1

)x

vZ z

| 1436

e^_

Y 2015 fj 9 ^ 23 q

V k
om n v ^ lu

p ^n o
j
^
] j

, k
Phulat, Distt. Muzaffar Nagar
251201 (U.P.) INDIA
Mob : +91-9359350312
9368512753 , 9412411876

e-mail : arm313@gmail.com
armuganphulat@yahoo.com
We b s it e : w w w .a r m ugh a n .i n

om m] v : ,
Rg7gr
8n;m] or] V
1 ] oJ^e o ^e hm] V ~iZZ

l^ r
p a^ v ^
o^ ^f] v ^
pa^ ^a v oj
7~gzt ZZgg y*{g Z Z
YHqg
Zc {genC

o^ n u v V `gZu
-4E
$ EI
4u
?E
jG
p^
] m ] f V G
9012003290V n ^e

^i
[zg500uZ e eZg:
[zg200:


[zg22{g

(w20Z,
')[zg 5000
M`
Ze O%Z20 z
[zg1000yz~iZZ

( cvZ z{
GNF
H
I
ZVLg ` Zg6,- e 7g ZD6,
( ~z+
0y z :k
,
)

2
n u ] u ] ] e

3 ~z+
0yz

(tg Z Z) /

5 i?]|

'*
!Pm*
! /

8 T*
*

b)gzZbcg *
@ *
! /

14 ~1_g Zz*
*

~sZ] e /

16 gvZ{ *
*
E
4}E
G3Z]Z f {g
20 EG

lzZ~RZzZp /
( - zZ ) $
eZ@ /

25 ~z+
0Gk1Z*
*

*
@Z~w}%g ` W /

27 ~

28 ?Z*
*

(u*
0 ) ~ /
]gz~p~g & /

30 ~z+
0t Z*
*

?ttypg /

32 ~>Z[ W

w /

33 +Z <g ?

37 :X Z zg Z

~t{ZgzZl /

38 ~z+
0j?

b) /

* Vz /

39

[ /

40 j*
*

~
yW /

fj ]~g Z+
h
y\ W #]*
!kZyK
cu~{,
]Z kZ
X N wg Z g Ug *
c , q :Z npg ~g Y!g g

qLZ6
,
g: g
u zGyqZ~T ] ~
CqZ xsZvZM
e
,
x?ZmZ'
,
Z]|wqZ F,
{ *
c ie @*
OwqZZgzZ @*
Q @*
hzg Zz: Z- n] h'
Z'
,
Z]| Gxi{CZ+
0iiyZgzZ q nZyZ6
,
0#ZgzZg *
c
~E}g t vZ!zy!*

 CZt Z 4pyZ ~g VY/.

_
!*
Z]
. prg Z+
0iZzpg w ~c gzZ]qKZJ
-V
6
,
]:S yZ~V x ]gz6F qZXs zZ K
Z+F,
,Z

X H
*
c q nZwqZyZ6
,
enkZZa/.
_
gzZ {@W} (
,
nwqZ~yZgzZ6
,
]:SK
Z+F,
xawqZe
5Z Z wqZ @*
x *
c ZZ z +4nyZ ne6
, ZZXn kZ C]gz
e/]Z|Zn kZnY *
c VZ {+
Z wqZ yZ~ +
0i gzZn6
,i4

~pt x ZZ~ Z @*
Za gz/_
.6
,+gzZ ~p:~ +
0iYq
et`Zzgx V}g Z
# YZ~wqZgzZ $}B yK
ZJ
-V { *
ci

) Z V}g +
0iZ
# @*
Y tgzZ @*
Y H
y V ~gz}g 5Z Z
{zggzZ o K
e~/9J (
,
Z
# Y1e~9J (
,
~
y W Y
ZZnVZ {+
Z{ *
c i]'
,
vZM
e nkZ $7Za C~Z
X ex Z~V

V1 n Z Z6
,g 9yZgzZ e I e yg Z { Zg Z e
Z Z,
6g9wqZezz: ~g
 o]zZ e Gi-kZgzZ_

kZ D 0*
7x Z ._bzg < @*
a
ytugzZz Z(
,
~T] ~(
,ZgzZ D 0*
7

4
eX e Y ]gzIx kZ=g f VkZgzZ V1 Zn
gzZVzgz$D Y tVzuz CYW"
$V.zz~X,Zx 6
,
x ZyZ%1VzuzgzZ Za !*
/_
.~pnkZ CY V1Vh1
:} 7,
I:t~ @*
X ~gz8
J]*
c Z@-kZgzZb)zx ZyZn

5: **
%1Wlz'
,

5: *
* e{g]t
4'
,
xxZgbT6
Zg"6
,
]xe
,
qZqZV;zgzZ{z[ZNz`
'
,
Z'
,
VziqZ[ZN iqZ~vZM
YH a
yBgqZqZ V;z hkZ

gzZl Y g ~q~ ~tKbZN Y ZZ ,iV;zBxZoZ}g7 n kZ

VV6
,
]yZgzZY ]z{*
c i { *
c iV;z}iuyWwz,
4Vz

wZ b#zigzZ
'
,
zn0#ZxBLZgzZN Y N BxZoZV;z
VzgeV;z Y ZZ h[p V
 yZgzZxVg[ZZ,
'ZxY 3g

X exg7xzsz^~z{WgzZsCZ
# gV K
ZZ;s
qZ )(l m Vz ]gzZxsZ
)
Z w: l] x 0 e
](C V V
~Zz 3~ ` Hg \Wg qZ qZ ~ Zz qZqZ {g f qZ
V Z
 CZ n~xsZtM
+K
Z ~g7gzZ !*

z yZZwYsZ

* ~g ,g g !*
g !*
\W}g o{6
,~tKVc*
ZzgzZ k
B yZy{g *
c 6
,
Y Z ZgzZ !*
Z +F,,
mLZgzZ ~ ~i !*
yY KZ x Z/n hZz Z xsZ
Z {g f {g fV gzZ ]V gzZx V,kCgzZ
Y g
G iZzWl{] x yZ ;g}x +
0igzZ C ZV g W

]BVzgLgzZx'igzZ: :ZzyLZ x {+
0itvZM
e YqqZ7e
:wDZi ZgxX :g *
c ^kZgzZjxw\G
,
+
7 Zx'ijxwH
i7twD Z~yZ,
] Zi

p ^n o

5
: c*

{g
Z~i Z0
+Z
e^] ^ u o ] fm ^]
(`q oF g] j je^] ]( e ]n
nf] ]] a ] ^n ]
}g ) q
-Z {z ~V ( 11:e {g)
( ] )
/Z D ] vZ } 9
i WZ
/ZgzZt
HV{Z
+Z
V,Z 1 h-( ] )
H7,
X HyvVz]y
Wz*
z u~ }g !*
!*
kZ ] Z|6, Z

~ x Z 6, Z D Yg D ]2
@*
W7{Z
+ ~ kZa Z CY
W (Z q
-Z D 0*
7gz!*
t {z n kZ
gzZ Y] { {Z
+~ c*
Zz
]Z|, Z Y} ] bskZxsZ
{Z
+ ~ !*
L L

/Z D Y w]!*
t
]| !*
: t H !*
{z ~gz**

y~ kZ g c*
!*
T x?ZmZ',

Z
%fd
WLZ @*
\!*
-Z {Z
q
+c*
~
TZ Vz Z%gzZVjZyg
Cz
7t< \ !*
7 w2 r  Z
Z {z g Y~ Zwx`
ax9}Y7
c*
C d
W \!*
Q7 [ g Z x`

!*
**
C
g
Hc*
3=Zz i Wt=g f[Zp
t kZ Y 7N*
[ Zp 9 }Y1
;g YH %f=~ZwT x`
H Z H7wZ
X HgzZ~kZy
WgzZ

qZ c*
[t%q
-Z
 z`
@*
-Z}g
q
{ c*
i Z Z ~ g !*
zg LZ ]Zg y
wZ kZZ
# :gzZ Zo{ c*
i
c*
~
A ? T e **
Y V ? Y7 V
Z
{Z
+b g eV c*
[Z" kZ ?~3
X z V;z
` Z'
gzZf m{kZp ZZ { G[t
~(,
b ~]kZq
- 4,
Tk
,

Z Zz i Z0
+ZgzZ
wz z wC
C
T7q
~ x TgzZ *
*Z ~ b
g " x {zA : {Z
+ c*
: q

*
* ay
**
Z KZkZgzZ
f Z v ~ }g !*
V sZ
~gZ
Z
# Zzc*
n
' ~xsZ W
~yZ
C
Hc*
g Z
c*
y%qc*

~ qzlZ
+Z gzZ ~ V,Z ~ q
-Z
{Z
+ c*
~ ]
/Z
{Z
+~ Z D lps: ] Z|t
HW
~ ]
/ZgzZ gZ
Z ]
7x Z Zpt s: W:{Z
+ ~ c*

{z g Z t]!*
t
 } (,s iZ *yW
]

6
)gzZ CYligzK ~0*
)
i
+Z t p Q ~ Za z i
Z
7Z yZ Z
+Z ~ U*
gzZ : V yZ
gg Z
',Z i uZu ItZ
| n
n ligz K {z gzZ
x Z vZZ V x ~uzgzZ i ~
y
KZ=g f yZgzZ g kZgzZ
) Z
" W Z x Z {z C Y ~
M F,
]!*
kZ
vZZa/_
.t ~kZ ~ nu Zl
zVa
gzZ Zp ~(, ~(,KZ {z YW
g ny!*
6,kZ CZ f} (,} (,

kZ: Za /_
.t .Z
# x **
/_
.Z
n kZ ~ ~ q
-Z s J
-
z
p [Z ~C
~yZg+Z'
yZgz e @*
W7{Z
+ c*
~ m{
yxg {z%gzZ V- h N z R 6
/vZ
M
vZ
/Z **
g ~6,
]Z0~ **
hz"C

w)gzZ {)} (,x }gt :

~ g=Z
+Z gzZ b [zg sgzZ D W
VzZ $
7gz!*
t L=
T y (Z **
g : ZizgV2&}
( 6,RZ gzZ ) [zgVzgZD
( 6,R~ ZZ ){
Z
Z {z n TgzZ Y H ay

! Igi Vzhz
FF,
Z C~ Vzg ZD
7q
-Zq
-ZX
X ,s~x kZ] zZ LZJ
-y F
Economic ) g Y q
-Z y
KZ
[ {Z
+ b g e
/Z f Zz K( animal

\vZ Z
# p ]!*
Zt ?H Z~y
W
kZ Vz g
CgzZ \!*
z kZ 5 s

%fd
W{z
HHn
)f\!*
B
x {Z
+" s: ,(Zq
-Z ,
x`
Z g ZC
CZgzZ ; ~ ] q
kZ n kZ vZt ap
Vz d
W \ !*
O s 7 z
:g
u/_
.kZVzh#6,
z
Z ~ ~yY
Z: Z Z ht h
: ~
tVz

E
G
GG3" uh1:

i W#
sV *zu
:tgzZ
Zzy

g eV Y q O
,Vc*
iZ ^ZZ
6,zg ~y
WkZ gzZ z Gp
# yZgzZ x?ZmZ',
r
Z ]|M Y
yq
-Z~g c*
!*
xkZc*

3 } Zi
# ~]gkZ {zgzZ
Z
Hzw 7yY
t 6,c_ Z kZ {z
/Z [Z
) ,Z r
# {z
kZ H{Z
+ Z~!*
kZ}wZ

: YY HgzZ Z
E
9
Gi Z m,
/+ iq

-/
Gi Z p **
S
gH xsZ t Z g ]!*
Z
+Z c*
C K G ~ V

7
c*
gZ

) !*
] !*
~V &

] q
-Z x Z }uz V;z
7{ *
*i Z0
+Zx Z }uz ~ x Z
c*
BN @*
ZgzZ c*
xsZ t
t : 1}uz LZ
wj VzyLZ c*

~
V ]W
V c*
~
V \ Wt g Z_s
n~ 7,~3 Zg z: {n ( V2Zg ) { g*

g Z~
V ]W b U3 Zgq{ 1 c*
# q
r
-Z !*
V ZX%q

-Z yZZ ._
t )f kZ V;z ~gzn y
) ,Z
bkZWg Y { %f {z @*
Z
+9

: n~ wj kZ}x OZ 1
hg bZZ c*
bwZ e6,
x qg
VUWyZ
1 n VgzZ g Cv~ 7,{z **
Y
{ k
H nkZ gzZ { k
Hxq
-ZV
) !*

 ~
C ] b x Z ]
]g t: ] q
-Z !*
tX ?
t : gzZ Y H l {Z
+ b g e ~ T
yZgzkZgzZ Zi W *ZzZ 8
-1E

Y c*
i Z0
+Z[ Z Wz x ZZ_gzZ z
tx y
WzwzZ ] kZ
h oi^ p^nv o oi ]
( :{g) n^]
vZ
 *
*% ZgzZ !*
~i ~"

Xg gz6,
V x n

$
[t~}g !*
i {zYW6,
"7,i : Zizg| l,
e y~i x q
-Z
B45t {z
/Z *
@Y0]B45~ @*
ay

6,
H~ WgzZg ZzZa @*
ay

~
/
u]
YZ
W bz ~ k0*
Tp
kZ Y|t {z gzZ
A &
- 4,
q
kZ 7
 b [zg~ ]
[ z [ kZg z ZZ 0 ]Z
X 7 Z]g
Z
/Z ] +Z q
-Z !*

