UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

TALLER N 01
TRAZADO, REPLANTEO Y NIVELACION DEL
TERRENO

Curso:

Profesor:

Construccin

Ing. Ennio Morn Nez

Integrantes:
Dvila Miguel, Andr Alexander
U201422703
Crdova Rojas, Frank Pablo
U201515703
Rodriguez Rocca, Augusto Gerardo U201424742

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

NDICE

I)
II)

INTRODUCCIN
TALLER DE CONSTRUCCIN N 01
a. OBRAS PRELIMINARES
i. TRAZADO DEL TERRENO
ii. NIVELACION DEL TERRENO

III)

ANEXOS
SEGURIDAD PERSONAL

IV)

APRECIACIONES PERSONALES
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
CRITICAS
APORTES

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

I)

INTRODUCCIN
El presente trabajo consiste en plasmar todo lo realizado en campo, es
decir las ocurrencias, incidencias que se hubiesen presentado. En esta
oportunidad describiremos los requerimientos as como los objetivos,
referente a los trabajos de Trazo y replanteo as como Nivelacin de
terreno.

II)

TALLER DE CONSTRUCCIN N 01
2.1) OBRAS PRELIMINARES
2.1.1)TRAZADO DEL TERRENO
2.1.2)NIVELACION DEL TERRENO

III)

ANEXOS
3.1) SEGURIDAD PERSONAL
Antes de iniciar el Taller de Construccin, es obligatorio utilizar los equipos de
proteccin personal (EPP) esto con el fin de prevenir cualquier tipo de
accidente antes, durante y despus de las actividades. Esta normatividad
debe ser replicada, no solo en los talleres, sino en todos los trabajos que
presenten algn tipo de riesgos en sus ejecuciones. Los EPP mnimos que se
requiere para la ejecucin de cada proceso de construccin son los
siguientes:
-

Proteccin
Proteccin
Proteccin
Proteccin
Proteccin
Proteccin
3.1.1)

para
para
para
para
para
para

la cabeza
los ojos
las manos
los pies
los odos
el tronco y extremidades

Proteccin para la cabeza:

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

La Proteccin a la Cabeza es una de las partes a ser mejor protegida,
ya que es all donde se encuentra nuestro centro de mando, es decir el
cerebro y sus componentes. Los cascos son fabricados en plsticos
laminados moldeados bajo altas presiones, fibra de vidrio,
polipropileno de alta densidad, que protegen el crneo, de golpes,
sustancias qumicas, riesgos elctricos y otros agentes.

Figura 1. Casco de Seguridad

3.1.2)

Proteccin para los ojos:

Las gafas de seguridad o caretas se usan siempre que las operaciones

en el trabajo puedan causar que objetos extraos entren a los ojos. Por
ejemplo, cuando se est soldando, cortando, puliendo, clavando (o
cuando se est trabajando con concreto y/o qumicos peligrosos o
expuesto a partculas que vuelan). Se debe utilizar cuando est
expuesto a cualquier riesgo elctrico, incluyendo el trabajar en
sistemas elctricos energizados (vivos).

Figura 2. Lentes de Seguridad

3.1.3)

Proteccin para las manos

Los guantes deben ajustar cmodamente. Los trabajadores deben usar

los guantes correctos para el trabajo que van a hacer (ejemplos:
guantes de goma de alta resistencia para trabajos con concreto,
guantes de soldar para soldaduras, guantes y mangas con aislamiento
cuando se est expuesto a riesgos elctricos).

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

Figura 3. Guantes de Seguridad

3.1.4)

Proteccin para los pies

Los trabajadores de la construccin deben utilizar zapatos o botas de

trabajo con suelas resistentes a resbalones y perforaciones. El calzado
con punta de metal es usado para prevenir que los dedos de los pies
queden aplastados cuando se trabaja alrededor de equipo pesado u
objetos que caen.

Figura 4. Zapatos de Seguridad

3.1.5)

Proteccin para los odos

Se debe usar tapones para odos/orejeras en reas de trabajo de alto

ruido donde se usen sierras de cadena o equipo pesado. La limpieza y
los reemplazos deben ser realizados regularmente.

