A

730

1000 EXTRACTION DU FILTRE

FILTER REMOVAL

725
137

574

96
51 SERRE
CLAMPED

48

450

296 FILTRE SERRE

CLAMPED FILTER

790

206

4 TROUS PRISE DE PRESSION

4 PRESSURE PORT HOLES

REP.

94

COUPE A-A

118,5

675

135

2 x 20

5349-3100-100

CAMSAFE P1-1000

5349-3100-101

CAMSAFE P1-1000

5349-1100-300

CAMSAFE

5349-3100-300

CAMSAFE P

5349-1100-200

CAMSAFE 1000

5349-3100-200

CAMSAFE

00002223

Etiquette sens de l'air

label

3 x 180 = 540

Matire / Material

Finition / Finish

Peinte / Painted

FeP01

Epoxy RAL9010
p. / th. 70m mini

Inox / Stainless

304

Dcap Passiv
Pickling Passivation

- TOUTES LES SOUDURES SUR LES FACES DE FIXATION SERONT ARASEES.

- LES SURFACES DE FIXATION DOIVENT ETRE PLANES, LISSES SANS ASPERITES.

3 x 180 = 540

- CASSER LES ARETES VIVES.

NOTED :
- ALL THE WELDS ON FACES OF FIXATION WILL BE GRIND FLUSH.
- THE SURFACES OF CONNECTION MUST BE PLANE, SMOOTHED WITHOUT HARSHNESS.

545

3
680

NOTA :

- BREAK THE LIVELY EDGES.

C
B
A
Rev

Pierre B.

26/03/2013 Adjonction poignes sur portes + changement n plan

Pierre B.

07/03/2013

Pierre B.

18/01/2013

2
70

MATERIAU / MATERIAL :
EPAISSEUR / THICKNESS :

VUE 3D
VIEW 3D

1
N

EL

PR
E

Inital issue

issu de

PREL
Verifi par
checked by

statut
status

Valid par
validated by

See table

See table

+/- 1,5mm

MASSE (gr)
MASS (gr)

Pour les dimensions sans tolrances, considrer la norme

For dimensions without tolerance, refer to the standard

REFERENCE OU CODE

545

1re mission

MODIFICATIONS

Voir tableau
2mm

Voir tableau

TOLERANCES GENERALES
GENERAL TOLERANCES

Mise jour suivant configurations DIN & FRANCE

date
d.m.y

dessin par / drawn by

FINITION :

Air flow

12

Qt

CAMSAFE type
70

DESCRIPTION

6
680

REFERENCE

63563.93

CAMSAFE P1-1000

Titre / Title

ENSEMBLE PREFILTRE 50 + FILTRE 610 x 610 x 292

PREFILTER 50 + FILTER 610 x 610 x 292 SET

NOMENCLATURE / PART LIST

N PLAN / DRAWING NBR

REMPLACE / IN PLACE OF

ECHELLE
SCALE

FORMAT
SIZE

1:5

A1

5349-3100-000

Revision

Folio

1/1

77/81, BOULEVARD DE LA REPUBLIQUE F 92257 LA GARENNE-COLOMBES - Cedex

Ce document est la proprit de CAMFIL S.A .Il ne peut tre reproduit et/ou communiqu sans autorisation
This document belongs to CAMFIL S.A. It cannot be reproduced and/or transmitted without authorization