Vous êtes sur la page 1sur 167
= = 5 —] = m ~ = rr) z A ry 4 = ES x ry = 3 S 2 COMAEPKAHNE YYPOK 1. 106. Flocrpoenine v Monenmposanine 5 YPOK 2. Bplows. ocrpoenwe w wonemmposahine, acts 1 9 YPOK 3. Epioxs. Mlocrpoetie # moaemposanve. Yaors 2 35 YPOK 4, Bpioxs. Nocrpoesne m uonenpoBanie. Macro 3 a YPOK 5. Cuarwe » pacver Mepox 8 YPOK 6. Bapwanro pacnonoxeHs W808 W BulTavek Ha nnaTes Cy YPOK 7. Brysu. Nlocrpoekwe w wonenwposanne 9 YPOK 8. Mares ¢ apanupoprann 5 YPOK 9. Onryps c pasnnsntsnn oTKROHeHHRN or yenosso-TAnoBOA 110 YPOK 10, Kaxers. Nocrpoetne 125 YPOK 11. KocTiows w 6nysst 197 YPOK 12. Nansto 153 QOPOME YUTATENU! ‘Tleped eas zodoeott eCopt sAmeave — 2001» Hod casuuce Ha neo, 6 Bean xopouutt nodapor: cebe 1 cooeey xosexmusy. B cBopruce — ace ypoxu nony: Aspuoit nemewnoil cucmenes KoHCMpyuposaHus «Mf, Mronaep u cine, Komopeie ony6suxosaa -xypHan meses 6 2001 2009. Obyarouuit ype, Komopett eet ewamanu 60 ecex decnadyamu naMepac, usHaYar no Ota oxpopaeien Kax nosmanrttl: Om npocmoz0 K aosxnaxty, om Gasoeotl Koncmpynute todeus K §c0- deauposarun, Test, kmo no aypnaay usyuaem cucme- 44 u patomaem no Heil, pasyueemcs, xomenoce exter oce yporu 6 o0Hot xatze. Toamoney u eo2muK- aa dea usdame cboprte. Hdamenwcxuti dose -KOH-JTu2a Tipeces 6ydem npodoa- -xcim> paGomy Had ceodHeLiae zododbit Kawase NO cucmeue xpos «iM. Mianaep u coins. Hepes 200 npedno- -aavaaemca eotnyer cOopnuos no KoNCMpyuposantto 1 sModeauposaruo ne manexo -xeHCKOI, HOU sMxcKOIE (dexxv. Beco xype, Komoponi onyCuecyem xypnan sa 200, Gyem ompaen u 6 cOopnunca. Y mac y2xe ecm’ soawaxxnocm osnaxosums eac ¢ npuneproe naanom nyauxayul xypnana «Ame. Ante» 6 2002 zody no cucmeMme Kpos +M, Miaanep u cots Baweny enwuaraao 6ydym npedaoxest spoxu no- cmpoentus 1 wodeauposars usteaui us Oeycmopon- ex mamepuaos, usdenutl ¢ yeaeoKpoenbut YR can, xeHcKoeo esos. Omdearnnie nyGauxayuu ‘maar-xe Gym noceaujenst Kpo% meampasnoe0 KOC ‘maw, odes daa chopma u oméewa ‘Met npednonazaeny, mo atu ocobrt unmepec aniso- ym yoR mo KoKcmpyuposasuno usdeauil daa ne- cmandapmses duzyp 1 odextee Goseuane passepoa Haw wssameswexu dave 6 2002 2ody npuucmynaem re nyeny weGnaukos no cucmene xpos eM, Manse u cone Tlepsas xnuea nocastyena Koncmpytupowavauo w .wode- Auposato 1060% wt KEHCRAE OOK. Obpawaex aawe skteuanue na mo, smo pacnpocmpa: ‘namecs ona Gyem uckarorwumenti0 no nodnnicRe, KO- ‘mopy¥o oBss6wm axypHan «Ameer. “Renae sass, opocue wumamenu, yenewsoti pabomer no ocecenua cucmente AHO CepenmL sueTaski, Ma- anenbiyio cepearne saaMero ‘Horomia 26x1. BOKoabie cro: Pou musrasar ofoparioTes mut we aun (6-8) va 0,5-0.7 om, Awa sutras aanictt OF op ‘sn pasmepa stroma KawenTkn — epeatien 13-15. Baraka MOxeT HMers pactaop Stems (anecs: 3em). Tlocrpocie surat ua nepesien rnoroTume106Ki (em. pr 5). ZJLix onpexeiewnn cepenmot i= ‘askut hepeswero nonoTHnila oF Goxosoro epee no sMNOHH TaAHtt orsoxiite 6-8 ew, Haseprirs ‘uiranny € pactuopow 1,5—2,5 ew (tees: 2e8) w anon 9-10 ov. Bokoowie cropows skrrasxit Noa arb na 0,5~0,7 ex mbuie site Tania 1 GasncHOn cerKe. Iwo sepxiero pera 1o6Kn ‘hops raoHor suuHei (ex, ue. 2) 3 sare seu, one nlm i B49 e128 1 r 15-25 y 9-10 | | ! Tepenvee ono we ‘capone nepenrero nono ss Gonoeoro cpesa ene 8 | ] te-1s Sawer S| rononimie : @ g g & & @ Aree Rundschau 1/2004 A cepenma saanero nonotinya Ba 7 ss g8 Tloctpocuve weprexa s06kn Ha urypy c oTKoHeMNA- ‘Mw oT yeaoouo-THnOBOH (napametpus, nomyeHHbe B pesyabTare HaMepeHit) Ta Or Ob year ranni nem 36 Hu 06 O6xar 6exep 10cm 50 Ht BG Bucora Sexep 20-22. we sicora Gesep oF cessmoro efinoro noses muy nawepenne awa enue 626/418 20,8 om Rig Jo. shu 6x 615em acter miburomoro ofvena no rau (1/2 06 — 1/2 Ory 41/2 06+ npxanxa ns cso6ony oGneranwst I-em St-cat 1/2. Or+ npaGamxa Ha nocamxy 1 ex 370m Bemseia 126 Gren 1/205 - 1/20r Iden Pacnpeneneime neanwons msGurrowsore oGsewa no Tamme 1, Boxovoit pes Tem Bawravxy na nepesntew noaorwme 2em Bociouyo asraxy na saeM nonorime Som Baonomumensuyo puraiky na zamtennonornmme Dew Bemeucia nsSnrosnoro ofkewa How Mionnep W CblH HONOTHHUYA 106KH Beau usGumownenit o6sem no ‘maauu cocmasasem Gonce 12-13 cm, an npamois 1o6xu neobxoduma onoanumenbuan aomauka czadu, 4 soon cnet cer sa) pen nose nn saa a Sona | tne enna Se aes re | ert et ee atl | San ae eee | Fe ont Se epitigar i | teens at wm peepee SEtlocn rere aa | te eis sec te soma ns eae |G st se eee FS ts non | Sem kw ena cheapo nm | ese me Se eee ee Beth tons Sy | oat ese Cee ap ccs ma | een Pen cn sea se | aan wedge cas 9 eel sarc | Stes pone Tit isn | uaa Pacnonomenne H opa BbTaYeK Mecmo pacnosomenus u dbopma etumanex ei6uparomca 6 coomeemcmeuu c ocoGennocmamu hueypos Kauenmeu u modenvio 100Ku. ta wit 2a pra coapinn ner a wea ean a wea etn nara na actos res ‘SuSGene mata pean poy & ope xa Ha samen honorumute 106K 9 eprnel ee wactu caer (0,2-0,3 x) BTIVTA Hapyay a H¥EKHEH ‘act porsyra Buy (Ha 0,1-0.2 ex); aonomorresBHax wornyra BAYTpR— ew. Pe 5 Ocobennocrs noerpoeHNs: cia saana Neprieres iH TANI, a ' croponty 6oKontix epeaoa, Bhi ‘TaIKH SaKPBITL H OTKOPpEKTpO 70 05 cewouewen wea Te, 12 —¥ sr Fiszs | f TP 3-4 9-10 | h2-13 19-18 | fl A A 4 = 7 lz hu. (© Arense Rundschau 12001 pavepvo 1/2 vobsTosnorO obteua Boswome eapairet pws 06K K POOKIE Goroabx cpe208 G ssn car enters. seauocrs or tarantula J. Hs pe. 6 nonzan werupe apart ais oo aymen f om oun 8-4 Siymennte KMD skh Ha10- crcmatan sna ecnevenna : fhm conpacasanoro of tnuioGue incr Seep orm | Boma e640 ttn Senep 0. 6oxoBany Spey bios orcaaataior F108 oF nyseto® Town ajar ‘ony ornacn ee, vi aMntiMt Ha pric. 6. Anne to6nn 50 Arma oon 615, 2-3 Laem Hina, pacmupennay KHKSY ‘OchoBa nocTpoeHia 106KH = ocHoBtiot SepTeX npawol 16Ka (npHep noeTpoENIA eM. BIE, rere ae m0 | spo an ee Ce a ee er Semin ae nee | Seam ea Troe soproma tee Speyer ee) 16 oF oscar nm nw mos corm fee mee geese wu rr ey orca vomepenne slLuwta enn 8 eens aac reyes nvorenin 6) Sse psa ere tate Sete 2 wees ea | Sure cea me sass pegs 2908 | som, eon mex Moe ee one | eameneme ace gametes eT ee | Ree meee ee Serum a Ee 120+ tae ety | srw eer ee ene | ees acne femelle ees pone ue DETS | me tomers coon ve HesHasieeabHoe, vo RUTaNKY | anaOFEHOTO pecuMpeHE 582 ‘Pacapenesenme seri 1Guromor0 one no Tam ‘ ocrasunmen pacToopom nepe- | ero nanoriuin (pie. 8), te B6oxovoit pes To necr k smi Goxosoro epesa. | paciunpenne auuvero nonorHrat ‘B mnratoRy 1 nepeanese uoaorse Sem Pacctosune or cepeamunt nepe- | oGKit A0vrxHo cocrani. 9 B aura Ha annem nonoriniie eM ecennos auras no.smiin Go- | Ocrabuuniten pacrsop BuTa4KH Seyi a uae Idem KoB0ro cpesa cocTanmner 6-8 cM. | nepestectit Ha Cepeamity 2421200 Benvara pacuapensi_y main | nonormmna WOK. SrinaoRSobatr3001 8 Miomnep Mt CbIH TIprraswoi nose CYFMOM, O6paweHHOIM BHAS 11 sce sna Jab NATAYHDIX NOCOB Tlpswom npurasoi noc CC NpHMYCKOM Ha SACTEMKY woyronsink, ® cepeayne KoTo- 9 oro sunepsew yros, wanpas- LUhyprnea nomca sane oF | serexy soker Sur cpoeKTpo- teu aia. Bepatina wacrs hnoxca — npanan sinus, no3T0- My 8 Kpoe oa Oyster sansTaCR ‘cn cuomMerpin ana vacredt m0- sica (eM. pwc. 11). Cymtectayor ‘asa napwanra coemmHeHW aH- oro rowea c 150 Toi apranrr sunnine nepxsero epesa Ok pnts bopay yea Na nosce, ans 3To0ro yro7 nosca epenecti Ha .00Ky, conMenias ‘cepeanny nepeatero nonorat- lua Repunion yeaa (pH. 12); 2. apuant: bopy smn bepxnero cpesa 1oOkit He NENTS, A | Ha nosce saynoxain. npunyexae a GpaGorey Kpaes m HacTpOMH- "Towa WKY. # Tpwrasoi nose c yrnou, | paWeHhbiM Baepx owen 06k, Oma MOXET Gu OF | BH NON KPMG YEAOM PO, RAK 2.0 Seat. Cremer yrmutsar, sro | 2anom enyiae, saKaMUNBATSC OC- ‘awl cTapuiero pospacra, kak npa- | tpi yeaox (eM. prc. 9). fine, npearowiaior yaunit rose. | Fea y nosea er mpumyexa wa lose aumionniseren'c mprmyekoM | 3acTexKY, TO 1ACTEXKA «MOMHI wa aacrexy. Kove npinyexa va | xoxonit 20 Bepxtero kpas rosea, ha. TO cass syn oe + os, smut roms sae encores unpea | ceauy me eat ae my ines | clea Sanna Sole tape "CS | Roane fore can aor Me vaens | Gen a oo —I s | 12 10 @ arenes Rundsch 12001 106Ka ‘C YenbHoKpoeHEIM oscom Ccnoea nocrpoenn 6k cea tprex pant 6 (nase nocrpcea es. a), 13 posecris scroMorarenstse sep rikangiae minut or anni Be ep wepes Tours mepeceseHs tt Goxoatnxcpesomc mu ra sw sepes cepesuny BHsTANEK. Ha nepeanew aaniew nonor uax nit RepraerO cpe2a NOR eanaveprins wa paceronaun 4 Maule minut ram, Has nm Tax, aK Ha pute. 5. Mpoa- [Te pbiTayKH 0 BepxHero Kpas nosca. B nepxuet vacra nosca pacroop suravex moxer Gury ceerxa yaeniien (pie. 13). Flose y sepxnero cpeaa # o6ac~ “Tw amnu Coxosoro cpesa MoxeT aims pacunpen wa nemienty 20 05cm. Bo snGexanne xexpnanenns sepanero Kpast nosca nplt NOU te 1OGKN pexoMeNayior NosNGITs ‘nin GoKORBX epevoR Ha ne= eae H saanew nonorsHuax 106i Ha 0,5 ex aus A — panos nose. Sima B— nose © ¢urypHiw pan, 1A oscar Soxosiim cpesam H yrowTy -Annio wepxwero cpesa nosca, Ha aekatax 106K waMerite swvxiunt epes oGrasKn nosea Bepxn nywacrapuas meus no sanusnaer sepxinitcpes 1101 eran fO6KH © IPHNYEKOM a ‘08 npirasmpaus, 15 cons, sean coBrasen a cooraercrain¢ rbop: Moll osca 8 roronoM ate (pute 15). ‘Arense Rundschau 1/2001 ee ar gg rane "| aa FA 06 p29 wna cris hv. Mionnep H CBI WOGxa ¢ «xopcamem> W PE MDEAp HDA WBAMH « — 9mo KoKemka ¢ yetbHoxpoentun noacom. Iupuna Kokemku u noaca onpedeanemcs modeso. OSnecanue cpueypet -exopcance» Docmuzaemca c nomoUeio Koncmpykmueneix weod-peanverboe. Covosa nocrpoekis o6kt = OCHOBHOH YepTEX TIPAMOH OOKH (apiep oorpoet eM. be), sia peer a 16 esses rare 196101 posecr vcnoworarenLtyio IMpawyio — mnsw0 paspess, Ova nnpoxoauror su wa Hepes ce eauy surrav W saxaMaeTE na 6 eM puuve au Ta (TaK aK inp nosca — 6 cm). Konus: serraunar pacrionarawren uae anion Sezep va 6 ew, Burrauxy Ha nepeawem nonori- tue JO6RH pacronoauers 1a Tos 2ke paccTonnit oT GoKOBOTO Cpe Tipovect#t scnoMorarenbiyo- io (miso paspesa) Ha nepen aK n/a sannen — Hepes cepesit= rnaercn 1a 6 CM ‘aniuie rH Genep. Tipowecr aenoworarentiyio 2ep- "uxazmiiyo nia oF mt Gene ep eps Toy nepeceseH60- ‘Kogoro ches O6kit THON Ta, a6 Ha paccroannn 6 cx uae au nm Tani npopecrit ano xas osea, BuTavkH nponti wa luenBoKpoentst nose 1 coxa ‘urs wx pacroop k xpaio nosea wa 00,5 em (s aasnewnocrn or dyt- rypar mente). Boamoxiio pacunperne noxca y Bepawero Kpas » oGracT# smn SoKoRoro cpesa (B saBKeHMocTH ‘or iiryps) Ha 00,5 on Bepxinih Kpalh nosica nepxteit ‘4actu Goxosore epesa loOxH non ror 0,5 eM 90 wnBexaiiNe He KpiaenNN HORA Ha WOKE 8 ro- Hauepris nose » coorserersit pn. 16 (Or ait aan anes oro: 13 eM mom nipastnise yrtow cepeaune saawero epeanero evox. 3arem nomstb 1a 0,5 eM [RMHMTC KOKETOR Y AHHHH 6OKO- ‘oro cpeza (pte. 16) 2 Panpeaarenepeanee n sane no- lori oOKH no MMM pas pesos. Coxpanury sananyo Tnputy 16KH no Bexpam, pac npn ce GOOKY) no HH3y Ha Be asin, yRasanyIO Ha He. 16 (or 4 20 6 em x epesamt xaxctoro eater 1 Goxoatin epeaas ne Peavero W saaHero nosorHuu). Benmania pacumpernn xiaa 2o6xat wa repeaveMt H saares o- rorya aorta Gurr oa ea 10640 8 rorOBOM Bue (Osraviky nosca ssikpaysavor TaK 2xe, KaK U9 1OGKH © UeTBHOKPO rhc moscow (pue. 10=11), pam wWoe Hn rH ‘rene Rundschau 1/2001 HOOke- HOOK, emus mepeaMero 1 sagwero Nonoramu, ¥06xH soryt ocra- ‘BeTs6H MpANEIN 23424 sine npaenne wrt ocwowtt nepreN anxyaampio sian Gexep. locranitrs KonTponbitwe 3HaKH Ana npapamynoro coeanneni kawmses. Orkoppextuposars Daxansmete sapwanret pacusupe: Arense Rundschau 1/2001 8 Mionnep u colH Hota C AByMA BCTpe HIME TayGOKHMH KAA 10 ARH TaN Octioga nocrpoeHits 106KH = ocHoniol weprex pall 106K (npwsep nocrpocrs cM. ite), aa 06x 5D cu. 26 roses suns Ha nepezwest nosoTHHe 1O5KM HonaaM, OF noAyeHOM tos avepritts perioMoraremiyio eprixae no. aniii MHSa (a ne. 26 — nywxrpiane mnt. Pacnonoxexne 90H aMMiti We Hea ava anne 281 woes po- aHnist cknauOK orwepnty 2,5 cat (pnc, 26). Baws no acnouora- Tenino seprnkan oxox 10 ‘ew. Tposecrin nae (it aspes0s A u B) or roveK Ha 2 in Tam vepes rouKy 10 ia BenONOFATEMSHOM RepTHKALIH 20 QT rarer seas.nos ‘Miss A x B, He noxoas 20 zie waa 0,5 ev. Paageniyti ory Mennie acto 1OGKH 8 oGnacTH ‘Town 10 Ha seasiey, paRiyo nyOnne extaaox (aaeck eayBHHa kao cxnanky 8-10 es). Bo Kopwe crOpoHtis cKAROK MpO- sanity 0 nepuiero epesa wOKr. Bokopsie eropouss ek7ag0K ia pc. 27 obosnavensi cnonost ern Pactaop wsrraunat paatesnrs a abe pane acti npHn6Co- Bare wx k aepxieit sacri cpeanelt Tan c obeex cropovt Cuavana neperivis aeraan no Goxoasin cropoitascxazoK, 32 ‘eM HaaOXsITE Om CTH Ha apy Olt TAK, TOG 2HtaK eXXe 0 nan c0 3uaxow «XXo HaHa «Xe ‘conta co aHakoM #X>, ipa saoxensunx cksankax o- oppeKTHpOUaTS AIO TANI H npovepiers c= veniemiy a ne peutest nonoriiie KH, Buuposnrrs wits a nepeatem no- norte 96K 6 8 3 26 F se sre 5(1 8a as 28 i seeten sar Hue J06KH yromure anno ‘ann, 3anuee nonomnue ~ cv me. 26, 7 © Aran Rundsch 1/2001 Apunycun na o6paboriy 1 Ha OATHGKY 106 Tipu nocmpoenuu vepmesceit ne yumueaemen senuuna npunyeKos a o6paGomxy weos. B undueudyansnos npousaodemee caedyem yaeausume npuny- kU Ha west npu packpoe usdeIUA Ha mKa- nu, B ycaoeuax maccoaoeo npouseodcmea odemcdw npunycku na wees do6aaaxomca K comosim sekanam neped ux passnoocenues. 