r¡õ ª«sVLiNUP£qs c ª«sLi²R¶L`i ª«sLRiÍÞï

¸R¶WLiNRPL`i
bdP»yNSÌÁLi ®ªsVVµR¶ÌÁLiVVLiµj¶.... xqsWLRiVù²R¶V NRPW²y ª«sVLi¿RÁVµR¶VxmsöÉýÜ[ ¿yÍØ}qsxmso
DLi²T¶F¡»R½V©yõ²R¶V... ª«sVLi¿RÁV NRPVLji}qs ®©s[ÌÁÍýÜ[ r¡õ FnyÍÞ NRP©«sV−sLiµR¶V¿Á[r¡òLiµj¶..... N]¬sõ
úFyLi»yÍýÜ[ ª«sVLi¿RÁV LSNRP FsLi»][ Dµ³R¶X»R½LigS DLiÈÁVLiµj¶..... xmsgRiÉÓÁ xmspÈÁ Duñ¡úgRi»R½ÌÁV
\®ªsV©«s£qs ©«sÌÁ\Û˳ÁÌÁNRPW ¿Á[LRi»yLiVV.... ª«sV©«sVxtsvùÌÁLi BÎýÏÁÍýÜ[ µyNRPVä¬s A DxmsúµR¶Vª«sLi ©«sVLiÀÁ
»R½zmsöLi¿RÁVNRPVLiÉØLi.... ª«sVLji @²R¶−sÍÜ[¬s ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV.... ÇÁFy©±sÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V NRP¬söLi¿Á[ J
LRiNRPLi N][»R½VÌÁV r¡õ ª«sVLiNUPÌÁV.... ª«sVLi¿RÁV NRPVLji}qs L][ÇÁÙÖÁõ ®ªs[²T¶ ¬dsÉÓÁ gRiVLi²yÍýÜ[ }qsµR¶¼d½LRiV»R½W
gRi²R¶Vxmso»yLiVV......... »R½ª«sV úxmsª«sLRiò©«sÍÜ[ ª«sV©«sVxtsvùÌÁNRPV ¿yÍØ µR¶gæRiLRigS DLi®²¶[ r¡õª«sVLiNUPÌÁV
CªyLRiLi ª«sLi²R¶L`i ª«sLRiÍÞï......

ËØùLig`i

FyùZNP[ÑÁ 1
¸R¶WLiNRPL`i
gRi»R½Li... ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÌÁV NRPÌÁzqs©«s ¸R¶VW¬sN`P ÍØùLi²`¶ ÇÁFy©±s....J\®ªsxmso ryLiúxmsµy¸R¶VNRP»R½... ª«sVL][
\®ªsxmso @Li¾»½[ Aµ³R¶V¬sNRP»R½. ... BLiN][ \®ªsxmso ª«sV©«sVxtsvÌÁNRPV ¿ÁN`P |msÛÉíÁ[ L][ËÜ[ÌÁV..... AÉÜ[®ªs[VÉÓÁN`P
xms|msöÉÞ u¡ÌÁV... @LiµR¶\®ªsV©«s NTP®ªsW©¯ ú®²¶xqsV=ÌÁÍÜ[ ANRPÈíÁVNRPV®©s[ gkiuyÌÁV ..... xqsª«sVVLS¸º¶V
¸R¶VVµôðyÌÁV... @LiµR¶\®ªsV©«s xqsLRixqsV=ÌÁV.... úxmsaSLi»R½\®ªsV©«s LSÇÁúFyryµyÌÁV... BÍØ Õ³Á©«sõ
−sÕ³Á©yõÌÁ −sVúaRPª«sVLi ÇÁFy©±s.... ...
ªyLiVV£qs Jª«sL`i
ÇÁFy©±s LSÇÁµ³y¬s ©«sgRiLRiLi ÉÜ[N][ù.... Bµj¶ FsLi»][ ÕÁÒÁ ª«sVÖdíÁ®©s[xtsQ©«sÍÞ zqsÉÔÁ....