+
h
Y ~zi Z F,
g z ZZ`~g !*
zg
pV:W',
+Z ~kZ
Z
t~]5ZW|gzZ bzg
] 7]g t W %M3
~ kZ C Y J
--6,gzZ C qz
s ~
C kZ l! b g e
+
(Z ~ wy
KZt ~
C kZ
qC
KZ {zW vZZa
) Z/_
.Z
y
KZ /_
.~
C{z g n y!*

0 z!gzZ y
{z% TgzZ @*
y
KZ
mZ e Z e 6,] Z ^
,Y yZ gzZ * t Vzuz
Za /_
.t !*
b V ~uz

Y =gf ] {z =g f +4
: { g {z:gzZ:Zz3gzZ ~g c*
g ~ kZgzZ
X Y~x Z !*
wj gzZ ~6,
E
t
W A ZVxsZX ] !*
~gzgzZq
-Z~y
W

8
mZ ]|O X !$
+ (ZV(
]|&
Hc*
J q
-Z
A ( x?Z
g) n xe e ^m c*
%f x?ZmZ',
Z

G{W Z
ng \vZZz kZ ( 107 :
gO X
Hg ~ ] m{ *
* !*
Vzg Y

qzs: !*
wC

n#
Z~
V xZ
mZ',
Z ]|gzZ
Hc*
g sZ kZ
Vzg Y6,i~
V xZg~ q nZ x?Z
vZY
yZX g ~g YJ
-#
t !*

Vu ^ o^e
!*
~ zg <

L z yW
x ZY fz Y x
6,x Z m{ !*
wC

gzZ g sZ
Title { <
L c*
# Zz !*
Z
%Z 5

1Z x Z ]| ;g W` s %Z * U i~

kZ 6,wr
# C
~ zg g
$uz yW

[z!*

x Z]| c*

[z
!*
wq

-Z N
0Zx Z]|b
m
Z
# Zz !*
0Z) [z

~uz Y fz Y %Z c*
gZ
SZg w
{ <
L !*
~ zg b

))
t Z 0#
Z gZ ip c*

: !*
z!*

zgzZ e *
*x Z !*

ZC
Z "X Y c*
Title kZ { Zp *
*

/Z k
,
N
0Zx Z~ "2b
m
Y Hwy yZ ,uF,!*
v}g

x
J@*
z/X X X g sZ !*
Y

( | 150X|80)1Z x Z ]| Zz { .Z
X F
F6,
o Z Zg[z!*

Vm^i o o^e
LZ {z
Hc*
3~[ Zpx?ZmZ',
Z]|
C[ Zp g %f ( x?ZmZ )d
W
]|n zkZ\vZO @*
Z
\ !*
# V)(l x?ZmZ',
Z
Z
c*
%f = \vZ c*
C d
W
^ ] ke ] m :[ Z x?ZmZd
Wg Z

G{W Z g) me^$ ] # ] ^ ] orj i

:
n Z eZ ;g Y c*
\W ! yY !*
Z ( 102
kZd
W N 0*
~V Zz = \ WvZY
KZ
]| d
W LZ x?Z m Z',
Z ]| [ Z
n %f)(l Z
# x?ZmZ
7Z 6,V&~ y-
,g kZ Vc*
]] VrZ6,T
{ZY gg y
W
H9~}i {zzz T
} w LZ x?ZmZ',
.
Z ]|
z k QgzZ S0

+!*
6,
V\W !~q c*
t6,}i
\vZJ
-Z
# g D `6,d
WLZ ~qJ
n a] e ] ^$m ] ^m ^ X W: Zts
^$] ^m% ] k$ $
g) n v] pr
G{W Z
c*
3 s [ Zp !Z',
Z} Z ( 105X 104:

9
~uz ~ ]g !*
I Zi ~

V
x ~ : i k QM z!*
7 !*

X 7ZzZ
w k0*
] Z|
} 9~ yZy] ~
V x Z ( 4
n v] kn e ( a ] o $ ] =^$] ^` m%] ^m :c*

*
* !*
6,

ZzyC
wC
!} Z X X X ^ ( o
Y Y [!*
X Z1Z 215/4 Z ) X ~gz
08E
( x Z GE
ZzkZ[ !*
X ~F,kZ[ XZ
vZ wg e
$Zzg /0vZ]| ( 5
x dkZgzZ c*

x ~ {g wk ~
V
{g ( 182/1~F,
)XD
!*
\ W~

: !*
wq

-Z ~
V vZwgyZgzx
s ', kZ M 7~ g
$ qZ ]o
\ WyZgzx {gg~g
$ qZ
XgZz~g
$u{g 6 !*
wC

~
V
7Z
# Zz !*
6,

) D
Z
]| ( 6
&
Zx ( kZ [ 37 m 6 `g U*
s !*
W C )
X Z
# Zz!*
6,

}
^ o^e 6n m +
e( (
i ( 2:W,
Z g) v]
X < !*
gzZn[g LZ # 7,

# ] ] ] n ( ^ ^ q $ ] (
ZC
#
( 34Z g) ^ ] n `e ( ` ^ oF
0*
a yZ @*
HgHi !*
n

X X g} 7Z vZ B x **
vZ6,Vzg Y
kZ
) ) ~(,q
-Z + pZ
X !*
Z%

g) ^ a ^ ^ q $ ] (

1 hq 1 o^e
bZ
# Zz!*
~<

L zyW

X g YGfbPzzg "ZV
e( ( :c*

~*yW
\vZ ( 1
!*
gzZ n[g LZ # 7,

i ( 2W,
Z g) v]
c*
(%Z ) !*
\vZ ~ e

$WkZ <
@*
Z n[z + %Z~y!*
i!
SZg { c*
i
 1 n Z%x| v]
z W Z F,{k
,
~ y!*
i zg Z !*
w

E
M

}M bT Gk
,
p !*
~

+?ME
Q
&ML
Q Z bZ @*
"
$U*
**
Z
# Zz i M E
( ZY Z )X @*
"
$U*
**
Z
# Zz !*

V xZ e
~
$Zzg {k
,
1Z ]| ( 2
C
$ e m x( m ^ :c*

g Z
: !*
Qz !*

~T ^$

Z ) : q ~ {~g ( (Z) }
(389/2 q ?x Z SZzkZ[!*
Xz 0Z 321/2
9g
$u kZ $g/q) *)
z !*
~

V xZ ~g
$ukZ c*
g Z

bkZgzZ HyZ zJ6,

: !*
z!*

X C6,
# ZzuF,
Z
z
f xe :c*

g Z ~
V xZ ( 3
oj$u xe m ^ (^` ^ ^ xen $ ]
i T !! # ] ] o xe n ^n $
X !*
~uz( kZ Z !*

~g g)X e | 7,vZpZi !*

[ : X Z > }Z I%f [ !*
kZ [ :
G
X-z [ !*
xZg C7Z
# Zz !*

/Z ( <G
kZ

10

/
6,
}iyp !*
c*

2X (F:
L
lp ?Z
8qqJsq
- 4,
\vZ
( z0Z /180/1:~F,
)X z H !*
B

x Z E
! e
$Zzg gZ 0h
+i ]| /
V \W ? H !*
~
t HwZ ~
V vZ wg
<
L x?ZmZ',
Z ]|\ !*
}g vc*

kZ n }g HwZ ~
V vZ wg x Z E
!
~$
+
w!*
:c*
C

~
V \W?[ZNz`
Z H~
( G
z 0Z ) X A n
E3nZz(nZXZ~F,
V xZ e
~
$Zzg {k
,
1Z ]| /
C
Qz !*
~ T :c*

gZ
Z):q~{~g((Z) }: !*

Xz0Z 321/2
(389/2 q ?xZSZzkZ[!*
vZ wg e
$Zzg /0vZ]| /
x dkZgzZ c*

x wk ~ {g ~
V
( 182/1~F,
) X D
!*
\W~

V vZ wg e
~
$Zzg Z]| /
Yz ~q6,
!*
KZ X Y!} Z :c*

gZ
{k
H}g }g v}
/{ 4 yp kZ
ypLZ ( y#
)g Y{z2XN Ys
~g ) k
H,Z Q gzZ Y c*
B
 gzZ
G1Z ]| Y 3g ~ yZ}g v(
wW ( )t H !vZ wg c*
Hn ~gZ
V x gzZ ~
V wWc*
m{B~
V
wWt :c*

gZ ~
V \ W ? x n
x nV x gzZ m{g n
q t !*
yC

)
Dgnaj] gnj]E(

HgHi %f n #
ZC
( 62 Z
XD H %f6,
ikZ {z
# oi ^ p^n v o oi $ ]
G
\W ( 162 x Z g) n ^ ] h(
\vZ{
*
*%z ZgzZ !*
~i ~

X V}g n
^m$ F ^a . ^` v # ] ^$m
VE!*
\vZ ( 37Z g) pFj$]

w }gvZ yp yQ : 7

X B~g 6,
g w m{ ]!*
kZ ~ !*
: s

# z
( 7yp c*
 !*

\vZ e

Z Y !*
BvZgzZ mZ

swZt gzZ
\z ug nvZ [Z Nz`
Z
nC
e > i { izgi 7n!*

B m $ } z3 ] c*
g Z
X ewqZ c gvZ
gzZ iC
Zx ] c*
WyZ : s
# z
Vzg Y nq[ \vZ ~ #
ZC

kZ ] Z q
-Zt gzZ g qz !*

)6,g sZ kZgzZ Z N @*
z
X 5A
$kx q
kn o 1 o^e
e
$Zzg ]|.Z xZ /
\vZ( g@*
10Z ~f :c*

~
V xZ
{h
+I gzZ [8| (, yp !*
q

- 4,

V!*
g YLZ Zz !*
y#

gzZ7
[Z Nz`
Z ,qt gzZ) W Vz7gzZ V

11
!*
I Zi Lg J

-[W[zZ
!*
~uz ~

V vZ wg~ ]g
z ZZ !*

kZ Zg

/~ g
$u 6 c*

Y fz Y ~ h
+
z ~y
W !*
X Z x

x Z ]|X ;g W ` s %Z * U i yxg
-Z ) N
q
0 Z x Z ]|gzZ
m
x Z ]|
1Z
Hk
,
J
-[ W[zZ ~ fB12 ( e
$Zzg
Hk
,

zJ
-[ W[zZ ~fB 13 Y f
g ZbBF
F6,o Z wX
xZ 7gt~g
$uY ~
%Z !*
Z ~ f 13 ! c*

V
~
CgzG@*
w}uzx|g U*
Wzg
$ qZ
M
hY n Z%p}uzg U*
Wz g
$ qZ yQ1
:c*

g Z6,
q Z Z ~
V vZwg}
Zd) xe mj] ^m] v t^r
Vg
$ q Z ~ g
$u kZ izZ X ( z
H7"
$U*
yZ p x ~ h bc
x c*
Z z" g
$ut ~ g
$u 3U*
X YY
IG
X ~z%%p Z"%f & l4Z
kZ J
-[ W[zZ ~fB12
z !*

X 7bP
x Z E
!~ V ZZ ~
V xZ /
y &
 !*
7 ]q ~ OZ

]i YZ kZ ~ c*

I {f { c*
i
y &Q $
Y !*
ya

/Z X ~ }
~zz I {f !*
{ c*

i
( hut~g
$u ) X CW7
] x c*
Z D
/0vZ]| /

g
$ q Z~ bc !*
s

# z
~g
$ q Z g ~ g
$ qZ
6,T "
$U*
g
$ qZz *yW
!*
1

._ g
$u wZ Z t Z 0#
Z ~g7
X VxVg
$ qZ~!*
bc

kn o 1^`e 6n ^m] ]
) Z

Z i p] Z &
+~
V xZ g
f !*
~

V xZ D
!*

KZ s: \W ~ [ szcz gC
g
$u
[ xZ yZ0#
ZgzZ V Zz yLZ s
X M
h 7!*
D !*

( {)zZ Z1Z
Kz 0Z ~F,
z ~g g)
!*
7Z6, q Z Z ~

V xZg
.
$zZ 63 ~ yZ ~ !*
VzZ 100~ x c*

Z
$zZ 37 !*
.
gzZ G ( %f ) p] Z &
+ ~
V xZ
D
,
'Y]| X G ( %f ) Z
]|
z g Z ZzVyZ~
V xZ
E
G-oG
$
|
X Z1Z ) X G %f
( c*
C Z EB [!*
X ] Zq
-Z **
yp~x c*
ZyZ]
n 1 o^e
~
V xZ e
$Zzg {k
,
1Z ]|
C
^$ $ e m x( m ^ :c*

gZ
}: !*
Qz !*

~ T

0Z 321/2Z):q~ {~g ( (Z)

Xz
*) (389/2 q ? x Z SZz kZ [!*
Xc*
gZ
9g
$ukZ$g/q)
Vk ^ o^e
~fB 12gzZ @*
qz Zi
z !*

