EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS

DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE D'AIX

EN PROVENCE N DL.2015-169
Sance publique du
20 avril 2015

Accus de rception en prfecture

Identifiant : 013-211300017-20150420lmc166285-DE-1-1
Date de signature : 23/04/2015
Date de rception : jeudi 23 avril 2015

Prsidence de Maryse JOISSAINS MASINI

Maire d'Aix-en-Provence Prsident de la
Communaut du Pays d'Aix

OBJET : ACCUEILS GARDERIES- ACTIVITES PERISCOLAIRES- MODIFICATION DES TARIFSMODIFICATION DES REGLEMENTS
Le. 20 avril 2015 17h00, le Conseil Municipal de la Commune d'Aix-en-Provence s'est runi en session
Ordinaire dans la salle de ses dlibrations, l'Htel-de- Ville, sur la convocation qui lui a t adresse par
Mme Maryse JOISSAINS-MASINI, Maire, le 14/04/2015, conformment aux articles L 2121-10 et L 2121-12
du Code Gnral des Collectivits Territoriales.
Etaient Prsents :
Monsieur Jacques AGOPIAN, Monsieur Ravi ANDRE, Madame Dominique AUGEY, Madame Abbassia
BACHI, Monsieur Edouard BALDO, Madame Charlotte BENON, Madame Christine BERNARD, Madame
Odile BONTHOUX, Madame Patricia BORRICAND, Monsieur Jacques BOUDON, Monsieur Jean-Pierre
BOUVET, Monsieur Raoul BOYER, Monsieur Grard BRAMOULL, Madame Danile BRUNET, Monsieur
Lucien-Alexandre CASTRONOVO, Monsieur Maurice CHAZEAU, Monsieur Eric CHEVALIER, Madame
Charlotte DE BUSSCHERE, Monsieur Philippe DE SAINTDO, Monsieur Gerard DELOCHE, Madame
Brigitte DEVESA, Madame Sylvaine DI CARO, Monsieur Sylvain DIJON, Monsieur Gilles DONATINI,
Madame Michele EINAUDI, Monsieur Alexandre GALLESE, Monsieur Herv GUERRERA, Madame Souad
HAMMAL, Madame Muriel HERNANDEZ, Madame Coralie JAUSSAUD, Madame Sophie JOISSAINS,
Madame Maryse JOISSAINS MASINI, Madame Gaelle LENFANT, Monsieur Claude MAINA, Madame
Reine MERGER, Monsieur Stphane PAOLI, Monsieur Jean-Marc PERRIN, Madame Liliane PIERRON,
Monsieur Jean-Jacques POLITANO, Monsieur Christian ROLANDO, Madame Danielle SANTAMARIA,
Madame Marie-Pierre SICARD - DESNUELLE, Madame Josyane SOLARI, Monsieur Jules SUSINI,
Monsieur Francis TAULAN, Madame Franoise TERME, Monsieur Michael ZAZOUN, Madame Karima
ZERKANI-RAYNAL.
Excuss avec pouvoir donn conformment aux dispositions de l'article L 2121-20 du Code Gnral des
Collectivits Territoriales:
Monsieur Moussa BENKACI Madame Danile BRUNET, Madame Noelle CICCOLINI-JOUFFRET
Madame Gaelle LENFANT, Monsieur Laurent DILLINGER Monsieur Michael ZAZOUN, Monsieur JeanChristophe GROSSI Madame Danielle SANTAMARIA, Madame Irne MALAUZAT Madame Odile
BONTHOUX, Madame Catherine ROUVIER Monsieur Raoul BOYER, Madame Catherine SILVESTRE
Madame Brigitte DEVESA.
Excuss sans pouvoir :
NEANT
Secrtaire : S.Dijon
Madame Brigitte DEVESA donne lecture du rapport ci-joint.