BNRPä²R¶ L][²ïR¶V −dsVµR¶ INRPä ¬s−sVxtsQLi ¬sÌÁV¿RÁVLiÛÉÁ[ ¿yÌÁV ....
INRPxmsöV²R¶V ÀÁ©«sõ zmnsztsQLig`i −sÛÍÁ[ÇÞgS D©«sõ ©«sgRiLRiLi BLi»R½ @ÍíØû®ªsW²R¶L`iõgS @Li»R½
»R½*LRi»R½gRi¼½©«s FsÍØ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶Liµ][ @LóRiª«sVª«so»R½VLiµj¶.....
BNRPä²R¶ @LiµR¶Ljiµk¶ DLRiVNRPVÌÁ xmsLRiVgRiVÌÁ ÒÁª«s©«sLi .... xqsËÞ®ªs[ÌÁV... ÍÜ[NRPÍÞ úÛÉÁLiVV©±sÌÁV µk¶¬sNTP
−sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso NSµR¶V....
©«sgRiLRiLiÍÜ[ FsLi»][ úxmsaSLi»R½\®ªsV©«s ªy»yª«sLRißáLi NRP¬söLi¿Á[ úxms®µ¶[aRPLi.... BLi{msLji¸R¶VÍÞ FyùÛÍÁ£qs...
FyùÛÍÁ£qs xqs−dsVxmsLiÍÜ[®©s[ ÊÁWNUP ´j¶¹¸¶[VÈÁL`i DLiµj¶... BNRPä²R¶ úxmsxqsVò»R½Li ÇÁFy©±s úxmsµ³y©«s ª«sV»R½Li
ztsQLiÉÜ[ ®µ¶[ª«so²T¶ ElLi[gjiLixmso D»R½=ª«sLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶.... ª«sV©«s ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[ ÇÁLjilgi[ $ªyLji
D»R½=ªyÌÁ©«sV B−s »R½ÌÁzmsxqsVò©yõLiVV NRPµR¶W....
ª«sVWùÑÁN`P−sVN`P=
r¢»`½ C£qís ÉÜ[N][ù ÍÜ[ xqsVNUPÒÁ zmns£tsQ ª«sWlLiäÉÞ DLiµj¶.... úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @¼½|msµôR¶\®µ¶©«s C
¿Á[xmsÌÁ ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ 16 ®ªs[ÌÁ ríyÍÞ= D©yõLiVV... −dsÉÓÁÍÜ[ ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sLRiäL`i=
xms¬s¿Á[xqsVò©yõLRiV...
úxms¼½ L][ÇÁÚ BNRPä²R¶ lLiLi²R¶V ®ªs[ÌÁ ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁ ¿Á[xmsÌÁ©«sV −súNRPLiVVryòLRiÈÁ!
ryµ³yLRißá ¿Á[xmsÌÁV... L]¸R¶VùÌÁ »][FyÈÁV ANí][xms£qs... ríyL`izmns£tsQ »R½µj¶»R½LRi ©yÌÁVgRiV ª«sLiµR¶ÌÁ
LRiNSÌÁ ¿Á[xmsÌÁV BNRPä²R¶ ÌÁ˳ÏÁùª«sVª«so»yLiVV.... FsxmsöV²R¶W FsLi»][ x¤¦¦¦²yª«so²T¶ NRP¬söxqsVòLiµj¶!