2G ses spnenen npnnyekoa ia ulBit nposepire aecTao rorowsix jexai, Harp Nep: TOXTeCTBEHHOCTS MHL isos, erkocTs paxtraiox KOH Cxpykripabox anton a ipmnyexs a oOpadorxy w900 anecr anintnen, apaaven una KoveTypant OCHOBHEIX an. Barratnn ne mupesawores, Y pans nponsponirenett sea ‘ut MpanyeKoR Ha. oBpaGorKy uo08 wonyr Oure pansies, Ha pac. 29 niokasaies nanGanee Yae> ‘ro erpeauouinees nese "punyeckon Ha nip Kottrponbiiie sax (rok), #3 hupiiMep, KONUM Kapwaion, ‘Meaiores npoxoaaMut na texan. BodnpanBanne nogKnagKH Ano tOOKH co wARYeH 30 8 CpegNeM Wee ‘agnor 0 HonoTanua < | vero noaoTunua 196K baKpoHT eoornercranit e aera neped wero nosorsiua (pic. 30). To- ornyrisit xpait nonxame Gx Donen Gist Ha 2 eM Bbe = ni Hira 106KH ® roToBOM BHZe. Wapia noarWOxn sa non zai 0614 0 roTOROM BAe — 4 ‘om (pe. 30). CCravanise auaski ia 06xe 93- ynoxnrs « eepeanne scram, we 2ayriogatth B cTOpOHY 6OKO- ‘Arente Rundschau 1/2001 sepeanna nepeaa (nepeanero sonora) cepeauia crix Gamero ronor" mua) ovrpast yxana = aaa Kon ‘pout sax rasa’ nepeawis rosKa = ven OKYAHIOCTH = wanpansenne eenaany. | = npamoi yron = wswepure wepewecr, hhepeseer Mionnep M4 coi 31 sean sass os Sass nantes Wc Strocantae Seal a wat bee Broo. aes ore ps0 ee nema went sre me teen eee Sonal ers so 4 IS Sense ee eer | tegounee mgs woe ‘ULM 1O6KH (pHe. 31), Te. Ha ra nesoe a ct soins sehr Os Sunn eget Ss sane hae $0 a IC HOUT \ Siac a 4 sont 3 Hr cnane epeaero tnastaurt Sat, . “ons stn nea Scr i Shanna ole nM. 7 npanyexa ia noaknanKe Ha 1 cM | Gansive ais anus wa GRE | 4 3 ccwosuom TKaNH Ha aesom | 4s[ i We sanieM onorumule noaKnankt 106KH oF ero cepeaHiit (Kpacian iy —J I anny a pte. 31) suapesare pa Moyronbank (nywxTup Ha pH. 31), no uwpune pasabit unpre Inprnyexa sims wa s06xe maye Des, no AMnKe pani ihe ‘mms 06x ye Lem. Bews= ‘esas wa pricy o6o2ma4a- Jor nomeraky, KoTOpaN UMEET {9G Ko} TaMBKO OnNHAKORKH Go- ono wo. | Tipw iaroronaennu 106KH cpe- Su WaAMUM nonetanKK npiTa- Sars epesam uAMUB H08KH ipo » Tew. B2 ss s2 wstpnens roToRhe era NOaKMABKH 106 x. OGpavie, siwwanne Wa pas- dau 9 aera xpox nowxaaKit daanitero nonoTHuia 1O6KH 18. ‘Arense Rundschau 1/2001 Mionnep ut chil BPHOKH. NOCTPOEHHE # MOfIENKPOBAHHE Yacth 1 Nocrpoet OCHORD! YepTEMA CTANAApTHDIX OplaK Tlocmpoenue cmandapmuoit modeau 6prox na yca06Ho-munosyo dbueypy npedemagneno 6 nocredosamerenocmu Ha Heckanoxux uepmencax-ppazmenmax. Yepmexc cmandapmuolt wodenu naanemen ocnosoii Ana cosdanus Opyeux nodenett 6proK. 1 cxsos sion ee | en nou sen ane a | Sears aso Se aoe a! | eaten te OXCHBI OTPEIKH: opt! OSxbara Geaep muioc 3 lr eae Tare Touxa T= roana 2— 11,5 ex (8 | cw (ace 8 em) ~ an Bete IE 0 sanncnnocrn ot Gopusi Geaep) | Ws rouek 2,73, 4 6 nposeern i Towa I~ rowxa 3 Bucoraen- | nepnetund)aapua pane, 1 ei (Gesuaa nosyvena ty- | Tonia ?—rowa SL ypra ne~ | Ten rvepsino,aaeck 26.5) |_pentet noni 6px (ees: ‘Touxa 3 rouKa4— Buicora ko- | 24 cn), (pacer cM. 87267). isl jena (pacer ew, 6 Tan), | Towa 8 ~ noua 9 ~ npn \ eer 208 (Gaecs: S18 ex) tiara nepeaneA nonoanaxit {| [nwa eas Towa 1 “Towa 5 ~ Alumna | Gpox — 1/10 oF noxoorans O6- |e teaw 38 Spex bog) 29 cron tao, | afare Gacy mabe Sel eM ily (Gaeci: 106s) (Gaees: Gem) 1 fF as socom ‘ona $— roma 6 ~ seroma, | Mepes rouky § npoaecrit nep- ee dy OPPEXTIPYIOUAE AZHUKY OPIOK 5 | neHANK\AHIP — nosy TOKE [ Saocnwoctn or wonea wer ous | R20. j Tlocrpoenne seprexka 6piok na ycaoBHo-THHOByWO * ‘burypy (passtep 40) os | Tu Or O6enar ran Toon 389 iS a voneva Hu 06 Obxnar Gexep ew 5025 IY Kr Ox Obxnareonena - | Fe Un pina sa Be 105 \ Sil 66. dina 6px Sony (rani 20 cron) 1060 | ah Be Bcorscxzemon | (orranm no oauarownol cxnaakn) ——-26,Sem ' Set aw Zia nara ana nore | ‘0 nastaroainnon ck — ‘neg Be) se Kon Bx Bucora cone (iad ~ 760) aioe Vibe lm Lipa pene noosnnnn (4 08— 1s) 240M hie tun pra nae nono (406+ Feat 0-1 ow (ipn6. a c206oxy o6nerasns)) 26 em wala 26:4 65a inn sa * Cxemy ensmist Mepox om. winx 2 © Areme Rundschau 22 2 roast apn > men 5 Groen 612 gue oe or a oe ‘ecu ncaa Saar aes Soom ton PSone easy roma CPt a sane Sic Tite ps oe 12-15. is rosex 15 4 16 nposectn nep- revakyaepas anniton 48 eM nosy ToxKM cooTReTEREO 15a w 16a (208 ynpoutents 06 paGorki HI8 GPIOK EON @ roar0xy). ‘Toki 7 0 15a, a rane roaKn 9 16a coemmnure penoworaTeni sod uns, Buspoaian yr sabe y ToweR 158 1 16a Tloaysenss ross 17,18, 19, Orpesox 10-20 (onpeneser or- aonenHe nwt pes Oana ‘Repeated axtoatKn 6pIOK) pa 1¥40r + 15.2.5 pacreop entra) 2p 00slesdawaaesa) Bet 0,5~1 em (8 sanenmocrs or Odxsara ranms wun ocobertHoe- ‘ell wore 6pioK). Or rome 8 orsoxirrs 0,5 cm ‘paso. Tposecri nipanyio vepes rnonyenityo TORY 1 TORY. 20 {70 popu tact ss Gat). ‘Beavesnia 83—8b pasia nonoan ine seaman 82-17, Tposecrn BerioworarenpHyio ANNO Sb-17 (em pues, Havepnire nepexiion annie pesa OanTa no seKanan 8 Coot ereTan c uc. 2. ‘Or aun epesa Gaia mponects | a iy a x | "Sa | | | \ | 3a | | 5 & 5 | ala g , a | tog , Sle io glé 15a, = Avene Rundschau 22001 vu 4 vat 7.1] h tenon 15 6 6a a | 16a oporkitt nepnennuneyasp K A= ‘ume rani. Touxa nepecevenita hepnenankyaxpa © aiuiel Ta anit 6yaer pacrtanoneita (e 30) cemmoenit ot Or) Ha paccTosti mpuwepuo 3~5 em cnpana or ‘cttoMiof septa (puc. 2) Beawsnna 20-21 paaita 1/4 Or nice 1,5~2,5 ew (pactoop ati ‘TauKa) rete 00,5 ex (mp6 aB- ana nocanky) Paccrosie Mexay TowKan 21-22 paso 11,5 eM (210 we- usin otpeska 1-2 wa pa. 1) 3 acre vey Pee ye ea Seinen te one Stan nnn ure Se He rota apa Mionnep u cb 4 cree ase pr: | Pont ey ona snot Spor ooyuiecrarweren na | 27 panwo 3-3 ew, a pena Utwoee tepresa nepemieh nono | Oteasmernanpasetine nt Sin (orp 8. pemero chess pox nave n0- | Topusovraztul sien Geaep | Hepes Touky 29 20 nepecexnaa Iurocrstccma nvauet nocan- ) oan (ce anu any | tuseprame aosiwo Seaep 28-29 | esmaen Taam = wa 3 (cu smo Geaep — aeno mn anpano, | Kit — nomen TORN 31, 32, Anno 26-27 casunyrs napan- | 33, 338,34, 340 Shemio avepx 20 nepecerenns c | Ox roku 32 nposecrn mnt ‘GpwK He guT¥pe seprwio1 | AOA, S cM — AIX nlAOCKHX) | sane soroaMNKN GpIOK (CM. | put. 5). e tagwelt nonoBuKH GpwoK | (ateed: 4 ew). pc. $) “Tory 30 corer ¢ To4KoH 3. cecneth oTHociensio nepea- | Coeswtums row 26127 Orpesox 25-30 paven orpeaky | Paccromine wexay Town 13 0 ett onoantikn E00. Oe 26 x TO! mA npene- | 25~29. 36 pasuo paccrosimo 13—35 yn Or roaKn TL orsowrs 1-2 em | coi nepnesmeKyasp usepA WO. | Or ation wna x amionn Karena | Hye OHI ew (B aABHeHIMOETH OF ‘npavo — rosKa 25. no o6e croponns 07 crwGa spape- | Ocak 1 ops OM), Pacetomnme mexty tosKas 25 4 5 26 pawno \/4 Wlipinns aaanelt Ha Gaancuoit cerxe npo- honoBHii pik. suis S580 GO TAA “Ton 35 1 36 coezanere ipsnoH vine crm Maparensise MK Ha pacerosinit 2 cst or avanorm ‘ax JHU nepemeR nononH (rW6 sazven nonoeann 2 ‘Aronve Rundschay 22001 6 or wn 36 monn women eo sot ca Beatin Rete iran Vs oa a acer sdb ors vapor) saver Ee uma n hopata acme KANE, KEK Y THN HA Te eave rosopmtke 6pIOK Ha sauiell noromnixe wavep- THT BATaKy, meprlewuKyARP- yo _amaust” 36-35, anol 13-15 ex, e pactsopom, sauan- HM pane, Havepris auiniio cpeaa raat. Haseprirrs. avin uiaronore epesa. Timna auc arop0ro epesa saaHelt NOOBHAKH GpIOK Ha AAHHE UIarOROTO epera Nepeawen monowiikit” MiNIYe (© Avene Mundschau 22001 00,5 ew. Bemmumny yrrenane- ‘pera sanselt noxoitKi 6pIOK BUGupaior © yweroM caoltcra ‘ean. Hew nerve pacrarusaer- laroxore epesa wa saaieit no- noomuxe. Haseprure aHHit0 luarosore cpesa exerka BOrHy roi. OsbopmirreaMKinI cpealte- Fo epesa GpIox (at 37-39) ae. 6. r¥6, vanpasneue HATH wo £6, vanpamnenne wir 00H | Pcerne ose pe Mionnep CbIH You B AMMHCOBOM CTI Bdannom nocmpoenuu ucnoassoean uepmese ‘cmandapmneix 6pioK ¢ usMenenuamu, XapaKmepnesmu daa Gone yaxux modeneii 6pr0K. Tainesoercmerneces ne eat So sal Se scope a fear Yat Se Feat ipa ae sols Stature Cs rier ie Sonnet ae mies tle ons ta Slot ay oa PSs em at Se ee ett voxy oman a eam Soa ae rese ‘wenger ean oes (8 mee es wie acta ease reenact 2 rxcuane oir 8» Soni te Tea cn sera ee ence rae a Sons ee ‘moa a nceer eae er Sees (Bocurncoeeae rau a en re ja So wey oa 2 Sem linge San mona Sans Sige Wn Shireorebe a Be = Bk a ry 1’ Fe 2 poBepre unpny Ha ypoBHe |} (Coe) Osxeara Senpa gig etuneesen sd ‘Geena Gonce AeTHOrO O6- seranus pix v oGracra Gesep, accross weacty TosKane 15 4 33 w-Tonkanne 16 1 34 cocraans- tor-no | em, ecam Ha nepeanen ‘nasosuuke GpIoK oF cra orwe> proce no 1/4 Wlupwnes nasa stave 0,5 eve Ea na nepeaneit nozopince GpIok oF criGa OTMepATOC® NO 1/4 Lupus musa wie 1 om, ‘onpeske 25-26 (es. myer 1) a | To pacctomHne Mexay TOXKAMI 2 159133 w-vouxawon 161034 panto Dew ‘Onpesxt 2431 4 23-32 pases? ‘ot eon orpeskit 15—33 16-34 Guu panier 2 em. Bean orpeaxit 15-33 w 16—34 passant | om, ‘oorpeskn 24-31 4 23-32 MoryT Gurr passes [2m Paccrosmne mexay Towxan 13 36 paso paccromino wexay osname 13 35 nae 2—3 eat (8 aapneuMoeri” oF opMas sro anu), mprapka 2-3 ev Ha ev0- Gouy’ oBneranns Heo6xomNa 8 {axe GprOKax aH OGecrieHeA Pacerontine wexay rounanut 36 1 37 panto 0-0,5 em, Benvesnoua37~38 paswa 1/4 Or mat- rye 1 ext (npwbanxa wa nepemelt ‘arose Oprox — eve. ok 20 21) ruwoe t~1,5em (pacrpop ara fon, Havepris acrauxy AcOH (© Arame Rurdschau 22001 B-10.em. Cat. pe. 2 Miposepure coorsercrane MepkH Open roctpoennonty wepreAy. (Aree Rundschau 22001 Tloerpoenwe seprexka 6piox Ha yezonHo-riosyio urypy (paamep 40) aw Te Or Obs rant Wem 819 Hu 06 O6xnar Geaep woe 5025 ‘OsehuOsex O6xsar Gexpa S74 Kw Ox OGxear xo7e * Sd Abe una 6px cBoKy (or rane 20 cron) 060m Loh Be Bucoracnzens forranitn x0 NomaroawsnoW cxaaakn) ——26,Sem Sehr flr Zu wara (xa wor ‘eg ~ Be) 79,50 Kah Bk Bucora Kaneva Au — 1 a) 3iBem Vobr tltea Ulvpinia nepeniest hhononmonkt(1406— ew) ew Hitbe Ibm Ulypin sane noosa (406+ tem + 0-1ex {npu6. ua caooxy o6neranua)) 26.0 wed alta 650m erecta) sone beta as sun ee 5 sapean opener sox Bet oes co auntbeia nde ane apt Sta Seat % Mionnep u chit Tocies sence vere ace Toa ve Team rep ree Cec ci teow Sa ee ae wee en nt ss $i car geen mt re eee eee cea tse eS woah ee nr 1 Dep es Seca Se se ete lia Somesne arms Set ura ae Gn ad Tint at ere 8 posepare 114 Wnpiil 6p0« near ore cau oro ypeanenne exeaano, TO. BepxHMH pall nosea aveprits crerka wsorHyrast epxy (Ha 0-0,5 em). Bo H260- “xavtue oGpavosaiix yea pH craunaanin GoKOBEX cper0a pw. Haweprurs cooreereraimt ¢ Dic. I abrypnyo sacrs nosca wa nepeaelt noroRMIKe GOK. OF- oppexruponari Bepxih pat osc wa saautelt nazoanike, of aaaAeN Gute neprenanxyaspelt "amu epeawero cpese 6pI0K 1/4 Unpaee6p108 beep | Hoveprams nepesio1 1 sane 10} TronOBHNKH GpIK aN Hof wpusaa Mipovepuers umpuny O6xeara Geapa (Oger) Ha weprexe, oa aonxna Out pasiia Mepke (OGex) nawoe 3-4 en. Avene Rundschau 212001 Losses nce vere 2a: cranmapminie 60K. Tipuewanae: A ones o6er9- rotor none ch woo eno Sonar ccionvon pre yn Spx Suni veprero cpeaa (ew pie. I) enetiaior” orwocn: Sanaiy0 enn” (3-5 Srounine peep nosientoro Bepxnero xpan 6pOx, OF NOT xen cooweerersonaTe 10Mepe- CymmapHbtit pacteop serra4ex repeanehnOsDaH ope B nepeaniit "i GoxonoH epee Spex $n Goxonoro ope asic oaoawiki 6peX. HoerpoHTE a xe, ax, mm 6oconoro pest ‘nepenieit nozomi Spo. Coxpart pacraap evn name noose pox na neni yee Sonovoro epes (em pI). Zleraan Spor a yponne Kone Savane ita 13 kayo (ex bute. 1) OF honywennn rover ocunipre im 6pox ta 2S kato cropont Bupa yen © oct xO- pose Crone Soronse 1 warosse {pes oTmoppextmposary a no a. pt aos 9 ao ner yan era epee ref n sane nanos pox (© Aranme Mundschau 22001 TOBTOpRET AuAMo GoxDB0r0 cpeaa nepeqven nanos p08 25 ‘saynonwe w o6nacTa oneva avanoriso ‘nepesHed nonosHiKe Mronnep 4 cblH Bepuyant Hauna Gepyd ~ do konena, nosmomy wiu cmposm uepme2x Gpiox do Koaena, usu ykopanueaiom Yoce umerouueca comoswre texara 6pI0K do HyoxcHott Qaunes, W creme sare ty a a en asp Gener San wa a inane Troms Seen eas ea Tethtemncoa Sten Snes een 3 “ne se a Seno asst aro Peat ea Tenaaceestan suns sre Brahh san nee Bkee"SotSro wave em mci Beret eae We winch +1407 + 15-25 pacep eran 20.0.5 pana roca) eo Be i | cpenwsn wpma >| 4 1 2D ur sore veprene ‘ Serco, sae hem ao 19 hs agi2/31 oH mepeaiian onoBiKa co somo, ern Few spon ace MepTenka | ‘Ha YCAOBHO-THTOBYW (paamep 40) SpoK a eee aHAIOT= Hocroeme eee Spex wn seep ta oF usa oe Se et Bk fe Ose Osex, Guat Gap S740 ypacrey ta Kw Ox Obxnar oxen ° Orrover 18 19 orsoxurs no 2 Fr Ulm lupin nina Qo Ns cm, eye TR 32031 CO- SU 16 Aa 6px oxy lorserertenio, Haiepruns ocho (orrani x0 cron) 10604 oraresbine ii GoxoB0ro i Uh Be Buicora exten ¥ asaronor0 epeson. : (orrania0 Haver anita nba w coor omarouoncxmant) 2650 veer € nepeselt nonopm Sehr Amis mara Gna wort kot 6px ‘yo norsaronwvon exraakie Tlepevccri wa weprex suave ij ‘es — Be) 150 rronosixn anny uarosoro (Kah Be ‘Bacora Ronee pee nepeauen nozoounet 2 (rds elu) sen Spiok. nts Goxovoro i aro- Vobr den lpia repeat oro cpeaon erpoit aia horoenmur (ie 08—Lea) 24 Fhrimo. epennelt sonomKE hie Ube Upa sas nosoaese Spr. (406+ tet 0-1 en Tiposepirs Wnpany wana ne {pW va coosony oGseranns)) 266 eavell 2@MeH lonooituox venta 36-4 een Hvesenus npovasecr paso epiio y Kax:zOro cpeaa a (© Arense Rundschau 22001 BpWgOKH H OpIOKH «7/8» crown ao ore seek arse ae Re wpnsel Sete se Js aaninsix moaerelt pexoment- hyiot kaput © orpesuun Gowxane wi npopestinie Kap- ail. Bpioxn THna sturn-up» “Te. © MINpORIMI OTAOXHNIMI aiexeranit (oTROpOTaN). MO YT Geir pexowennouauus 28 2aM, HNeIOUUN LAMHHYID TO- eH, 8 mpovuBHoM exysae 12- kne Spioxit Gyayr omtaeckit atenraiare any Hor rp Couns ‘gomna 70-75 ow tunpina 34 ow SoI0«n 78 "arwia 8B ow lumpia 98 ow Ke, ‘em npedcmasaennire panee. Imu GpioKu Hocamea na Gedpax u Konempyupyiomes Ges eumavex no Aunuu manu. Bproku ovens yakue, nosmomy omnocumenonas cooGoda douenun 6 Hux docmueaemcs Gaazodapa ocoboMy Kpowo 3a0Heit nosoeUHKU. Tipu cusmuu mepox pexomexdyemea uamepame O6xeam Gedpa (Oped), moe unems eosmoacnocms npoaepums oGvem usdenuA na zomocom epmeonce. Bproku ¢ sanuxcennoit aunuelt mau, nosmomy mpedyenen Ykopomums eeicomy cudenua Ha 3 cM OmHOCUMeAbHO ecmecmaeHHOZo Pacnonoskenua aunuu masuu (cm. puc. 1, 2) Bonucanuu nocmpoenua nokasanes moasxo omausua om nocmpoenua epmenca cmandapmnsix 6prox. Tlocrpoenne seprexka GploK Ha YCTOBHO-THTOBY!O urypy (paamep 40 no enporietekoit cntcteMe) Aon) Ta O6xsar ran (Or) Tew wk Hu OsxsarGexep (09) oTew BS OMS Kw O6xsur Karena (Ox) Bow wo Fw Ulupmna nus (IH) 56.em 14 Stl Lanna Gpi0x c6oKy leg) (orraniu ao cronu) 1060 Lah Biscore cnzenss (Be) (or anni a0 nomssroaisHol cxsaaxt) 25,5eM Sehr Lanna worn 20 nonsaroaiHo exkxaak (amma aara) ~ (uw) lg ~ Be) 80Sex