14.03

D.G.A.S Qualit de Vie

Direction Education
Nomenclature : 8.1
Enseignement

RAPPORT POUR
LE CONSEIL MUNICIPAL
DU 20 AVRIL 2015
---------------

RAPPORTEUR : Madame Brigitte DEVESA

Politique Publique : 14-ENSEIGNEMENT ET SOUTIEN A L'DUCATION DES ENFANTS

SCOLARISES
OBJET : ACCUEILS GARDERIES- ACTIVITES PERISCOLAIRES- MODIFICATION DES
TARIFS-MODIFICATION DES REGLEMENTS- Dcision du Conseil

Mes chers Collgues,

Par dlibration N2011-583 du 23 mai 2011, il a t dcid la mise en place du paiement
trimestriel des garderies matin et soir pour les coles primaires (maternelles + lmentaires)
de la Ville.
Par arrt N1035 du 27 juin 2011, il a t institu une rgie de recettes auprs de la Direction
des Affaires Scolaires.
Par dlibration N2014-255 du 21 juillet 2014, il a t dcid la modification de
l'organisation pour les rythmes scolaires.
Aprs communication des recommandations de la commission d'observation des rythmes
scolaires.
Pour la rentre scolaire 2015-2016, sans modification des plages du temps scolaire et
priscolaire, sans modification des dispositifs de russite ducative, organiss par la
dlibration n 2014-255 du 21 juillet 2014, pour correspondre aux demandes des usagers et
aux recommandations de la commission d'observation des rythmes scolaires, les diffrents
accueils priscolaires sont rorganiss pour permettre l'mergence d'un Projet ducatif de
Territoire (PEdT) Aix en Provence pour la prochaine anne scolaire.
Les temps priscolaires se diffrencieront comme suit :
- les accueils garderies, payants,
le matin : entre 7h30 et 8h30,
le mercredi midi : entre 11h30 et 12h30,

 le soir, modification de l'horaire : entre 16h45 et 17h45

- le temps d'interclasse (pause mridienne) qui se subdivise en deux temps :
un temps de repas et de surveillance (cantine), payant
un temps d'animation ducative gratuite (POIVRE) propos aujourd'hui au moins
une heure par semaine chaque enfant des coles lmentaires.
- l'aprs-midi un temps de continuit ducative de 60 minutes payant partir de la fin
des cours (15h45-16h45).
Voir tableau rcapitulatif des priodes des accueils garderies et continuit ducative payants
en ANNEXE 1
La mise en oeuvre de la rforme des rythmes scolaires a occasionn des surcots importants
que les Maires des communes de France ont dnonc, et qui n'ont pas t couverts, loin s'en
faut par le fond d'amorage mis en place par l'Etat.
La ville d'Aix en Provence a du, pour faire face cette obligation, prendre en charge environ
7500 enfants chaque jour la fin des enseignements. Pour garantir leur scurit, la
mobilisation d'au moins 470 personnes (un adulte qualifi pour seize enfants en moyenne)
s'impose la Ville.
Un surcot important est donc gnr par cette charge nouvelle, essentiellement constitu de
frais de personnel d'encadrement des enfants, enseignants, animateurs associatifs, agents
municipaux vacataires, et ce dans un cadre budgtaire trs contraint, du fait des baisses trs
lourdes de dotations de ltat, et de surcrot avec une participation de ce dernier au titre des
PEDT qui est dors et dj en baisse et dont la prennit n'est nullement garantie.
En consquence, la Ville se doit, l'instar de nombreuses autres collectivits, d'appeler les
usagers participer aux frais d'organisation des dispositifs de garderies et de continuit
ducative en prenant en compte le cot d'un mode de garde de cette nature dans une autre
structure de garde qui assure un dispositif analogue, ainsi que le cot rsiduel restant charge
des familles aprs les aides et dductions dont elles peuvent bnficier ce titre d'une part,
complts par l'examen de la situation des familles les plus dfavorises par une commission
de la mme nature que celle qui a t mise en place pour le conservatoire de musique d'autre
part.
Il convient donc de rviser le montant des droits dinscription ces services, en conservant le
principe d'une cotisation forfaitaire trimestrielle uniquement et de l'inscription ces services
indpendamment les uns des autres.
Voir tableau rcapitulatif des droits d'inscription en ANNEXE 2
Cette modification d'organisation ncessite galement une mise jour des rglements
intrieurs de ces services aux familles, joints en ANNEXE 3 pour les coles maternelles et en
ANNEXE 4 pour les coles lmentaires
En consquence, je vous demande, mes Chers Collgues, de bien vouloir :
APPROUVER ce rapport.