ª«sVWùÑÁN`P−sVN`P=
ÇÁFy©±sÍÜ[ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s ztsQLiÉÜ[ AÌÁ¸R¶WÍýÜ[ INRPÉÓÁ −dsVÒÁ ÑÁLigRiV \|tsQ#û©±s..... AÌÁ¸R¶W¬sNTP
ª«sVVLiµR¶V 40 @²R¶VgRiVÌÁ Fs»R½Vò©«sõ µy*LRi »][LRißáLi NRP¬söxqsVòLiµj¶..... úxmsNRPX¼½¬ds xmspLji*NRPVÌÁ¬ds
N]ÌÁ¿Á[ ÇÁFy©±sÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ¿RÁúNRPª«sLjiò −dsVÒÁNTP ¬sªy×ÁgS ¬sLjiøLiÀÁ©«s AÌÁ¸R¶VLi Bµj¶... "ALí̀i
A£mns xmnýsª«sL`i @lLi[LiÑÁLig`i'ÍÜ[ xqsVúxmszqsµôRð¶V\ÛÍÁ©«s ÇÁFy¬ds¸R¶VVÌÁV C AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ©«s
xmspÌÁV FsLi»][ @LiµR¶LigS NRP¬söxqsVò©yõLiVV NRPµR¶W....
xmsoÈíÁ²R¶Li... ÒÁ−sLi¿RÁ²R¶Li... |ms×ýÁ¿Á[xqsVN][ª«s²R¶Li »R½µj¶»R½LSÌÁ©«sV ËÜ[µ³j¶Li¿Á[µj¶ ztsQLiÉÜ[ ª«sV»R½Li....
@LiVV¾»½[ ª«sVLRißØLi»R½LRi ÒÁ−s»y¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sWLæS¬sõ ¬slLôi[bPLi¿Á[µj¶ ËݵôðR¶ª«sV»R½Li... Bµj¶
\¿Á©y ©«sVLiÀÁ ÇÁFy©±sNRPV ªyùzmsò¿ÁLiµj¶Liµj¶....
ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s ËݵôðyÌÁ¸R¶VLigS }msLRiV¾»½¿RÁVèNRPVLiµj¶ |qs©¯[=ÒÁ ... BNRPä²R¶ FsxmsöV²R¶W ¼½LRiV©yÌÁ
ªy»yª«sLRißáLi DLiÈÁVLiµj¶...
ª«sVWùÑÁN`P−sVN`P=
ÉÜ[N][ù©«sLi»y ¿RÁVÉíØÌÁLiÛÉÁ[ xqsËÞ®ªs[©«sV −sVLiÀÁLiµj¶ ÛÍÁ[µR¶V... C \lLiÎýÏÁ§ FsLi»R½ \ÛÉÁLi úxmsNSLRiLi
©«s²R¶Vryò¸R¶VLiÛÉÁ[ ªyÉÓÁ LSNRP©«sV ¿RÁWzqs ª«sV©«s gRi²T¶¸R¶WLSÌÁÍÜ[ \ÛÉÁLi |qsÉÞ Â¿Á[xqsVN][ª«s¿RÁVè... ÕÁÒÁ
xqsª«sV¸R¶WÍýÜ[ −dsÉÓÁÍýÜ[ úxms¸R¶WßÓáLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ NRPxtísQ®ªs[V!
LSú»R½¹¸¶[VùxqsLjiNTP ÉÜ[N][ù ÌÁVN`P ª«sWLjiF¡»R½VLiµj¶.... NRP©«sV¿RÁWxmso®ªs[VLS LRiLigRiVLRiLigRiVÌÁ µk¶xmsNSLi»R½VÌÁ
|mnszqísª«sÍÞgS NRP©«sV−sLiµR¶V ¿Á[xqsVòLiµj¶.... ¸R¶VVª«s»R½ C \®©sÉÞ\ÛÍÁ£mns ©«sV FsNRPV䪫sgS BxtísQxms²R¶V»R½VLiµj¶....
ª«sVWùÑÁN`P−sVN`P=
12®ªs[ÌÁ @²R¶VgRiVÌÁNRPV \|msgS Fs»R½Vò©«sõ Bµj¶ J @gjiõ xmsLRi*»R½Li...
1707ÍÜ[ ÊÁµôR¶\ÛÍÁ 1709ÍÜ[ xqsµôR¶Vª«sVßÓágjiLiµj¶.... úxmsxqsVò»R½Li @¿Á[»R½©«sLigS DLiµj¶...