Figura 5. Proteccin de odos

3.1.6)

Proteccin para el tronco y extremidades

Para este taller se nos recomend utilizar un pantaln jean de trabajo

que es una prenda de vestir que se ajusta a la cintura y llega
generalmente hasta el tobillo, cubriendo cada pierna separadamente.
As mismo, un chaleco y Camisa manga larga; para protegernos de
algn alambre o clavo que podamos rosar y ste no dae nuestra piel.
CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE
TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

Figura 6. Proteccin del tronco y extremidades

Figura 7. Ejemplo de los EPP utilizados por un miembro de

nuestro equipo para la realizacin del taller

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

IV)

APRECIACIONES PERSONALES

CONCLUSIONES
Frank Crdova Rojas:
1) Gracias a la gua expuesta por los profesores del curso, quienes
estuvieron a cargo del taller, as como de los maestros de obra, se
pudo realizar de manera correcta las actividades de trazo y nivelacin
de terreno. Adems pudimos observar los errores comunes que se
realizan en dichas actividades.
2) Aprendimos a utilizar correctamente el arns de seguridad y a
identificar la lnea de vida.
3) El uso de barrotes fijados en el suelo con estacas de acero, junto con el
cordel son de gran ayuda para ubicar los puntos base de referencia.
4) A fin de tener seguridad de un trazo recto, es recomendable utilizar
conocimientos trigonomtricos como los tringulos notables y
escuadras (para verificacin).
5) En caso nuestro punto de referencia se encuentra sobre una roca o
alguna elemento que impida situar una estaca, estos no deben ser
tomados en cuenta. Estos puntos sern tomados en el suelo donde
est libre de obstculos (Por ejemplo, al borde de una piedra donde se
pueda clavar una estaca).
Andr Alexander Dvila Miguel:
1) Aprendimos a trasladar niveles de un lado al otro, mediante el uso de
una manguera con agua aplicando el conocimiento de vasos
comunicantes, este mtodo nos permiti hallar el nivel de fondo de
zapata, tomando como referencia el nivel de una caja de registro
ubicado en la vereda colindante a nuestro proyecto.
2) As mismo tambin entendimos que para poder hacer un correcto trazo
es muy importante iniciar con una lnea referencial, sta nos permitir
definir los siguientes lados del polgono.
Augusto Gerardo Rodriguez Rocca:
1) En el desarrollo del Taller se pudo apreciar cun importante y vital es la
Prevencin de Riesgos en Obra, tanto en la Prevencin Personal
(Correcta utilizacin de las EPPs) as como tambin la Prevencin en
Obra; fundamental para el desarrollo y la ejecucin en Obra, ya que de
no tenerlo en cuenta estaramos poniendo en riesgo la vida de nuestro
personal y por consecuencia el desarrollo del proyecto.
2) Para comprobar que realizamos un correcto Trazado del Terreno
debemos de corroborar que las medidas de las diagonales del trazado
que realizamos sea de igual magnitud. Ello indicara que realizamos
adecuadamente los pasos previos al Trazado del Terreno.

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

3) Para una ms rpida e innovadora forma de realizar las

perpendiculares en el trazado, podemos apoyarnos de conceptos de
geometra bsica.

V)

RECOMENDACIONES

Frank Crdova Rojas:

1) Se debe tener cuidado durante el marcado con cal sobre el cordel,
es probable que se pierda el material cal por no emplear una
tcnica adecuada de marcado. Esto puede traducirse en
sobrecostos de la actividad.
2) Luego del trazado se deben verificar todas las medidas y las
perpendicularidades. De manera especial, se debe medir la
diagonal y ver si coinciden en dimensin.
3) Emplear las herramientas correctas para actividad son esenciales
para obtener un trabajo bueno. Se trata de disminuir toda fuente de
error durante las mediciones.
Andr Alexander Dvila Miguel:
1) Se debe revisar bien el plano y tener una idea aproximada sobre el
rea a ejecutarse el proyecto, para poder hacer una limpieza y
despejar la zona de cualquier objeto que pueda entorpecer el
desplazamiento del personal y por ende una demora en la
ejecucin del trazo.
2) Es muy imprescindible que para estos trabajos se cuente con una
wincha en ptimas condiciones, que posea los nmeros claros y
que sobretodo nos permita realizar todas las mediciones requeridas
en el proyecto. Para el presente taller era necesario contar con una
wincha de 5m., ya que las de 3m. no permiten la manejabilidad que
se demanda.
Augusto Gerardo Rodriguez Rocca:
1) Es de vital importancia, previo al inicio del Taller que el alumno
cuente con todos sus EPPs (Elementos de proteccin personal).

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

2) El alumno debe de tener muy en cuenta la Seguridad en Obra, ya

que ello le ayudar a desempearse de manera idnea en el
desarrollo del Taller.
3) Si el alumno desconoce las medidas a tener en cuenta en el uso de
las herramientas, lo adecuado ser consultarle al Ingeniero o al
tcnico presente en el Taller.

CRITICAS
Frank Crdova Rojas:
1) Durante la prueba de arns, se observ que a algunos les falt
un aditamento.
2) Se deben indicar antes de comprar el EPP para las manos o
guantes, el tipo correcto que se usar en el taller. Esto para
evitar comprar los incorrectos.
Andr Alexander Dvila Miguel:
1) Durante la ejecucin del taller hubieron algunas discrepancias
entre los dos maestros encargados, por lo que en lo sucesivo se
debera designar a un solo responsable de la prctica.
2) Se debe procurar que el maestro en aplicacin de la prctica
dedique el tiempo suficiente a fin de evitar errores en las
mediciones. En este caso por realizarlo de manera rpida dio
cabida a que se produjeran errores.
3) No hubieron la cantidad suficiente de combas para realizar el
estacado.
Augusto Gerardo Rodriguez Rocca:
1) Para un posterior Taller, los Ingenieros deberan de impartir
algunas indicaciones a considerar en el desarrollo del Taller; en
pos de una mejora continua y progresiva del Taller.
2) Sera de gran ayuda para nosotros, si nos explicaran toda la
variedad en guantes de seguridad y cual se recomienda para
cada Tipo de Uso.
CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE
TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

3) En el Taller ser apreci cierta discordancia en las indicaciones

que nos impartieron los maestros de obra, es por ello que creo
conveniente que deberan de darle las mismas pautas a seguir
en el desarrollo del Taller.

APORTES

Frank Crdova Rojas:

1) Como el terreno era seco se utiliz cordel y cal para realizar el trazo, si
el terreno hubiera sido hmedo necesariamente tendramos que
utilizar tiralneas.
2) Por tratarse de un rea pequeo, los trazos fueron realizados por
medios manuales.
3) Para superficies de terreno grandes se utilizan equipos de precisin.
Esto con el fin de evitar altos mrgenes de error durante la medicin
de distancias.
Andr Alexander Dvila Miguel:
1) En los prximos talleres se debera tener despejado el rea de trabajo,
ya que eso dificulta el desplazamiento de las personas y/o materiales y
herramientas.
2) Se deberan proporcionar otros mtodos para el trazado, con la
finalidad de decidir cul es el ms eficiente para la zona de trabajo.

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS

3) Sera bueno contar con clavos de mayor pulgada y resistencia, ya que

cuando realizamos las marcas estas se doblaban ya que no eran para
ese tipo de suelo.
Augusto Gerardo Rodriguez Rocca:
1) Podra considerarse mtodos ingeniosos de como hallar la
perpendicularidad entre dos ejes, utilizando cuerda y conceptos de
geometra bsica.
2) Sera interesante para nosotros, tambin realizar la nivelacin de un
terreno o rea a trabajar ya que en los terrenos a construir casi nunca
se encuentra nivelado.

CONSTRUCCIN: TALLER N 01, TRAZO Y REPLANTEO NIVELACION DE

TERRENO