 DECIDER compter de la rentre scolaire 2015-2016, de la cration et de la

modification des droits d'inscription aux services priscolaires, mis en place sous la
forme d'une cotisation forfaitaire trimestrielle.
DIRE que ces droits seront fixs selon le tableau en annexe 3
AUTORISER Monsieur le Trsorier Principal faire recette des sommes
correspondantes sur la ligne budgtaire 92213-7067
APPROUVER les rglements intrieurs modifis destins aux parents d'lves,
portant sur le fonctionnement des services d'accueil garderie dans les coles
maternelles et lmentaires en annexe 4 et 5

DL.2015-169 - ACCUEILS GARDERIES- ACTIVITES PERISCOLAIRES- MODIFICATION DES

TARIFS-MODIFICATION DES REGLEMENTS-

Prsents et reprsents

: 55

Prsents

: 48

Abstentions

: 1

Non participation

: 0

Suffrages Exprims

: 54

Pour

: 45

Contre

: 9

Ont vot contre

Edouard BALDO Lucien-Alexandre CASTRONOVO Noelle CICCOLINI-JOUFFRET Charlotte DE
BUSSCHERE Michele EINAUDI Herv GUERRERA Souad HAMMAL Gaelle LENFANT JeanJacques POLITANO
Se sont abstenus
Jacques AGOPIAN.
N'ont pas pris part au vote
NEANT
Le Conseil Municipal a Adopt la majorit
le rapport qui prcde.
Ont sign Maryse JOISSAINS MASINI, Maire
Prsident de sance et les membres du conseil prsents :
L'adjoint dlgu,
Reine MERGER

Compte-rendu de la dlibration affich le : 23/04/2015

(articles L2121-25 et R 2121-11 du C.G.C.T.)

-ANNEXES A LA DELIBERATIONACCUEILS GARDERIES - ACTIVITES PERISCOLAIRES - MODIFICATION DES

TARIFS ACCUEILS GARDERIES - MODIFICATION DES REGLEMENTS
ANNEXE 1
Tableau rcapitulatif des accueils garderies et continuit ducative municipaux payants:
coles maternelles
et lmentaires
Nombre de jours
par semaine

Garderie du
matin

Garderie du
mercredi midi

Continuit
ducative

Garderie du
soir

Horaires

7h30 8h30

11h30 12h30

175

35

140

140

nombre d'heures
par semaine
Nombre dheures
par an

15h45 16h45 16h45 17h45

ANNEXE 2
Tableau rcapitulatif des forfaits d'accueils garderies et continuit ducative municipaux :
1Er Trimestre

2me Trimestre

3me Trimestre

septembre dcembre

janvier mars

avril juillet

L
M
M
J
V

Tarif n 1
70 euros

Tarif n 5
53 euros

Tarif n 9
53 euros

Tarif n 2
14 euros

Tarif n 6
11 euros

Tarif n 10
11 euros

Tarif n 3
56 euros

Tarif n 7
42 euros

Tarif n 11
42 euros

Tarif n 4
56 euros

Tarif n 8
42 euros

Tarif n 12
42 euros

coles maternelles
et lmentaires
de 7h30 8h30
(5jours/semaine)

Mercredi midi
de
12h00 12h30
(1jour/semaine)

de 15h45 16h45
(4jours/semaine)

de 16h45 17h45
(4jours/semaine)

L
M
J
V
L
M
J
V

ACCUEILS GARDERIES - ACTIVITES PERISCOLAIRES - MODIFICATION DES TARIFS ACCUEILS GARDERIES - MODIFICATION DES REGLEMENTS

ANNEXE 3
Rglement intrieur des
ACCUEILS PERISCOLAIRES des ECOLES MATERNELLES

Prambule
Durant les temps priscolaires la Ville dAix en Provence organise dans les coles maternelles, des
accueils priscolaires.
Les mmes mesures d'inscription, dorganisation et daccs sappliquent tous les usagers dans les
accueils priscolaires organiss par la ville. Cependant des adaptations mineures spcifiques organisant
les ouvertures, fermetures, entres et sorties dans lcole peuvent sappliquer sur le temps priscolaire
selon la configuration de lcole et les capacits daccueil de celle-ci. Les familles seront informes de
lorganisation et de la circulation au sein de chaque tablissement en dbut danne et de toutes
modifications tout au long de celle-ci.