12

E
-

4]:^ZyZ[*
(G
E
! ~fB 12zB 11) y zkZgzZ (Z ~ f , ) ? Zx-

ByWZx Z ) X (Z
Z [ !*
X m }E
] . Zx c*
( 261m6` ~i Zg ?q! Z0Z
De
$Zzg { y]| @*
szczg /
v$] e xe( ] :c*

vZgZ]|
) X yzsZ ~f , !*
^ m

G
E
4
-?
A-E
0vZ]| ( Zx- Z w[ !*X XG~
0 vZ]|Z
]| {z Z ]|gzZ /

B
.2EEZ 0 G ]| {k
0 GgzZ G
,
1Z ]|k
C

^a ^ 1 gn ^ ^q 1 o^e
~ T g ~ g
$u wZ Z G
E4h. Z
9Z a
z c*
-ZT)g Yg Z
q
X y&s!*
k
,
Bs
# z
gkZZz 6**
Tg Y**
(Zg YJ0
+ZV t Z6,] !*
kZ 0#
Z : s
# z
~g FTg F(Z YV: J
-{ y!*
^ Z 6

*
* !*
6,g~g

) Z
Zi
X 7^
,Y*
* !*
( {)z{)zC

!* **
Y nZi %3 4{ c*
i
1a ] ^ o^e ~ Z**
3
 !*

 gzZ
zz kZ D Hp !*
KZ ~

V xZ
zz kZ X w x Z E
!gzZ ~
V xZ X
5B~ !*
i Z c*

*
* %fp Zz !*

yzz
/Z e !*
y

]|~
V xZ Zg
/
~g
$u 6 4 [zZ ~f 12 V*!*
P c*

: !*

X c*

gq6,
!*
vZg 13 Y fXY e **

Y rggzJ
-[ W
k+ ^ o^e Hk
,
VrZ ~]i YZ !*
Z ~ f

Vzg ZgM
h3p\ W
 !*

eh !*
Z ~ f 10 IZ ~f 12

Y fX M
h } W)z Y *
!gzZ M
h
o ^q 1 o^e
&

/Z Hk
,
zz g U*
W x Z
{b =gzZ wq
-Z~Z
z Zuz n LZzq
-Z X 4 N Y n{ wzgzZxwq
-Z~ p
p nW)zY *
!z ZgzZ nVzg Zg
X ^
,Y*
* !*
6,

Vzg Y
 yZw0*
$zZgzZ
.
]i o ^ 6n ^q 1 o^e
X 7~gz{&bkZ
~ ) Z~!*
c*

/
0vZ]|
o^e 1 g^q o kn
+
$Y Hk
,
#
Z Y fg/
X ZY Z )Xsq
-Z (= J

eB~
V vZwg c*

,
'Y]|
$zZ c*
.
~
V \ WgzZ|0
+!*
x ZwZ
X) X N Yq
- ( W ) ] ]~ gzZ
( ~Z uZZi Z [ !*
~
V vZ wg c*

,
'Y ]|
sV W] .
$zZ !*
wiuB

i Z [ !*
X) X sV W]gzZ
( ~Z uZZ

13
vZ wg e
$Zzg k0vZ]|
( h
+y
)g Y !*
y :c*

gZ ~
V
ay

~Vzq gzZG
V \vZ *
* ay

b n
E

( gZ Zd) X aZ { c*
i
z 7*
* V' !*

**
yp g Y~ !*
Y Zg7 ]Z

]ZzZ Zim{Z] t
x Z/gzZ ~
V xZ X : Z Z ] t
g Y
/Z { c*
i qgz "
$~gz
x Z/gzZ ~
V xZ C: ] x*
* %f
~ g@*
1D V'O %fg Y
X M7Zzq
-Z (Z
[6m ^u f ^n 1 o^e
gzZx?ZmZ',
Z]|
z!*
g Y ( 1)

, c*
y#Z x x?Zm Z ]|
n !*
q [8

 6,vZ Vz
yY KZ n6,Zx Z Zg
X , !*

zzw z
vZ yt bzg Z !*
( 2)

Z }y!*
]Zp ^x KZ ~

X e g Z
/0
+
ie[ghg0
+
ie
s~ +
0i x?ZmZ,
'Z ]| ( 3)
\vZ +
0i ~g7 VrZ 7Zz xqZ
z \*
! V w yY ~g Z /
~ ~g Z z )
Z
*
c y*
!~ g vZ 
ngzZ
t vZ e *
* Za/.
_g+
0 Z LZ
X ,x
yzlp,
6kZ M

!*
sKZ ~

V xZ X $
Y !*

H !*
s Z

Z #
Z {z
m{ n Z
Z {0
+
i~
V \ W !*
kZ D

Z
]| ~g
$u bZXD H7
!*
=~

V xZ c*

gzZ V*!*
z

s ~
V \ W~ n ZgzZ
z
( ~F, Z1Z ) X V@*
!*

gvj 1n 1] 1 o^e

e
$Zzg xZ .ZxZ ]| /
?gzZYqzZ ~f Z
# :c*

~
V xZ
: o**
gzZ w!*
LZ {z }{ZgZ !*
~

!*
~

zgg
$qZvgzZg
$ukZ()XL
W0
+e Z ~f nVZz
X:o**
gzZw!*
{J
- !*

]] ^ f m]
*q
-Z ]Z| W,
O d
$! f
O yp Vzg Y c*
qz
z ~ kZ Y V]Zz
=g f ] Zz {z >i xsZ 7
Z',
Z ]| !*
1 ~ (F,

V'
~ T g c*
)**
g y#Z xkZ x?Zm
gzZ c*
t n %f LZ VrZ
t Z Zl
z Va x?ZmZ ]|
1X ~7y
/KZ n%fntu
xkS c*
=
A
a CZ vZ
z Y !*
6,)**

g y #Z
IwB14002$
7{ i @*
c*
kS ]Z
:c*
Zz%ZkZ~
V xZ

14
/ w Zq
-Z Vp H (B s %Z
V~kz7,gzZkZpZ
# C e w
C g% V qzggzZ K Z ~(,
VZ 6,q Z Z ~
V x Zwg
t ~ZkZ ] !*
D#
)] !*
~{z ! g Z: c*

g Z]
ZzG
g ] zZ Y c*
&Y, J
t ~ i Z0
+Z i Zw \ W @*
Zzpg p{ c*
i
[ Z H ?Q Y Y7 ~}g !*
} ?
Z Z $ Z \ W Z V ?z
6,e c*
Z Z hZpgzZ c*
x gzZ ~
] ~ p Z Zz Z Z y!*
i~
V vZ wg
[ C
yi ` bzg {z sZ
iyZZkZ yZyZZ e
kZ} [ Z w ZkZpZz e
u J
-Vzuz x gzZ $ Z kZ vZ
x?ZmZ',Z ]|Zg Zg7 e Hx Z J
-Z Vzq 4Z ~ e o g c*
q
wqZ
iZ%Z0
+
i KZZ',Z]| @*
{ Z Yq
\ !*
V Z',
Z]|~yW
W7~
G
'
+
3g yx **
Zg V,Z
HgzZ
H
z~p ZyZsu: Z0#
ZkZ
{ Z6,Vx ?gzZN Y0{ Z6,?9 @*
L L:
HH %Z Z ~ e

$WI kZ Y 0
h 6z (z ~ { Zg vZ
{ E
+
Z',Z ]| ( { hvZZz@Y )
Z',Z]|ZgPE
+u0#
Z~K
t V ~ ^i {Z C WZ Z
% J ep {Z kZ |g Zg7 e **

e {z [ Yqq
-Z x **
g gzZ

aZ )
HZz ~ g
$uq
-Z e
kZZ @*
W~ {E
+
1Z x Z ]| ( wqZ
y] Z
 ~] Z sZ F,
~] !*

HZ[ Z H e V,ZZ
# ?
-Z V e ] Z q
q
-Z ~ V x e
{z s ~uz z =g f wzB vZ s
az V+gzZ Vc*
gz yxgvZ
ZgzZ /
%( q Z V~ yW
vZ
M
!V)x
~ z qzg x V gzZ ( oZz k1 GE
t vZ
M ( k1 )
HC
) !*
zx z
~g Z',
KZ ~g7 wq
-ZV c*
V
skZ ( v ) kZ~ e
$W m
t[Zq
-Z~] !*
e n kZ
]gT =g f b #znV
KZ x {z
X bx Zx ]sZ6,R
Z q
-Z 7 Yqq
-Z~ Vs{ Yq
~ C Z',Z ]| e
rg w
E
gzZ i s Z@*
( z Z',Z] 8) t Z

X ~* ~g ~{ ]V;z
Vzqz +D

0Zx ZxsZ
B tvZgzZ mZ n h Oyxg
yZZq
-Z+~ ^ e .z g
Zuz kZp Y V U Vz yZ
rg w
sCZ f
H{gzZ VzV: i U
zz
HUC kZ~g] gzZ
$Zzg ) eq
e
-Zs~0
+
i KZ ~
VvZwg

15

5!
/e Q~0
+
i o Z G
g7O%Zx
- !*
CG
W,Z k,
i q
- E
xsZ ~ s WVL L{z
x- c*
Zb
gzZD( Devil)y-VC
V 6,}i kZ Z
# y {z ~ { yZ [
-{zbZ#
CG
epDg9 E

w$+8 cg 0
+
i gzZ yZ / vZ
M
z w$+~+
M
KZZ6,q
-Z
A g Y Cc*
yZ c*

} h0
+
it ] !*
gzZt ZIu 0
+
i yZ
X 0:
K5#
z vg k Z ~ ^kZ {0
+
i q ~(,~uz
(yZy)]y
W6,g-{z CkCC~9
kZ6,gYqq
-Z,qVzt *
*{@x~zb

E
G
3r)8
~ ( vZ E
-g kZvZ {z C kZ 9

]z z bkZgzZ } 8
-g
KZ q ~g7
YZa kZtg0
+ZVzx vZgzZ Y
gzZ q
-Z zPJyZ zZ \!*
V q
-Zvx
]
CZ ~ F,
',q
- 4,
yZt
Zz c*
kZ[ x- gzZg0
+ZkZ/
)f k1Y Zwz #
ZkZZ
#
my
KZ q x e ;gwZ0 ~gZ
~gzn ]gx 6,: e
VqY ~ ^ q Z C @ q
-Z Z
M/

%@kZp{z
/
VZ {z
/
VZV~
Ce
$/
%vZ
~
V vZ wg bTN Y ~ * ~ ]gZ
~ *
) ) /dY \W ]z
~ w YqC ~gzn kZ p
~
V vZ wguT
g z n+
M
KZ
h+
:
HH7~e
$WkZ yW
~]g
X,h+ yYKZ6,
:yZZyZ\W

^ CZ',Z ]| !*
yLZ n
VY gzZ I kZ } { i @*
~ f c*
X} Share~^5Z Z eoVE.6,
VvZwg0kZ k7,
~
Y q~e
kZ k7,( Yq ) yZ
#
gZ
kZx x } |
# g N !*
N Z
|kZ~i Z0
+Z u~kZ_7,i ZzW
~kZ LZ Yq Zdf
{z 7kZ ( ] **
Z ) ] Z ) 7
) ~uz vZ
~ [g ~gkZ
qg Zt vZ b ] ZEz ]
!
gzZ **
6,RkZ ( y
KZ q x ) EG4 x e
$z
$
O
E
x ( Zz ) Z*
*kZ
n Wt t Z] g
$ugkZ ~
V vZ wg @*
Vzy6 x * + vZ W{z: iq
-Z
! zZ gzZ ; Z
C& Z Y V~
~g7) ~Vs ` W * t
z$+ V-i
e 7 ( _ vZ ~g Z',
KZ
kZ c*
I egt u Z',Z kZ
/Z Zz
gD
Zg
$ukZ Zz K
M F,
LZ
X YWt *
KZ6,
@*
g* ] !*
ZXYqq
-Z6,e
gzZ ] Zz)@ kZ/wV" gzZ W,
 ~ kZ
* ,
CCc*
T @*
Wt ~ ^ Z
skZ i kZ p gz~ <
Z Z
@gzZ} (,gzZ ~ i 6,: e gzZ Lg~ xsZ
#Yq q
-Z C Y 0*
~ e 6,: e
~g Z',
KZ xp bJZ6,zZ k Z
: Z g0
+Z kZ b e **
c*
@*
g b

{ (gwVVc*
kZ e c*
%k Z

16
U/UkZs~uz ;g kZ~V
4LZ Vyi~}iukZ zg,Z
d
-I
k0*
X ,
/ kZ H{ WgzZ E
zgi {z g xsZ ]gzZ ~g Zz 6,vZ
Vi {% r z {z , V 7}i
g Z gzZ t Z {z N }7 yZZ ~
ygZ MZ LZ {zgzZ , qV
/Z F,
S=g f
kZ N5 Z}
.VzZ}
.O
H,+Z q
-Z \vZ n ~g
\
y G
5kBEL L[T Zzg y!
?\x **
{z gzZ Za {z V EE
q
-Z Z
+Z zZp]|[ @*
[ W M
Y 1230s6,
Z ._| 627 Z
# g { Za X ~
RZ
X ~
zZp]|vg )
,g
+Z zZp]|
Cc*
gzZS yZ g ; y
\ W g Z
/
~ zg; yzZp
z xsZ V{ggzZ c*