®ªs[VxmnsWÌÁV ÛÍÁ[¬s ¬sLRiøÍØNSaRPLiÍÜ[ ÉÜ[N][ù ©«sVLiÀÁ ¿RÁW}qsò C xmsLRi*»R½Li NRP¬szmsxqsVòLiµj¶...
C xmsLRi*»R½ bPÅÁLRiLi FsxmsöV²R¶W ª«sVLi¿RÁV»][ NRPxmsöVN]¬s DLiÈÁVLiµj¶....
úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiLi ÇÁÙ\ÛÍÁ ©«sVLiÀÁ AgRixqísV ª«sLRiNRPV BNRPä²R¶ xmsLRi*»yL][x¤¦¦¦NRPVÌÁ xqsLiµR¶²T¶
®ªsVVµR¶ÌÁª«so»R½VLiµj¶.... µyLji F~²R¶ª«so©y lLi£qís }mýs|qs£qs... }qísxtsQ©ý«sV D©yõLiVV.. N]¬sõ ¿][ÈýÁ
gRiVúLSÌÁVNRPW²y @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLiÉØLiVV....
ª«sVLi¿RÁVª«sÌýÁ ¿yÍØ ¿RÁÌýÁgS DLi®²¶[ ª«s°LiÉÞ xmnsQoùÑÁ \|ms ª«sLRiNRPW ®ªsÎýØÌÁLiÛÉÁ[ ªy»yª«sLRißáLi
xmspLjiògS @©«sVNRPWÖÁLi¿yÖÁ=Li®µ¶[!
FyùZNP[ÑÁ 2
¸R¶WLiNRPL`i
ÇÁFy©±s ®µ¶[aRP ryLixqsäQX¼½NRP LSÇÁµ³y¬s NTP¹¸¶WÉÜ[... BNRPä²R¶ @²R¶VgRi²R¶VgRiV©y AÌÁ¸R¶WÛÍÁ[...
®ªsLiVVùNTP \|msgS AÌÁ¸R¶WÌÁV NTP¹¸¶WÉÜ[ µy¬s xmsLjixqsLRi úFyLi»yÌÁÍÜ[ D©yõ¸R¶VÈÁ!
ÇÁFy¬ds¸R¶VVÌÁ úÛÉÁ²T¶xtsQ©«sÍÞ ú®²¶£qs "NTP®ªsW©¯'.... ÇÁFy©±s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV úxms¾»½[ùNRP xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ C
ú®²¶xqsV=ÌÁ©«sV µ³R¶LjiryòLRiV.... NTP¹¸¶WÉÜ[ÍÜ[ NTP®ªsW©¯ µ³R¶LjiLiÀÁ©«s @ª«sWøLiVVÌÁV L][²ýR¶ −dsVµR¶
NRP©«sV−sLiµR¶V ¿Á[ryòLRiV.... @ÌÁ©y²R¶V ¿RÁúNRPª«sLRiVòÌÁ©«sV A©«sLiµR¶²][ÖÁNRPÍýÜ[ ª«sVVLiÀÁ©«s "gkiuy'ÌÁV
NTP¹¸¶WÉÜ[ÍÜ[ NRP¬söLi¿RÁ²R¶Li −sZaP[xtsQLi....
ªyLiVV£qs Jª«sL`i
Fs¬s−sVµ][ aRP»yÕôÁ ©«sVLiÀÁ 17ª«s aRP»yÕôÁ ª«sLRiNRPV ÇÁFy©±s LSÇÁµ³y¬sgS NTP¹¸¶WÉÜ[ DLiµj¶.....
BLi{msLji¸R¶VÍÞ FyùÛÍÁ£qs©«sV ÉÜ[N][ùNRPV ª«sWLRièNRPª«sVVLiµR¶V C LSÇÁr¢µ³R¶®ªs[V LSÇÁÙÌÁ FyùÛÍÁ£qsgS
DLi®²¶[µj¶...