1- Conditions d'inscription et d'admission aux accueils

Les enfants ne seront admis aux accueils priscolaires qu'une fois que les parents auront satisfaits aux
tapes suivantes:
1. Remplir la demande dinscription aux accueils priscolaires, mise ligne sur le site de la Ville, elle
est tlchargeable sur le site de la ville, www.mairie-aixenprovence.fr ou disposition des familles dans
les mairies annexes et la Direction de l'Education.
2. Remplir, dans l'cole la demande d'admission qui doit comporter ladresse et le numro de
tlphone dune personne pouvant intervenir immdiatement en cas dincident ou daccident au cours de
ces accueils, ainsi que le choix des jours de frquentation. Ce document sera disposition des parents
l'cole ds la rentre scolaire.
Droit dinscription et paiement
Le paiement de la cotisation forfaitaire est trimestriel pour chacun des enfants. Le montant du droit
d'inscription est fix par dlibration du Conseil Municipal.
Une facture tablie par la Direction de l'Education sera envoye avant chaque trimestre.
Toute prise en charge d'un enfant alors qu'il n'est pas inscrit donnera lieu l'tablissement d'un dossier
d'inscription d'office.
Le paiement devra intervenir avant la date fixe sur la facture. Tout changement dinscription un
trimestre, devra tre signal par crit la Direction des Affaires Scolaires sous peine de facturation des
trimestres suivants. Tout abonnement trimestriel commenc sera d. Sagissant dune cotisation
forfaitaire, tout remboursement ou exonration aprs paiement sera impossible.
La Ville a cr une commission d'exonration qui examinera les demandes des familles en difficults.
Aprs examen du dossier, la commission pourra proposer une exonration partielle de 25%, 50% ou 75%
en fonction de plusieurs critres (nombre de garderies demandes par famille, vnements importants et
soudains, quotient familial, ...)
Rglement de la facture :
Plusieurs modes de paiement sont possibles.
Il est ainsi propos aux familles de rgler par:
Paiement en ligne sur le site de la ville www.mairie-aixenprovence.fr
par carte bancaire ;
Carte bancaire la Direction de l'Education ;
Chque bancaire lordre de la Rgie de la Direction des Affaires Scolaires dpos ou envoy la
Direction de l'Education
Espces la Direction de l'Education acceptes uniquement si les autres modes de paiement sont
impossibles et si lappoint est fait.
Dfaut de paiement
En cas d'absence de paiement, un avis des sommes payer sera transmis la Trsorerie Municipale.

2 - Protocole dAccueil Individualis (P.A.I) applicable tous les temps

municipaux
Le principe du P.A.I est issu de la Circulaire n2003-135 du 8 septembre 2003 du BO de lducation
Nationale relative l'accueil en collectivit des enfants atteints de troubles de la sant. Il s'agit d'un
protocole mis en place pour les enfants prsentant une pathologie haut risque. Les parents ont
lobligation de dclarer les allergies alimentaires de leurs enfants ainsi que celles haut risque (piqres de
gupe par exemple) ainsi que les pathologies pouvant ncessiter une attention particulire (asthme par
exemple).
En cas de dclaration incomplte ou de fausse dclaration, les parents engagent leur seule responsabilit,
sans pouvoir rechercher la faute de la Ville en cas dincident li ce risque.
De mme ils engagent leur seule responsabilit, sils ne signalent pas, en cours danne, la survenance
dun nouveau risque ou lvolution du risque existant.
Par ailleurs, pour les pathologies prsentant un risque grave pour la vie ou la sant des enfants, leur
inscription aux activits priscolaires dpendra de la dcision de la commission aprs validation dun
P.A.I par lcole.
Au regard des risques juridiques et de la sant des enfants, aucune dcharge ne sera accepte.