^ <}w
gzZ c*
x Z
/
z6, w~ #
}
.
)
Z
xsZ \W Z e ] !*
t ~ w \WvZ +
$Y
y*kZgzZ ,^ y*zy n
)
Zz ]
Y Ng:e LZ\WO; N
z yZZgJ
}iu+Zq
-Z nx LZgzZ ^xi B
JVgzZ
/
%uz
zkZ H[ NZ
#
VZg x g gzZ 9Z ` Z'

 g
zZp J
-gzgz u J g ZM ZyZgzZ
] W~VzyYJyZ ;er
#

Z Swz { c*
V ~ g @*
C

gzZ~ZB15~y*zyo}g Cq
tVY ; *
@Y c*
o wy ~gB26
g2 +zD
+
gzZ Zi Wo}g
@*
vs|kZf Vp;ug @*
-Z ~ g @*
q
V R',| 627 Z
# g
**
.
gzZ Y gi [ W : i (Z
|gzZ yj
jZp
/Z n kZ {z gzZ lZ

gzZ ;g ZB [@*
z [W~g7 _6,xsZ6,
WVz`
@*
y[g !*
i! y*zy
{z yZ p; _g zg xsZ
VG s: V Z !*
ze ~ y*zy Zg7
-6,th
+
* ; CY Y7
Y6,gzZzZg ]**
ZgzZ c*
g h N gzZ |
# g {gxz
CY ] qC
Y
IZ @y
KZJ
-V
: +Z(~kZw VR.]ggzZ
kZu tV gzZ @*
{ i ZzW V
X*
@Yc*
qt z{
sq
-Z _gl] !*
t svZ
V V =g f Vzg Z V Zz3,

yjZ
kZ V- #
+Z q
-Z gzZ q ~q
q gzZ V+F,
Z *gzZ g 6,}g7

17
6g{z *
,
@Y Hwt ~}g !*
VX
s yZZ Z \vZ N7yZZ
p;Hg Z h]B]l IZ c*

kZ V,Z I 3
/yZt xsZy
W
[
Z gzZ 3g ` @*
u LZ~0
+
zZ}
.
`IZ 0Zz3,

Yz[=g fZz$
+
l$I{z $
Y c ]!*
t L H~ }g !*
y
kZgzZ W~xsZ Z {zp;N YxsZ
N*
Y Z D
+
g Z X]z ]xsZ9W
| (,
W
 ,c yZ nkZ
kZ 46,>WgzZ 46,"
$6,VEZk
,
Z Nx *"
{]gzZ ~ kZ {z Z J m
b
] vZ wg yZk
,
Z {
J
-V D 7~
yZxsZy
s !*
p;c*
} } )**
Z
/

$U*
"
x {F ,Z xsZ yZk
,
Z IZgzZ 1 V
z + zD
+xE! z sZgzZ
)
ZzxsZ
6
1Zx Z hg V1{z~
Z Za VY yZ _ 6 ~g g x Z gzZ
V *Z0Z TZz (Zq
-Z y V- g @*
@*
VY \gzZbTgzZ M
h7lZ
Ly
V- g @*
@*
X1 Q,
$gDf
g ZxsZ } 7,g ZV
X 1 VyZ
xsZ 6,x 7
 g
/
gt n kZ
C
Y Z'

 g JKZ {zgzZ Y 7]
~ y*zy 7yZZzz O ?
gzZ
)qJ~ yZ TgyxgVz7,X

h+ gO g @*
\ I ]gzZ ~g Y*
RZ0*
VZg\ Wn kZq[ W
X H6,
g
/
%V@KZ
s#
}g
/
VU i W~(,\ WV
JgzZ sVz
/z Y W7Z'

B#
/Z ~g7 \ Wp; sx Z
\W
) ) ~(,q
-ZgzZg ~ x xsZ
C} ZT xsZ/s6,V;
ZoLZ \ W{zkZ CY
m{ c*
: Zzg n
)
Zz] xsZ~V
+Z zZp~ DD [ 0 *
0 DD
nc*
gzvsgzZx ZV;z {z c*

g g
gzZ Hx xsZ V;z V,Z 0]o
/
%
~}g7 =g f Vg )
, M bkZ
g @*
t Y
/Z n kZ zg xsZ
~ Zi W V
KZ +
M
KZ ~ y*zy
E
$ sp zg e
G
$Z@ {ozgzZ
zZp Y xz Y f~ y*zy
/Z : Y" i W
KZ xsZ VgzZ n
pg ~g Y^ CZ 6,0*
r
#
@*
gzZuo kZ ` W D g"Z V@
X Z7(Zk\Z1
>kZ ]gzAzZ ~g ` W
$
-z Zg Z',gzZ Vzs >~EG
J

# ] xsZ , Z
$ Z xsZ
~ Vg& Y J
-Vz
/)
yZ \vZt ]g W7gzq
-Z
{ Z6,|kZ g @*
sZ ,
i Z
u e
$Z@

18
og Z MZ LZ vs~ #
gzV
xsZ VV{ KZ Y xyZp;g ~
z IZ V
n ]!*
kZ gzZ c*

/
%
7g Z ` Z|t ` W Y Z7 yZZ~ V
]|p m{zx { ]g c*
i,GVg )
,yZ
b V 6,g Z'
~
RZ +Z zZp
I]J
-V LgxWVzq]o)
]oUZg 2
+
g r
# zZpyZg7
 6,

+ ]
/Z B] X
) !*
n LZ7
] @*
Z
# Za ]zZ z ]x
CY V
!*
y',
!*
c*
d
K
$i8
-gzZ
` W 7(Zp;CY Vg )
,yZ| (, kZ
Dg
// C kZ Zz x C
yZ Z
# @*
60
+Z #~(, V X
gzZ x3, tzg yZ CY ]!*
+ t
X *
@Y: Zg^
}g !*
xsZgzZ}: wJxsZ {z
/
/Z
hV Q V: ]!*
.: #kZ~
_
~hV Zzpg]zZ xsZgzZ]vZ~
C _ ~g7 u6,yZVY ; CC
vZ
CY Zz b~g7 ] !*
t _yW

svZ
z kZ x Z Z#x ZY m
CZ
KZ {zz!*
kZgzZ ~g7 u6,yZ Z
#
h x?Zmb ]| W7i !*
#
V,Z 1 c*
sx KZ { c*
i w
m b ]|gzZ c*
W[ Z6,x yZ y
s !*
: q
-Z
wq ]g nX B Y Ng LZ x?Z

; xz c Z}
.p
/Z {z
A &
+p
/Z {z /_
. Z}
.g0
+ZyZp
7g Z ]!*
kZ Z p; Z h
nkZN YwZ e~ZyZze
$Z@
~yQ **
- [Zp; [g
/
z Zg p
/Z
sZI
/Z ` W 7]gz kZ gzZ
gzZ ~D
+lp Vzg/_
. mZ ~ /
g"Z V@KZx xsZB]
VY ; gzWg !*
gzt
X Y37xsZp;M
h3 y
yZ **
yZZ
/Z @*
t W,
Z Zuz +
E
!_
.yZV gzZxsZ :gln
g: !*
]~ #yZgzZ Y
: c*

{g
Z\vZpskZ
^v^
] o ^ $ ( u*]
v] pji n ] o $ ^
n e p$] ] u*] oa oj $^e ] n($ ]
n e
( 34D 33:>Z3) ! n u o' $^* ]
svZ $
] !*
4 kZ
YZ ?V ~ V ~ gzZ }(
6,i+4 ( Z ) Y 7',
Z',i Z',gzZi
]zZ yxgkZgzZ}g vz q ( xsZ )
X
 z ~{zc*
( Yw$
+bkZ {z)
] xsZ Z%i+4~ e
$WkZ
;k
7:
L ]] xsZ
] !*
tgzZ
wV kZ C =g f V{z
gzZ V Y xgzZ Y 5}g
/
y*zy

19
:o ]|gzZ -]| ]| ]|
y
6,LZuZ ~^ W7Bx Z Z x?Z
kZ s J e 7b H s
x: Za x?Zm .]|
vZ6,yZzz kS s1 $a ZuZ
gzZ x?Zm .]|J
-Z
# Z 7wi **
[Z
7] xsZ 6,yZ=g f x?Z @yzg ; ]|
: x vZ 7x ugzZ 7
gzZ YZ Z h7xsZ6,
zZg Z',
/Z

]gh
+
A
$}: 6,] kZ {zz!*
kZ
vZ ~ o kZ
/Z n kZ W~
w_
ZZ V;Zp ]!*
kZ gzZ T e ]
+ Y7%kZtY^I
xsZ
h+
M
KZxE6,
TgzZ 4}g$ Z
|$
Bz J
-V
KZ xZz ~kZ {z
6,
gzz {z Vl%kZ Y
X 07ixX{zp;$
q
( sgzZ YW c*
$Z t l
[] g ZpBz Zg Z',n]Z
/ N =g f Z Z9
kZkZ ;,:
gzZ
HHZ
+6, s\vZ #
Qw
] kZgzZsg xsZt zZg Z',
6,
RC

=pZv!*
zX ,7
]+ p
n]gz0ygZgzZgZ[Zx
XN
k
,
gzL!*
CZgzZ,!Zj~gZh
+

y

20
Spoken Institute q
-Z ~ ~ Y 2009

J 7, q
-Z k ~g HZ
D '!*
xsZ + Indirectly yZgz
LLCW7I= '!*
yZ ~ qz qz
yZ1 r1 s <
y Z ~
@*
W c*
=gzZt | YW= CgCg
~y
WSgy.6,
~kZ ~
gzZ s Z
/I VG F~ y}?Vz]
y~ yZ C0*
7~ Vg
r ZgzZ ?Vz] 9
? y Zz 6,
zZ
Y ~: vZ
z kZ
LZ : gzZ
~ '!*
yY ~ H
Zz 6,
zZ Vg
yLZ ~ ? y
qz 7,1 g ~
= [Z = ~~y
~z K 5\ W }Q Y ^ s
~kZgzZ H qz 9 ~zK5~BM
m
K5~M
zZ
# =gzZ ya
-*
*Z fZ e
xOC
a
-*
* Z f Z e ~ C Y ~z
xO zy ~ kZ D }!Zj [
l{W V Z a
-*
* Z f Z e +
} (,
'!*
a
-*
* Z f Z e |gzZ D Y
~ [Z 'W,
Z6,r z w}
Zz yn kZ M
m tY ~z K 5

vZ G
*9gzix?Z : nn] l]
M',
zvZ G
*9gzx?Ziz : `e u
E
\Wg F
gf \Wv ! ~8 :
CZ \W ~ Z Zg7 ` W vZ ~(, Y
? Zsg
T x **
ZZ~ I
Hg Z:t
E
! ~V_0~8 g vZv:Z[ Z
} J 7,J
- Zoloogy Hon's Z
z LZ~zgzZ&~Z eq
-ZZz
wJxsZ=VKg q
-ZgzZ
`wbG
wJ LZ \ W:
? xsZ
~,z:t
Vzuz 7 +Z
kZ ~ w
FLZ~ 6}
~}g!*
V
g}~ !*
Wg1J 7,
c*

**
]|gzZ r
# - ?**
gZ)f
V \W KZ ~ >
e r
#
4ge= tr
# ]|~Vz
pYW7]!*
Zz ~g c*
gZz3~ kZ }
kZ=gzZ C6,+
MqC
c*
r
# ]|
t\W Y eD
bg+
M [ZNgzZn~
}WX Y0=gf e
$Z@t
? CZzCZ\W YZ :
wb ]!*
Y ?Vz qz V:t

21
Sg ?
Z<
~ w g| 7,i ~gzZ
? H 1N
7 V Zzy "7,{)z i \ W:
?
~gz Z C 'i ~ Z (Z%X:t
y ~ D YW~} #c*
c*
\ !*
V
Zz y6, [ Z S7,i (C

V G y Z Y = ~ xzg Y7 y4',i V ~
VY y Z~gzZ 97 ZgzZ9% Z e 6,
0*
0*
V Sg b"
$gzZ N
0
+
i ~~ y}` Z Z
# gz Z e
$D
Y Z~V g Y xzgB!*
0 3
LZ~gzZ Co gzZw}y Zp C
pg hzZ 6,u _ 0*
i gz Z vZ
= nZ ZV Zz y} kZ
i V ~g !*
-Z g Z Z i ~ M
q
z
# 1N ~g !*
Z
-ZQ 1N } _7,
q
0*
0*
V,Z V "7,i [ Z~
H^ Z
= 0*
0*
} C] !*
 t

~Z
# Sg =
6 l{ '!*
yZ ~ 1
gz Z W~ }g !*
~
~ { z 7
V C %=
H Z (Z t Z

H= n Engagment } g Y
g ~ T
y q
-Z V; z gzZ Zg
kZ WI
 ~gz Z
Hc*
3
HHg =V ;z
z b 0*

V Zz 4 KZ ~n
~
HWy pgyZgz Z n~
e
vZ ~ Se g { izg byC

N~@*
7~yZ
# pD7I
yZgzy a
-*
*Z f Z e ~gzZ g
J 7,6,~z K~Y 2010~ A
$D J 7,
~ w}gzZ 0y~ lp Z" ~
X ~g " KZvZ
?H H\ WkZ :
Se 7,i ~ wJxs Z :t
V,Z ? _7, i Hy LZ ~

 _7, ~i gz Z ~ ZB{g=
7~] !*
6,y C } i c*
C
Z
Ji NN Q TV gzZ ~z K5~ CW
K Zz ygz Z
HW $
+ ~ [ Z
6,
zC

 ; g W $
+g0
+Z }
c*
i Z
# gzZ c*
i ~ Sg
y m: uzg "7,i \ W LZ ~
xsZ~K
 gzZ ` w$
+ ] q
c*
Z **
Y **
WC
!*
V,Z n kZV gI
gzZ 7Y CWYh