C NRPÈíÁ²R¶ ¬sLSøßá\ZaPÖÁÍÜ[ \¿Á¬ds¸R¶VVÌÁ úxms˳ت«sLi NRP¬söxqsVòLiµj¶....
@LiµR¶\®ªsV©«s »][ÈÁÌÁV NRPW²y Fs©¯[õ....
xqsWäÍÞ zmsÌýÁÌÁV... ÈÁWLjixqísVÌÁV FsNRPV䪫sgS xqsLiµR¶Lji+Li¿Á[ úxms®µ¶[aRP−sVµj¶.....
ANSÌÁLiÍÜ[ C LSÇÁr¢µ³yÌÁÍÜ[®©s[ LSÇÁÙÌÁNRPV DÍýØry¬sõ @Liµj¶Li¿Á[LiµR¶VNRPV ©«sLRiòNUPª«sVßáVÌÁV
DLi®²¶[ªyLRiÈÁ! ªyLji¬s "gkiuy'ÌÁ¬s @LiÉØLRiV....
ÇÁFy¬ds£qs ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV úxms¾»½[ùNRP xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ »R½ª«sV úÛÉÁ²T¶xtsQ©«sÍÞ ú®²¶£qs "NTP®ªsW©¯' µ³R¶LjiryòLRiV...
NTP¹¸¶WÉØÍÜ[ BxmsöÉÓÁNUP NTP®ªsW©¯ µ³R¶LjiLiÀÁ©«s @ª«sWøLiVVÌÁV L][²ýR¶ −dsVµR¶ NRP¬söxqsWò®©s[ DLiÉØLRiV...
©«sX»yùÌÁZNP[ |msµôR¶ {msÈÁ ®ªs[¸R¶V²R¶Li AaRPèLRiùLi NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶....
gkiuyÌÁ ©«sX»R½ùLi @¬sõQÉýÜ[NUP FsNRPV䪫sgS ANRPL<jiLi¿Á[µj¶.. ªyLji µR¶VxqsVòÌÁV −sÕ³Á©«sõLigS
DLiÉØLiVV... ®ªs[xtsQµ³yLRißá x¤¦¦¦§LiµygS DLiÈÁVLiµj¶... ª«sVVÅÁNRPª«s×ÁNRPÍýÜ[ ¥¦¦¦ª«s˳تyÌÁ©«sV ª«sùQQNRPòLi
¿Á[¸R¶V²R¶Li −sZaP[xtsQLi....
ª«sVWùÑÁN`P −sVN`P=
¬sLiÇØ \|mnsÉÓÁLig`iÌÁNRPV NRPW²y NTP¹¸¶WÉÜ[®©s[ }mnsª«sV£qs... BNRPä²T¶ ¥¦¦¦ÖdÁª«so²`¶ |qsÉíÓÁLig`iÌÁÍÜ[
xqsª«sVVLSLiVVÌÁ NRP¼½òF¡LSÉØÌÁV ANRPÈíÁVNRPVLiÉØLiVV...
NTP¹¸¶WÉÜ[ ©«sVLiÀÁ gRiLiÈÁ}qsxmso úxms¸R¶WßÓá}qsò... "©yLS' ©«sgRiLRiLi ª«sxqsVòLiµj¶... BNRPä²R¶ xmsoLS»R½©«s
ËݵôðyÌÁ¸R¶VLi DLiµj¶.... ¿ÁNRPä»][ ¬sLjiøLiÀÁ©«s AÌÁ¸R¶WÌÁ¬sõÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ B®µ¶[ |msµôR¶µR¶ÈÁ.... ÍÜ[xmsÌÁ
50 @²R¶VgRiVÌÁ Fs»R½Vò©«sõ ÊÁVµôðR¶V²T¶ −súgRix¤¦¦¦Li DLiµj¶....