Kah Bucora Karena (Bx) (\/3 ul — 110) 2500 TKAHNH V3 EBPOITIbI Konzexumn ocenb-3uma, Becna-nero 2002/03 rr. Buanom n HA 3AK3 or nporsvouteneh LANIFICIO VALLAMBROSA, PAOLO VOLPICINI, MANTELLASSI COMPANIA TESSILE (Italy). Kocriomnas: uieper», Tanai, Byke, natbropie, DECHAMPS (Germany), Myaccxas xouuiexusis — Super 100, super 120, wool-silk, wool-mohair, natural strech, bi-stretch Tlepesyss: nono Vis one 1 necro weaay woncann 1102 pao 0.5 eM (B OTHE OF CTAHAPTHBIX | Sox, rae ara ent Gabe ue). | Paceroaune wexay rosKanin 7 | 8 panwo Lllpte penne rorontnse nite 05 em 0,5 Cor utente a Toro, sro | nw obterawateR dopwe 6px | Santis roan ne Gta 6o- | dee pool no epabienio & | epee Orperoe 8-9 (npr wara Ljenbi nponssogutTena Show room, exam. «Anexceenckasy np-t Mupa, 1166 Tea.: 287-4700, axe: 287-7998 E-mail; laa@obninsk.com 114 Obxeara| “roneva.t panna Ha coosony o6nerans ' 7 I 0a 14 O6eaara wonewailt rnepeanel nonosmnxs)paven 1/10 or 1/2.08; npuBabxa Ha cxo6ony Beran He nacTEA, TK. 6PHOKI aosaxNTHOTHO OOAETETS TYP. = Tpw oopsienny niawen wae TW anni epesa Gawra w nnxwen Sacra MH epeanero cpexa Gpwox waao youraware, WTO we Meubule PANYe XPHBMOHML aK Hux iactkop, ew Bane NIOTHO ‘proxi Gyayr obunerars urypy. Beamnna orpeska Meaty TO¥Ka sv 101 20 pana I.5—2ew yas 6pi0k Bes parravex Pacerontie Mexay rowKaMn 20, 21 pasio 1/4 Or roe I ev. - @ Arenee Rundschau 22001 ‘v4 Obxaara vonena +1 ‘Sapna nonoawnKa Si ee enone are ty Sean a we Stor, nonce i cae ea etree “Tax o6paaoM noayseia Wi | (© Avene Pundschau 22001 “1 O6xeara xonena +1 7 pitta mara, noanonmouias riser ‘no oberare Geapo. ‘Orpesox 33-27 panen 2 om. Sra pears onpeneaser Wa npasevite tin cpeatero cpe Sa aaNet NOnODHIKRH pI. Ha nin Genep orvepirsLL- iy saavelt noxosmees, pas yo 1/4 08. Paccroskine Mexay rowan 361 37 panto Tew. Haveprime ra: Hof amnueHt sepaauit yuactox Ti epeanero epesa 6p. Beswania 37-38 pasua 1/4 Or saunye Te, Haveprire rnaaity | amie 6oxoporo cpesa 8 o6sac ‘rn 6exep, Saas rani nosoxsa Siero nep- ennRyaNpHa cpeaneny cpery SpmK Ha YMACTKE, pasHon 2 cm (om. pre. 2), Baaxoveite neo6xoansonpo- Epler LIKPHY GI Ha yponte basa Genpa (Ofeg). Lie 9T0- 1 cneayeT passin meneiey owepenna Ogen € unnpnnoh Spox 8 oGnacTH Geapa. IMupuna prox aorKHa Our Ha 3-4 ow omuie veannna NepKH Ogen. BHA se i ssc eriomsosaH Yepreaxs! MxOTHO Gineraxou 6p. ‘robe nary GproKs, Koropie Noosa Genpar, a3 ex ykopas teres seicora Cisens (Samp ‘onaiotat Baer. a pe. +4), Havepmims orpestolt G040K Kap ‘aya 8 coorpereTRit © mapa Holt woneTs0. Ocrionion veprex sn GpioK 08 panes rans. Litt GIO 8 oBraeri KaveHa HIER MOXDO MewrTo 8 coOTETETHN ¢ BuGpat- Holt woneaso. Baxno owns, ‘ro aarti weprex npeacTaseT ‘Spor, nero oGeraioe rO- aus 4 Gea. a Mionnep u CbiH ‘Mseiiyaperuit npenodasamens mexnuku kpon Dausa6em KpaiienGron» npedcmasasem na cmpanuyax cGopnuxa oeypnana «ATEJIBE Rundschau» couembi no modenuposanuno ModHEX GpIox Ha Gedpax. Moguive pion Ha Genpax, pacumpenble KANG, C Tosow-KOKETHOR, BLITOMHEMHLIE M3 ATACTHSHOR TKAHM. yimworaniie — nage |p Sowonho in serOpETIBNe —Corpenowon apuane. erpoman =e fro | j. | ry \ fe df |: Bexowewayeros || ! Miesuarevar | | | Urpma wea | 18, | j | K\ > esasiomacr or crenew | i; 3 i Bacrammoctn saciwon | "at | | x apna opwa Ws NDB ANOMCHADIX GprOK oa soderuposanua uenoses06a% o ‘uepmese cmandapmnecx 6px. osTanioe wogeniponatue | + Mockonoxy wosez® narorannt- | baeren md acrinnol Tx, | Tevowciaeren SMa aor’ ne ceubory conan ty m8 Sermateine nponaacern c0- comereran pe P21 = peso aan moons Soro. wcem eprint spas +"Yarmines 6pot Ha 6 om, cK npeanonaracren Gonuian Ul / . pri pox mo a. Tepewecrine pes sepensro ‘po Gp otra at? I | x © Avemme Rundschau 22001 cm, enepenmt ~ Ha 2~3 em. Sr esi tamer OF oCoGEHNO- cre buryps w noxenaH *°B aanitcuocrn oF creme anacrimnioct TKK poHae0- xt yiwewte WaroBin ¢per0a (ne. 24125). wa naveprurs ropHsoHTans: 10 sn1n0. Or aro em B= eT npouseomeea pactumpesie Spo. + Paspesas aera nepeaneit 2autHet OAOBINOK GpIOK NO To- prowransin 1 pepraxanbiene unwane (pse. 23 24) 4 pana "Ha pacerosinit 30-35 cw or | yrs paapesanmse sactH nepen- \ \ \ oprorosnrensnas cranwn 238 (© Avance Pusndsciay 22001 mene Goats | tate in ea sean Pa a, ‘sasepuaquis craps sacreany, * Ha nepeameit nozositaKe 6pI0x naveprim, orpesnolt Gowox Kap- awa, noncianky — xapsawa (weuikopnny) 1 sacteacKy «m0. + Bpioxat Moxwo yan x ce- | peaune sanner nososueKi 1a esuavnrresbuyio Beaman. Mionnep i cblH Wauencnne Anwibl GpioK ~ B SABHCHMOGTA OT WADHHDN 26a ty rine Hisa_ Gpwox 52-56 ow (26-28 em B roronom sitae) xaGnykax cpeaneft ico ‘Tal vowepente Jeg He WOM: QED 5s wise tiysa_6pIoK 46-50 ow (23-25 cw 8 roronom pine) W HVGKOM KaGayke uoMepe- hive Jeg yMenbuners a 2—4 2c som ine Hwa GpIok 38-44 ew (19-22 (eM 8 roToDOM avute) Hasepe- nme Hes yaensunire wa 46 Yew yke pioKit, Te KopO- ‘Ye OF OsTAHES GbtT 26d oe wpe usa 6pi0K Gameuie 56 om (28 cm B rorosom sve) 1 BHICOKHX KAGAyKAX yBEMH= ‘wurre wanepenne Jeg Ha 4-6 © Or Obxnar tan 06 © O6xnar Genep OGex OOxear Geapa Ox O6xear Konewa Onx —O6xar HKDH Om O6xuar mukanoT.ae Be — Bucora cunenua Su Alma wara (amvera wont 20 niossronH HOR crraa) 31e6 Alama cGoxy rene Rundschau 22001 Mronnep 4 coi BPHOKH. NOCTPOEHHE H MO/ENMPOBAHHE h\\ Yacth 2 BepMysbl co cKnaqKAMH y NOR Epioxu-Gepmydut co ckaadxasu y nonca 6 sasucumocmu om eei6pannou modeau MomcHo cosdams Ka OcHOGe GproK Co CKAaoKaMU y nosca (eM. nuoKe). Ecau zomoeux aekar nem, ‘dp10Ku xepmam daunol do Koxer. W vec som ee aManormuen YepTexy 6pioK co ccraaxan y nonca (Ct niEKE pe. 8, 9). a4eeb apnbeaei “osxo orm w noerpoennh Ha pc. t rowan 5,612.15, 16, Zin 24 orcyreroyor, 2K Wa wep exe eraiaprie 6pwox orn ‘ocr noerpotai yr Paccromie mena roan 4-18 (Goanvciocnt or nenaesoR ph 6px) pao 0-3 ox Toney P coca c roman 18 ranjvena senoMoraTeneiaa sna BoroBoro epea Orpevox 13-19 = orpeany 13-18. ‘Tommy 9 coenttwe Toto 9 tr waronoroepesa Orwepirs nc aeprire es6pa- sy any 6p $n Soxonoro 4 wsarovoro ‘peton docrpoi Taxi o6ps- Son, roGu Ha yHacTKE MDHNEP- no 4 cx or wiaa ov pacronara- ives nepnewaukysgpMO K AK 2 stacynme sored a Sn Se Ce a an ar ant ast prienemnid pei oo sean tas ln ooeua a es ee a a Ca gt Sons Siac Danese 03 Sai Tlocrpoenne 4eprexka 6p0k na yeaosno-runoBy10 urypy (passcep 40) Te Or Obxnar ran He 06 Oumar Gexep Kw Ox Obtnar kosena Fe Ul Wipwna rien Si Ge Ana 6px c6oxy ou 89 oem 5025 ou 00 (orran 30 cron) 106 em Uh Be Buucora cwienns forranm a0 oxtsronwsnoitcxxanx) 26,50 She Ju Za wara (aman nor 20 nosaroavno ckAANKN — eb — Be) mse Koh Bk ‘Bucora xoneva (2A ~ 10) 3B om oben Uhupyia nepeanest narounnKi (i405 Tew) 24 Hobe Ha Ubypiia sae nonoonexi (406 + tem + 0-Loae Anpi6, na c806ony o6neranns)) 26.0 wala 26:4 38 o5eu crs (© Arenas Rundschau 32001 YaKne OpIOKM ® JURHMCOBOM | pHi sAMHeR nonoatKH (1a- | Or ro¥ex 18H 19 Mapyay onue- | Tlepenecrit Ha sepTex:sanHeR enuey wa OpioK, unpoxse » | tpawep, ecan or 1/4 Uvpunns | prreno2 ca nonyion Tone | noxooMNKH GpIOK MUNI JH ‘oaractn 6ezep,paccronnue ue~ | suanen nonoennxa aueers 0 | 320 31 cooreereracano. | tarovoro epesanepeswen nono- ‘kay rowan 25-26 newwute | ero Lnpima ara yeenor- | Havepritre saaantyo samy | wntKn 6px, pops si 118 upmost aaqvel no Gum ew | Gow Opopuirre ante Sono. | inarovoro opese Xar, np arom Wnpra wara | Tow 33H 34 aueep orcyrerey- | soro cpesa ae! nososmnn | Tiposepine UnpHiy waa ne Yyoenmunsaeros sana pasa mmo | wor, Ha weprexe cranaaprMnix | Gpiok coorsercrann c munnell | penwe iu same nOIOBKHOK Epamienmo ¢ veawmanon, wa | SpoKownerwocrrenxsierpoe: | Goxosoro cpera tea nepeawell | Epox. Hvenetnin nporwoecr oropwo sucimulena 1/4 Um- | sno wea. oroanke 6px Panwomepio ¥Kaxaoro tun oneness | wn Spx rpm or na | mm Sa peak srepes rouKn IW 12 nonysenst | Haxonsuielion enpasa na paccro- 1-2 papen 11,5 ew (p aapnen- | rosKn 13 4 14 sna 3=5 ew OF ToHKH 14 (8 38 oct or opis Geaep); Orpesox 12-15 pasen 1/4 | sueuwocra or On) 1=3'Bucora cnaewr (atecs: 26 | OGxaara xonena stmnye 1 ew | Beswunna 20-21 pasua 1/4 Or om. rune LS en (pactaop burrauxn), | noe 1,5~2,5 ev (pacrsop 3-4 Bucora konevia (auees: 1,6 | Orperox 12-16 pave 1/4 | taxxn) nmoc 0-5 ow (npHOas: om) oGxnara_Koaena winHye I eM | xa na nocanxy). $5 coctaanser 1/3 Bucoma xo- | noc 1,5 em (pacraop abrrasnit). | Paccroauwe MexIY TOSKaNt ‘nena nmioe 0-2 eM (aecn: IT | OF Toxex 15 M16 orwepirrs no | 21-22 paswo paccToRHo Mex- ow. 0,7 em wapyxy We Maveprits | ay voxaMn 1-2 (11,5 em). 3-6 cocranaser 1/10 oF 1/206 | scroMorateauine coemmueas- | Haveptirs smi GoxosOrO 1 rie 3 em (atech: 7,8 eM) — | Ne AHHIEH x ToBKaM 6H 8 cooF- | warosOrO cpes0B 8 coorBETCT- hhonyuena nis Geaep. erernenwo — nazyiensi roux | oui pic. Or tovex 2, 6,3, 4, 5 mposecrs | 17, 18, 19 ‘Orpesok 14-22 paaemers n0- nepnewavxyapu pane, Benen 10-20 pania,S—lew | nanaie# npovecri nepnewnnxy- Paceromine Mexay TouKaNn | (8 sasHcHMocTH oT Orval ae 6-7 pasiio Wnpuue nepeanen | 21 6px). rhoroanives (asects 23 cs) Or TouKH 7 ormepnTe 0,5 ew Onpesox 7-8 (Ullnpwna ara | snpano. MTposecre uepes tony rrepeaneit mononirxn) panen | eH ToxKY Ht ToHKy 20 np 10 oF 1/2 O6 nawoe 0,5-1 ew | Myo senoMoraTeaBHyIO ANHMIO Ganect: 5,8 em). (1a pre. T macKns Macrs 3ToMt Tiposecrn neprenauxyanp se- | ama noxazava nyuxtupow), Perey) ponrneund | Pacconnne uray ronana 35 | mi, | jesno nonnive one 3 | Paccomne nexay rowan 6 | fiponecm snowormens m0 | Spacnmenonara ware. | wmowsronrdectnet | ua rowKa 1 Hayeprams zune cpesa Gara no | Srpesoe 312 pane orpeuy | secay scorer pe on Tint oppure bepsrs epe- Tsim erw6a nepeatet noxo- | 2a 6pIOK npoaecr« neprenaNKy- Tlocrpoeune weprexka Gpuox na cburypy ¢ oTKIONexHAN OF YeOBHO- ‘Tunosoll (napamerpts, HomYeTTHBe B pesyabraTe H3Mepertit) Te Or Obxnarrann en 3517S Hu 06 OGxear Geaep Wen 4828 Kr Ox O6xsar xoneva 36m 18 Stl JAGe nina 6p10K eGoky (or rans x0 croms) 105 em bh Be Buicora creniea (or rans 20 nosarosiwoit cxnankin) em Sehr Am nave wara (aims wore ‘no omearonieiNOn exxaans — e6 — Be) 79.004 Koh Bx Buicora xosena (12 ut ~ 110m) M6.em YVobr Ilan Unpnna nepeanent rnosoonnKst (1# 06 ~ 1 em) Bem hbr Hisn Upana saxneK nonomixa 10 14 Ofaara von (408 + Lew + 010M 11S Bae. Tee (apn. na cv060ay oGaerasna)) 250m » wyatltsn 25:4 620m a7 (@ arenes Rundschau 32001 Mionnep vi coi agp x ain Benep sepea ony srentyio Tory. Haveprirs n= ino cepeamne! BATasK, KOKeLL Koropolteweutew wa0,5e 8 crO- oHY usinn Goxov0r0 cpex 5piok. Haveprins asrratky c pac- ‘aopom, pastas 1.52.5 ew (60- Koswe cropoun nirravin 200%- Hal Garr, oawnaKoBOH Es) Orrowxs [2 orwepire | cx it, nnpovecrn scrioMorarenbiyio "Mpawyio wepes noayyensyio Tos Ky, mapaauiensaryio usu 1516 Paes onpeaxy 1512 12-16 Nonatan; #3 rioxyeeHHN TOEK rnoerporTs_nepne}uskyARpHt ‘ep, Ha KoTOpKIK HaseprT Bhi- awk € pacrBopom no 1.5 ext axa, aumioit 45 em. Coan HI GokOBKe cropoH BLTANEK H ‘orxoppextuposarb uit 1 opty sa Op. FpuGasun, npanyex wa oGpa6or- sy mus mp 2-3 eve _xIMHol Tem B nepxuelt warn 6p0k Moryr Gurre navepaenes aus Bxona B xapwan. Kapa 9 TAXI 6pI0- ax MOTyTGomre mpopestte MIC orpesmsin Goo. 2 nacpocie seh Frere a ae cater ce se ST BS haar one rae ah ema ene sn Stn ee es areca ‘ra penmuna MoxeT Girrs yne= nena WM yMensuteNa, OF Hee sauncur Lpana wara 2anveit nonosunxn 6pIoK (cM. BUIUC: Bepmyr co cknaaKant n= ca). Beawunna ysacrea 32—25 asia 3-4 ea, Ora sennona onpene- JaneT BEAMS eMeNKeKO REP eit sacri saawel nononnitKn Spr. | ‘Alas oGecresens Gonsusett ex0- | Gon. vexenisi 8 GpHmxax pe- oweni08aH0 BHONpATE MESON yo BemiuiiRy MeREY TOWKMI 38-25; Twin 24-25 — coeamurens- uaa. K 310% anit oF roux 24 inpopecta neprienAaWKYASp ABEDX i BHNS — nonySeHa nips, KO- Topas saaaer nanpannenue’ m= | | ttt cpeaitero cpe2a 6pIOK. Amuso raaun nponitre weno, sino Geaep postr nebo ‘snpaso. Hs Towkn 26 nposectw nepnen- nkyatap K atin epeanero cpe- Sa aaantel nonoainkh 6pIOK 21M HoH, paswon Wipe saaten rnoaosixt (25 ew) a0 nepecee~ ast ero (nepnenauxyaspa) © Mponiennoit mminel Genep — ‘nonyiexa rosxa 27 Orpesox 23-28 pase orpeaxy 23-97, Pacumpir» saniio1 norosianky Gpwx B oGmErH KoseH; sunA roto i rowxaat 18 4019 mp6 BirTa no Tem — nonywew TOUR. 301 29 coornevereeno, Pacctonnne Mexay Tosxann 15-31 paswo 0.5 ew. Pacctosnite Mexay TosKaMit 16-32 paso 0,5 ew. Flaapinn nitorsatn coeayaners, TouKy 29¢ Toxo 32, TowKy 30.6 | roukod 3 Coen rosxt 28-29 ¥ Tos xv 27-30. perioworareabi bint npescsen, npoaiae nocneaso | "npsniyo ao nepecevenus ee em elt rani — noayvea o4Ka 33. Ha nepnesankyaxpe sepea roxy 24 orweriers Touky 34, PaccTos lune wexay TowKan 1334 pas Ho paceronti weseay ToHKan 13-33 aumye 0-1 ext (8 sunset Mocra oF GopMe ORK H Ocal i). Toaxie 33 4 34 coemiauere Onpesok 34-35 paneut 0,5-1 ou. Haseptuns seprautt eacrox 1 ‘wt epeawero cpeaa sane nO AOI GpIOK, COCHIN TOHKIE 35, 26,24 Beavasna 35-36 paoua 1/4 Or roc 34 cx (pacrop auras) moe 0-0,5 ew (npHbanka Wa nnocanxy), Or tori 36 nponect oporkittrepnesavKyap soepx for nenoworareabioft MWh Ta inn, Haveprien ssin0 6oxoB0- £10 epeaa OpI0K 8 cooTBereTaHI © pie. lawman dbopma stn GoKoBoro pesa sannett noxosHHKH 6pioK stow 6xre coracosana ca oi hopMol GoKoBoro Cpe ‘epenitett nanos Ha samen noxosinke navep- ry oerraky amiott 3-15 eM (ew. pic. 2), Haseprnrs sino cpesa tani, Pacetonue Mexay TOuKaNE 29-37 paswo annue amin wa osoro epesa nepenttett nos0- Bukit 6pIOK (OT MM aLICOTEL owen) watnye 0-0,5 em. SIH uno aroR0Fo cpeas HaMeprit cenerka nornytol Haveptim, winaivoI sacrs am wi cpeatiero cpesa prox wa saanelt nonosnxe (eM. pic 2). Hits 6piox neveprirs woryTsn wa Tew. Mpovepims urprny 133 pox, ona ne aourxta Gus Med le wasepen O6xpar KoneHe, Hasepmire mpunyek ia o6pa6or- ky uLanus, TaKOIT Ke KaK Ha Ne Deavel naroannke 6piox. Or- oppextuponart ni 6pIoK, c10- ‘Avie noctesosareasHo Goxosue urarosiie cpean Ha nepeatelt saaNelt nonoBHHKaX SDK. Brice snnamnasonae Tp ad 3) ra ey Pours scons be aa te 5p — — —Oeear rane ~ 23 