/Z
Sg~aZ
zC
~ c*
Zz*
*] !*
y
CW~ y}i Zz W y Z f Z V7, i
H7kCyj{ z~ 0
+
i KZ ~h
+

LZ ~v:Z kCy Z f Z~
Ji n
gzZ <
L 1J6,y *
*z
[g Z=Y _0 Z- vZ LZ~
 ~ y LZ ~ ~ l~ T

H
Z C y Z f Z Z
# gzZ qz7,i
=vZ} C vZ ~ u" = w
CYwJg !*
~gzZ V7,~ 7,i
C

22
%vZ~}g !*
LZ e~ w ~ y q
-Z
^~6,3 ZgTgzZV g~V Y
~ H ~ ?7c*
9{ z V g
9Z y { z
/ZVzbZ e
bZ e6,L !*
~ V6,t~H:gz
lp ~ q
-Z { zvZ Y
gz Z H
g Y 0
+
i { ~y LZ ~ pV 9~
zC

~ D ] v

} Se vZ LZgzZ Czg
KZ] !*
y Z~ c*
r
# **
=
M s W { z1 c*
y% F ~V
g Y Czg zg ~| 7,i y q
-Z
{g = { kZ } w 3 Zg vZ
~ lp { i Zzg {#}7
-e Z X }
~ c*
W~ w } 7k0*
k W JZ
c*
y gzZ c*
VZ b!*
~ V y [ Z]|
V,Z C] q
 LZ]|~
Hy
c*
~ ; c*
g !*
gz Z g 6,y LZ \ W
y q
-Z y Zgz Z c*
qz *
*t ~ 7,g
y Z = V Zz ygzZ Wy}Y }
} W~ ~ 5/9/2011 c*
B
s J V gzZ WW~ W! Y
s V y gzZ D = y C
{ z
Y g f
$e ~
~[ Z Sg =
6~ Dg Z
~ ~
~ 14/02/2012 _
pV X + LZ b~ ;g W7~
kZ c*
yLZ ~V Y V
] !*
KZ Zgz Z g J 7,~ !*
Wg
z

] Zg~ c*
= VSe g { izg~
= gg] Z hLLc*<z ~

z~HgzZ L
1 0*
gz Z **
3~ ~H
} ~Y C0*
3 {
y
 bZ } izg 18 c*
17 ~ CB
~
z 3 c*
**
ng{g
@ V Zz

 y Z gzZ **
3BV Zzy
} N **
3{ z ~
~
zC
vZ}1
zt n

zg ZTg D gzZ
{ izg8 "
$ c*
0*
s~
z kZ CW7
X gw
?ZHWkZ :
~
HWy }g7 } izg bkZ :t
Nt g ~ p}g lp
c*
WZ e= s{ z J
b
-[ Z u Zzy}
~ Zg = V,Z y1 V 1
C
n ^ ] k o ] ^v f k ] ] ]
z
C
 Z', V ZzygzZ Sg f7,pzg c*
Sg l{
zC
t y Zgz Z Sg
z Y 6, Z kCV Zzy}~y
W
c*
Z{)z y M4XgzZ
Hc*
V H 6,yn kZ c*

}vZ }
zC
p Y w$
+w Z
H
V,Z c*
W7 $
+g0
+Z}Z
# QB
V ; z Tg ~ Y gzZ ~h
+ ~
n ~ y.6, p~ e
?0*
0*
}zz ~7c*
V 0*
0 y
Czg ~gzZ D zg { z D y .6,

23
}
H
z ) Wx

nZg **
~h
+ ~ W |zC
!*
Y : Y
~ k0*
Y g VY ZN
~ w Y ; g 7w = ~
|z c*
^ 500/= Y }
7=
z kZ Y ~~ n
~ V W: Zz c*
V Y c ~ x
Z }= 6,ezg Zg C
!*

}[ Z **
Y 7: Zz = 1 ~
s ` W~ u [ W~~[ Z vZ
]| V Y \ W~ c*
W c*
,Zt
k
X **
Y ` W= 7 ~1X N W
V ; z c*
+Z gz Z 1 I W y u
&
yg Zgq
-Z L Z V,Z ] !*
]|
V ; z W d
$
] Zg y y Z Y
= g \ Z V 9 ZZ ~ ]g
% ~ b ZY 201 1cB8Q 3g y L Z
X
H*
c J 7, gzu}
{z
H b \W WZ YZ :
?**
lpb kZ\ W\ W
vZ k0*
}C
}Vt ~ :t
gzZ D C
} ~(,
D Fallow b ~g7 +
X DbC
~~{ ZgkZgzZTg
~Y 2011cB15
( Court Marriage) ~
!*
WgY 2011cB25Q ~ ^g ;
{g }y~ % C
} n
] aZe
$Z@g !*
Wgn kZV+

gzZ q
-Zy .6,] q { i @*
}{ z C
wJxsZ ~ Z
# V w r~ ] !*
CW CgVGgz Zgq~[ ZpyC
A
$H
f vZ s~~ Sg L y Z~gz Z
~Z
# gz Z Sg y!*
i ~gzZ Sg C
L By W
yC
n~[ Zp A
$
g Tg ~8
Z Zz y}gzZ Sg
zC

~ C
A ~~ [ Zpg !*
1
C
vZ @*
kC = Sg f7,~
~ ~
~TB}
kZ ~V CIxO~ c*
CZ6,y
\W t ~gzZ Z y.6, {z ]!*
X 7:gzVz~
\W~N Yy
Hy L Z X ~ kZ
]|= V ; g Wp~ c*
C V,Z
y} Z Vg~ cB5~
V cB4{ z c*
C }gz Z **
Y W6,
~6,yY y Sunday { z X N Y
g a ~ a z ~h
+gz Z ~h
+
!*
C
! Z = vt VdC
!*
y~
~ w w vZ
zC
7 Y
vtSe~ Se 7k
H~ g
\ !*
V L Z ~ CC
!*
y x = p
~(,n } **
Y hg ygz Z C
4/12/2012 h y~ y T ] !*

y~ %~
/ZvZ c*
vZ ~ y kZ
!*
C
~ } p= ~h
+ ~ V Y hg
Zz W} xt = V Y

24
} 4=/V Z 4 YZ
6,kZ y
KZgzZ ]g[p ]!*
xsZ +
C
0
+
i % { izggzZ i Y0 y
KZ ^
X CkC~g Z
?x nMg yg Z :
t x Z {6,n Vg~ xsZ :t
~ 4 YZ xg ~ {6,= I =
]!*
kZ= vZV Se*
* ] !*
+ LZ
C
y~ ` WVSe It~X
=
5gzZ g X g e ! f6,x **
g e
~ { {z g Y ~ [ c d
$
lg Z *
 yZ~ g hg',{z
Z @~ {6,]g[p]gq
-Z Vz
Vg
 n kZX @7~ k] bgzZ
]gz CZ f KZZgzZ e *
*x Z m{ {6,
vZ @*
e*
*6,kZ y x Z vZ
X {g~t

/Z V Se It ] !*
-Z {z kZ
q
**
g e Le **
~ + c*
gzZ Le 6,+
vZ e *
* ]qB e7
7xzV Zz6,{ Zg KZgzZ w 5 Zg
X:%kZ 0
+
i ~g7~X n
pg
?vZuZ b
t] \W] !*
hZ:
= ~Z ug IkZ \ W \ W t]:t
X Hq
-
qvZ vZ G
*9gzix?Z :
vZ G
*9gzx?Ziz:t

?g Z)fg}
HZ Z~ 9;
/
'!*
Z yZgzZ r
# : kCgzZ 3g g \ = gzZX
$)LV;z g Z- 6,Z vg } ~
e
+ [p~{g~g wq
-Z 7kC
g- i 5 7,u0*
yW
~ q
g}n}7, FgzZ wqZ bc
~gzZ ]g[p
z Z Zg Z*V;zgzZ , c*
4',
6,g}
',
gzZg vZV C
XgmY{zgzZg
[YC
} q wq
-Z
Qgwq
-Z~ { h ZzZz8 } Z
g !*
Wg wq
-Z Q1ZzcZR,
!*
Wg
g
Cq
-Z ZV lp 0
+
i {~
KZ~
3g- x **
d
WLZ ~ [ wq
-Z
~ [Z gzZ V Zg :Zz ~ Y 2015 w Z
iZ Zz wZO}V Sg~ wZOKZ
} V Se ~ D gzZ

 \ WN W yZZ \!*
V }gzZ Zzy
n }N Y 4Z ~ xsZ {z ,
(z~ w}spgzZvZgzZ yZZ Z,
/]| & 1Z ]|x Z/ 6Y
e ~ /}uzgzZ @]|Z]|
>
nvZ suC
Y Y6,* ~g7 xsZ Z
}W Xv~{>
? C~}g !*
I**
ILZ :
]zp[ i yC
~ :t
7,gzZ 'Y ~ }g !*
V=V C

25
qZ~} (,q
-Z .gkg Z
-d
;gE- q
-Z ] 5 yZgz g E
5.G
yZ k
,
i ~ } Z ! ~

) Z
kg Z LZ Y7
VY ]gz Z V \ WV
a ! {z gzZ ? kC
$Z6,gzZ V- ~g u
f
z kZ kg Z}g
V rg Z
# V7g Z ~ V
~ 9zggZD
{g!*
k iW Vi5 ~g
kZp C7]= CJ
-ukZ]!*
7
]gz^/& **
TY CZ~yZ~yZgz

H xu kZ ~
q ~C
gzZ
7J
-y
Kzx **
Sh Zs }n.gZ
yZnV'B^KgzZ^yS
g J
-w {gG7 wZ 8I
yZ~{ q
-Z D4Z~ ;gE- x~
lpgt{zh
+'

HQ 0*
6,z
M F,
z:gz
HZ~;gE- kZ
Z ~%kZ ;gE- kZ wC
.g { c*
i
X Dxz
Z hz6,gZ~
/
% ]uZz VyZ
}gzZ kgZyZg Z)f ~ }uz kg Z { E
+Z ~
t WgzZ Vpq
 yZ kgZ Y C~
gzZ
M %L L YY H Z Z V- kZ~ V/z s
yZh ~ OZp~p Z}uz OZx6,
KZp
Vi@Zzs kgZ}g`W
~/@s kgZtpl
(C

kgZ kZ)as eg1g#

~ V1 o yZgz { &z*
yZ 5
~VZ
/
z6,C ZgzZ Y
g q
-Z TW7] uZz, Z F~g \Z
X
Hwwx {gzZD

-dq
} (,q
-Z d
$
yZgz
~g E
5.G
-Z
R-g
z Z**
Y~g
} (,p ~ ]gm a kZ 7
gz% Z q
-Z yZ i Z g ZZ { E
+Z
%kZ {z ~%R,
{zt B

 g kZ {zg Zsg bkZ

kZ}gg~i Z0
+Zt{z % ZgzZ Z (,
#
i 5 ~g u6,kZgzZ Ct#
kg
g Z c*
$Zg Z c*
g
%: VzvZyZ Q
% C : kC]gz Y Y Z
3 Z
# 3 : { : Z ]g c*
i
X Zz gzZ{ E
+Zg Zz
g}g c*
C~^Z **
gq
-Z
]g '~ kZ gzZ L Za Y C~
zzb
D
q
-Z}g Zz rg q
Y
kZ {z [zgg ZD
{ Z 9yZgzZ R#
i5
R@ @*
xg i Z0
+ZtbkZ
pg
$u c*
yW
D
 yZ 6,
X
Hi Z Zdz Z (,
6,
}
#
.