¸R¶WLiNRPL`i úÛËÁ[N`P
ÇÁFy©±s ÍÜ[ ª«sVLji¬sõ ÊÁWùÉÔÁxmnsQoÍÞ úxms®µ¶[aSÌÁ©«sV ¿RÁW}qsª«sVVLiµR¶V J úÛËÁ[N`P ¼d½xqsVNRPVLiµyLi....
FyùZNP[ÑÁ 3
¸R¶WLiNRPL`i
®ªsÍÞNRPª±sV ËØùN`P ÈÁW ¸R¶VVª«sL`i }mnsª«slLiÉÞ úF¡úgSLi ª«sLi²R¶L`i ª«sLRiÍÞï... −dsVLRiV ¥¦¦¦ÉÞ zqsöQûLig`i=
¿RÁWaSLS? ª«sVLi¿RÁVNRPVLji}qs ®ªs[ÎÏÁÍýÜ[ ®ªs[²T¶ ¬dsÉÓÁ xqsLRixqsV=ÍýÜ[ ryõ©«sLi ˳ÏÁ# ÛÍÁ[ @µR¶V÷é»R½LigS
DLiÈÁVLiµj¶ .... C ®ªs[²T¶¬dsÉÓÁ gRiVLi²yÍýÜ[®©s[ r¡õª«sVLiNUPÌÁV ¿RÁÖÁNS¿RÁVNRPVLiÉØLiVV... @²R¶−sÍÜ[ @−s
¬sª«szqsxqsVò©«sõ úFyLi»y©«sõLi»y ®©s[xtsQ©«sÍÞ FyL`iägS ª«sWLjiè ÇØúgRi»R½ò ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV....
N][»R½VÌÁ©«sV \®µ¶ª«sxqs*LRiWFyÌÁVgS xmspÑÁLi¿RÁ²R¶Li ª«sV©«s®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ NSµR¶V ÇÁFy©±sÍÜ[©«sW
NRP¬söxqsVòLiµj¶....
ªyLiVV£qs Jª«sL`i
"¥¦¦¦ÉÞ zqsöQûLig`i=' NSùzmsÈÁÍÞ zqsÉÔÁ A£mns ÇÁFy©±sgS }msLRiV¾»½¿RÁVèNRPVLiµj¶ ÛËÁxmsöV.... NRPVùxtsv
µk¶*xmsLiÍÜ[ D©«sõ C ©«sgRiLRiLiÍÜ[ »]−sVøµj¶ LRiNSÌÁ ®ªs[²T¶ ¬dsÉÓÁ gRiVLi²yÌÁV D©yõLiVV..
@®ªsVLjiNSÍÜ[¬s FsÍýÜ[ rí¡©±s ®©s[xtsQ©«sÍÞ FyL`iä »R½LRiªy»R½ @»R½ùµ³j¶NRPLigS ¥¦¦¦ÉÞ zqsöQûLig`i= NRPÖÁgji
D©«sõ úxms®µ¶[aRPLi B®µ¶[....
ÇÁFy¬ds¸R¶VVÌÁV ®ªs[²T¶¬dsÉÓÁ gRiVLi²yÌÁ©«sV "A©±s}qs©±s'gS zmsÌÁVryòLRiV... ªyLji ª«sV»R½ xmsLRiLigS B−s
¿yÍØ xms−sú»R½\®ªsV©«s−s...
A ¬dsÉÓÁ gRiVLi²yÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªs[²T¶ A−sLýRiV ˳ÏÁ# ÛÍÁ[gS ª«sxqsVò©yõLiVV NRPµR¶W!
−sÀÁú»R½Li.....
ÍØùLi²`¶}qsä£ms»][ @LiµR¶LigS ¼d½Ljièµj¶µôj¶©«s xms¿RÁèµR¶©«sLi ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ xmspÌÁV... xqsLRixqsV=ÌÁ»][ C
úFyLi»R½Li ª«sV©«sxqsV©«sV BÛÉíÁ[ ANRPÈíÁVNRPVLiÈÁVLiµj¶....
ª«sVWùÑÁN`P−sVN`P=
ÇