en que lo cran porque no puede
elegir.
Y tampoco pueden imponerle sus ideas a nadie ms, declarando, ste es un buen
mtodo de educacin, quieren intentarlo con mi hijo y educarlo? Acaso no es justo que
los padres, en bien de su hijo, quieran elegir y decidir por s mismos acerca de las teoras
y mtodos educativos que son ms convincentes para ellos?
De manera que les suplico que lo primero que deben hacer es educarse a s mismos.
Afortunadamente, el adulto posee una voluntad propia, a diferencia del nio pequeo.
Pero con esto no trato de decir que los padres necesiten educarse en el sentido
acadmico de la palabra, quiero decir que deben tratar de aprender voluntariamente por s
mismos.
Quienes se dedican a la enseanza no slo aprenden
acerca de sus propias disciplinas, es decir, de los temas
que ensean, sino tambin acerca de todos los aspectos
esenciales de la psicologa del desarrollo y de los procesos
sociales y emocionales mediante los cuales nos
convertimos en seres humanos. De igual manera, quisiera
que la madre, la primera y mejor maestra de su hijo, aprendiera por s misma los aspectos
bsicos de la teora educativa, de manera que realmente pueda adquirir una gran
habilidad en la crianza de los nios.
Los padres nunca deben olvidarse de aprender del nio
Una de las trampas ms peligrosas en las cuales puede caer la madre en la educacin de
su hijo es la complacencia, que puede deberse a su entusiasmo mismo. Al desear el bien
del nio, inadvertidamente puede asumir el papel de un opresor, imponindole su
voluntad.
Esta tendencia se ve reforzada por la vida tan protegida que a menudo llevan las madres
cuando estn involucradas en el cuidado de la casa y de los hijos. No debe hacrsele
sentir que ella es la nica responsable de criar a su hijo, llevando toda la carga sobre sus
hombros: Debe contar con el pleno apoyo del padre del nio y de ser posible tambin con
el del abuelo y la abuela; y al mismo tiempo, debe volver su atencin a los
acontecimientos del mundo exterior.
Pero lo ms importante de todo, la madre jams debe olvidarse de aprender de su propio
hijo, con objeto de no caer en el hbito de tratarlo en una forma autoritaria, de acuerdo
con sus propios conceptos y sus propias necesidades.
William Wordsworth escribi en una ocasin que el nios es el padre del hombre,
mientras que la seora Montessori deca que el nio es el maestro del hombre. Esas
palabras no fueron escritas como una referencia especial al desarrollo temprano. Son
comentarios sobre la vida en general; el hombre tiene mucho que aprender del nio. El
hombre ha estado consciente de la importancia de conocer a su propio yo desde los
inicios de la historia y ha estado luchando por alcanzar esa meta. Su estudio del yo ha
implicado teoras respaldadas por la ciencia, por los estudios de biologa, medicina y
psicologa. Y la seora Montessori hace el fascinante comentario de que mientras el
primer estudio del cuerpo humano se llev a cabo en un cadver, el estudio de la mente
humana se ha efectuado con un hombre recin nacido, el nio.
Por supuesto no quiero decir que deban emprender un curso acadmico sobre ciencias
biolgicas o filosofa. Todo lo que trato de decir es que si una madre se vuelve
complaciente y
dogmtica
es
muy probable
que pierda su
propio yo; se
vuelve incapaz
de
una
observacin
y
una evaluacin
imparciales
y
serenas de sus
propias actitudes
y manera de
pensar. A fin de
evitar esto, es muy importante que la madre sea capaz de observar a su hijo en una forma
objetiva: lo que dice y siente y la forma en que se comporta. En esta forma de abordar a
Un padre puede criar a un genio anormal; pero un ser humano, bien equilibrado tanto
mental como corporalmente, necesita ese aliento que tradicionalmente proporciona la
madre. Esa es la razn por la cual no he dejado de insistir en papel de la madre como
algo especial para el desarrollo temprano.
algo? y confiesa que siempre responde, no, no llegar a ser nada. Por supuesto, la
madre se muestra al principio muy extraada ante esta observacin, pero cuando da
muestras de su descontento, l aade la siguiente observacin: Su hijo no llegar a ser
algo, pero en cambio ser un maravilloso ser humano.