26
%Z Y c*
g~wqZkg Z yZ~ zg /
rg V;z~T Y c*
bzg kZ
gzZ Y Za ~ kZg0
+Z Y f Zz
kC)yZ
z ~ OZ p~
zg ]uZz {g yZC
Y c*
xzi
yZ }g xsZ ;g kC~
[ x 4 g ~ V1LZ ~ ekg Z
g V P*kZ Tg
V- zgY CZ Zz rg kgZ}g 6,
zz H:gz ;g 0
+
i i yZ gzZW
Vz~gukg Z LZkg Z yZg Z)f}g
zg ZgzZ V-gE- 6zZ V LZ g Z
~z)
~ ~ m,
Za .g gzZ VY~gu!
%T
B a Za ]g '
OZyZ6,
yZp~.g yZ}g p
"
4G
5E
0
+
i EG
!*
g Y fyZ g Z Z wb
gyZg Z CgzZ (F,
g Z *
g W7~G
g0 x %a
yZh+gzZ$iZag D
+
?
S yZ ~kZ
) Z
p {
75~kZ sga
M F,
p.g zY f}g Z
# ?g7q :Zg
} (, yZ~0
+
iZ 7 OZ6, KZ
6,VZ kg Z ? $
Y VYyZ **
g
Y iZ i g Z C z d Zz N
h Yu
a kZ Y Y 7c*
PtkZ}g} wV
iZz q
-Z ~ Zz rg kg Z
{z Y Y 7Sg kZ kZ
3

q xE ~)~ kgZ ~ }z
bzgkgZ}gtD YMv6,
-
q
h',80
+Zt }g gzZ ]
}
.t }g s
/yZ yZ ]{ s ~uz
/Z p
ViyZ {6,:
 yZ Y 1 {^
,Y V-
;gWVZp$
+}g
 yZ uu
yZ~gZ sZ Zz Za 6,R@
}g!ZjxsZyZaZ wzgZ kgZ
T e *
* bkZ {zgzZ sp kgZyZ
spgzZgeV!xsZyZce**
xp
y#Z x kZ gzZ Vgq {6, kgZ }g
-dZz ~ kZgzZ V {
f(,V;z gzZ V zg E
5.G
gzZ {z spyZ 7 yDg ZgzZ ZY C
yZ ^4Z gzZ bzg sZ kZ ]zZz #
X i q
Z{kZgzZy
~iq
ZkgZ
V V!xsZ Z(Z ;g !*
~
Z Z
# pX l x **
a
YYH7~ wq V Z kZ
yZ n
pg yC
yZ
Hc*
/tQ
~g) bkZ Yc*
bzgxsZg0
+Z
2~ Z D
+
g Z Rz ~gzZ N Y xsZ {z6,g
` W{z~ kZ Y OZ yZ6,xsZ
gzxsZ6,
R@{z6,
gkZg W[x
[x~g ~(,q
-Z 2~ Z D
+
gZ ~
_ xsZ np yC

Te *
*~sZ kg Z/ {z [ Z
z kgZ yZ
H kZ Z Z
#
[x
Hc*
/t Y 7~ wq

27

~
p` e v n u
~ H u x

~ P C
,', g
~ ~ Vzg ?
~ F, @W VZ p
~ W,
Z ug I t w t
p
~ z {> / u
} i Z
~ y g %
Z H

DW xs 6,~i V
~ g {g f {g f
gzu t t ]ot e
$"t
~ V
xs z > & i kZ zZ
p
~ x Z Z%
g = ~ ]Z *
~ z m{
vZ wg c* Q s ~q t
~
z 5
Y x 6, D l
"
~ ^ VZzg ] ~%

@*
W,
Z
M F,
z gt
/Z ]g ]Z
t ~gz
_i bkZ Y C{ c*
i W
y
~i q
Z Z D~g {z
3iZg ez6,g Zt wq Zg p D rg

Sg ~7g ~g V**
g Y LZ Zz
~e
$ Z kg Zn bkZ
KZ ~g !*
gvZp M
h - 5#LZ
XM
h7$[ Z
0 kg Z y*zytt
gzZ * m<!*
YY H Y ]Z G ~ kZ kg Z
7jyEZ wq]gp kg Z } (,
~(,
 kg Z }g ~ : }g7 kZ
z Y CLZ ~ ]gz
z~
AzZ 6,wb ~ OZ p~ .g
yZa ~kZ
z kZ~yZ,
: .e ~ 0
+
i ~z* xyZ,
M F,bkZ
g~ yZ N Z # !*
gzZ
a H,
gzZ
M F,
z Z yZ wZ e:
K
M F,kg, Z! z gzZ! q
-Z
) Z

K
M F,
axE~)gzZ[ ZY Z bTN Y
P { ~:zg|Z 6,kZ
/Z
{z p g !*
( KZ kg Z }g ~ V
kg Zx **
N Y {/_
.gzZ bzgsZ
VY f Zz `kZgzZ !

E
G
GBG
4
&
g izg.g LZ ~ yZy ~z* nz5 E{z p
XV
/Z%Z

s ~Z kZ=
S
cg
@*
Z~w}g ` W

28
] Z0
+
i]!*
CZtzg {0
t~}gzZWzc]gz~
Cq
-Z~
gY ]0
+z]]!*
]gz
c*
a J
-kZK+Y |Z c*

-Z V!*
q
{ggzZ]Zt?a~6,
:{c*
~gZ
/
z

~ VZz WgzZ `W6,T:gzZm{

I~ wq Z]gzh
+'
%Ze{
G
G
I
_
!
4
5
gzZxsZgzZ 5gP GZe cg Y
gzZxsZ ~h
+zZzYZzVC
bFZj]zmvZ -xsZ9
k
,
~8
-gq
-Z `DVZ]Z
yZgz}gzc*
gu ~gg3,
WZk
,
iz
C]gz6,g@ yZ Dh|$
+?p
E
gzZ?} ~]Z8E
{gp
a0
+
ii(
Z Z
# H7"
$U*
o1%
p ~gzxZZ ]x ~gzt
H **
g@*
Z ~ 0
+
iG yZgzZ 6,V!*
xyZ
{zY1g@*
Z
/ZgzZe~]qs$
+

z
ZZ:zJ
-0
+
igzZCZfW
?Yc*
}gZ
:%a`}g7gzZ0
+
i
0
+
i ] hga ~ #
Zz Y y|1
a q y3,
QgzZ 0*
iZg 0*
J(,

]| c*
v #

Z 0Z Z',
Z ]|X}7,
kZ 7~
( Vg)
,
vgzZ) Y 1zZ +Z x
4
CZf yZt YY 1 Z
/Z PWgG]|~e
kZ p Y **
4 ]q
z c*
n
7!ZjgzZ ]~AYgZz {g `
KZ
g%~0
+
i KZ ?~gg3,
/ZYY c*

A
$hgp]gZizZ,
6,
{z Za kZgzZ W~ 0
+
igzZ ?}

{ kZgzZ ]g zZ ]t
gzZxZZz
KZ~9{o0
~ kZ YY H 7iZ0
+Z g ] ~$
+
Z
t6,gLZ WB ~ZiW;gzZ wgZ
ZjkZ ~gzN[Z ~y
WwZgzZ**

KZJ
-u`W<
ZvgzZxsZce **
Yt
gZ`
KZgzZ g !*
$sz]gz
e
xgzZB~VgzB^
ekZ D zggzZ hZ
# Zz yZ]4F,
CWB ~?gzZ ? ~g~
WZ k
,
iz v I :! ~ `W
{gV',
gTZgD'!*
KZ ~gg3,
yZgzZ]ZZzZa Dzg6,
V!*
9gzZ xsZ Vzuz ;g ~ l 0*
]!*
Z
{ogzZ]z]t{7zmvZ -xsZ
~ZiWWz c ~ iZ0
+Z dz {6,]z {
h'!*
M
KZ D7?6,} {z
? $
07]!*
}gzZ}p
;g[Z wZHh}BgzZ
iZ0
+ZkZ YY4gzZ 6,kZ?
: Y V : ( 9 {g )
{g `
KZ@yZwZ~
CYZ9
yc*
n <
~pe $
Y 7
{g gzZ 0
+
i]q]@xQc*
3Zz
 n6,{Zg CyZgzZh

e zggzZ

29
KZa Xzx LZ {z
/0
+
4E
70*
}
~h
+z g {h
+Iz w= G
0E
H q 6,
) ) V (7yt)
{z Zgz!*
u**
Z
Vg~^~+R,
\z
/q
-Z
) )
xsZgZgzZ[ZgZyZZ( Vz
)
gzZ w$
+~ c c ~ kZ
G
DWJ6,
) ) W
!w V G34)
Vo)Zzho
/
Z Hze
$Zzy
y*y Vz x( Z'
z #
5
) )}y,70
+
i
y
~ 1 ~9J B71
) )DCt~h

+
z ?*
@Y{g3ZgHgzZ{z
}ivZ}iu0*
**
Vz
g6f W
~
|
/ZsZeY VgtLg ~
~ V$t D\z
/
gzZ {E
+Z;gEV^~ rV`W! w1400
4E
7 0*
B38Y2015 #B17 G
0E
) D~
~`j~ZzzyYY(39
sZgzZxsZXgZa cz]
]okZ;gYc*
:
K
zVzZzx
} {g ~ xgzZZ kZ
) ) %b
~gzta}gHBwZkZ?V'!*
F6,
F
HN VZwZt0zy*
@Y7
{kZgzZ ]gzZz kZgzZ `
KZ {z
]ZZ ?
rg
A & g9~e
/ZVVZ]Z~

CgzZ~gE
zGBh
+
F,
"E

i kZgz Z
) )
) ) 7(Z
s$
+ Y{g 7% W~i g ~ Zzzy
X C]gz~p~g i~] q

mvZ-]WagJ
-T|z
q
{g `
KZ}g7 ~w ~y
Wz
:kZ*
@Yi!Zj~]gzz
`
KZ gZVUYgzZ (~
xUz Z}
.]ZZ
G
G I4G
!
5_Ze
5
Ze g ~h
+z gzZ 5!gP G
4E
7 0*
0E
) y)F,~y Z ZgW
~ ~!*
W~( G
V6,[ZgZgzZ xsZgZ !ZjZ
:t Ch
+F,
*
.
*tL LgzZ DY
^{t qzg :gzZ#
Z: <

{c*
i {c*
i T
) ) ( @ q
-Z ~
(26Y2015 #B17) *
C
*6,VgzZ }iu
Lk
,
L gZz k
,
wq ]gt
fZF
F6,
(Y2014,) ss$
+

) ) ()gzZg"
) )
xsZgZ *[ZgZ6,xZgzZ}igzZu**

gugzZ*
@Y~\zg{z
/
Zzsp~
VZxW,
s
) ) +Z {z*
@YHz
$Zaz)Yi] kZg~
e
/
gzZ
kZB ] kZzyI ]gzZ
 6,

B V ` D6,
y
W CW7~]!*
t V {g }g
() t?*
@Y c*
VY:
K
) )
))
`iZ0
+Z|kZ {zp
))
~ x YgzZ i 0
+
i {z
/~gZMZg!q
-Z
&{a j gzZ gZMZ LZ ~pZ6,
pY y *gzZI Z {c*
i ~
V ]W
{z[\z
/{gBzmvZ-\W
a kZ Y
 {zH u|:gzZzg**
J
]!*

) ) c*
nVIZxe

30

) Z vZypg et:gz
kZ Y1 { ^
,Y
/Z A kZ X Y C',
g smZg xsZ Wtzz ?
J
-]/g Y (Z:gz
gzZ YH ~ ypg s {C
b kZ
~ X Y ~ o kZ D g ypg
|
Fiq
-Z {6,:kZV &
Hf bcypg~ i Z0
+ZTV }gt {z
t X *
@Y H7y kZ~ i Z0
+Z kZ *
@Y
]Z W,
Z ~ { {g
H w *
@YH7Zz
( { q
-Z )] ]\vZyZTg
wx ot{ q
-ZX ~ x o
vZ *
@Y7c*
CtX @*
yzn{ {g
H
gzZ Le*
*Za ~ } } izg \
yW
Zg7 [vZ
zC
+Z q
-Z
V Zz \vZ
Hc*

X Z 7,
Z Z
( {Z
+Z ) nj] ] fjm^]X @*
wJ
[ AZ ]Z
GgzZ ~0*
Z
1 gzZ
" z Dgypg,\ WX
{6,: kZ @h Z sVzg e w " v 7tZzX W,
Z Z (, V**
~g
gZ
# p T e 7
_
q ~g
bc sVzg egzZ Yc*
s} } Vf
x
Yc*
Zgz!*
q _q
-Z ]Z Yc*
[c
VY ~
M F,
x ZyZ~ i Z0
+Z zgzZ
z6,bzg ]Z gzZ Y c6,V'gzZ VZ
:{HQ YH:7]Z W,
ZkZ Y~:
wZ ~g ~ F,
7VD
g=

g
H
/
ypg ` 7
] {gG h gzZ {gG{ izgVLZg !*
kZq
gzZ **
3?g Z~ T X ]J W
x Ht ~ Vx <gX X~H
bkZ~ Zg Z KZ
',ypgp
n ZX
H yW!*
x t C
H w EZ
~ ] g z',~ Zg Z (( yW

gypgk\Z ~]g t
K }6,ZgzZ
Vz CYg ~ Zg Z ~g D
@*
kZ6,
g~
Ctt *
@Y0g Zg Q
~ Zg Z ~g @*
{0
+
i kZ Zg ~ ypg
X C{0
+
i
~\W]
.) N Y V \W~ ypg
y - s\Wt ypggzZ
(Z @W \W~ V{g
H A
t7
-eZ `z <gX g 4F,

zz6f KZtzz? CYgZ%VY
{ izgX D 0*
7q { izg
~g ypg
/Z [ZX ._ yW

? tQ {,K
`z
wt ~g }s = vZ
~ypg ]o]!*
kZ **
Ws7
-eZ
a {0
+
i ~g ~ : kZ 3
/
u
7yzg0
+Z Zg 7g Zw Zg 7u

31
Z @*
#

z Z (ZgzZ W,
Z i V**
~g
KZ6,kZgzZ CY i * " [ vZ x
X *
@Y]Z LZgzZ]Z f
g q
-Z} izgz V l^e p

g{ izg EZgzZ ~ ypg { izg g X EZ q
-ZgzZ
: @*

gZvZX J
-]/
( 5:99Z ) nn] ni^m oju ef]

( g ~ [g LZ J
- x D%gzZ )
D g ypg ]!*
k\Zg
X N Y2~-"gzZ
] Z
GgzZ ~G0*
Z
~ wqC
<
~ ZgZKZ ~ypg bTX *
*[AZ
X *
*wEZ ypgbZ HwEZ
jZ(,

 ypg Vvi]<e 1 g
g Z ; c*
kZ ypg yW

kZgzZ ]z kZ wZg < *

@Y
Z,',
+
D
gT~ yW
Xg ~gY',
+
D
zg~
Z~yZZ/c H,
g
%OD
+
~,~g
X$
W7~p%yW
E
: \~g *
! g Z
s [g }g vk0*
}g v! L L /
V Zz yZZgzZ nZ%Z V W
eV ( !9} Z ) gz e
$Z@n
yZtN op6,yW
gkZ kZgzZavZ
( 10:- ) D {z 4Vzq~g
*) : {z } ~zc e
$Z@ ~ LL /
(20:) }7,
~1 (~]y
W):gzZ{Ze (~
} h( yW
) ~g gzZ L L /