be. Mara 7 pay @ Arenve Rundschau 22001 HlonyxomOnnezon | a cae ots Bc ee ee scene en Sion ata ne Scoea cet Saeed ‘Sm Sacha ‘eae Se Somitatac ea Scare eh Yenopunle ofosnavenna ‘cepenma nepena (nepeanere cepeamia crunk Hampassenne eo exaaky BX. = pion ron pespesars, acess snpunoeanits i q Qn i ® (@ Arenee Pundschau 972001 Mionnep i cbilt Ha nepenteit nonositixe 6proK anu Genep nposeeta ep ewrmKyTAD BBEpX (YEA. O60- snavenne mepnewaaxyaepa wa pre. 1 — uM), « Heay npuno= [ire ACTA Nepea, COBMECTHB cepeamuy aeraim nepeza c nep- nevauxyaspom wM. H coaec~ ‘Hp ana epes08 ras, Banivow nonosmaKy pox CMNKY nates CIOKNTD, cO8- rHoKabawo Ha pie. 1 Haveprirrs acrioworarensawe miuin GoKoBHiX pesos. ony- ‘owtinie2oHa 8 cooraereramit © pc. 1. Janina noryxombne- 30H mpsMoro cuutyaTa, nosTOMy nnpoekrupyiore, 2 @ocson rsecn a i at rama Tn pew Venta Ce yey tans Bro alanenc ae Sean eae rane ngs ie Bast nr Be 4 soca Fe an ee so ech toch Tae ae wane Leelee Sox is a Shay sg Sei te en ce ae er crane ee eres re wart te tact naa Hoc sap sere een neta i sage pes Serer pe a 0 Wi 74 epeanero cpesa: waveprits Bepunio! sacTy KoMOMHESOMa: NpwGawiers npanyex a aacrex: Wso6ue|| 1406.) sus o6uswo |] 114 oso} lye tu 1 ky 8 coorsercrauu c puc. 2. Ha ‘teprime Gperenm azmnot 5S eM W AIHpUIOH He Nene 3c, © Arenve Rundschau 92001 BploKH co cknagMaM y noxea Bpioxu co ckaadkamu y nosca -MoxeHo cosdamb Ha ocHose cmandapmnesx 6pioK au nocmpoums sanoeo. Apu nocmpoenuu vepmeaca eay6una exaadox yuumueaemes cpasy. Soha es eee ea Sao, aes asec ‘tn ay onan Seta pa ae Se Sa ns Fre Ce set ate Pamte ney ronan Saas ae Sea ea ia Sp interes soe tan rei ana untsce se tee a oO oS Osea at os Sie a ane 3S Cf at tn oy Seaton tana Sens Spt no SnseihEen ee seta ‘Shel eae rays etau © Arenas Rundsch $2001 2.0.5 trpuieoa 1 7 4 este 14 Or 4-8 (ony6inea onanon) ora, TEU TT TAT 2 iscyosie seen a Sei tp ee ee ait Sit a Mronnep ui Col Aerruneta Tipedcmasiennvai numce vepmese nezeuncos cosdan daa Guanacmuyntix maanel (m.e. mkanu pacmseuearomca no doseebim u nonepeutoum HumAM). Jaacmuxnocme mKanu dan dannoit Modenu He Goaxcna Gum menue 20%. Ona onpedeasemca 6 npoyenmax u asrumaemca 43 naockocmnsex u obsesneex mepoK (cM. mabauyy) Pexomendyemca do nocmpoenun vepmeoca nposepums aaacmunnocms mean, W orcs eran we nie) 25 Bon oe aes 318 $24 am ar acs Fa Flom enya 5 ree re rans so Cease a Scum tee ea aa te SY er Uke a Sere 27 pan to 12 Pract ss wea pasos eo Sree aos Sree ps5 eran fee ‘errant ae ewes | So viene Sons Sema 08 Bem 6-4 toed sees 68 saa "oda Cosi 2 1 enon Bit 516, 2 hon er a SS o en te a fe Fa ar ta Sauer | SE Toate Seni gah Sa aero 2 8a pasno noxosnne ames oF peak meray rowante 84 12 Haveprite scroworaremsiyio aunvoo 8312. Haveprire a io cpesa Gata no seKaaN, 8 ‘cooraereTait ¢ pie. I ‘Onpeaox 10-19 pasen 3 ew. ALammy mim warosor0 epesa repeaielt roronmikn nepene- cer ma s2ayuiow nozobnnKy. Ha epners ammo cpeanero per sage noaosniKst. niin {peatiero cpeza npoait aBepx. ‘Onpesox 19-20 panen 4~5 ex. ‘Orpesox 1-21 pavew 1,S—2 om, Haveprirt aunio taint. Jina ‘Gpaborks sepxnero cpeaa 6PIOK uacriunoll Techwolt”3anpoek ‘Tuposans npanyex na o6paGorky lupus 2-3 cM (aurepHxo- santas oBnacte wa pnt. 1) 08. nanos nn 609 (oor 20648 Hoe open. nonconea =6-B8.m yropory Sw % Tlocrpoeume veprexka Gpiok Ha bUTYpy € OTKAOHEHHSIMH OT yCIOBHO-THNOBOI (napamerpis, nonysermnte » pesyzerate wsweperi) Te Or O6tsarrami Hu 06 Obxsar Genep Wa On O6xiar xpst Bw Msn Wepanea soa (LH) St Ge Luna 6px eGoxy (or ranint.n0 cron) Woh Be Bucora euaenie (or ram 20 Romsaroa¥ro exsank) Sch A Zune mara Gana worn ‘20 noxsaroaieenos exxam ~ eG — Be) Koh Be Bucora xosewa (12. — 10 Au) Wah Bix Bucora nxput (1/2 Bucors xoreHa) Toem 2 100 eu=15-20% = anecx: Bem 40 Sem 15-20% = aneck: 28 ew Id Dhow — 15-20% 10600 265eu-15 Sem 31 Bew 159m = ances: Ie 9.6 20% = ateck: 21,2 em 2-3 npyox wa obpatoy nosca ara. rea sigeri08 pe 2» © Arena Rundschau 32001 Mionnep cbIH BPIOKK OCTPOEHHE x MOAENKPOBAHHE Yacth 3 Byun «7/8 cal ee ee C OTCTETMEaHOMHMNES GprosHRaM = ra noc = apa ne Tanhenep. 3a non Cpe ** ADMEK AL SACTORRY W SRETWSHBIM HOREOM Ocvosa nocrpoeti veprent: % ap gens raza Sproat om (cAveaie Rundschaus 2/2001), paasep 40, Tepennan v sanins TOROBHHK GpIOK Wve, sar exces TF ect aah me serene tmp txoms eps apram eerie sce ea St on CP pon aon 7 wo a toto a cg Sean See ormaees oe eee sone eer eens, om wep, = Mponepuere anny sa a- - ‘roporo cpe3a salNeit manoBHH- des ‘6px aupostte si a Soxonof manasa Kap ‘epee anon 6px a ‘epmits zo cepeannt nepeaiei ‘onoontiKs. ops apuana Hateprirs no aekaza 8 coor: bereroin pt. | Yann Goxonoro cpesa ia Speirs HiEXHN naRaanon apuaiteeianaviow. Paswep em “4 © Avene Rundschau 42004 xapuauia 18x22 em, passep kxa- | yponite ateustero kpas Goxoo- | Hom e weprexa 6pI0K. pesecri c weprexa nosics. nana 18x 8 cv. To waxraworo xapwasa, a wa | — flaw nwxsel, omeraoit aera | — Orpesars eta KOKeTKI 2- = Koxerky m nerann, wwerypy~ | saaueit nonosnke ~ Ha ypoae | Goxoporo HaktaNHOrO KapMaHa | Hell NOOBHNKH GpIOK; WaMep- vouuwe san naxtaaow Kap- | eran, xoropax unTupyer | (pacroxoxeHNOro Ha nepeniei| | Tim aerain OGravki iwAMerO Man Ha saaNelt nonosiake | saaHuit xapwai ononiike pio) waveprirs | KpaH KoKerKe, Gpiok, Havepriens no nexamaM 8 coeamuurennuyie aerate (08- | Haveprers npunyek Ha octos- coorsercr#ini ¢ pc I. Detann pos 6pi0k rasxy). ‘Moi neTaIM samHell nanoBHNKH = Haneprits_ uensHoxpoenyo = Orpesats Goxossie acti | Opiok 1s CoeAMHENH ee ¢ KO- ObrasKY aacTEARKH OPIOK UHH 2 yoasero HakanHoro Kapmana. | KETKOF, Holt 3,5 ew mapanteaso sau Bupesare acramn nepeanelt | Ckonmposar Kaxayio » sep- | ~ Ykazare nanpassenwe wri pesa Gana. i 9anieH nosoeHHOK 6PIOK. ‘answow oToGpaxennt TpnOa- | ocuoou. = Hawepiers smay anni rae | —Jleranm Opiox onpesate no au | ows x sera kapwaxaweroco- | — Ha sukpoenisx reranmx suit Ha nepeawell n sane no- | iat ans wopr; x bepuied # | xoBuNE Yacr=M MpHMyeK G3 ex) | O¥eHE TOIHO HaNeTHTS. MecTa osmukax GpwoK. Tloayvennan | inKHel aeTataM npHbasnrt | nak oBpaborKH BepxHero KpAs | pACNOIOACHIA KapMaNoR. ‘emma riage npumyex nia 3a- | piycKs Ha oGpaGorky cpesos | Kapsant, = B xymexy auers anacrasenit crexny pana annie nosca 8ro- | (x coeaunenns xevazelt 6px | ~ C deptexa 6piox nepenecmn | noae. Jina florea BproK c MPO onow size. (ipa nosca = | sactexxoi-wonmnel, pactiono- | aera, uMrapyoune sani | aeThie 8 Hero SnacTHSHBIM MOR 3,5 ew » rovosow suze _xeitnolt wcxraaKke) aKaswoH Kapwau: ocuosuywo | com B TOTOBOM BiiAe ROMA =" Ososuayrs wectopacnono- | — Havepnim, npuryex sa o6pa- | (Gonbuyi) 1 oraenowiye (wa- | Gore pana HaMepeittony O6- axcine Kyanexn. Ha nepeaued! | Corky woaana Opox amon 7/8. | ayo) pany Fant (OD) onosmnxe ova waunaeres na | — Tlepeaect# KonTypst xapwa- | — Bepxtnow aeraab kysen 1e- © Arenee Rundschau 420% 45 Mionnep 1 cbiH Negensany sagan | Pana cn pio ¢ OTDEMHDIMH HAKNaAHDIMA roroami poe xe Opus poe THD KAMAHAMA THN ‘oe rani. mu mt 1 a cng y ctor pon ree Runs» 2/90, paver$®. peer copay open | are nse a ee ae |Ana Nonyveix o6Kewa 8 o67ac~ Ociioza nocrpoenita 4eprena: spon enereawe monomers | yu xaaoro cpet na ten. Ho- GoKOBUX H wiaroBK:x cpes08, mo uiRa MocepeAMHE NepenHeH | Tpowepitrs AMY NOAYYEHMBIX navonnor Sp pon a SoKoROM xapsan nepennei razon wavegmir 1 AER HHaxaaawon xapwan na Fear aan] Z]s snogribenss naseprats ta eM pute aust Konewa or cepesit- NAL repesttelt nosositeH Ginx 220 Jit GoKOROrO cpeaa. Ha Sprit kxanan whpivot 6 cs — Ha nepeanelt noaonuuxe Spiox Haveprirs ano, napa teas AHH KOCH, OTETY tune or wee 4 em aia, Ha nepe- evel aT0fk AMM € sHOHeT {oxoporo cpesa nepeaelt no1o- init Sp!OK nomPeHa. TONKA, for Koropot cxeayer oTMepiTs no 5 eM anepx H BNNs, AaHMBe ‘owks onpedenwor wecra pac ati GoKovoro epesa nepe: Welt nonooK 6p!K. — Havepner ani cepenis burravex sol no 8 ew KEI. = Viasepurs wennanny or au un HiBa 0 Tow nepeceste- ‘us wepritet shrravkit © smHeit Goxovore cpese nepeaelt nos0- saukit 6piox. Or10xuTS aTy Be nwsny -4a_aNMiH GoKoBOrO ‘Spoon. anes enero GE, roayrena rouka MepecescH WN Aexoparubnoro wa Ha Sau ronoswiKe 6px C aM- ‘ue Goxosoro cpesa Ha sane! nazopmuxe 6px. Hanpasnewte AWN eKOpATHBHMOTO LIBR NO- anawo wa pre. S"Haveprims sumo axon 8 apwait Ha Maken noose prox. = Haseptire uensioxpoenyro ‘oGravigy (uInpnno't 3,5 ext) 3a {cTeAKH GpIOK Ha nepenHelt NO aownnKe TapanrensHo sumKK pea Gana, HoMepiers aay amin rae aM va nepeattet H aaaHeR no: “hoamtkax 6piok. Havepritrs no- ste, uma KoTOpOrO cooTBeTET= Byer He ave TaN GpIOK Fane npunyeK Ha sACTEAKY, & ‘unpunia cocraaser 3,5 em 8 ro- = Haseprirs Kyawery aun crank S1AcTHMOM TeCbA Kynwexa wa roronost ifuzenit auivaeres Ha cepeaue par bot mae nanoRnKs GpHoK, a axawnnaeren na cepeaitie 2e- of satel! NOZOBMHKH GPIOK. ‘wa TOR HE MeN Tan ep. i : # : ' 4% © Arenee Rundschau 4/2004 OrorermBarouynica kapuan 2 is 20mg oe enfin ate “epee Siete ne “Sesto -TakHM O6pagoM: OT JMMIKH CpeId i mn na ore We nes nm "ain Sey SoS taney coun iguana etn ne re ec ipo er eaten ere rete tt sine 2 conta aoe cnc cman te Sanaa se ep pew Sle Span Sin sae gameunoh cs as cncigan oom 2 She, ap a ce See ase Re Derann xpos 6piox 3 spe san gor ee ann penta tee Pa fi ta (pactsop sirTa¥KM) KaxIyIO, — Burasns yxoporsrt 20 8 eu = lepeveerit xowrypis xapwa- on c ueprexa 6pioK. = Havepnins npnnyexs a wa- sxannoro kapaana Tana «nopt- ‘ense. ua obpaborey nepxitero pan wavs comaniw oGkewa, apwana; semana mpynyexoo no 3 em Kaan, = Tloctporers coesvuresseyo _neram(oGtasx) uinpmoit3 om su oTeTersawouerocs Kapaana. a7 Mionnep i cblH __ BQVOKH € HAKONGHRAKAM WKADMAKAMA B GOKOBBIK WEAK Coosa rorpo eps: craraaprise S900 (ene Rundschau» 2/00), peep 0, E Zl © Arenwe Rundschau 42001 Tepenin w sania rns 6pioK D srscpn soos - sane So mast tana Ron ete on coger ea ser tay OE acmrnirna ea! sc Sas Sr Get Hate ae echen nts nee eee oe ert Bln ce © Aree Rundsch 42001 susie wes uipa HaxonewinKa aMeriT® BXO 8 KApMaN, MH oroporo 20 cx "Haseprins oGravxy 1 kana apwaita 8 GoKOBOM Ube GpIOK. Hasepmirs onenanky xapwana a nepeateH ronosHinxe OpIOx. = Hasieprirs sino npopesworo xapwava € xrananow Ha sane Honosunke 6px. = Havepruts uesswoxpoenyo ‘Grainy 28CTEXRH OPHOK Ha He= eave nonoamitke napantentite ani epesa Gana (umpata o6- ‘aun 3,5 0M) ~ Hasepris nose amnion 1/2 (Or nae nprnyer. na sacreKKy. Unpriaa. nosca pasna 3,5 ew B roro80m ove. Aerann xpos 6proK 2 rps sano ee iy. met ua Hore MONO TAA Ma AOAHOI aera. = Hamers ectopacnonoxe- lve kapsanos. = YeasaTe Hanpannenne wre cepeantia nepena (epenero froaomnia) cepeauia crams ‘Gaawero noaor- = kovrpomsisit Shak BrEEAH yxawa = sannith Kon ‘panei aK pyxaa = nepenn osx anpasnenne acces Mionnep CbIH CHOcOObI OOPaGoTKH 3ACTEMKH-MONHHH Odpaborka 3aKpbTOW 32CTEMKH-MOAHHA C LeMbHOKDOBHDIM OTWOCKOM B rOOKaX H Gpronax essere no wnacaon aHaKs, onpenenswoulero KONE 33- rex. Jaynoxvers mpunyeKtt 3a ‘crexKK» cropony sepuied era, | | | 2 ss sneron enone nea fon rn iter “meee 50 Scars nen 2 me Sey ee as rss enc Pena Sa re aan a ame =e 5 coms symacnan sa ‘ra sl Se cence a ena meh G oss pune ae Soke F rr eary-xonmo com rt me Feta Msn @ Aeros Rundschau 4200¢ Ofpatorka 2acTeMKH ¢ OTHE3HIM OTKOCKOM /1N9 OpIOK B /IKHHCOBOM WH CHOPTHBHOM CTHASX acon T a a ) i /¢ 5 {i : \Es . | )e E : Nn ren ra 2 sera oss coms a Cot eta a acme teak MEJOBAR JMHHS (© Avene Rundschau 42001 3 vceans scree ron Sees Se Sera edly no wetMolntS then Sees Bintons peatenemcnns- van nuoeat sea oi 5 nexsypmemut rs ses aK, S700 SBeH SACTEAKH-MOMHH Oautn pacriozoxei wer K saynIO- -xEHHOMY Kpavo HIDRHET eras. Coe ui aera maunnor erpoxoi, pacrionaras ee wa 0,2 em or erv6a, 6 ccssecnnsgancene et eee ses T taco e090 saute Sse eh an B trexneorsorearmmcre way ee 8's Sora nee ret sre Se re Crna sae se ebm nt ‘sem st Mionnep u cbiH Boxonod Rapuan Spiox ¢ oTpesHIM CoqKOM laa 6piok ymepennozo oGsena co ckaadkamu no Aukuu maiuu pexomendyemca ‘@uixpaueams nodKaddKy KapMana pazKepan, pasHoum wupuHe nepedrelt noxosunku prox 6e3 yuema 2tyOunw cKAadoK, 4m06N UMeMd BoaMoaKcHOCM» O6pabomamb cpes Ganma 6pr0x amecme co cpesom nodkaadku kapmana, Baaeodapa smomy cxaadku duxcupyromen, umo eapaxmupyem xopouyio nocadky Gprox ha cpucype. Aa Oprox ovens Gonstuozo o6vema c GoAbluum KOAUMECMBOM CKAaOOK HE Pexomendyemca sbikpaueamb nodkiadky Kapmana, doxodauyto Oo cpesa Gauma. nen, Goxoate cropots BsTa¥ox eS open (606) Fa D hiscpssns gan Cat a Seca nhac 2 a ae ia 2 rar som sr er ca ee Paes een mea eee Coca sate a we 82 ‘outs npranerars x reny (HaNpH ep ny rueTHOM TeAocnOeHNA axa), 70 pekowerurseren ‘soem pacTsopa oa Hof sa waTaNeR RNOAHTY, B cXABIKY. BupomwT AWN ann DGC pa ‘noncranny xapMana (pH 2). cave Oploxie #3 TOKO TAH, ‘ro Gow0k aputaila MoKeT OBIT THessHoxpoetM © noaKanKoH ‘apatana o munxpoestns 137K nt 6pIOX, B wise cayaase 3 “TRAM Opiox BUKpAMB@OT TOM 0 B0¥OK Kapmauta MUAIYEKOM, ppaniist 5 em (eat. phe, 4); 1a pitc. 2 cpea orpesnoro GosKa 8 Forosow suze w306paxeH myiK uipnol anoteh sae 6px | Disp 3 nana sen Sean mn oa aaa a iw a eed tat | teria dt (POND! BEEaNeK cOBMeUuaKTT 22 Manas aera He 20a 20x0- itt 0 nian epesa Garkea ne penieit sosoannes GpIoK: e& aSMepss orpawneNLs auHMEH 6 sMaKON 200 Ha pie. 2. Ha ic. 3 aK 20x noxKESIBBET AM ho nepeaero epexa oaks | ‘aL sapuaia, Koro sana | | | | Vs Taha 6px apuatia) © onstonmennom m= ve} 42 ep60% (Gonbuor) 2¢- ‘am nORKANH Kapaa, Fh is es yma x. carey ha es ne lace (nip HaroToRNeHHM | Ha (MIMPHHOM 3 cM) © Arenee Rundschay 42003 Ypoxk 5 HSMEPEHHE DHTYPbI {lox nocrpoenna weprexa Kaxo- o-2NGO inate HeoGxomNs Tome pamnepunle MpHaHaKit, onysenibie ryteM HGMepeH ‘Qucypis, KoTODHe ARATE O°: oBoft 28 consaiva KavecTeeH- ams. Tip muuiauiayansioxe no lune pasnepiiie npwaHaKn 10- ayaier 8 pesyamrae HaMepetist ‘Qurypie, n uacrieno paccunTs- sa0T No GopuysaM, KoTopHE npexcrannensl wie. B waccotow npowsonerse one- “Aan NoeTpOeHR KOHCTPYR unit Kaxw-anG0 seem eH Nontayior aane M3 TAG 3 Mepennil rarionux typ. Osostavenis pamepux mpi hakoa 1 HE HenoaeoBaNIKE MDM ‘octpoeuua eprexa onmiaKo- ‘ua paanepiine mpraHaKon, nonyeniere ® peaynrare aM: Deni, Un paawepanix pH SHaKOD 4 TaGAMY Ha TATORKE ‘burypss Pasnepune npusnaKn acnsres a pH Apynnis. 3To OCHRE paswepinie mpscmakn, ro7ywel Hale ® pesyabrave wsMepenni, senoworatemuwe —paswepuse Npwowakn, Koroptie MoxHO To aye ytese aaMepeNi 11H Dacwera, w enoworaTesmiie paa- ‘Mepinie mp, KoTOpHE Cxe AYeT Tomko paccwerusams, TaK aK mpi MaqepetMH MOET BOI HUKHJT CIMUKOM MOTO O- rpeuitocred Kpowe ore pasmepitax pita OB cyIeeTBYIOT TARA HeKOTO. ue cneuNamae paswepuiie ‘upusnana, Pasmepuise npwanaKn neppoit fpynnus, 63 KoTOpHX HeROI- MOxHO iBFOrORHT eprex 1° env, cremer nosy AYTEN onepentn drypul ase rn JLin nonyiewin — paawepiticx ‘npisaxos sropom rpynnet — senoworarenoiti paswepHi ‘npwonaKos — crenyer nemomns90- Bars oGe BoswoxHOcTH, Te. 1 (© Arenas Rundscha 5/2001 epurs urypy KaweHTKM cor aco mpusezeHNon Hwixe HiT DYKINNH W cpaBHIere Hx c paawep- Meise npHsnaxasan, paccsira Muni no TaGaMUe Pactra anNepHA npHOHAKOR, PHA AAewHott mibee, Taxa enocobom MoxHo onpenesTs, WacKOmnKO ‘burypa xamentran oranvaerea or yeuloano-rnnopos, Kpowe Toro, Paceswrasue senoworarent- nue paantepuste pnt ma OTE KOWTpONINN, TAK KOK ‘pi enti paawepHix npHaM OB © KIMEHTKM MORHO ROMY roms Herownocts. Hanpawep, nnpw onpeaenenvn — Pry6wise impor: caeayer onaraes i pacweriuie penirinins, Mpn on: Denese saxHBiX Ganatener owepent ~ Lavin crm 1 Aas tau ene (or 70 ‘eteayer Goaee noaraTeeH Ma ruarenbioe eMepenHe, n0- ‘ceaubxy dtrypi ¢ ountaxonist PocTom MoryT mMeT® passyio any TysOwHNa, Gus cyrynot- Mi yoWeneperwOuerminGr H ene owarenbwo nyaaaoren 8 Gots leit so wentier anne cr xt coorpeveraenHo, Tpit onpe- enevn Boicorsl spyait ueneco- ‘Gpasnio » nepayio o4epeat opn- eutupouaries Ha soMepewtyio ‘Tpersio mynny o6paayior wcno- orzrenbibie paaepiie np SMaKH, KOTOpHE MOAHO HME DHT, Wo caeayer pacesirremsare Hx 90 sGexaHte OUIHGOK. 310: Anwia ropsoamin enim, Uupia pores 1 Un pyan. Ochosiine HswepeHie weodxo- AMMO NpOMsBOMIETS OeHE TO No, tioTNO npwctaasisas CAH ‘tuMerposyio sever x Texy. Thp (Payéiy pots), B6(Bus- cory Gexep) 0 Ufe (ilMpany comms) eaemer waMepars Mt pac ccunrampars; np onpeaeteninn Tap 1 BO cneayer ommparven Ha Alen (Linay crs), Br 1 (Bis ory tpyautc ywetow ilu rop- ass emt) Ste HL vy Tani cnepean e ysevow ALamnss ropaosio comix) ‘eneayer wawepars. Br II (Bycora ryan Ges yweva Zam ropno- sina crunk) Am 1 GLa ‘ann enepean Gea yuera Jini Fopnosits enuNKH) nonyeanor fnyrentsbrvnrannn 3 Br To Een Peennny Sanit ropaosieis Ase (away ropsopniis en 4a), lap (pniay nposins) 0 Ue (Unpray spyan) pacowers- A (Lowa wanes) sasnesr o+ Wanpaaevt soase 1 o6cyxAa- Hmepenne (narypbl Pamepune npnsrann, ony sen np wepein Ea nponopubiousmatsi aye apy 1 lon nponopuinonaasnocto Taspaayeencten Coormouee crane pene vo ov DY" APY. KaK 90 o- Samo. Ta6Miue pacseron. Ha nyaring ne taro sopevaret ‘burypul c nacamsHeimn nponop- ‘Oemun, Tac, nanprinep, ata to © Pocro chmucou Gos {tom an cannon wanot nat itnpmia cms nenponopue épanienino ¢ OoxaaroM Tyan, Hanpriep, ccan wswepennan Zan I ropaano anne paceon Tanto, 10 Durypy cunTaIoT He | ‘nporiopunowankson, NosTowy saxno cpaniusars paswepine pwns, noxyENNe RYTEM HO Mepenn, © pacewrranmen pas Mepmuil npwsuaKanH, mpHest Cepasy Xe, vo Bpensi eaMepeiti ‘burypas, TOO yeranooHTy, KOABKO ciuTbHO -MPoNOpUH ‘urypor xanennen orcxonmores ‘of nponopuil, npuiueraix am syeaosnio-runtoiax gitryp. B exy- ‘ae aHaviTenbit0x OTKTONEHA PaSMepHite NpHBHAKH caeayer ‘eute pas nposepis, Heodromo auuscaremio 13)~ ‘ante ocoBeHNOCTE dhurypst 3 pens nosyvenwi pa2stepHbin nnpusnaxos. Hezoctarouno sis hpasisiso waNEpHTs HCYY carrruserposoft aewToH, cxeaver PASDHBATD raasOweP 1 BIBYANENO im. 3to woryr GT, HANH ep, newt patio sicork, Ne perw6nerocr, evrynoete, Bicty- hnaoune onaTKH, BunyRe Hau noekwe aromas, Goa ‘py wa. Hest Game aMeTOK neaaeres mpi waMepenh gHry= Di, © Tem, TOBe! yeeTs Hx Mp HocYpoewiot veprea, Te Aye Gyner ceywrecriaena nocasxa aca wa durypy Kpowe toro, exeayer o6paries muoanne a caesomee: ace 13> epenisi npovraaqustea cauit- eTpoBOH AeHTOR, TuIOTHO MPI AOXCHNOM K Tea, HO He et Kow tyro saaayroit Tip noayvennin pasweprex npuonaKon a KomeNTKe AQRKHO ‘sth MIexi¥ee Gene, 2erKoe Na ‘ee HUM nerkast Gna, npiseN Nocaeanue we ao.0KHsl 6bITe eAMUIKOM exoboaHEN Ht He BOAH! vateTe BepxH TAeNe ‘une Haxazox . He aonyerso ‘npowanoauers wawepene dary aL, ecaw KaMeHTKA B ONeKAE 13 Tonerux warepuan0s, Kpowe 1oro, acer cusien wawe- TL KuneHTRY ® ToM Gene, KO- ‘ropoe ofa Gyser Waveware HOA. roroayio neulb. Kanetirke we cron acrasars ne- em 2epkanoM, TaK KK @ 370M ‘cayiae ona npmnaer xenae~ yo, @ He ecrecTBeHiyo ocaniky. 53 Mionnep u CbIH Puc. 1 Hawepene Pooma Cawcon pastepnbi npaakanoe Yenoanuie oGoanavenna ‘Ocnonmie pasmepnnie mpustana Pp Poet Or (Osxnar epyan or (Obxnar ramen 05, (Osxnat Geaep ap Slama pyxasa Benoworaresmimue paswepimie pwseaKie Tp DryGuna npotiaes Men Anwwa ensues 35 Bucora Geaep Be Slaw wsaen ‘re Alma ropxosi Bel Bucora rpyan ceyuerom Aas ropiopiis crix Bri] Buicota rpyan 6e3 yyoera Mania Foponiins mine Am 1 Anna ran enepen Eyuerom Ais ropnosis crm Amt Awa tan enepen es ysera Danas roposiis cnuinse We Ulpyia erm. inp Uhepwia npovis Wie vpwa epyaae Puc. 2 Hsueponue O6x2ama epydu Dru nemeanns caeayer ‘noyaars nye wamepedn urypar camera, ‘Drm wenn cneayer ‘nozyuars nyren womepennt uryper mewn wa paccunrars ¢ nowomme ‘opm, npunexennx = ‘Tamme pacvera paswepinsx npwswaxos. Lae noryvena nexoropexx passepmux ‘apwsuaxon uesecoo6pasno cpanmmans pesyasrars, moayvennise Tew H py ‘enoc060m. Puc. 3 Canmuempoeas'seuma npu awepenuu Obxeama epyi 2aNel- ‘eaemies na cepedune cnures Octosneie paawepatie TIpHsHaKH Pocr (P) ae. Poct — seprixanuice uavepe- te, onpeaeaseren nyres i5Me- ‘enon Tena oF MARR 20 10- Ia: eyuieerayer neckoMx0 c= oon nonjucii arora paaMen Noro npwstaxa Moxo nenonsoeare nasocy ve raprotiae row eat Merpontait ezenas, KorD- yo exeayer npixpert x cte= re. Kamera (63 6b) cra- Noone envio Kane: on peaeaveren poct c TOMOLIMO npmssoyrontatoroipeyronstnk {eina cropoua woroporo np. roanbinaerenw cree, 8 pa, nepnnysapntan i, Kacaer’ x anon Kae). Miuatevanve: micoxy0 ipwsec- so eneayercaerva npiocae Puc. 4 Hanepenue Ofseama manu O6xear rpyat (Or) uc. 203 OGxsar rpyait waMepmor, HaXo: eTpouau newra npoxoaie Yepes suicTyMaoUMe TOHKH rpyaHe 2xene), weped samue yeas TOA isulesibhx naa Hepes erynaoume To¥KH aonaroK, ‘Canmumerponas newra we nora a Gurr pacrinoxena ropwaoH- Io — Chant ona Manos 1a, CarernserposyioaeiTy sank yrs a cepeame crm yep -xvoarh Gamba 4 ykazarenb- ast nasiuane Flepenposepere ee pacnonoxenne Ha bxrype, ‘rx. OBxnar rpysn — aaxweivee smepene, Ha ocHove KoTOpOrO paccuwmunaiores apyrHe aa Nepunie npuswax, pvcnocosnenna sas nonyvenws TOME uaMepeHHl a vamepesniPoera woxsio ienoxt08aTe no70cy 1 KaprO‘a 6 wavessroonane va ek csiepomnintn een Seer 0 rat ~ 70 sea portraits, Ors 6- ‘ome np wpe Oocsra non ns crn avng ‘ruin enepean Sacrenmnontyioen ony moxso ane own Y08 Techno coop sascinr ral nc (© arene Rundechau S/200t Puc. 5 Hauepenue Obxeama Gedep O6xear ranw (01) pwc Fcrecraeunyio mimo rani Quxcupyor zenro cKpIOvKAMH MW rieranna (1M WnIypow), Ona AOWKHE ObiTe pactiazoxeHa Ha "rene crporo ropinoHTanbi. Hpamevanue: wasusne KaKoro- M60 noseHOrO HERI (HOOKH xm 6piox) Ha kaveverne Henny ny waMepenns. ‘OGxnat Tar HaMepsHOT, Hax0- ase» nepen xanenTxo, CaN Merpouas newra saMuKaetes Cenepenit, ova npoxoautt no eH re, KoTopan duxcupyer amo Osxear denep (06) yee. 56 Tipm nanysenin aToro paswep- foro nprovaka cneayer cra Cony O Kanes SIT ca Tmerpony sey peep epee. npeanonarseworo 06 gata nay (2070) DPR CCantaerpovan nena Oxon ropvoouranuno no vandonee Bo tynnouns Toa aroma (oe. Shr oeenaeron M YaepaNnAETR repent Sons m yaoeeat- pie 6. Caen yen Tos, ‘to curetpona tea BeAr breasto.nporou TOpIGon- ‘utowo nb mesbonee nacre tna roan mo: cimoemt or ocodetoeTeh ty put mory peenonarracs a © Arena Rundechau 52004 Puc. 6 ‘Tipu wawepenuu O6x2ama Bedep ‘canmiusempoayo seams vasa vom enepedu awniolt aicove, str0_ noamiee TouMo onpeaessecren pH 10 PAIMEpHBIX NpHSHaKOS Tip onyvennu O6xsara Geaep eneayer o6panieTs BHMNaIINE Ha focobeHHocrHt TenOcnOxeH npusep, 0 opwe Genep, ston, cinamerpursocr Genep w 1a, ‘Anni pykasa (1p) puc.7 Krnenrxa sonia exerea €o- ryt obrmayryo enepea YRS Manepnrs Janay” pyxana oF ‘usetenoitroukh (Fes ROHESHOM osx Mpoekrmpyeworo re¥e- oro usa) no. "apyatol nO- bepanocrt eva W penne Ro aaieTs Een o6teasiner lp ln, ro- snyuen.Kowrponilloe 1OMepE- tine son ompexeenia Ani ttemswoxpoettworo powana Mipexcranrennbie sim pas- Nepibie MPHONAKN waAAHOTes MOxHO paccuuraTs senoMora- Temuue paamepime apiouann, eoBxonwuble JI nocrpoenus Neprexa mevesoro. teas Tew ne Menee ncnoMoratesie PAGMEpHAE MIpHHAKK MOxKO hoaywrr nytes_ waMepen urypi, «ro oeo6eHH0 BaxKo su KaneHTOK, drypa KorOpUIK ‘ormmactea oF craHnaprHoit Tena da masuu naxcradu6a ‘omen na ecmecmeenny0 sun Puc. 7 ‘mau ovewe naonno acme Hawepenue runes pyxava ‘eaemen ua Kpro4ox u nema. Tloprovosxa x nonysexnio | sctoworarensatix paawep- | x npiaraKos pie. 89 Cawana nyxno Towne onpese- fume 0 axpurcnponrrs creer- pent si ri crporo T= owas, Dro enact, aK Sosananoch, € nowOLNO Ae a KpiouKaM 1 ner: oGopastnaior Boxpyr ectecTaeN- oil rane w aacrervnaicr. Bue cro seth € KpiowKaMN H neta St MOxer GbiTb HenoninoRANE yakaa techwa sum urayp (pac. 8) Fipanianiioe pacnoxoxenne anasewMe us cosnaiuse npa lBitOHH KOHNPYKLH MoaesIL, vax xak Jenny emus 1 ALoay ‘rama enepeam, KoTOpHI REMHOT- (8 RAKHAIMH GAAHCHIMH MED- ant, MOXHO TOUNO HONEDITS, TonbKo i KEMPOBAB IHD ‘raat, Eont ® ensan ¢ ocoGenno- cram durypet ness ann raat he oxer Oks» pacrionoxena ta aMHW TANK FopHBOHTaABHO, bro cneayer yeeros pw nocrpoe= nn seprex Biya, nonroropen: x wawepenno TiyGni npotins exeayer soars ‘noaocy ws kaprona ni W3 GyMa~ t cHOACHNOHE MECKOADKO Pa, Puc. 9 Pacnonoxenue Symaxenod noxo~ cis # noduwednod anadune Kau orkut KoneU GyMaxnoi no- ocul, a essa anMNMiH, By- Maxnan Ton0ca 2ODKHA GUTS Iioxeia TOMO 8 roaxMule- nyo sraanny. Kpome stor, Heobxoanmo npocneamrs 38 Tew, «ToGH KavenTKA He HoMe= aud C800 OBNUNIYI OcaHKy, ee, ona He O/KHA YaepAHEATD amiot 35 en H WHpHOHL Sem. | BYNAXHYIO noNOCy, NOaHMMAs Bry NOHOCY HAO BIOKIT KIM {ene nos OnTyUIeHyI PYEY TAK, ‘eroGkt eriepeaw OMA BHAEH KO” rnxevo. TIpapivibioe ropitox- rRoxasaHo Ha put. 9. Mionnep w cbiH_ Puc. 10 Hamepenue Faybunesnpoioe. Puc. 11 Hawepenue ous erase Bcnomoratenbibie pasMepHble MpHsHaKH Ty6n4a npones (Fmp) nc. 10 ry6ima mpodians @ xoneTpyE- LUnW RANIETER NCH BAXHOM, nnosromy eaeayer Tutare7sHo npowsnecra wosepenve. DryGu- My mpolia noaysaior Takin 6pax0M: Havano”caiTHMerpO- Bom seHTa npwxate. x ToMy eHHoMy —nossowxy, —newra osuuxa. Mpasoi pykoit 3a- 6 Puc. 12 Hawepenue Bucomes 6edep Puc. 13 Heseepenue Jun widens Tpumeranue: i onyvenns You pa epHieIX NpHOHAKO 1K A eoSxosDiMo npystepRiaT-cn eaesyiomero TpeGomaNns: ‘awepeta ane croms 0 nepens cneayerciomaars oF 7:r0 we- Noro: nowore, Hesxommieroes Ha. nosgoHONANKE y- OCuonaNN tne Jerk sai 7-H mefunit noopONOK, ecaH HonpOCITS KK ‘iy saxowT mnepedt ronlony ~ 7-08 welsh 10380H0K GH No mumaneres spye apyrix rayrs Gywaxnylo nonocy Ha canmiveTposyio sewry nepnet nxyasipno noczeauel. 3uave~ ue Piy6inss npoviwts esireipa- eres y pepunero xpax GywaxHoit ooces (pne. 10). Beannny Trp woxwo n pacewirarp, Bony ‘rae, cam Gyayr pacxoxaenia Mexay woMepeHHOH 4 paces ‘alvioft nexvtunKol, npenno He cnemer ovate pacesrat- od peawaie. Awa crus (Zen) ne. 11 Tlocne toro, Kak Eiy6una npon- MAU onpenenena, enes¥er no “Rona yaepaIAaTh cANTHMET- Ponyio ney neva pycod y7-r0 revere noanonka ax, 706u tuna dIpyronyxo mpuoeats ce 4a ypoore an rans ropa ‘ue vstepenn Laws ery face xpan evra 08 Ta ax rioxapano cTpeaKof Ha pe it Tax xax JLo er — aano se nbyx nanny Gara ee epenh ce eneayer swept ene Towno, Peaynurar wave Peni cxeayer epanuires © pac- coorrantoi Moi erm, pi pacxoxaenwax creayer nose Fanbes na wawepeme, Bucora Genep (86) pe 2 Baicota Geaep wawepscren oF 7= Fo uiehworo noanoHKa 20 ypos- st nanGoree puierynavo uses To- ‘ex sroamu (ia KoTOpoM HaMe- price O6xaar Genep). Crpenka fia pie. 12 yxaawoaer AIO Bascors: Geaep, xoTopan pact. sraraeres npusiepio wa 19-22 nwa nanenn (2H) me 13 ama waaemn vowepaeren oF 7o uelinoro nossosKa 200 Gpanson snl waxes opm wes equi) ne nocar wep saa nano sonenn 6 Gan bch coDpewerno® soa Buicora rpyai | (Br I) owe. 4 Br Lcumuaerea ot 7-0 weiworo Puc, 14 Hastepenue Bucom spydu Le pyvemaw laure copaoau cman osponka — canrinerpouas teNTa NpoxOAWT won ocwoKa owantit wes CGoxy, aren Ory ‘ccaeret sive 20 sbicTyNAIOUHel TOK rPYAKOH KEES, KOTO Oyser oGosnavena Gonee #pKo, ecm npwoxars cautuneTpoByO newry naa ppyabio (es. pac. 14) Biscory rpyam II Gea ysera Jan "Ha ropROBMB! CNHHKH Hoya Jor nyrew oxvurranni Wa Buco: ‘ru rpyau Uc yuerou Danis rop- ZOBHNBI CTMKH aHaseRE pa epnoro npranaka LanHa Fop- Dawa tau enepenn | (Zr) uc. 15 Catirimerponie retry He06x0- Zuko npaxomxarsyaepatita y Tro etoro.nospouKa. Ona Iporoai atoa®ocvouata ie ra 20 Haonee BCT) TNO eit TOK pyAI TAR AE, KOK nit epetnn BY ovKyaa jenna caNCRET RepTIKAINO fui, Ee nproxiaaion py deve sue Tan, KOTOPAR, KAR {one yontanoch, paconaraer= Sa rani caer. oene To wpan tetris ann ra enea)- er onpesenne ivy ann ftepeai I yieroM Lm op oni ein (et. pe 15), TTockony Uns rani crepe- ai ~ 30" Bropoe axivoe 6a- ‘tanchoe tasepene, M0 200% i Gu raat Re TOMA RAK ve dea cr. JLaa noayenns Zen 11 weo6x0- fauwo ws Jon 1 anecrs dre CCaeayer epasiurre 06a Garaie~ (© Arense Rundschau 5200t Puc. 15 Haseepenue Lawns masuu cnepe- du Fe yremase wamepenat aun ‘opsauins enue vx amepeninx (ea Jer) |x nponepKH 1x ponlopLMe- NanbHoro OTHOWeNHN APyT apyry caw pesyzurara wowepenit ceituto