La posesividad maternal que se refleja en esta historia est de manera sorprendente muy
difundida y es precisamente esa suposicin, de que los hijos son algo de nuestra
posesin, lo que nos hace pasar por alto la propia voluntad del nio. De hecho, si un nio
se ve sujeto a un tratamiento de esa naturaleza antes de que haya logrado desarrollar su
propia voluntad, podra encontrarse confundido a todo lo largo de su vida en cuanto a lo
que realmente es. En vez de pensar en lo que haremos de nuestro hijo, deberamos
concentrarnos en lo que ser ese nio. La obligacin de los padres es ofrecerle al nio
tantas alternativas como sea posible, a fin de que l pueda descubrir y decidir por s
mismo qu es lo que quiere ser. Ya que el futuro del nio no le pertenece a los padres ni a
nadie ms, sino al nio mismo.
en dicho sistema todo era malo. Permitieron que sus hijos se comportaran como mejor les
pareciera y, al mismo tiempo, les prohibieron a las abuelas que estuvieran en contacto
con sus nietos. Antes de la guerra, los abuelos desempeaban un papel primordial en la
educacin infantil, ya que las familias, por lo comn, habitaban juntas bajo el mismo
techo.
De la misma manera, no hay duda alguna de que si se critica al sistema democrtico por
volverse demasiado extremo y se requiere una forma de educacin ms espartana, los
padres empezarn a ordenarles a los abuelos que una vez ms se muestren estrictos con
sus nietos.
Esa clase de madres cambia de una moda en la educacin a otra con la misma facilidad
con que adoptan un nuevo estilo de la moda en el vestir. A pesar de que se dice que en la
actualidad hay un gran auge en la educacin infantil, esto no se debe tanto a que las
madres comprendan la importancia del desarrollo temprano, sino que piensan qu es lo
que debe hacerse, puesto que todos los dems lo hacen.
No hay nada de malo en intentar cualquier cosa que uno crea buena, pero la madre que
desea ser la mejor maestra para su hijo no podr serlo si pierde su propia independencia
de pensamiento. Podran ponerse en prctica las normas tanto de una educacin
espartana como las de dejar al nio a sus propios recursos, como un medio de educar al
nio, segn las diferentes fases del crecimiento y en distintas condiciones
medioambientales.
No deberan las madres mostrarse ms confiadas en su forma de abordar a sus hijos? Si
ponen en prctica una moda despus de otra, lo nico que lograrn ser viciar la
naturaleza del nio. No importa lo banal que pueda ser determinado aspecto de la
educacin, la madre debe intentarlo en su hijo slo despus de pensarlo cuidadosamente.
La confianza y la firmeza de la madre son esenciales durante el desarrollo temprano.
Sin embargo, para el nio no es bueno que la madre se esclavice ante ideas errneas y
jams haga ninguna concesin. Y tampoco ayudar a su hijo si aborda su tarea en una
forma demasiado casual o despreocupada. La educacin de sus hijos es la tarea ms
grandiosa de una madre y en esta clase de trabajo no existe ningn atajo que ahorre
esfuerzos. Quiero que las madres modernas desarrollen su propia manera de pensar del
desarrollo temprano, liberndose de enfoques a la moda, fijos y despreocupados.
apariencia complacida, fue a ver al doctor Suzuki y le coment que despus de su charla
con l empez a tratar a su hijo en una forma ms humilde y que l se mostraba ms
amable. As logr reestablecer la comunicacin y la relacin con su hijo.
Las llamadas mams educacin a menudo se quejan de que siempre que se muestran
un poco exigentes con sus hijos, si es que llegan a prestarles atencin, ellos se muestran
descontentos y responde: Claro, mam, t puedes decir lo que quieras, porque al fin y al
cabo no tienes que hacerlo t misma. Los hijos tienen razn y las madres no pueden
encontrar una sola palabra para refutarlos. Ordenar a los hijos a que hagan esto y aquello
no llevar a los padres a ninguna parte: primero deben hacer las cosas ellos mismos y
despus dejar que los nios aprendan a hacerlo. Si los nios se esfuerzan al mximo y
sus padres slo cumplen con la dcima parte o la mitad de su cometido, eso no resultar.
No quiero decir que los padres tengan que esforzarse en la misma forma en todo lo que
los hijos tienen que hacer; pero debe existir alguna forma de demostrar sus esfuerzos
como padres.
El seor Manabe confiesa que transpira todos los poros cuando se baa en compaa de
sus hijos (las tinas de bao japonesas son suficientemente grandes para dos personas).
Con ello no quiere decir que tenga qu competir con sus hijos para ver quin puede
permanecer ms tiempo en el bao lleno de vapor; lo que tata de decir es que a fin de
mantener a sus hijos en la tina de bao, tiene que contarles alguna historia. Pero si la
historia es la misma todos los das, los nios no quedan contentos, de manera que tiene
que buscar desesperadamente nuevas historias. Las palabras si se portan bien les
comprar algo no lo llevan a ninguna parte, de manera que tiene que torturar su cerebro
a fin de crear nuevas historias o aadir algo a las antiguas, como si se tratase de un
cuento de Las Mil y Una Noches.
Si se le ordena al nio haz esto, o bien, memoriza esto, mientras que el padre
permanece cmodamente sentado, sin hacer nada y pensando, oh, cuando este
pequeo sea un hombre, yo tambin obtendr algunos beneficios, esa es una forma
perezosa de educar a un nio. Y, ciertamente, nadie tendr xito con el desarrollo
temprano de su propio hijo a menos de que est dispuesto a hacer tantos esfuerzos como
el seor Manabe. Educar a los hijos significa, antes que nada, educarse y desarrollarse
uno mismo.
Los hombres capaces de confiar en los dems sern los que edifiquen el siglo XXI
Nuestro mundo actual se encuentra en un estado de flujo. El progreso tecnolgico ha
hecho que nuestras vidas sean sorprendentemente ricas y cmodas. Hace diez aos, las
computadoras electrnicas apenas podan sumar cifras un poco ms rpidamente que el
cerebro humano, pero stas han sido perfeccionadas hasta el punto en que ahora son
capaces de desempear casi todas las tareas que puede efectuar el cerebro humano.
Y no hay lmite para los ejemplos de esta naturaleza. El progreso tecnolgico no slo ha
trado consigo la afluencia y una forma de vida cmoda, sino tambin algunos cambios en
nuestra manera de pensar. Una vez que las personas han alcanzado la satisfaccin
material, empiezan a buscar el enriquecimiento espiritual. En la actualidad, la gente
piensa seriamente en el papel de la humanidad en la vida, as como tambin en el
significado de lo que el hombre debera ser. Sin embargo, no es fcil que cambiemos
nosotros mismos una vez que llegamos a la edad adulta simplemente porque cambia el
mundo a nuestro alrededor. Por consiguiente, la nueva sociedad del fututo slo puede
confiarse a los nios de ahora, que estn atravesando por la etapa del crecimiento. Esta
es la razn por la cual le concedo tanta importancia al desarrollo temprano.
Una simple mirada al mundo basta para confirmar la falta de confianza que existe entre la
gente. El caos en la sociedad, la contaminacin ambiental y la violencia, todo ello tiene su
origen en la falta de confianza mutua. Por muy cmoda y opulenta que sea nuestra vida,
no es posible que podamos vivir en paz y felicidad en el seno de una sociedad que carece
de confianza.
Cualquiera en Japn que haya pasado de la edad preescolar, puede comprender lo que
significa confiar en la gente y no causar problemas a los dems. Sin embargo, en la
naturaleza del hombre est comprender los principios y no ser capaz de ponerlos en
prctica. No es posible fomentar ningn sentimiento de confianza entre la gente, si
simplemente todos practican ciertos principios porque se los han enseado y parecen
razonables. Slo el conocimiento innato y el aprendizaje natural de esos principios
permitirn que, por vez primera, el hombre confe en sus semejantes.
idea de lo
que son los prejuicios raciales y el odio hacia otras razas. Si durante este
periodo los nios blancos y de color se educaran juntos y en una forma igual, creceran
con una aceptacin bastante natural de que hay toda clase de gente, blanca y color, as
como tambin hay diferentes rostros y personas de corta y de elevada estatura. Sin
embargo, si llegasen a crecer imbuidos de prejuicios, eso nicamente podra deberse a
una inyeccin de los sentimientos propios de los adultos. Bien podra ser que si
esperamos seriamente una paz mundial, deberamos preocuparnos profundamente por
las actuales situaciones polticas que imperan en el mundo, pero acaso no es ms
urgente dedicar nuestra atencin a la educacin del nio que ser el pilar de la futura
sociedad y estar dispuestos a dedicarnos a esta tarea, incluso si el costo es muy elevado?
La verdadera paz mundial ya no depende de nosotros, los adultos de la poca actual, sino
de la generacin que hoy da an est compuesta de nios.
No considero que las esperanzas que cifro en los nios sean excesivas. No tengo ni la
menor idea de lo efectivas que sern mis opiniones y mis actividades encaminadas a la
realizacin de tales esperanzas. Tampoco considero que lo que he expresado en este
libro no est abierto a las crticas, incluyendo mis ideas fundamentales, mi explicacin
detallada de los diversos mtodos y mis opiniones sobre el papel de las madres. No
obstante, s tengo la esperanza de que este libro pueda crear un cambio en el mundo,
activando el inters de la gente en el desarrollo temprano, en particular en la educacin
de los nios menores de tres aos. Creo firmemente que este libro servir como un primer
paso hacia el logro de todo esto.
ESTA EDICIN DE 2000 EJEMPLARES SE TERMIN
DE IMPRIMIR EL 23 DE JUNIO DE 1995 EN LOS
TALLERES IMPRESORA PUBLIMEX, S.A. DE C.V.
CALZADA SAN LORENZO 279, LOCAL 32
09900. MXICO. D.F