-C

HH/q
-Z =vZ w Z
~y
WgzZ ;g*
@Y Hy ] kZ ypg
{ izg LZ\W
/Z
HtBs
# z ~(,ypg q
pg6,]!*
kZ **
{ i Z0
+Z qJ
g=X[ AZ ]Z
GgzZ ~0*
Z

mkZ n
~wqC

z 0*
i n kZ
~ ]q x 7g ~ yZy
V ] !*
kZ ]vZ X $
g
l+Z
/Z W~pJ
-uq
-ZgzZ (~V
{@x ~pGN Y ~ x Z [ Zz
a}g
2~ gzZ -" v7tX
X g D Vz[Zz
a}g tX
6,
g~
C#
ZtX c*
lZ
wKZV,Z
t X 7#
Z Zz Y ~tX #
Z {0
+
iq
-Z
zg <
L z [ k0*
nZ #
Z Zz
# pX ~ kZg U*
Z
W}g 0
+
igzZ
zg 'O i ] Zz O i 0
+
i
<
L z [ b[ IZgzZ '
y p Zz U!*
V\W \ W zQ , wZ e 1 :
s[Zz
a}g B \WZ t

FigzZ z b) z n bc
y - }} CY 7zs
T *
@Ykg ~ V x Zzg , Z)
Zh
+'
D Ys { k
HwZ "7,
a}g Z

# X *
@Y`g~wqZ)**
[Z N w
yZgzZ'Y x Z g kZ [Zz
}z
ZyZgzZ 'Y fz@*
V
t ? VY 6,x ZQ Yc*
i Z0
+Z

32
( ~g g)X
Lg @*

7,~ 0*
bT 48
-i V L L /
i gz 8
-i :
HHwZX 48
-i
yW
gzZ *
* c*
]] :c*

\ W? H
X ( ) gm
7 ugzZ zz H,
CC g
$ut
ypg s
 otQ EZgzZ
} 7,~ {g
HgzZ Vg Z ~
X *
*D% D%gzZ *
*% DD X g
X
=m yW
vZ
X Zg}x ypg ( }W )

!* xZp Y yZ
!* /z V', ~
4z
!* /i yZ

V7
I

, V : /
Z ]y
W
!* V kS
P`
 ~ N
!* i W
 yZ
F, Vk "
Z { z
!* ;g T
pr+ `] h^j6
09568136926

Zy#
gzZ }g
/
~;0
+
ikZ
J0
+Z=! [g}} Z : {zXN VZ J0
+Z
X Zz { YZ~ * ~ ?c*
VZ VY
tW~g Z
# k0*
}X **
bZV; :
gZ
` W b Z X c*
> 7Z W
( 20:)X

Hc*
>
V * ~
~
Z \vZ s kZgzZ
:,],
Z)l
}} Z}vZ wg #
izggzZ L L /
( 25:yZ )X c*
hgyW
x ~!g gz6,
:<5]Z g ZyZ*
7,
kZ Q zq yW
LL /
]ZggzZ k7,
kZQ @*
qyW

$kZ wVkZ @*
]zkZx
(C
p kZ gzZ ~ v
nZyW
gzZ
HQgzZ 5yW
TgzZX
T $kZ vwV kZ ;g ~
( ~F,
)X

Hc*

#
Zg gzZCZyW
! Zz yW
}ZL L /
6z H]z kZ ~ ]zZ ygzZ ] Zg
Z lpZX ;kZgzZ h]zkZ
b # kZ ?g yZ z H',
+~ kZ gzZ7,
D
Y ) z: q!$
+kZgzZ Y0*
( )
ZzYi[ Z NkZ ( ~]y
W
{ zq
-ZX g.
vnzsL L /
) kZ ] Zg y {zgzZ H DyW
vZT
vZT {z Zuz X Lg w'~ ( J 7,"7,
ay

~ { Zg vZkZ izgz
 {zgzZ Zi Z
zz w

33
hz~c*
M c*
=izg&
Hw~Q Vz
\ M 6,
((Z KZ\ M c*
M
V~~ wZ e~(,
6,yZ} Z c*

>Z [ !*
: Z1Z )X V~g OZ} izg&6,
( 4998:g
$u
z! MzmvZ - T
$ ]|/
] \ M q
- }] \ M ~ qY : i
: D ] \ M : q
- +4
!g GZz Z [!*: G<E 0Z )X D
GE
( 2287:g
$u
vZ g T
$0]| ]\ W/
\ W: D
{z

~ ]g B
Don: D : q
-+4
( 6836:g
$uyZZ)
] \WBup
M "}
.]|/
"}
.]|~]g ^
]g 6,"
$g p] \ W VrZ [ g ] \W{xx
{z6,3ZzgzZ c*

{@xg Zz t ZgzZ {qs zZ

]\Wr
# q
-Z : Dy^ Zzg
~: c*

] \ W ! 3n z ] :
t : r
# {zt 37Ln ~ z]
y %-^gzZ #
gzZ
Ky Zy
W
X Z:
L
[7a ^u 1 ^] q^i
4& t s: ] \ W
F
; Hg (Z]g pIG
wZ g ]g n Vz`
@*
#
Z KZ
: e
yZ {zgzZZz LZg 0D0 Z : ~ /

{ 0*
{z c*
gzY m
CZ LZ VzvZ
] ] ^m ^m ZL,xZ3tigw'gzZ
C
~C
nkZ( 51 V ]E XX l^fn_]
nZkZgzZHG
KzgtigLZw'
&
4
C
] EEZ yZy
W CZ j
qgzZ w'Z
# ~0
+
zZ}
.2gzZ !*
g
gZ { g
V Z \W L zz H g(Z tig

 1Z R LZ L D WD Zl
Vc*
V
LVZz VZzg6,g\Z x
o ]gB
# gx
|
o "
$gpgw ~Z GE
@+G}
.]|
Vc*
lIZnoZPLg|0
+!*
^
t ] xZgnww'tig g Zl

$
LZ W: c*

gZ t ]\WQ LG
]|vZgzZ@*
37q 4 V;
~ZZ)D 3V;LZx?Zm Z
GA-E
4
(12025:g
$utozVZ[!*
: XG
l^ri ^ 6
B Vzuz gzZ c*
CZ ]g & ] \W
&
B Vq
- ] \ Wg ]g LG
X
gzZ {zC
3gtzg+4
A
D
h. Z ! Z 0 vZ gvZ]|/
\ M z! MzmvZ -* ~
Z Z Z
# Zz)f }7 kZ ~h
+y

q I
(Z D\ M 1{z \ M ~

34
e
$Zzg 0h
+]|: q ~ w/
& ( x **
x q
-Z ) ~%gzZ ~
wg ~ Z ~l kZ Q Zh
+y
Z a
\ M p={ \ 0*
z! M zmvZ -vZ
c*
|
# z
B;\ MkZ H Z)Y0*
-Z
q
c*

kZ\ MX ;gw6,
~gz'
q
-Z(kZ
yi Z yDZ :~nZ)X wZCZg fpw
X ( 1305:g
$u
t
E
Dy ~ ? ]| :~gZ }k
,
/
~vZ } Z
t zmvZ -xZ :
vZ -xZ X

',~ V #
Z
ZZyZ D: ZzgZ
# zm
kZ r
# t ~zZgXD H: Zzg~{
Et
LZ {z M `
@*~ ? ]| ~zZg g
$u
D G
5a ]g ~{ ZZ y }i 5
.2E5Z :~nZ )X
H { c*
i w yZ
G
( 1212:g
$u >g iZ
e
$Zzg { i! Z 0 ]|: /
( w ) {u ) Vz
/Z(V~
g
k0*
}g z! M zmvZ -vZ wgQ X *
@Y
X c*

m,?x **
4 Zg \ M p=
! z`
@*} Z ( c*

D # \ M )
]g KZ Z; CgzZ '!*
g " ~]g
>g iZ [ !*: Z1Z )X 5 B

( 3328:g
$u C Z
wg De
$Zzg vZ0 ,
'Y:]zI/
n5}3g6,kZvZ c*

zmvZ -vZ
hLZ Z
# gzZ}h
+y

Z
# gzZmZ
# MgzZ

z! MzmvZ -* {z D Z Z
|
# z
zh
+y
v s { B
vZ -vZ wg
 {z !`
@*
} Z c*

\ M g
\ M gzZ BVZ 3
/KZ zsz! Mzm
VZ y
**
y #
`
@*
c*

s
1 s gzZ } n }g e vZ %Z N Y
G
0.gz$ g iZz:~F,
( 1210:g
$uzmvZ-#Z G
G
)
vZgG1Z]|:~g Z $c*
z C/
c*

g Z z! MzmvZ -vZ wg e
$Zzg
ZgzZ m
CZ y#
`
@*
g Z $ ZgzZ C
G
$
)X B
:g
$u zmvZ -#Z G
0.gzg iZ :~F,
G
$ Z {z N @*
Vz`
@*
~ VZzgVz ( 1209
]y
WVz`
@*
,Z gzZ, ~g (Z CgzZ ~g Z
~
 zY Zz Y m
CZ `g { Vzz
X
HHg
vZgk0Z ]|:t Z gzZ3,
/
z ! M z mvZ -vZ wg e
$Zzg
c*
3,
B}uzq
-Z H7I
)g Z'

( 1385:g
$u G
gZ E, Z[ !*
:~nZ)
$Zzg vZ g {k
e
,
1Z :~4~ 5Z Z /
C
k0*
z! MzmvZ - q
-Z D
;e **
g Z /g (Z]gzZ c*
M n
Tz hgkZ :c*

z! MzmvZ -vZ wg
/kZ :c*

Q @*
W bZ {z @*
h
! M zmvZ -vZ wg c*
Hn Vz} .
$zZ
c*

\ M { c*
i kZp7 /kZ z
n
6,giZ z4~ ?z}kZ z
.Z GE
3G
0;XZ[ !*
:~g g)X}Z Z
( 2465:g
$u GvEE

35
{zc*
T c*

Q f
eN kZ v
( 102:g
$uzmvZ-#Zw[!*
:)X 7
& Zz:} 6, rzg gzZ ^/
0 I
G
Wk0*
Vz`
@*
]vZ wg e
$Zzg ^Z
I
Vz`
@*} Z ) [| Zz c*
g iZ l! c*L L:c*

gzZ

.
A
& ZzZ .Z EZ ) ( z6, ^ ? !
GI
))
( 132:g
$u
~z% vZ g Z]|
Dg Hz g Z c*

g Z zmvZ c*

H7w' vZ HvZwg c*
Y7
s1^D]!*
vtZ
# p7VY
Zg
$u :Z)X Dg { k
H VZ ngzZ
5_I
0
( 1 5 5 69: g
$u E
KZ`
@*
@*
V- :N 3: 9K/
Zgz!*
 g ]!*

KZH n|
# z
Y Z
} Z :c*

I kZ ]\ WD 39n
KZ Z; C gzZ '!*
g Z ~ ]g ! z`
@*

>g iZ [ !*
: Z1Z ) 5B ]g

( 3328:g
$u C Z
^]2 7^me ^]m of
ZzgKZ elZg fZ
# ~
V *
D W7vZg Y7tV)H
D Y Zl
Vc*
{z Hnt]| ?
Vc*
BvZ ~ :c*

z Z
1gzZg !*
CZ
HkZt
z Z c*
V Y Zl

IZ bZ e **
VZpO% Z e: 6,Vzuz
X N Zl
no ZP]\WVc*
l
zmvZ -* {k
,
1Z ]|/
C

:~g g)}
( 1970:g
$u G< )gZz G
AXgZ[ !*
vZg {k
,
1Z]|:e
C
$g
 /
c*

z! MzmvZ -vZ wg e
$Zzg
vZ c*
s n
kZ c*
~
 T
kZ Z
# g ~ lZ y #

/ Zz l.Z g :~F,
) 7t Z
( 1306:g
$u
e s zZt ~`
@*
gzZ yq
-Z
yZ ]\ Ws:g
]*N @*
X
+Z g " kZ ;N @*
Z
g (Z s zZ
f o ZjkZ]y
Wz *gzZ

gZ
* {z q ]gzZ VpyZ `
@*
-Z G
q
X VZ%z[ xgzZzy

u~VVz]y
Wz
1a^2 ^3e 1 q ]
gzZ \**
: Vz~g !*

gZ :~ w\ **
/
\**
V ! Zy
nV Zz ~ w
, w c*
\**
yZ Z
# gzZB Zg7 B
EE.
( 3=2=1: EG4 Z >g) ,

~e
$Zzg Y h.A Z ! Z vZ 6,
zZ : {z /
g D
g OZJ
-izg&{z E
L i8]\ W [g*
X >Z',
:gzZ H7Z~gzZ
vZg {k
,
1Z :[AZ /
C
6,eq
-Zz! M zmvZ -vZwg e
$Zzg
ug I CZ ~ kZ z! MzmvZ -\ M }g
/
z! M zmvZ -\ M I F,
V
_Z Z eB;
vZ} Z Hn kZ ? Ht Y7
\ M
Hzzlg !*
tz! MzmvZ -wg
M
h76,
zZzF,
t?H c*

z! MzmvZ -

36
% T *
@Y Zg Z
/ gz i M gzZ m
F,
]Z W,
Zz }p DxR C

D "
$U*
M g gzZ kggz % z g Z
p
/Z **
Zl
 V- %q
-Z (Z
x Y Hg
/Zp Cxq zg
b!*
z .z **
Zl
 V-
$+4q
-Z
 Zz Zpx gzZmz*g
C
O Zz ~
Cq
-Z ] zg
g
//kZ @* @*
Zl
Vc*
n Z
/_
.mz*g}gzZ.z#
Z
M 7 sx gzZgG e
$Zu~0
+
i ~g7
)g f kZ2gq] z6,
zC
Zz
ZZ CYq z ]{z
*
@Y Zz { c*
iN!*
{g C [q
-Z 0
+
i
KZ c*
x KZ {
!*
-ZgzZgq
q
-Z7tt
/Z
KZ ;Zzl
q
-Z
rg mz z B c*
g
X
rgBV-
:c*

] vZ wg : D
@0DO
vZ } Z :H n/ Zl
Vc*
C

G
3Z ) ~ :c*
] E

] \W \Wwg
( 0:~Z

n }g ~ ] \Wt
g Z g (Z& gzZ ]g gzZ lz
#
Z ~ g (Z & :%gzZ {Z
X c*

i Z
u]c*
Z@zwZ}g

(Z vZ c*

zmvZ -\ MD
tVZl
: Vc*
T H7_
Vc*
zmvZ -\ M H Y7 /
Vc*
l IZ6,]`
Z o ZE
P~V; c*

?Zl

E
-
:~g g)X @*
Zl

( 2143:g
$u Zg[ !*
~z%vZ g ~g}
.G1Z ]|/
LZ Zz .
$zZ t zmvZ -%q
-Z
g zgzZ yjc*

zmvZ - 6,
zZ
@*
~V Zz .
$zZzgzZ @*
~V Zz V-
Tx?Zm]| c*

zmvZ -gzZ
Vc*
n: { IZ LZ {z
z kZ
HH_
z
L Z ~
HH_
z T=gzZD Zl

:Z)X @*
c*
Zl
Vc*
6, n: { IZ
( 11937:g
$u ~gZG! Pg
$u
%q
-Z ~z%vZ g',Y ]| /
-g `dB zmvZ - v
{ { zzN Z Z { (kZ c*

zmvZ
g D Zl
V c*
\ M H n @*

V c*
C
gzZ V ; c*

zmvZ -
( 14537 :g
$uvZ0',Y:Z)X Zl

^]2 7 ^me ^ ^nf] ,m
z s zZ X 5Z Z 9
]t
V- g Z)f KZ V- c*
Cq] :S
z*g R
` gzZ {a M ',{
Vz ] ~gzta nkZ @*
7,gm
}}g7 6,h ggzZ b &ZgzZ
: bqg Z- e
$)gzZ v Z yxg gzZ Z
Z
,Z q
-Z ~ ZZ s ]g n kZ g

37
(gc*
kZgzZsgg
$Z ~z0
+
+
h
zY**
~
]z[!~eYkZ gzZ Zezg6,
q

kZg7q
-Za!c*
i!*
Cg
gzZ t Y!Z >z0
+
~z0
+
i* **
6,
xEC
bgzZ- xZgZ :gzZ 7bZ [
a w xE V,Z : Z]
.

~[{z0
+
~
C}gzZg
$uz
~}gzZ p~F,
z ~gg~ g
$u p~z~
gzZ g
$uzwZ bZ *
@Yc*
kg!*
tZ@
**
,iZI4Z~[~g~}wZ
~]Z+q~x[-ii*
!ZjigzZ zs Za qz q
{gZZg
$Z ~~uzXGyb)4E
5Z[y!*
45E
G
c*
kg EG
i!k
,
i~
eYV,Z~~y
WZezg6,
ZkzDgzZ
-6,
+6gzZ]*ZZ~TH[DIZ~
Z
~ :c*
g
C
$Z Z **
6,kZ Ze zg
**
tc*
Zkzg Veg1zg
ZqyL 7 ~ k
,
+x!Z,
5
6 Z
~g]
.Z~g **
'
q~z0
+**

Xf.
x**
{)z E
0O O

x &Zp~;gE- <}w

E
"Z <Z }Z G
08E
0!sZ G
0E
~G
G
f .-Z G
G
G
!Y
;gE- t HyZ x &Zp B20
sZz y!*
i ! ~ ] Z V &*
y*zy s:} 5VZg xE
6,} T c*
wZ e ~ ]xsZ z [
X gi Zdz Z *sZ ~g7

^n o 7f
News World
o`] o m] v

b Zn
W8Z)s@~gC

~ ^ W g WZ Z gC g Z Z ~ZB9
**
]|xsZ Z d
$kZ W
n8Z)s@
**
]|~T ~]g Z j

Z e [
U*
x9? g Z
{zZk
,
+
2
gzZ yyZgZ e #
9 Z
)s+gH6,kZ
x Z~ Z~(,
zg6,%z x kZ ~ ~tgzZ w
qzg H Zze
$ Z kZ~gz kZgzZ Z e
~ ]c*
Z@ ~}g !*
K xsZB
X Z ezgB,6,
yZ

i W]Yg ! ~!mZx?Zg ZeY

(B %OZ `W~!mZx?ZgZeY
L okZ qz]Yg !6,
9
iWw
~Y!Z >z0
+xZ gZ ]gZ d
$
~z0
+
+
h
zY**
#
gzZ~z0
+
Zi***
g
$uf*Z
&Z**
*OJ'R^4c*
gg'
OE
+vg)
,~T
**
g:c*
YfgzZZ**
C
g]
.)
DIZ g 8- gzZ [:c*
~Z
C
[~Z]zyZ/qiWkZ


38
gY
/ZgzZ(441B9:gJZgZgZ)7
%f ^
,Y **
3 kZ w' ^ {0
+
i
E
( 159B4: 5{Z Z$
+) x ZwY%
? `w ~ !*
g Y H :

kZ @*
~ kZ HnZ Z r
# q
-Z
? RJ
-V
^
,Ys
# D% !*
g Y {:t

: 7 **
~ Vzg Yt |gzZ
9z Z CW~ 7 g Y6,
C kZ
ng Y ) C Z { c*
i 7 g Y
@*
j
+
 g Y Y V- ~
z ~
V vZ wgpgzZX C71$
+~ kZgzZ
( 176B8:ZZs Z )X "
$U*
!*
V

H c*
0*
7!*
gzZ g*y!*

/Z :
? !*
kZ c*

!*
)fkZ

5Z Z kZ%Z Z
# Zz!*
)f,Z :t

*
*7Zh
+y

7g Y
/Zt]g
nkZ [h
+y

g Yn!*

/ZgzZ Z
# Zz
7 kZ c*
}g Y e R
G
( 465B9g 5B+ Zg )X}7Z
~~i !*
] Z| Zz !*
]zZ :

qz **
g @*
Z {)z w3 ZQg Y
?@*
7x Zw
 H~}g !*
kZ
n kZ [ Y H %f6,ig Ya:t
%f%Z W7>
Z ~
 kZ
ZQg Y Z
# ,g @*
Z w3
z Z {z e V Zz
7(Z
/Z C 1g Y kZVY Y
X {z(tD

~z+
0j?
gzZ ? $
Y !*
s H :

?YH H

KZ ekZ Z
# Zz !*
6,T:t

}j%: !*
sKZ

/Z} !*
s

g !*
[z !*
)fkZ !*

[ZNwZ}j%Q} !*
KZn kZ

 g *

* !*
s %ZX} n

H !*
s ~

V ]WZ]|X
6,
Cz ~
V \Wt Z]|gzZD
[ZN kZ Y !*
sX

kZZz !*
!6,

{)z
 gzZ
{&
 !*
sKZ bT e

LZzq
-Z}{&kZ bZD
zq
-ZgzZ n[xZ
 z!*
ZzY ZZzq

-Zn
Q z !*
p

/ZV;X nY *
!
kZ :
p}6,W)z Y ZL
 Zg
GB+
(472B9:g 5 Zg)X 3:~
kZ ^ ~ kZgzZ H %fg Y:
?, H
w'**
3kZ ~
qgZ%^
/Z:t

39
ki ] ~ }pkZ c*
,
W7
-`u { iB{z Wc
J
'gzZ b)sZ I ~g7 Zz
b)z])yZZzZa~V iZ
iZD
+o**
LZgzZ
){6,
C xsZ ~ kZ C j
gzZ]k)V;zgzZ {^
,Y wq]g
{E
+ VrZ'
z^W6,]**
Dg
y*zy? bZzYG6,
yZgzZ
Zzg+ g@*
Zj[ Zzy!*
i!~
 t gzZX L1 [ Z z y!*

i !pgzZ
[|ZziZ0
+ZggZg q
-Z
V ]NgzZ V g LZ }pz ]t ~
[pq
-ZBDZZ
/Z M
h ~
eY @*

Hc*
:
~ ^ 3 ]g
(Z kZ
~gZ*]{gZ Z kZgzZ e
$Z@
X H
BDgzZgdZZ?
[' @*
{iZ0
+Z_[
z igzZZ_rgzZ kggz
: y!*
i!gzZ wgzZVZzg[|Z
Y{g 7%G kC]kZ ~gZzpg tzf
;g x p
/Z ~ y!*
i !V~ y*zy
~ IZ xzg kZp
!]g[pgzZ( ~g[t @*

XYYc*
VZ{Z
+Z(,
kZgzZ:%q
-Zk
,

Zzpgm[ Zzy!*
i! ]gz
Z {i@*
gzZ N VZ {Z
+ { c*
i { c*
i kZ Z
Z
X ,wLZkZb
o^ nu v V ^i

] n : [x*
*
~z+
0+Zy*
* : '
7`g : 7 880 : ] ,
-
!ZZ Gpb : Y
_ BEZz] Zg G
G
( y1 Zg )g7Z$
eZ@eYsZ
]| f *Z vg)
, ~Y !Z >z0
+xZg Z
} Zi r
# ;
MZ x T+Z y;',**

y!*
i !~ y*zy ~z0
++Z y **
[
E
E
3
4 {!i
V{zDg ~IZgzZ EG
|
]g[p q
-Z x**

sZ > B ZL L
g yZ g w~ y!*
i !Cdgz

z$OgzZ KZ ,k
,
X @*
~ IZ,Z
X CY
/xIZy!*
i!~
VZ
/yZyZ&
Z[k
,
i6,
],B880
CLZyZF,
{ c*
i]z}pg
G I ~I Mg kZgzZ
~
gZ qgzZ ZLZ }pZ ~ yZ
D kC ]ZgZz {i@*
gzZ g 6,J
-[Z
t
~i@*
yZz!*
Yg*q
-ZgzZ

40
W~g !*
g\ Wy
**
W*}
= 4',
i vt c*
W7p~ } ? hH
;ggzZ ;g zg {z X W
~g !*
g klLZ} q
-Z \W*
kZg ` ~q~ g !*
g LZQ 1
< :Zz g !*
g LZ } s
X YYyLZZ @*
~g (Z" *[g[8gzZ
z z {z Z}
. {z
]Yog} n LZ6,g!*
g *~
q
x wq kZ izg k **
kZgzZ ;g
6,! Z " x r
# kZ ~ /Zz
g agzZ } 9
X
q ~C
y
Hy ~
/
e*
*7zkZ
kZ zg kZ h',] !*
t
~q p xw #
Z0
+kZgzZ ~
~ ]!*
kZ17.
Z [} uzg
CYCqgTc vZ7
KZ ~ k Z
z * W
C
~ + n kZ X @ x{ k
HV)
x WgzZ @*
{k
Hy
KZC
X g lZ
kZ @*
Z
# kZ
**
*, Z zZ
q
-Z
X ~**
Y[ x
t} tx|T J 7,
z
s V k
H} ~ g KZ \W
H=\ W7] !*
k
tn}1,

gzZ yZx yZZ xt

X D{
Xc

o m n v ^

g { H
kqZ Z*
!ze~#Z+
0kZ

LZ {z 1 izg k W)Z G$
@*
: g n Y pxwgzZ Lg Z 7,~ } #
i : {z 1D z kZ Y Ng kZ
kZ kZ Lg Z 7,~} # LZ
z
H6, c*
W e b ay
g Z
 {z ? Lg xz i xw Zg Zy
VkZ c*
Wy -X : [ZgzZ Lg
7
B 7,~xwi -gz{z ` W e
X V YWvZ Y
KZ~ \W ;g H{z1Hg ZZ c
kZ :Zz v| 7,i zgu Y Ng 0*~ } #
KZ q
-Z C
$
+
N V1 ~ y!*
i
kZ e Y Ng }Qu C!*
.
_
! gzZ c*
e **
Y ~ xw4',
i
7vZ
M {g~)(l y
KZ kpg
yZ g e z X N Y xw4',
i ` WN @*
Y
6,Y Zg6{z Y 8
-N*
ZkZ Z
= V Y~ 5 Zg1gzZ Zg
vZ
M gzZ v{z1 Y: V;zz hg
wq" {z )vZ
M X c*
hgE
-Y d
$

B
-F
G
4
C
g[ Z zg I GGkZ{6,
H
} V- g CZ6,Vzg Z- + +
vt c*
W 7~ g !*
g \ Wp ~! W *
g !*
g\ W Z}X 4',
i
0
+
i ~g7 W} ?V W~
X @*
W ~g !*
g\ W~ e: (Z q
-Z