3 - Fonctionnement et ouvertures
Ouverture des accueils priscolaires
La garderie du soir est ouverte ds le premier jour de la rentre des classes.
La garderie du matin est ouverte partir du deuxime jour de la rentre des classes.
La garderie du mercredi midi est ouverte ds le premier mercredi de la rentre des classes.
Le dispositif de continuit ducative commencera ds le premier jour de la rentre des classes.
Fermeture de ces services
Certains de ces accueils pourront tre suspendus dans le cas dune baisse significative de leur
frquentation.
La rouverture interviendra ds que les effectifs seront nouveau atteints.
En cas de fermeture de lcole, ces accueils ne seront pas assurs. En fonction de mouvements sociaux
possibles, certains de ces accueils pourront ne pas tre assurs. Dans ce cas, les informations seront
prcises sur le site de la ville dAix en Provence et par affichage devant les coles.
Fonctionnement de la garderie du matin (7h30-8h20)
Ce service municipal est payant.
La garderie du matin fonctionne de 7h30 8h20 : Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi.
Les portes de lcole souvrent pour ce service 7h30 et ferment 8h10.
Fonctionnement de la garderie du mercredi midi (11h30-12h30)
Ce service municipal est payant.
Ce service autorise le dpart des enfants de faon chelonne de 11h30 12h30.
Une fiche autorisant les personnes habilits rcuprer l'enfant devra tre remplie au sein de chaque
cole.
Aucun enfant ne peut quitter le dispositif seul. Si la fin de laccueil ( 12h30), lenfant nest pas
rcupr par sa famille, sans justification et information quant la reprise de lenfant, la direction peut
tre amene confier lenfant aux services de police comptents.
Fonctionnement des actions ducatives de l'interclasse (11h30-13h30)
La Ville pourra proposer gratuitement pendant le temps de l'interclasse des actions ducatives qui
s'inscrivent dans le cadre du Projet ducatif de Territoire de la Ville :
selon les possibilits d'organisation,
Des ateliers ducatifs font lobjet dun projet ducatif et sont assurs par des intervenants qualifis ou
des enseignants.

Fonctionnement du dispositif de continuit ducative (15h45-16h45)

Ce service municipal est payant.
Le dispositif de continuit ducative fonctionne de 15h45-16h45 : Lundi, mardi, jeudi et vendredi et
s'inscrit dans le cadre du Projet ducatif de la Ville.
Une fiche autorisant les personnes habilits rcuprer l'enfant devra tre remplie au sein de chaque
cole.
Aucun enfant ne peut quitter le dispositif seul. Si la fin de laccueil ( 16h45), lenfant nest pas
rcupr par sa famille, sans justification et information quant la reprise de lenfant, la direction peut
tre amene confier lenfant aux services de police comptents.
Fonctionnement de la garderie du soir (16h45-17h45)
Ce service municipal est payant.
La garderie du soir fonctionne de 16h45 17h45 : lundi, mardi, jeudi et vendredi.
Ce service autorise le dpart des enfants de faon chelonne de 16h45 17H45.
Une fiche autorisant les personnes habilits rcuprer l'enfant devra tre remplie au sein de chaque
cole.
Aucun enfant ne peut quitter le dispositif seul. Si la fin de laccueil ( 17h45), lenfant nest pas
rcupr par sa famille, sans justification et information quant la reprise de lenfant, la direction peut
tre amene confier lenfant aux services de police comptents.

4.

Fonctionnement dans les diffrents accueils

L'admission dans les ateliers priscolaires

La rpartition des enfants dans les diffrents ateliers priscolaires est organise au sein de chaque cole
par le rfrent priscolaire municipal en lien avec la Direction des animations et de la Jeunesse.
Rglement
Les enfants inscrits doivent se conformer au prsent rglement. De plus lorsqu'il existe un rglement
intrieur lcole, ce dernier s'applique dans le temps priscolaire. Ils encourent ainsi les mmes
sanctions en cas de non respect des rgles qui y sont dictes, dans le cadre du prsent rglement et dans
le rglement intrieur de l'cole. En plus des sanctions prvues dans le cadre scolaire, la direction se
rserve le droit : en cas de fautes graves intressant lattitude et la scurit de lenfant ou de ses
camarades, de prendre des mesures dexclusion temporaire ou dfinitive aprs rencontre avec les parents
et sur dcision de Mme le Maire Adjoint en charge de lducation.
Retard
Les parents doivent rcuprer les enfants aux horaires prvus dans le rglement. En cas de retard
exceptionnel, ils doivent avertir le rfrent priscolaire municipal au sein de lcole au numro durgence
communiqu en dbut danne dans chaque cole.
Tout retard doit tre justifi auprs des services de la ville.
En cas de retards successifs, la Direction pourra prononcer une exclusion des services.
Sans justification et information quant la reprise de lenfant, la direction peut tre amene confier
lenfant aux services de police comptents.

5 - Responsabilit
La responsabilit de la Ville ne pourra pas tre engage en cas daccident ou dincident survenant avant
7h30, ouverture de la garderie du matin ou aprs 17h45, fermeture de la garderie du soir.
En cas daccident ou dvnement grave, accidentel ou non, mettant en pril ou compromettant la sant
de lenfant, la ville confie prioritairement lenfant aux services de secours. Le responsable lgal en est
inform dans les meilleurs dlais.

6 - Assurance
Tout lve frquentant les accueils priscolaires doit tre assur. Il est rappel que les garanties
responsabilit civile et individuelle accident sont obligatoires pour que llve puisse participer ces
accueils.

7 - Devoirs des usagers

Les parents souhaitant laisser leur(s) enfant(s) tous les accueils priscolaires ou l'un dentre eux sont
tenus de respecter et de faire respecter le prsent rglement.
Lors de la demande dinscription, les usagers reoivent copie du prsent rglement.
L'inscription aux accueils priscolaires vaut acceptation et respect de celui-ci.

ANNEXE 4
Rglement intrieur des
ACCUEILS PERISCOLAIRES des ECOLES ELEMENTAIRES

Prambule
Durant les temps priscolaires la Ville dAix en Provence organise dans les coles lmentaires, des
accueils priscolaires.
Les mmes mesures d'inscription, dorganisation et daccs sappliquent tous les usagers dans les
accueils priscolaires organiss par la ville. Cependant des adaptations mineures spcifiques organisant
les ouvertures, fermetures, entres et sorties dans lcole peuvent sappliquer sur le temps priscolaire
selon la configuration de lcole et les capacits daccueil de celle-ci. Les familles seront informes de
lorganisation et de la circulation au sein de chaque tablissement en dbut danne et de toutes
modifications tout au long de celle-ci.

1- Conditions d'inscription et d'admission aux accueils

Les enfants ne seront admis aux accueils priscolaires qu'une fois que les parents auront satisfaits aux
tapes suivantes:
1. Remplir la demande dinscription aux accueils priscolaires, mise ligne sur le site de la Ville, elle
est tlchargeable sur le site de la ville, www.mairie-aixenprovence.fr ou disposition des familles dans
les mairies annexes et la Direction de l'Education.
2. Remplir, dans l'cole la demande d'admission qui doit comporter ladresse et le numro de
tlphone dune personne pouvant intervenir immdiatement en cas dincident ou daccident au cours de
ces accueils, ainsi que le choix des jours de frquentation. Ce document sera disposition des parents
l'cole ds la rentre scolaire.
Droit dinscription et paiement
Le paiement de la cotisation forfaitaire est trimestriel pour chacun des enfants. Le montant du droit
d'inscription est fix par dlibration du Conseil Municipal.
Une facture tablie par la Direction de l'Education sera envoye avant chaque trimestre.
Toute prise en charge d'un enfant alors qu'il n'est pas inscrit donnera lieu l'tablissement d'un dossier
d'inscription d'office.
Le paiement devra intervenir avant la date fixe sur la facture. Tout changement dinscription un
trimestre, devra tre signal par crit la Direction de l'Education sous peine de facturation des trimestres
suivants. Tout abonnement trimestriel commenc sera d. Sagissant dune cotisation forfaitaire, tout
remboursement ou exonration aprs paiement sera impossible.
La Ville a cr une commission d'exonration qui examinera les demandes des familles en difficults.
Aprs examen du dossier, la commission pourra proposer une exonration partielle de 25%, 50% ou 75%
en fonction de plusieurs critres (nombre de garderies demandes par famille, vnements importants et
soudains, quotient familial, ...)
Rglement de la facture :
Plusieurs modes de paiement sont possibles.
Il est ainsi propos aux familles de rgler par:
Paiement en ligne sur le site de la ville www.mairie-aixenprovence.fr
par carte bancaire ;
Carte bancaire la Direction de l'Education ;
Chque bancaire lordre de la Rgie de la Direction des Affaires Scolaires dpos ou envoy la
Direction de l'Education
Espces la Direction de l'Education acceptes uniquement si les autres modes de paiement sont
impossibles et si lappoint est fait.
Dfaut de paiement
En cas d'absence de paiement, un avis des sommes payer sera transmis la Trsorerie Municipale.