onavaiorea ov paces "Tanne paIMEpHEN NpHaHAKOB, Adurypy eamentan cxener Gonee suumarenbHo paceworpers 3 npobun,, wroOut_ycranosis, ‘axHMH OcoSentKocraNEH OATYPHL Guanpawep, Gontuol rpyaue Yun eyrynocTs) mbrsBano Hapy- ewe nponopuith, Sta oo ocrH caeayer omMeniT® 8 crit xe pasmepaix mpHs¥aKo3, Wp cnn (Ue) pc. 1638 17 “Xenateauno vanepare lle, Ko- Gene, Ho cyutcerayer apnea, Koropuiit-nomoxer noayunrs | auauetne Ile, eca KaMeNTKA B KaxoH-anGo one. Kak noxasavo Ha pue. 16, o6ves Beuln PARHOMEpHO eMewiaior nepea, wToGer TRAN® Ha cre Guana waranyra Ka MOKHO TY*E, Tipu onyiuennsx pykax ia ane ade o6pwsyioTeH Abe pKO BHIpa- lune rpanvnuy wexay crnom ykanin (re, sanKwe yraet roa sauteansrxsnaanm), Ha pac. 17 noxasano, #70 Uwe HMy cna yOMepalor Mealy Sau YrnaMH noapeMeSHEA ‘nazi, pacnoaaran eairruwer- osyio ewTy roprisoMTanHo ¢ HeKOTOPHIM. MaTsDKEHHEM 10 ManGosee suicrynaoUHMY TO @ renee Rundschau S/200t Puc. 16 Abe uaepenus puns emus ‘6sem nademol eeu cmeuaiom — Puc. 17 nod peas Kuen aneped PasmepHbie npw3Hakn Hiswepenue Iupunes emanse ‘lana cromns w Zz Tenn crepes ~ 210 case nascrnte 62- branenbie YaMepenis. Hawepernie AOTxKO NPOHIBORKTCH OCH ‘tazremxo, KpoMe 310To, neoSxomn4e mposeps,MponopIMIO- aus 20 aE AYE Apyty. OF TORMOCTE HONPEMTONK SHAKEN ‘len w Jim 8 Gonsivol crenew sasucur. yacxomsco xopouo Oyaet ‘ier crime yonesins, He Gyaer me ona cAmIKOM IMHO MADE ‘ron KoporKo no GrHOMIEHOO K ronoHKe B enncok pasMepnt npnavia snavenit. Hanpuep, rpm ¥3- epenvoH uMpHHe 36 eM HA fo aannicars [8 ex Sty MepKy cneayer cpasy cpas- fers peayasravan pacveros, ‘rro64 pt cyuieerBenx pay WUBI MORHO OHNO HA wecTe "nporecrn nosropHoe uswepe- Hie He ZONyeTHTS BOSHHKHO- evn om Benomorarenbubie pasMepHie npu3HaKn (pacosmrannsre w nsuepenneie) Ia TOPROBHHEL CrMHKH 0), xoropywo TeopeniiecxH Noxio iOMEpitTS no ocHoRa- avo wet oF 7-10 wleinor no wowKa 20 TOSKK ocHOBANHR lew 60%, Ho ovens tpyano vawepie Zire oso 1 Apa rnnbio, ostomy ee cnenver Paccunrare ¢ noMoULwO pO {10H opsnas, KoToRV NOK: Wp. post (lnp) # Wwpwa rpyau (Ur) seerna pacesnrmaisaoTer © n0- ouio dopwya wnKe. iawepentie rypit~ aro cx0x- ag Janava, Tpe6youas waBb oo 1 ontira, OUR MnO pewter npw xowepenn ne ehocsTes a seprex OEIC Savor wayne Na nocanKy wsne~ sw ero wneud ona. Yerpa- ene mpocueTos 8 rotovOM 6 steam peGyer Gombusi 2arpart ‘pesenit w cw. Een sedextsr durype Syayt pacrioavaist Wa eTaavi" npoek- ‘uposani vaaeni, 10 cyuect- ayer peanbay gosMoxHocTS {ekpHITS HX Hepes abiG0p coor beroraviomiet wozeai, € NOMO- luo xopouo oOaywannoro pacnonoxenit BoB WII Ka anno apy. KOMETpYATION asx npneno. Cneynanbubie pagMepHble NpH3HakH Pasnepriie pHsiaKit, He Ya saqibie 8 cnVeKe Ho KOTOPHX holier peu wiexe, exeayer no Aytare Tomxo 2 o£ 64x cata sx. ro, Hanpuvep, O6xaar nixesa (On), KOTopstii e06x0- Aus HaMepit, ecm y KAW NT Kat op0GeHHo moze PYKH. ITO Puc. 18 Hawepenue O6xeama nieve Puc. 19 Hawepenue O6xeama soxma Osxaar aoKra (O10K) sun O6- sear saneran (Osan), Koropuie HeOBXOAHMO HOMEDHTE B aHa10- THOM caytiae Hume ecm pyKaB 3 wsezmn oveH® y3Kn. HsMe~ ewe Ocnoman we (Ot) He mieres NeoGxoamune, TAK ak OSqear en noayuaeres pH noctpoeiuH ocHoBHOrO eprexa. Onwaxo ecm pes aero ditrypax c axnponwint oT oxetem w obaacrit7-ro ue- \yxe rorostil weprex aaanrupo- ‘bevs (noworwars) & KOHKpeTHOM Gurype, nenorsayx sHaveHne 57 Mionnep W coil Puc, 20 Hawepenue O6ceama sanscms Ou. Foropuit seprex women Moxer Gus mpopepelt 8 cooT- tererowt ¢ | Oul, H ropaopiia coorsereTBeHNo woxer Out yweniuieta wi yseauven Koppextuponks topos povtanoairren noese NaroTOR- itis ueprexa, Ho 0 noeTpoe ws BoporHina. Homepenne Uwpnns rpyan (ilnyraxxe He measeren o613- renin, OnHaKO eC NH I~ epenus durypickansisaeres Inewaraente, 0 rpyas Gab oe suanne Ur ann nocaenyo- lero koverpoaa veptexa, Utapana arena (Ifa) vasepaet- fo, 22H peste ner o KaMeHTKE € ‘2cOBeHIN LIRHORIN HR YBKIE ‘nt teva, Ho aM Ha FOTO bow veprexe ania anNHH re ‘Nesoro cpesa MOXer uct, coor seretseHHo yoeaHsela WIM ysereousena ¥ Mpodse, TaK KaK Suavenne Lipa neva anise fr Ha weninny pacraopa wa Fpyanolt perros Obxear nneva (On) wc 18 Osis nes usepnere rp Somrateno.nayponte sue Canroserposan eva nana: sameeren ax oeran nt epenrat — ovens miotno, B Sepreme npn pra 207% tts ure a necKOMo cit erpoo (npuGanxa na. cso60n) éneranna) Gonnue” OOxeara fea zene n yxoro pykaa. Obxear nox (Onox) 19 Py sumennio eruGaeren oa npmaon yoo, Oana 20K veoeperen Nea 58 Puc. 21 ‘Manepenue Osxeama wew roukan siokt#. Ha weprexe y= oro pyxasa cneayer weniansa0- ‘ave On a KOHTpORM MDH Bykana Ha yponite ANH OKT O6tear sanscros (Osan) wc. 20 sua sanaena yowepaeren a pone samen, Knouy We Pero oo mene Noto Py xa ater pcb ony orm aaa np ON pane O6xeaT wen (Ow) ue. 21 Cantusterposan sentra aoa "Mpoxoaims no ocHosarito wer nsawikaricn e60XV. Uh wi u Lp pyan (Lr) Mueewwo npovecr neprixa~ aM BHID. OF nepeaHW yrA08 ‘Ture OyaapKawtn mecTo nepece- ens veprukaneft © yposnew omepennn Or Mamepstre Ur (paccrosiine mexay GyzaaKa~ Mi) ropiBoirarano, 0 case ueTyaNOMINM TONKaM rpyay, pn nea (Win) we. 23 Vowepnior Ulpiry naewa or "eno Tout Pacuet ‘BCTOMOraTeNbHbIX pasMepHbix npH3HakoB: Bentoworaresiousinit pasmep~ WuIMK npiaHaKaMM mpHHsTo asuipaTh pasMepHie pHa kit, Koropive MOxHO paccsnt- Puc. 22 Hawepenue Mupuns epyou ar no opmysas, mpwnenen= ue wioke. Kax ye ynowta ‘Rock, HekoTOpMe #3 Berlowora Tens paswepnbix mpHaHaKoB MOxHO nOMueTe ryrest HaMe- pen. Tipupesewwas wuxe raamua pciera paDMepiusx MpHa}aK0 AumieTea HeseWiNol pH - Puc. 23 Hawepenue puns maewa cerpocii seprea. Benomorareniwie pasmepiue nnpiaaxnt Je, We, Lp, Uhr MOryt GuiTe pacesmrTaHD! Ha OC Hove OGxsara rpyan. fostomy ‘eH BaxHo TOO WaMepieTl Osxosr rpyan. ryéimky mpovints x Buscory rpy~ AAW MoxHO CuMTaTE paaMepHN Pacer priomoraresibHrx pasMepHBrx npersnaKon t = 1/10 Or + (10,512 cm) Or or 80 em Tap Lay mpotien en Ama cam sya Pocta'/. Fe BG Buscora Genep Try6ina mpofies + aaa cri An Anu wanes onpenessetes 8 aashcmocrs i ‘or Moa H oxenaHHS KANEHTE | are nea Topaonas crime = 19 ntaxonns Or + 2em Bet Bucora rpye yvetom oma ropaoonn camnat = namepaeres or 7-ro westiore nosso | ent Buscorarpymn Gea era Anon Topaomms emma = 14 0r-+ 3-See Seat Za ras | ‘nepesnt ¢ yxeToM | Jaw opsonmn ! cme = wowepseres oF 7-10 meiworo nosRoMKa © sera tt Showa ram enepen 63 yoera Sm ropzomua ‘mmm 80-90 ex Or = Alawva cnmma + 40m 91100 ew Or = Aa enum + 4,5 ow 101-110 ex Or = Anna erm +4,5 04 110 (Or 100) [11-120 eM Or = slum ers + Sex i +110 (Or'/100) ' 121-130 eM Or = uma enna * 5,500 110 (Or/-100) OF casiue 131 cn = Anna crm + 64 + v0 (OF/.100) Wie npwna comma npst Or or #0 em = 18 OF # 5.5 eu inp Upwva npodns py Or oF $0 ex = 1 Or. 1,Sem Use Lnpuna spyan pst Oror #0em = 14 Or / 400m © Arense Rundschay S200 pwonaxase svt, Ho OW 22 sweat or ObxaaTa rpyaH, te. © yoemumennent auavenns: O6x5a- ‘a rpyan yoesmnaavores anave- HMR W aTHx paawepaer pias Ha cenone Pocra woxito paceun- ‘are JLnmny ema Duoana en vorilLva rae cepean aang | rome axckan Gaatirt Ho epetiin, nooTosty mH nO Crpoeiir Heprea OH TOKE exomTies 6 onpeneseMHOM cO- ‘orwoutenin apyr x apyry 8 coor- | wereronn € pacverou. Ovens SGonsuuhie onksonenn oF pacier= ux caeayer yaecrb MO9KE, 8.0 ‘opOM HepTexe, B MpoLeece axa aun (noxronKH) eprexa owperiof omrype Saka Heo6xopmatiit KoHTpONE pacvera acnomoraTenbHbix aswepHerx npisHaKos Bean exoaurs shaven ~ I= pena con, Limp py (Ge Peres nonoanwa awasewi) Uupwmas upoien; 2 cyuwe astias moayoGxsary rpyH. Pacuer Anwibl Tannin cnepeat I a aaron Zz rani cre pent enyernuecrs seneasy ‘nis ropnomnn crv, TO Gut nye pace roe nBuepe- se Avs rani enepea B vGou cayiae manepewivio Asi rani enepeaie It exeay- fr pasta ©. pacesiranwon ‘avon ranvn crepeam Il (ex ‘adamiy) tax kn Sth Cn0S0- Gow moxMo onpedeny a exorsno ya’ kanence OF scrowieTen oF SeaoaH0 HponoD- turonaasion, B exysse neperh Gucror urypw wn Gonbinor ryan, mam eyrymoer HH pytnoi cru nawepentaa Alvatavann enepeaw I woxer Sure Gansu wn ensue pac- comand Ean pannus cocranaer Gonee Vex, v0 creer sects mpi noerpoetin veprexa B srow cayac.pexonenayerca parintcn x mibceenenyolunst Iosenen k paowepin np Tipumepus pacsera Lows rasa enepex IT 1. Alawna cre 40 om, Or 94ex. AAawna ranwwe cnepeaw 1 (ra 11) pacesrainaeren exeayiousis bpaao: Ainn I Duna enw +45 (40 +45=44.5cm) © Arenee Rundschav 52004 2. Aga crm 41,5 ex, OF 116 Bien U1 = Annnacmasns +5++1/10 (Or - 100) = 415 +5 + Ly 48, om 3. Janna enmius 42 es, Or 134 Ara I= Duna enue + 6 + 1/10 (Or— 100) = 4246+ 3,4= Siem ‘Taxyw o6pasom, px pacuere Suen rasmn enepean Weneayer x ALawme crust npuGasiers Be ausiugy 4-6 ex, onpesesseMyio » aasucmuoerH o Semveinitia Or (om. opmyass pacers 8 TaBnn- ue). Fipw Or Boxee 100-em een) 7 MpHGasiere ewe He weniHy Koppexrupooki Gazanca, s1o6kt OCTHSD HeOBXOMIMOH His ABH luoro Or simi nepeaa. fla pac vera nn IL Geperen snavewe ep Lan crm, NOAH Hoe myreM wswepent. Tipu cpasnenn Juin enmns vw Zoi rant enepesu II exe ayer onmparen Ha. pesyabrarni vomepeni. ‘Yo osHaYaIOT NOHATHA « W «HenocraTouHaA ATM Hay? (06 ws6srrosnod ane pew ver, can nswepentian awa rani cenepeait HT Gonbuie, en mpo- opunowasHo pacewmranwas chy, wanporne, paccurranan Ahm I npepocxonr steer kyo Jinn Tl, goamikaer TH. we Ayr exosanit, wo6arrowna ‘uuu neaocrarosnaa scia — ‘To pasinna mexay wimepemo A pacewrramod JLuom ram cenepen I Kak npapiino, wa6srrouKa 7H Ma xapakrepiia ae Ouryp & Sonsiiof rpyawio, weaocravo= as ata = ni eyryaare bury. prep wa6arrowon mms: wepestias ton 1147 es. pac ccunainas Zien HL 44,5 om — va- Ssrtonot anne 2,5 Tpwep ueaocrarowmod sums: Pacossrtannas Jten 11 44,5 ow. sowepewan rm IL 42,3 eM HenocTarounon annie 2 ew. Mipu6aaxn Ha cBoBopy o6neraHna Mauepenmue, paccuirannne swam saarbie 19 TaGAMU! paaMe= os paanepabie npraHaKit~ 310 paswepat Tena wesomeKa. K nexoropuis #9 atx paswep- Hux npitanakos nepea nocrpoe- vem weprexa cneayer 206360 pwasan wa ca0boxy oGerai ss oGeenesens yao6ersa Hoc ‘Bese pamepnoro mpronaKa | + mpuGamca = passep 1a sepreme Js noctpoeis eprexa eneay- fF Henosaonarb MaveTNH pad- epic mpHSHaKos © npuGas- MipuGanen onpesessiores 9 nep- yf ovepea KONKPETHOH MO ‘no, 2091 KorOpOH eTpOrTeH wep: Tex, TaK Kak Gonee oGneraoua owen nyxaaerea 0 wenbLieX ‘npuGankax, we cao6oatas. Kpo- Ne TOFD, cHeaNET yHeeTe H TEXHO- ormeckiie ocoGenmocrt He onsayewovt TkaHIN W NOETARNR restr arioctreso yA06et- cam txavin nacre, nt GanKH AONE, GUTH HEIKATH rembainn, B aapiciocth oF ten nomepenMl typo Ka evi Ges ysera pu6apox. Tat ux npw6apox pene Hex. Yeasauns x ra6smee npuanox: 1. Ery6na npofiwes onpeneaser eanunny yery6news mpovins YroGw nporina Gira caadoanee ve, cneaosaTeasno, ynoSiee, He- ‘oGxommNa npHBaaxs — ® nepayo ‘ovtepeas 18 MozeAel © pyKABOM. Monens, es pyxana Mono xo» cerpynponari Gea 1ipnGanxi DiyGine npotaes 2. Upuna envi wykaaeren 8 InpuGaake paaniranow senna B Monenax ¢ pyKanos. 3. Upma npoies raxe Kou expyupyetes © npwGaskoll Ha enoGony oferanus, ecam mone. surnoniseres c pyxauon. B ash chiMoct#t 0 Gontieh wat MeN ued Mipnnae u TayGnite npom- ‘Mur nomiaeTes Gone impoKstt aM. Gone yaKutt pyKas, TAKIN ‘bpasom, ean y KaMeHTAG out vse pykit, NeoOxoaya mpr6as- ana evoGoay oGaeranta Kpowe storoeseayer yiecrs, 8- Anonayansstoro Huan MaccoDoro nnpowssonctea. B noeneawen cemypiae HeoGxomHNo HexonT Toro, 40 waneme AarxKO NO- air Gamuouy saeay xanen- TOK, HeTaBHCUMO OT BEAM ieee wept OSxBaTa nize kaxaoit roxynare7b HU. 4. lllnpuera epyaa aceraa uyxaa fee 8 MpHOanKe, axe AH 3 3m conern Gyayr gam noneseet npn mocrpoctinnt eptexa. Bomb In npemsyuectBoM naasieres to, "mo chaiana ncerna onpe1e- aloes pasmeput Tema, a eyuecr- [yer HOIMOAHOCTS MeNHTH I Sanka (a WapecrHiee npenena) fonpesennra wx near. Taxi OG pasoM MOKHO yseCTE s106)10 MORO TeMAHUHIO 1 MatOTD- wT, oGeraiouyo 1 eBo6on- HyiO Moges, He HOMEWAN pa Mepix OpHaHAKOB Hu pave ro, B sapicMoen or Hanpan- Den MOB REA pHa ‘TaGamua npnGanox Paawepnize npronan,« woTopbi ao6annen npwGanki ex) spiaeraoni | aonynpureraouuat| npawo 1 pacup. | SRansrespvaea | Cuore pyeanow | Ceara py Taya pom + | 0-05 141s ns pene — count | 0005 st Lise Txpenn power dupa yor | 1-4 us Mronnep v1 CbiH NlocTpoeHHe Ca30B0K KOHCTAYKURK NnaThA epen/crmna Tsssermanrsosms one ee oes a Pe a mo youu a man pea mnina5 ms Pe ee "Bona ee “ga a ee a eter gn Seen Ba Saat enone "Bsa ro ane a erent Bro mex op Pate ya sm rae Ma rai ioe ‘pce oe ec Ca ie ena oan Fos ey osm sr te a San seam ie et ay nme ae cm Ses awe Soa we nbn C7 Bre 1-15.00 2 Q (0cHosHoi veprem) Ha TunoByIo cburypy ami waccoBoro nponsBORCTBa OneAABI @ f @ ote Gave 1 s/c 1 a ee in | a Bio “ _ 7 ao g up i oderox oa 420123 _@\_hly e | verocraroncsieva_| | ae 17200423 ae © Avenwe Rundschau 52001 vyernnr¢ ames rant nonyiewn | Tonk 19 (weped Touxy 18) aM | asiraveK ortoxuTs sHavene Br | 15cm, ana dmypexmBoTOM — 1/4 row 4311438 coormereraenio, | Hol, papsoit Ulm + npuGanxa x | I — roaKa 26. Ornmce 05-Tem ura) eepes tony 12 nposecrn niep- | Ule'+ nocaaka Ha auinykiocrs | — Haveprvrbayry anpawocuen- | ~ Or rox 38 ornoxuTs nrexo Nenauxyaap or aMRKH rpyaw | nonatoK (O~I eM). ‘pow a rosxe 26, paanyeos, pan- | peau, paBAyio oTpesKy MEx- buepx wala, na nepeceventin © | Mpuxewanue: Bcetna wenomssy- | wt nemeunne oTpeska wexty | ay TOIKAM 34H 35 rao 20M — ‘uvinelt Tati — Towa 34, ua | ere creumansnoe wawepenne | rosxasen 25 4 26 ronyena Tosxa 39. fepeeceveninn ¢ somuen Sexep | Ulin — aan vHnosoh durypui, | —Haveprrsayry enpapocuen- | Mpumewanue: 8 naHNO! KoMcT- ota 38, Tlomventian sui 8 | stra n3 TaGawuss. Ho wcxy¥ae | Tpom 8TOUKE 12, pAaNyCOM, paw | PYRILMH TONKA 39 comma C TOM anbwemuest Gyaer waskinarien | caMUIKOM WHPOKIEX Wk caiul- | WBIM seme orpesKa Mexay | Koi dL minet nepea npoiimof. KoM YakiN rite rponsvoaieren | TouKanot 12 4 23. To ayre ovno- | Fpx nocrpoenn sepreaa Ha siepes Towky 13 ssepe a sins | azarrrauiia (noaroHka) roroporo | xrere semisany, pabnyo 1/10 | dyerypy saxanuona rosKs 39 n 41 Inposserw amino, nepnenny- | veprexa x dburype KaweNeTKH. | nowyoGxnaTa rpynit — noayveua | MoryT He cosniacrs. B xoze 1y~ apie ai rpyait— nonyue- | — Orpeiox meaay rowan 10 w | rosxa 27. ‘evn texvnxe pos Mioaatep & a ais cepeanies nepeaa. 18 pamemy rionanam m Havep- | — Paccrosuue wexay TowKawn | cM GyayT paceworpent sapi- Ha repecesermn smi cepean- | warknepnenaunkyip kocnosuo | 27 4 28 paso wenusnwe ATMKM | ANTM. NPM KoTOpHIX TouKH 4TH vast nepeaa €-auimed Tani no- | sepmikant ueprexs veped noxy- | ANH nxesesoro cpesa enankn | 39 He commana hywena roaKa 37, Ha nepece'e- | elunyio ToXK: Or 9TOA ToskH | MHMHye nocaaka Ha suunykiocn, | — Paccromne Mealy rowRawn 35 rian ame Geaep ~ Toxka 41, | aaeao oraoxu | em ~ nonyvena | tonaroK (01 es). Towka 28 rio- | 36 (6e3 yuera abi6paHHOro NpO- fa epeceeninit ¢ AMER HINA | BenOMOraTENAHA TONKA aI nO- | ayweNa Ha nepeceyeMim AMM | MEXYTEA MexAY AeTANIMM NepeDIa orn 4. Cerpoetist ovina enm rnaeva nepeza © 1yrof, c uewT- | m cnliNKH) papHo /2 Or mawe epes Touy M4 nposeens an | — 1/4 nemuntes orpesxa wexay | pow n-roue 26, (2-4 ov) (rpuGasea Ha cBoGaay lito suravex, koTopan napaa- | roskasw 10 91 18 otaoxirs ot | — Coeamnuers roxy 27» roxxy | obneraHits). Paccroaie Mex ‘eniua sni0t cepeantes nepe- | TosKu 10 oBepx ~ TONKA 20, 22 venomorarentHoi npawoli, | rosxawt 3940 (Ges ywera npo- ha. Ha nepeceveunn anni Bui- | — Or ToHkH 20 orxoxire 1,3 ew | Koropyio caexyer peaueatere no- | Meayra mexay leTaWh) paBHo Tavexe muni Tatu nonyetta | anepo — Tora 21 (KoHNPoALITI | nonast H OF Hee NOerpoIrTs nep- | 1/200 rawoe (2-3 ew). ‘roux 24, na epecesennu came | s¥ak erasnparnn pykasa). rewrnxyanp 2nnoH! I-1.Sem. | Mpumevaue: nonansercn HoHK- eh Gexep — roKa 42. Paceroaiine MExay ToskaMH | — Havepmit npoiiuy nepeaa no | THe «Heaocrarox oOkewa no Ges woerpoetnte ropnosinsi crit | 12m 22 paswo paceronamo mex | nexary or tows 27 epeanctoMo- | pan (WAH sHen0cTaTOK oB¥e- or. Or roaxit | atewo ovzoxams | ay ToaKasn 10 20 (rowka 22— | ranemuyiovorRy 22x'rouxe Ia. | Ma»), aemMMHa KOTOPOTO MOKA ewwsinny wipMH ropToBH | senoworaTedbHin, HeoGxoanva | — HavepvieTe poy emake | sana oTpesKoM MeACty TONKAM 7 tnmmnn (re, dire maise0,S en) | au rocrpoeii nporius ua no- | no seKaty ~ or row 19 vepes | w 40 (Wa pnt. 1). ronywena Toke 1S. Souxe) penomorarensiyio Touky Ha Ce- | Beaswnn sToro orpeska teste Or Toukn 15 asepx naveprith | — OF Toukit 12 asepx orzoxiers | pemie npoiiaa, sepesTouy 21 | Ma.aae panne wact# W npnOaREN repnetaneyasp amino 2est — | weanunny, pannyo paccrossito | 0 rouKm Tl {TOR GOKOBLIM Cpe EMR H vows 16, exay rouawnt 10 [Swine 2 | — Mlocrpoetme ropsosiues ne | nepena 8 panbox z0n9X = Haveprire annio ropaoaunn | ex —nosyena rosKa 23, pena, H3 rosxn 25 nponecrn | 3neck: enocrarox oOtewa pase ‘cme 0.exany. “To musi auraiex or row 24 | ewo nepnewinkyaxp K ams | 2 cw, creaoBaTEAHO, K 6OKODO- SOrronn ITornoxune ain | | oraoxTe maepx suasewne Jn II | psrravex ao nepecevenns ero © | My epesy nepeaa cxcnyer 2060- = 15 ew — monysena rosxa 18. | ~nosyena To%Ka 25. inmen cepeanun nepeaa — | suits | cM Hx GoKosoMy cpesy Tposccrninimnoor towns 16.0 | — Or ToHKM 25 axa no amu | ToIKE29.Mepea TouKy 29 anpano | crinhKH Tose | eM (eM. pte 2). fio ropwsonran ornoxirrn we- | — Orpeaxit 37 u 38 wa nepeae anunity unpre roproaunns | 36 6a ennike epreaa onpe- = ca NS RNP y. | cnmni (re. ire 0.Sem)—no- | aeasior nennnny, KoTopaH Ha- sysewa Towa 30. Snaeres IDBMTONHBIH OBBeM & Or rosnit 29 aiia oraoxurs pe- | oBsaera Tanmte (HAM «MsG4ITON anuinry, pasnyie dire awe | Wh ore. (I-13 em) — nonytena touRa | 970 nowsTHe GioKO no sua¥e~ | Tlocrpoeme ccxonnoro weprexa | tna yexonnostanonyto urypy (paasep 40 ) (en, pase mpenasu: ocr lou 2 St Coesmtorre rorny 29 ¢ on | so Tepanny sya (Or Obwrmmn Se HS Xow 1D acnoworaremsnoit np | Top BhTaen Or Oban Teen 8D won mune, Ha eh or rome © 06 Obxsar Gexep 100en 30 | | 29 oro sennun, panivio 2 Bp Tawa py 6b ‘irc ranoe(0-0,5 cu) ~nonyue- | Me Hosirrosnst oben nepe- | | Navoua 3la,Mlcrpowme opno- | 28 teem cocranier 2.3 ex EO Bem, pene apmana + an tity epean, coermin roma | eHoayer yopsts ama Noah Tip tyra moto uo TSO 5a, Bia | fn ran Men dinmaenmat lex A erst onpeska 30-25 or- |“ H6arosnst oben 8 ona Bs Bucorasexen GL Se onus or ros 28 no ans Wt TANA na Toke puenpese (de Anmavarena bow rica rosKa 32 hme rks o6pa30N: 99 = © Are Anna ropaownnes = CoeaMnnrt npamoli Touxs 32 | Hix Ha6EMOGNOrO OGLEMa cmH a ‘cmH 660m 1 26, Beamumity orpeska 32-26 | KM BEIYECTS PACTBOP BHITAYKH NO Bett Bitcora ryan Sea ‘rnoxome aan auravex = | Yann i cnixe sera Ji | | nomena rosa 33: Coemmnm | Ocranuviocn sery pasae- Topromnn craic 28 | | rose 30033 sre noon mays (apa 4 soe Stone rasa enepes Ho rowan 34 roar 35. ora | es) nepen meme a TAK vcsswera tumor SP ance econ ge? 2 CR 0 tt RC PERE ropaommmeniian 45,5 e # [tang Ton tnpawecne: 8roce- | panna zone | tte ihpmacinne. Tew +0Sen = 17Sen | shou noNepee pan Gyayr | Breck: HoOuTOMNM OGM a Illsp—Ulnpmnaspotws 10cm + 1S-2e = 11Scizew | pacevorperas ypu pany | ene pagent 4 cx, 2 — pace [Ur Uipma yan” Bew 4 1o1Sew S20-20,seu | | Manaonovenaer or yet | TeOp suai Ha cromxe w nO | i rion tape, ypc | est eacaser muteeTs m9 en | Komrons 12 Or Jeon +3-4ee =49-s0e | Goto ryt "ra acta | Tar Ha GOROABN cpemy pe (cana asco woxer Gurr past 1/4 Oraneye | aa w ent © Avenee Rundsohau 512001 6 Mionnep i CbIH |) Mlocrpoetme aeprexa oKoro onsomosHor® pyKasa , | 1 oie) tocon moran aseprexe 365er 142500 | Amp() uta npoiists Ha seprexe 45,Lem 2.5m Here pom nevermeae to 5p” Ame pyran he a | epocrarox o66ua, ejoctarox o6sewa ws cpapiero wis cnn unio rani y Goxonuex epe- aon nioansre a [eve S"Haepriers amin Goxosux cepeson ober serane ¢ yuerow Yyharentn H9GAITONHOrO OBEN ‘no annin tanwit (nto 1 eM) Mt npuGamnenns nexocrarxa oOse~ sa 10 swine Gexep (10 1 cx) "hua onpeaeneiisi Mecra pac ronoxenibs saaKeR BuITaUKN, 0 “nnn Tanwot caeayer oTMepiers 1/3 Ue nae | em = Hayepnurs piracy no ran wa enunxe ¢ pactoopom 2 em, 6 annwot no 1S—17 ew avepx "Ano tuevenoro cpesa ‘enmikie nonwsre Ha | ew Beep —nonyiena ania nutevesoro pena erik ® roTosOM swe (orpes0x 163-193). = Mlnino naewesoro cpesa ne- pena cnceritrh ait Ha |e — Fhovyewa nis uiedesoro.cpe- aa nepega f roTosoM suse (OT peakat 30a~33a n 32a—27a). SM Tina cepeaniis Bepxselt ora Ma suumycioer® aon ‘ox pacnaoxeia 1a paccron- | igyepeHe BLICOTB! M ANIMAL toy nonvenonsepane ox | MPORME Ha NepTEMe icon ny npr Sor exo "fimo repeaner “ormantor es ‘rr aut alo we pant nase 2 wove 12 | Get en coca Sane wonmy samo | Chaco apo ae Me 1/4 UWnp ~ rosxa Ae, seprexe (Bnpts)). aro annua repnesimneyaspa oF "nin epya x roxwe 198. Buicora noir nepena ~ a1- Lua nipanoit, cozamusiouten TOs xi 12278, © Arenas Rundschau 52004 — Duanwia nponues Ha veprexe anp(s)) nawepseres carmneeT- Prof seHTOH No KoHTYPY NOH Mut or TouKit 274 wepe TOK Ha, 11 (Ges yera npowexcyrka exay neva) x rosKe 19a, Tocrpoetie yaxoro ‘onHowoaHoro pyrasa Ks rcrnamonepan Goce 2 fm in het aera Speer "moray oases Spor ey men, Fae Sob Spon Bc wey oan 3 spas a caesar Splendor repeal Fe onan isa mae oP eno snr ontenl Va ane 210 + 05-4 Ha nepecevenun wx noaywena rouxa 8 Mpasevane: 32 tpopuysa n03- onsen peryanpona ReIHY ocaaky 0 OKAY PyKABa MH pay pyxaea. = Or ross 8 waseprnme sna bepritkane 20 nepecevenia ee © ayn ropitaonTananN — nOsy~ ‘vent Toskir 9 10. = Pacctosuue wexaty TouKaven 2 IT pani rionoante paceron- ss wexay toscana 2 48 roe exe nonyena sepa roa gata pyeaba ~pacerosie wexay TovKay 9 12 paso pacctosumo wexay roukanit 21 Orpeiox sexy rosanat 21 11 pater nonazas — TosKa 1. = Coesmnirs rou 713. Pas emis oTpeaok 7-13 roniozam = rorika 14. Coeamitets r0uKy Me rool Uf = Orroakn Soraoxiere st ro ‘eprnikam emmy, pasiyio 1/4 Inp nuiwe 0,5 — noayuena vowxa 15, = Coeau roaKy 15 u roaKy HL npawon, wa nei oraoxcer 0,5 wor osx 1S syTp. Or nay Senwoit TosKn npovectH oes rarenbiy antino x Touke 12. Tiposecrn Koporkyio seriomora- ‘emai HMO (MexAy TOHK wwe 3 w 12), napaaviensayio ss rut 3-9 auiue Hee Ha 0,5 ev. (© Ares Rundschay 572001 5 cco epano we See ne ee ee Saran Sra nee wos Se ae ea a rs OcOpAUIEHHA TMHMH NOKTEBOTO or aon re Sw ow nats os Ca Snir nara roams % yo .UiMHof, passion HonoBMHe lumpnis wiesa pykass, 20 nepe- ceuenns ec ¢ ropHzonTanbio (nposezennoit or ToxKs 4), Tlo- sryena TouKa 19. ‘Cocaiitis ro¥Ki 15, 18 4 19 = naxyena saMW AoKTeBOrO nnepexara pyxaa "Tum nionyuennn Gopal un KpuaoH| oT TOUR 7 20 ovTKHt 16 B WoxTIe WacrH oxaTa eaeayer cxonmposart yuacrox Inpofiiuepena wexcty TOSKOM Inepeanero KOHTpOTSHOTO 3¥aKa Ssraunsanw pykasa M TOUKO! Taw nepeacer# nosyuenhyio pnayio na weprex pykana = Or roskue 16 nposecri anno ‘oa erasusais pyxaga napaa- ensio ni nepeaero nepe- aa 0 smut HH PyKaBa. ~ Ha paccrosint 9-10 ew saepx ure, Kowrponsinse swaKi ans "npaniensnoro coeamnewns nepea- Hero w-noxTeBOTO Cpes08 PY. = Hiexisut wacrs oxara pyeana Mexay roskann 164 17 antep- ‘supaeres no neKarty (em. pte 5). Alas nosysens saaiero Kon: Pomboro suaxa rasnpasis py- asa (rosxa 17) eneayer woMe~ Pits yiacToK npoiws Mexay owranm 11 #21 npHGaauTs 05-1 cm na nocaaky pykana ‘ioe wacra oxara G ss rnsre nnn wont smanaas saat ae ‘ahah ey he a pes Spots ae ret frame 9s wana ape compat saa cone Sota ea imo ada BapHaHTh! paChOnoMeHHA IBOB H BbITAYeX Ha NaTbAX 3 reseun no mrenoe Soca a ae Lee apo Sata Aetant 8 roToBoM BAe 4 sm. se scree ap sa y m0 aM = Yaasate wanpanenne wT @ Arerse Rundschay $2001 Mionnep u cblH Dsvccnnssenirpen | sot Sau sym BAPHAAT Il Pagan | i eee es een re wet | Selman cere acm | anne an aE en | Sereane 6 (© Aeros Rundschau 62001 ona neerasxt no Tas 20 = BAPHART II] 0 =erm== eran 8 rorosou anne 2 >was own pos yo ronptn - foot pare, hepa a *Sicpeesepao was au paspeon, x pcttop ey fren peraopow hapa Sars anpansenne nun D svc ses noe nana Sen Seatac rao mse Sa acne ets denne ce vm auerauee no ann, Or a= ‘uw Goxos60x cpes08 vepes ce- Demity nepena 40 ueterpo8 rpy- AN Haveprer sme paspes0s. SB oninxnen sacra nepeaa or (@ Arenve Rundsshau 62001 Mronnep u chi BAPHANT IV D srr se ngs et ox ohn mS oan Brame wk 0 sate in ea rE pene ne satel Derane 8 rotogom Benne 2 raze sn v0 my se guy aaa crane syeso sent sen oes a maaan Tan crt Cans Ca en € coat pasar ee Sh ace ea nn age (© Arenee Rundschau 62004 BAPHAHT V T hisers seas eps ona Fe Rt a rope oon an toc te eearreet t “ane mwa ce TESr etn a wri aoc a ( Aranee Rundschau 82001 = Coens Goxostie cropowss harpymnol aura, Havepre AMTINIO KOKENKH Ha eBOMT CTO owe nepeaa. = Or ueurpa rpyait non pass yrnow x aiiuih KoKeTIOH Nasep- “re ammo paapesa (Ka pac. | HyWKTHD co SHANKOM ce- Demiory nepena K WeHTpY rpyAH ‘Ha npasolt ctopowe repeaa. To nmins npavoro GoxoRoro pea of anit ran ormepiT> (cm Buus, coeauners naaysen- Hy}o TORY © KOHON BATaNRH "To amon surravex navep- "ery aMHoo paspesa a0 1038 = Paspesars aera no nosy: ‘evo avian, Yamin Wid fa 2 eM natoxre oxny paape- ‘anHy7O sacTs Tani Ha apyEVIO TRoAel pacroop surKH 8 fact Gexpa wa npasot cro- owe nepeaa. Maxpame noayenyio pauee porrasncy a ani Benen. onto acre esraexst oF Geapa packpoeres no iH, ® Koropyto Gtuta nepenecens 8 = Vmepnte packpuman ywa- ‘rok (a pte. Ton noKaaan 6) oll m) x cpesars ary semmsnny y BoxoBoro epesa (Ha put. Io asaHo 6yxa0H O), = Alayxcarmimetpovoe coxpa- lchne ob sexa » oSaacra Hina fia mpasofh sacri nepena KoM- newcupyeren aByxcarrnmerpo- Bol NpHGaBKoMt x AMA BoKO- oro epexa Deerann 8 rorosoM anne 2 nn en cnn ryan apa em sSemack Sagat 5 mremrona rea ye worn cee ve tnt um Se ‘a tm soe rd eae pian pores we ets x onan Zana Zeeman ass wee oe ‘ean crepo%a Haroneve anne) nova = 200 Mionnep u cblH BAPHAHT VI = @ BAPHAHT Vil 1 . VY V ses se oe are "te man moan Pe orate nn pe 2° nosemot wr 2 ct Sa omar © Aranse Rundschau 62001 = Haveprime siti paspesos | 7 pea. = PaspesaTs era nepeaa no eprixaabatae MMGEM 20 i uaa we panuannyre ompe- nynKrapHAN AHH CO = Tlanysennyio nennsnny npn 2 ‘cbopiere 20 annnbs GouKa nepe- eran nepeaa exormponar. = Bupesare Goxonyo sacrs ne- ea no GoKOBNIM CTOpoHaM BuI- = Yaasare anpanienwe sre Mionnep w CbIH Ant 20 sin Goxosoro cpesa 8 | pac. 1 wavep- BAPHAHT IX oxo spovar W a pesams Govok nepeaa. BAPHAHT X wwepes uuetrp rpyaut ao amit GoxoBo- (© Aronse Pundschau 62004 = OF amt eva no sme poiiwis ormeprT 6 om aur = Ha pepxneh acranmt o cepe~ aunt nepena oTmepyT 5 eM ‘pat = Or npottaas eaexars paspes ho yxasaniol aunt’ pac pure aevann Ha 2 eM 8 o6sacra pot. | Derann 8 roToBom enge pois yxoporiers aa 7 em = Yranare wanpannenne sure eee Sec (Cees ee Sey ee en a Cee aces ean eet eee eee en) peme ore ee ea Prete eeu a oad Pe ee ee Ce Se ect ee Re ee BAPHAHT XI W seer sess vepes wen Py mo ma 9 ‘mca in he se te a Derans 8 rotogom enae 2 rope seamro m0: 7 Mionnep M cblH . YT. - += BAPHARHT Xil © Areme Rundschau 62001 2 sian rcanne ore Peper Room wean as SET an ae iSbgcma Peete paspesa no annim Geaep o6pa- Geese es roi 1 me exc, mm date nis pana ena nots Sn ame ee vata at et al Sen ath Me oe, pea Sse ‘we oe 3 seo, nn su Soman ft se etn Tp ee Santee on Congas iy ins a wa ison hmners (@ Arenve Rundschau 62001 Mionnep i coi BAPHANT XIII @ arene Rundschau 62001 BAPHAHT XIV conn ss seen | —1o apn concn se 1 ormepure | anepx. sues 5 exe, 20 ani Goxozoro | — Or avin Koxerkat 0 AHHH epesa orweputh 6 cm Bia. Goxoworo epee Hasleprim mit = Choir Goxostie ctopows | nino pemerba arpyanoi ouiravi, waveprere | — Or xonua mbiravkn 10 aHWHH mvt Koxerx nse waepre mun paspesa. Or uesrpa rpyan orepnite 4 ‘x anpaso; or GoKosot cropo- 2 HME BAETAUKHT Ho ANH FAN Paspesers aeraam no ait- ‘ommepiers 5 cm anpaso. | tame ranmn 20 GoKonoH cropotis @ Arena Rundschau 62001 Hy panyerca sere aCpenne no Wy | ssrawkin wor anime wana 20 anoint Geaep orwepiti 3.5 cm | Kona BerTa4iH no Tana Hipauown wacrs auiradar 10 vin Tame saKpisTE, nny “noes pacumpene no Hib eran = Heras paspesate 20 ueHtpa rpyan i aaKpbrTo Bepxsnowo sacrb nurrauxi no Tami — » oGsacr# smn aan nosy HaR0- _xeuie OnHOF neva Ha apyryo. Saxpuire ocrEToK HarpyANon Derann rotoeom ange 3 serison ss com Send mi an "State xeon saan SS ese 7 Miommep 1 Coil ss rorpen snc | — €0n spn, a puHHUX mH neoBxoaHMO aveprirs aera nepena pas- opoT, = Basrasky no raw yOupaior- ‘oy AMHINK Goxoaor0 cpess (em. woes 2). = Alas noaysenis smn Ko- KeTkH flo MINH ~naeveaoro ‘cpese orwepitts 6 cm sH¥yTpH; 10 amin G9KoB0rO cpes OTMe- pis 6 ew or npofiss 108. = Mipasyo narpyasiyio surrasxy hhepesecrn 8 sunN© Goxos0r pes. 8 arpyanyio eurrauxy, Haveprier, IWR KoKeTKH. = Haveprirs anno paspese ut ementenus ocTasuieties a- erm Marpyanoit owragKn (W2 De, mona eKTMFOM co = Alas stopoit aexoparnsHovt mionst oF npofisas €seB0t cro- Dowht nepeza omuepury 10 cw ban, oF AHN Tani crpana forwepirrs 5 cM BHI H Have "itp pateziTeasHy0 AMA, "Thun nonyenns rperte an nH 100k € ipasoftcropoHs Cor anor ranan orwepiers 100M Hs, € neBoR CTOpOME OF AM Hit Geaep ormepuers 8,5 ew ‘HHS W MaepriTs TpeTBHO HeKO- paTHBHYIO IMINO enerKa HSOr- yroa awa, 2D ormr money sore ep et Sheena par Spock Detani 8 roroeom enge 3B sea conmons © Arenee Rundschau 62001 Ypox 7 Mionnep i Coil by3hl Bayset neasiomcs neomeensemoit wacmero penis eapdepoba aro6oil wenuunes. Ceiiuac eecbMa nonyaspHti npumanennete Gaysei-pyGauxu c pykagamu po pe ‘ ty ana zee we Se ea wats oso si eo sneer caiman seat tm esa 8 — Ocrarok pacrsopa uepxseit burrauit Ha crime nepevecra 1 peated. Ass copurennn pene na ‘at ertrpa rpyait supapo mo ro- pitaoitamt, orAOKItTe 4 cM Mo Fpovime aire KotTpoxsitoro anaka (Ae). Coemuuiers nosy SenHNC TORK TMNABHOM KDH- of, Or eweutentott ror 9 cor rpyait nposecta sept aa 20 anu Tac, Ha Hee epesecr# aurauKy 10 Tan, ‘opopruiis GoKoBe cropoitl fnrTaui aaBITNH ROTHYTRN = Or nomirrof (ua Tex) ani ROXITs 10 AMKMEM GoKOBEIX cepeson 2 et pi, Coemiere iyrpennne Goxonise eropout ceAeKe © NOAYMERAIN TORR Xn — 90 HH HEAT epe308 ‘orpeaiax Goro. —Ospop mers nko Kpas Gop- a W omwene mecropacnano- “xenMe NYFOBM, KAK TOKASAHO wa pu. 1 = To roposune nonos or Aun THeHePOrO Cpe oLN0~ ‘aur $e — nomena TOsKA, 10 oropott sraxwsacTes BopOTHNK. roprosiny. = Hopas. snus cpesa roponn= pares or Cepeaitis CHIR 20 ‘ost wrauneaiis, BOpOTHKA. = Oraoxwolt soporii Hasep- ‘rw cooacrereiit ¢ paaMepa- ‘Mit Hosoro cpesa ropnoBHih ava Wovor ane | — Hlocrpomrs npaoit yron. Or ro epUIW OTAOKHTE Bem ‘uy sbicoTs: nombena cepeni- HHMI BoporuuKa, pasnyio 2 cw. Or monyuenwos TOK OT10- 2xIETs nBepx 2,5 eM — weicora rofikit BOpoTINKA, H LIKPHIY raera, pasty ana aaHoH Mo- Bean Sexe = Dopwy soporauxa wavep ‘rb, Kak NOKAaHO Ha pUCYHKE ‘oporitka, Cpe crOlht htt nepecv6a cron, cpes ‘era paciiasoxents oi Tp Yn yrnave ic mmHM Cepeauats sopominKa. Py (@ Areneo Rundschau 7200t pyxas. Onpeseaens mectowaxo- -xaenme smut paspesos 1H ‘anartnposanns pyxana k W3Me~ NenHoH npotie, Zan sToro Hs bepxiel TOHKH oxaTa nposeeTit beprnxany ao xai0nm oxrA (STH MHC epmeMAMKYADHML APY apyry). Mposuers sepraxan, (ira Bepxnen ToxKH oxara) oF talectitn ee meno ita I—2em. (Onna 10 smut paspesos con naaaet © AOKTEALIM NepeK=TON. JLis onpenexenns wecropacno- oxeH¥ sTOpO ami paspe- ‘aa caeayer sMepiTs paccrox- ue oF ToXKH nepece¥eN i= i nokTevoro MepeKara € OKa- YoM pyxana 10 sepxsel TOXKH ‘oxaa. Mepeneeri ay Best- by Ha nepenwiow acts oxara InpoweCTH ANNO 20 TONKH, KO- ‘ropas pacrionoxena Ha cepeant- be yuacrca Mex JIMWAND Ne pealero cpesa pykasa w aMAef 1s Sepxnet Touki: Okara Ma a- = Paspesars sean 0 nony~ enone sunHsse HF pasaeweAyTe sractn pyxana no oxaty: arepea~ Heft sacri OkaE yseninerh Ha Benin, paBhyo cyKne aKa~ MeMMH YaAnHeKH npofMbs (aect: | om) a moar anni rnneveporo cpesa (szecss 0,5 &M) a nonouke maiye 0,5~1 om. B aoxrenoit acta pyxasa oxar Yyenwsnrrs. wa peavey, paB- yo cywme sHasew it yannne- us pots (anece: 0,7 es) oaMstTae aM ruteveBoro cepesa (atece: 0,7 ew) na enmnKe smaye 0,5=1 ov. = Or oxarta ro anna nepen- nero w sioKTesoro epesa pykasa OTNOXITh NeIMHIN, paaRYIO RososuHe IN aByM TpersM aHaveHn or yenyGueHist po ‘Muito atm GoKOBEX cpes0— waneaws (aaees: 1/2-2/3 o7 2 em). Ha nonyuennnx ro¥eK npovectH Hapyxy aMHin nep- ‘nejuDxyanpiute cpeaas pyKARA. —Mepentectu c weprexa nono Jar paswep Ht thopay npoitees or Kowrponsitoro aHaKa (Ae) 10 ovoro GoKovoro cpese 1 Yep- ‘ex pyKaa, COOMEULIK KONT- Double a1aKM TaK, O04 HO fan Miia okarawepeceKana ‘© Arenve Rundsch 7/2001 nepnenankyaap, ssicrpocut i (oF nepenwero cpesa pyxana. Tioayvennoe pacumpenne ‘hwy epeawen sacri oxara Iepenecti Ha nepnenanxyasp ‘or aoxreporo epesa ant noayie- ts pacumnpenor 1OKTEBOR 12- = Yoeamsers wuicory oxara Ha emmy, paBHyio nososMne ens onmsras suit neve ‘ixepesoa Ha nanowRe wcrmeKe (anect: (0.5 + 0,7): 2), naveprare ‘MORO sitino Okara PIB. = Haveprien, ayaa woes ne- ‘ennero n aoxreaoro cpe30R py ana, pykas ykoporitis a9 est Havepnins dmrypayo ani sa pyvas, KaX HOKAIAHO Ma ueyune, Tipoxepure wnpuny pyxana c STOH Muon a eBeGony Zerann xpon Bresson Bt anne = Harpyanyio prrasxy 33- cour Sa nee ue cn et coon Agr as eee attenerssoa ats inane woos: 55a ae a Mionnep u coi Baya € OpHTaNHbiM nowcoM Mogens 3 Ocwosa nna wonensposanin Sny3sr ~ a0s08 KOHCTP¥KIN MLeTBs, pasMen 38. ~ onourosHsit pyxas. FlonouxaleniKa W sie oan sep oxen ps te? er Bos tan Cron eee Tae SF nana sites igs at my nanan ye coe ema oui nae es : ‘ a saooRaBieUR swan Tar oukn nogiaTe na 0,5 eM Y pou, amie nneveooro pea erik moan ta 0,7 ext ¥ npoiime FlonosRy rin acumpus wa 0,5 eM ro mann aw nuieveutax cpevoa, = Tiposectit ato Kpan Gopra napaiiienuio cepeanie nono na paceromiit 1,5 om oF Hee a fiasepnirs many noraliwor | BePIHHS BbrravKiE no ranwN x0 2acrexxi npiiol 3 es ‘pean npoiinot (na 4 em piaite = "Mipotiuy yeay6iers wa 2 em w | Sanuero KoHTponbHoro sHaKA acuinpi eran no nnn | BTasnnanH pyasa) Goxostix epeson Ha fem BoGna- | — Haveprim. xoxerxy uinpanolt corn rpyan. Haveprvrs wosuie | 6 em nepnenanKy.spHo sMHHO ‘avin GoKoBsix epevon a0 an- | cepeamHet cnmKs. vane 3. Octarok pacrnopa nevesoit =Tlamty mun Goxoporo cpesa | suTa4KH wa crimuKe nepewecTH 8 ‘eniexs nepenecric ta naouKy w | HHI cpexa KOREN H BIPOB- avepris noRyIo sNtND Ga | Ware CPEs. FRoMOHKH, Kak HOKAsaHO Wa p= | —HanonouKe ua¥epms repeat copute. 01 pistasKy no TAH pacTuo- Tlapanreroxo nuitn nina wa | pom 2,5 em, Max MOKAIBHO Ha Neprnrenprraunon nos umpu- | DrcyaKe. woh Sex = Haseprims peed) He nox0%- ="Fiponuy noaouK yanuurne | Ke Ma paccromi 3-ew oT Goxo- na [em nposy eninixit yaan- | BoM cTopoNe! nepeanet auras- nvr a 0,7 ext 3 over coxpatie- | KK No Tani w nposecri HINO ‘ws pactBopa sepxiitx siraveK | enbedda x MpofiMe (Ha 4 eM BB MW Haveprite Honke ani | le KONTponBAOrO sHaKa BrauH posi ae yaa), —Haveprure pense cman or | — Haseprins amano paspesa or a MH peaveda noao¥KH 0 ‘oaks UesTpa ry ~Hanonoske naepnimt Koxer- ky uinpitioi 6 cv napanenBHo HosoMy wanpantensio MMM aeeuoro epeza —Otbopsuers anno xpa Gopra 1M Hamers» MecTopacrionoxe- ume nyroBmi, KaK nOK=SAHO Ha priynne, ~ Hosyo roprosuny nosowen Cink HaMepir oF cepenmts: {mnt 0 cepexis NOON. = Or10xHlo# soporinK Haep- ‘ure no paawtepast HoBoft ropn0~ BH Hes ye 0,5 ex "Or pepinneer npaworo. yea ‘ovioxite asepx 4em (auicoTa hnomesa cepeants BopoTHnKa), ‘or arolt TowKM Bepx ~ 2,5 om {oucora croiixs soporamxa), oF RoceaHeit TouKH spepx — 3-eM (pina oraera aoporiixa). — Boporiinx Haeprms, Kax n0- asano na pueynne, Pyxas 2 icp anew Frit ena Se a cians Shawn ae ete iSete a mete Fe at mao sea Sato sme te Seca ep rae oa Send Sree mae vownmnnge genet mame ae a Po Pao (© Aronee Rundschau 7/2001 (@ Arenve Rundsch 772001 npofisax: oF nonysennux TOVeK. ‘nposeerit HHH, HepNeNMAKy= “apie sean epEsO® pyKaRA. ‘Yaactox oF nti GoxOBoro Cpe ‘ono 0 nepesterO KOHT= pomoro siaKa sTauHDANHN pY= aa nepesecr a pykas a0 nep- newuniywipa, noeTpoeKHOrO OT Ren peer cme (ck = Tlonyvennoe pacumpenne susy nepeanelt acta oxara ne- pewecta wa nepnenakynsp 0- ‘resol sacra oxara py. = Buicory oxaTa pykawa ynen- ‘units na 11/2 ot pacumpena fhonouki Mt cniKH rneseBBrX epe308 H HaNepTHTE HOBO AH mo oxara pykana. ~ Hasepnent scnoworarenssiac Nt (TOKIO) aus HOHE muni cpes0e pykasa. Pykas ‘yxoporure ita 8 cM. ~ Ha oxare pyxasa ontoxure 6 ‘om nepx oF sagutero KoHTpONE- Horo 3Haxa BTaNHBOHIME pyKaba Omnoxite !emor xonua sistas 0 arpa no anton aoxts, Com enTs noay¥ennie TORI ‘eniomoraressiiol minted. Alaa oopscienns au n0K- {TeDix epenon a wept HANK ‘Heit actax pykana Han pasne- sn enioworarenbiy! AKIO ‘nonaraM w or nomyveHtolt TOF it OFnORRITE OKO.0 0,5 eM RCRD aupaso. = Coesuire raapiasen Kou Bun TONKY Ha OKATE pyKABA, ‘Tow! Ha cepeamte seniowora ‘reabuoil avin Ww eww ‘roy (na Lv) wa mvc TOKTA Buvoy pykana anu oxrensre ‘cpeson sepxnet w nipcnelt ae~ ‘eh pyxasa cosmanaiot ¢ GoKo- sunt croponanin swiTa¥Ks, = Baysiere oepeiiow sacTe pyKa- va a 2 eM aga HM Nepean ero cpeaa. Pacumpuns HK ‘ow acts pyxasa, aoGanns 2 mK MH epesHero cpesa vivxnelt acts py = Haveprirs sawoxery unmpn- Molt 8 cm napanenbio smi wba pykasa. Hawervrs secro- ppacrioaoxene sacTexKH Mal- “Miposepnrs umpny pyxasa ¢ yxeron npHGaski Ha cBOBORY ‘Gneranns. ‘Derann xpoa uur Ha 0,7 eM 38 ee COKDE lenin pacraopa sepxHix muir Sek M HasepTTs HoBKIE HHH pot. Havepwire KoKeTxy HDA bolt 6 eM nepnenuuKyaapno cepeanne cnilHki, —ocrarox raesesoltperraakn repenecri 8 imo €pesa KOXETAI lepeseems varpyniiyowamay ' sasavky no Tat, crass pacrop sepuiei rarpyanoih aie "aka, pasihO.S em, a paca ernest no mina aeveBorD epeR, Mionnep u cblH = Havepnis Kokerxy unpano 4 eM Ha nonouke napanteniio oAWATOR AMKHM MuIeNeDOTO ‘epesa. Opes KOKETKY 10105~ KI Ht coeanttrs ee © KOKETKOR "wewaix cpes0s KoKeTOK. Buipos- ws Mn epes08 ropaosies wnponiaes. = Oshopwiersamniso kpas Gopra i MaMeT#T wecTopacnooxe- ne nyrosHl, KAK nOK=SaHO Ha pucynke ~ Hosyo ropronimy nazoukn feniiaar wowepis oF Cepeat eMmnKI x0 cepenvnes onOHK. = Hayeprirs sopotin c orpes- uot cTOHKo no paswepaw Ho- ofl ropzosnnns, Or nepuininns npamoro yea lovsoaarre abepx 0,7 em. Or >To own oraoaaims 3 eM (uwHpHN ‘orpesttolt crOHKH), OTAOKITS OT epxntero epesa crowixa 1 ost (ouicora nomena cepeamtes 30- porunka), orca orsoxur Dpepx 4 cx (umpusia ornera so porunxa) S" Havepnins npamyex Ha creaky orpesiolt cTOHKH, pa bt 1.5 em. Tloawsrs amino sravnsann oTpesHoht crofKit Ha 0,5 eM # cooraeverBiin ¢ p= eyo. = Haseprirs ant coearnen ‘oporinka co cromKoA m aH ‘srasinsauuta BoporinKa B ropio- ny, Ka HoxanaHt 1a pitoytKe, cys ene pwn} roses 07) ‘potas nner \ = Ha orpenot evoke noxase, sino conprexens.c amet ce- eaves nano oaipae yr 2NoM KAN aA cro 3 ropnoguny. Haveprims orpes- yo erorixy. Lpusa cro‘ y e2 ‘cepean 3 ex y Konua ~ 2,5 ex. = "Boporink Haseprite 10 1e- Pyxas 2 scr sxoaom Seats Se tt outa Ce iy nnoatrss ane naeeREK Cpe 908 mutloe yasmenNe point unye 0,51 em coornerer- ‘eno pacutMpitTs pyKaB (CM. ‘nncane wonent 1). = Oroxara no mii xoxres0- oH Mepeawero cpev08 PyEaBa ornoxarts 1/2-2/3 or yesyGze- uns polis; OF nonyveHuinx roviek mponecr zn, ep nesiyampae cpesaM pyxasa Yuacrox oF awn GoKoRoro pea noovkn 10 nepeniero Kowrpomioro swaKa srasna- uw pyxaea nepestecrnt wa pyxan ‘no neprienankyaxpa (ex. omea- ne Moaeam 1). = "Tlonysiraureees pacumpenne sisy nlepestelt actn oxara hnepenecra Ha nepnewanxy.aep ‘or aM aoKrenoro cpeaa a4 Nosyeuis pacumpeni n0%Te- soit acti oxara pykaa = Buicory oxara pyxana ywews- srs a 1 oF pacumpenns no “AMIUAM faeseBNX cpevOR W Hae epners wogyio amie oxara cass. = Pye sansy pacumprre na 2 fe © OGM cTopoH, y aE SIOKTH paclMMpHTE Ha 2,5 eMC ‘GeMx ctopon. —Haveprirs uous aun epe- 2, yram Pyeasn yeoponun, = Hasepnims wanxery » coor- ‘ereraii€ pic. 2 = Haweruns wecropacnonoxe- hue nevens J 3anoHoK. aa ani, onpeseamoutet MecTopacrionoxeHne seprnero ‘opera pykana, Haveprire pazpe> ‘un aacre x pykana Mon 10, fom. Mamepinns ie pyxana, Ha- ‘eprers be ex anna Ha paccro- snimit 3 cM OF paspesa pyxasa Try6ia ckaatox onan Gus ‘TaKOM, wTOGH B roTOROM Brae pHa pyKass pHHBy coeTaB- rasa 6 23 om. ="Tipovepitre unpnny pyxana € yeeroM npuGasxt Ha ceoGoay ‘oBxeranis. Alerann xpon 3 senoissoun Si cn ee neh ay nacre eo ne eae ner vee a ps ame ee o6paGorky cpesa mmmpHHolt | cM. “ine a schol Fann eran {ai ators Ee epee (@ Aranee Rundschau 7/200 Monent 7 Ockosa ana MonenipoBaHis Gny3bi: ~ Gaon conerpyan nave, paswep 48. Yam ne 39 ~ eamouonunsi pyran. J a st Bk on { i : e i i mea 7 4 i ?| i o | thes lo} Seman Tonosxairunta ~ 1 Hovey 30 sm Sse ccnonvon seprex rar (pa wep 2.em npn tocar i Sevtostiro seprexa “ATEBE | Rundschae 701, ta ez wae ro : rena (7 ; i "opr Monowk 4 enmm- i i ‘atyecners na co ‘ : seem peso : opsoanny nono aye é va Zen no sm copeani i Topnonty cms yey6rr wa 3 no ann sepa Haveprirs Ha ronowKe fp J cennixe HoRye ANNI HHA oF Goxonoro cpeaa eprienaitKy- ApMO AMMAN cepeMNEL O- Tloctpoeune seprensa Gnyau! a Yex0ano-runosyio durypy (passtep 48) hour w cumin ‘Ocvounze Fm. mp ei — Haseprirrs tory amino me Ito epesa roposuiet non ns Be or Moe 5527s 1395 {yenoM & Cepensite enn mor MSee 4725 20 = SIunwo nutesepore cpese n0- Ha 05 ener Seep MWe 57 aowkK nosis Ha 0,7 cM y eo ewe pyran siace inpoituss, amie -naevenoro Beaowirareime pa pane ope peas enti noansns wa Lexy a tp Thy pon ne nis ns pot. To auawsane raesenurx Jen Arwen ‘ou epe308 PACILMpHETE TORONKY 6 Bucora 6 sae emmy Ha 0,7 ext Bre a ropnonmn crac Tem = Tiposeers nino Kpax ogra Brit Bucor rv BSo napaniteasao cepeanne nonos Se yea a ops cru Kit a paccrosiins 1,5 ew or Hee. Mit att Alomar eget ao Haveprim. nnauky fan sacrex- Sever Ann opr crit Ka upHO 3 ex elke pea crn ae 405-1 = Tpoviny yrayOure wa 3 ext Map Luba moni —TRRew 15-2 Dacuinpurs serait no nina Bue ‘uaa epyan bow 415s Goxomix cpesoe s oGacrH py ait na 1S ex. YROGmamym Sew HES =58.5-59,5 = Mpoliny nonowne yamnues a 1,5 em, npotisey ensue ya- © Avene Pundschaa 7/2001 a

Vous aimerez peut-être aussi