2 - Protocole dAccueil Individualis (P.A.I) applicable tous les temps

municipaux
Le principe du P.A.I est issu de la Circulaire n2003-135 du 8 septembre 2003 du BO de lducation
Nationale relative l'accueil en collectivit des enfants atteints de troubles de la sant. Il s'agit d'un
protocole mis en place pour les enfants prsentant une pathologie haut risque. Les parents ont
lobligation de dclarer les allergies alimentaires de leurs enfants ainsi que celles haut risque (piqres de
gupe par exemple) ainsi que les pathologies pouvant ncessiter une attention particulire (asthme par
exemple).
En cas de dclaration incomplte ou de fausse dclaration, les parents engagent leur seule responsabilit,
sans pouvoir rechercher la faute de la Ville en cas dincident li ce risque.
De mme ils engagent leur seule responsabilit, sils ne signalent pas, en cours danne, la survenance
dun nouveau risque ou lvolution du risque existant.
Par ailleurs, pour les pathologies prsentant un risque grave pour la vie ou la sant des enfants, leur
inscription aux activits priscolaires dpendra de la dcision de la commission aprs validation dun
P.A.I par lcole.
Au regard des risques juridiques et de la sant des enfants, aucune dcharge ne sera accepte.

3 - Fonctionnement et ouvertures
Ouverture des accueils priscolaires
La garderie du soir est ouverte ds le premier jour de la rentre des classes.
La garderie du matin est ouverte partir du deuxime jour de la rentre des classes.
La garderie du mercredi midi est ouverte ds le premier mercredi de la rentre des classes.
Le dispositif de continuit ducative commencera ds le premier jour de la rentre des classes.
Les actions ducatives du midi commenceront au plus tt partir de la troisime semaine de la rentre
des classes.
Fermeture de ces services
Certains de ces accueils pourront tre suspendus dans le cas dune baisse significative de leur
frquentation.
La rouverture interviendra ds que les effectifs seront nouveau atteints.
En cas de fermeture de lcole, ces accueils ne seront pas assurs. En fonction de mouvements sociaux
possibles, certains de ces accueils pourront ne pas tre assurs. Dans ce cas les informations seront
prcises le cas chant sur le site de la ville dAix en Provence et par affichage devant les coles.
Fonctionnement de la garderie du matin (7h30-8h20)
Ce service municipal est payant.
La garderie du matin fonctionne de 7h30 8h20 : Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi.
Les portes de lcole souvrent pour ce service 7h30 et ferment 8h10.
Fonctionnement de la garderie du mercredi midi (11h30-12h30)
Ce service municipal est payant.
Ce service autorise le dpart des enfants de faon chelonne de 11h30 12h30.
A la fin de laccueil ( 12h30), un enfant, qui ne doit pas tre rcupr par sa famille, peut quitter le
dispositif seul la condition que le document l'autorisant ait t fourni par la famille.
Fonctionnement des actions ducatives de l'interclasse (11h30-13h30)
La Ville pourra proposer gratuitement pendant le temps de l'interclasse des actions ducatives qui
s'inscrivent dans le cadre du Projet ducatif de Territoire de la Ville :
Des ateliers ducatifs d'une dure d'environ 60 minutes, font lobjet dun projet ducatif sont assurs
par des intervenants qualifis ou des enseignants.
Des animations ducatives d'une dure d'environ 60 minutes, mises en uvre dans le cadre d'un appel

 projet et valid par le Comit de pilotage. Ces activits sont assures par des intervenants diplms
dpendant dassociations culturelles, socio-ducatives ou sportives selon la nature du projet.
Fonctionnement du dispositif de continuit ducative (15h45-16h45)
Ce service municipal est payant.
Le dispositif de continuit ducative fonctionne de 15h45-16h45 : Lundi, mardi, jeudi et vendredi et
s'inscrit dans le cadre du Projet ducatif de la Ville.
Le dpar chelonn des enfants durant cette priode n'est pas autoris.
A la fin de laccueil ( 16h45), un enfant, qui ne doit pas tre rcupr par sa famille, peut quitter le
dispositif seul la condition que le document l'autorisant ait t fourni par la famille.
Fonctionnement de la garderie du soir (16h45-17h45)
Ce service municipal est payant.
La garderie du soir fonctionne de 16h45 17h45 : lundi, mardi, jeudi et vendredi.
Ce service autorise le dpart des enfants de faon chelonne de 16h45 17H45.
A la fin de laccueil ( 17h45), un enfant, qui ne doit pas tre rcupr par sa famille, peut quitter le
dispositif seul la condition que le document l'autorisant ait t fourni par la famille.

4.

Fonctionnement dans les diffrents accueils

L'admission dans les ateliers priscolaires

La rpartition des enfants dans les diffrents ateliers priscolaires du midi comme du soir est trimestrielle,
elle est organise au sein de chaque cole par le rfrent priscolaire municipal en lien avec la Direction
des animations et de la Jeunesse. Elle est conditionne par le nombre de places et la prsence dun
animateur comptent dans la discipline.
Les ateliers dont les effectifs seraient infrieurs 8 inscrits ne seront pas maintenus. Certains de ces
accueils pourront tre suspendus dans le cas dune baisse significative des effectifs.
Les objectifs ducatifs du dispositif peuvent privilgier aprs concertation entre les diffrents acteurs
ducatifs la prsence dun enfant plutt que dun autre en fonction de ses besoins.
Sorties dans le cadre des ateliers priscolaires
Dans le cadre de lorganisation des ateliers danimation, les enfants peuvent tre amens sortir de
lenceinte de ltablissement scolaire. La ville organise dans ce cadre la scurit des enfants.
Tout parent ne souhaitant pas que son enfant quitte lenceinte de lcole devra lindiquer par crit
au rfrent dtablissement. Aucune activit de substitution ne pourra dans ce cas tre propose
lenfant.
Rglement
Les enfants inscrits doivent se conformer au prsent rglement. De plus lorsqu'il existe un rglement
intrieur lcole, ce dernier s'applique dans le temps priscolaire. Ils encourent ainsi les mmes
sanctions en cas de non respect des rgles qui y sont dictes, dans le cadre du prsent rglement et dans
le rglement intrieur de l'cole. En plus des sanctions prvues dans le cadre scolaire, la direction se
rserve le droit : en cas de fautes graves intressant lattitude et la scurit de lenfant ou de ses
camarades, de prendre des mesures dexclusion temporaire ou dfinitive aprs rencontre avec les parents
et sur dcision de Mme le Maire Adjoint en charge de lducation.
Avertissements administratifs et exclusion aux accueils
Tout enfant ayant un comportement inappropri ou une attitude agressive envers ses camarades, le corps
enseignant, le personnel municipal ou les intervenants pourra faire lobjet d'avertissements administratifs
et de sanctions pouvant aller jusqu' l'exclusion des accueils priscolaires.
Retard
Les parents doivent rcuprer les enfants aux horaires prvus dans le rglement. En cas de retard
exceptionnel, ils doivent avertir le rfrent priscolaire municipal au sein de lcole au numro durgence
communiqu en dbut danne dans chaque cole.
Tout retard doit tre justifi auprs des services de la ville.

En cas de retards successifs, la Direction pourra prononcer une exclusion des services.
Sans justification et information quant la reprise de lenfant, la direction peut tre amene confier
lenfant aux services de police comptents.

5 - Responsabilit
La responsabilit de la Ville ne pourra pas tre engage en cas daccident ou dincident survenant avant
7h30, ouverture de la garderie du matin ou aprs 17h45, fermeture de la garderie du soir.
En cas daccident ou dvnement grave, accidentel ou non, mettant en pril ou compromettant la sant
de lenfant, la ville confie prioritairement lenfant aux services de secours. Le responsable lgal en est
inform dans les meilleurs dlais.

6 - Assurance
Tout lve frquentant les accueils priscolaires doit tre assur. Il est rappel que les garanties
responsabilit civile et individuelle accident sont obligatoires pour que llve puisse participer ces
accueils.

7 - Devoirs des usagers

Les parents souhaitant laisser leur(s) enfant(s) tous les accueils priscolaires ou l'un dentre eux sont
tenus de respecter et de faire respecter le prsent rglement.
Lors de la demande dinscription, les usagers reoivent copie du prsent rglement.
L'inscription aux accueils priscolaires vaut acceptation et respect de celui-ci.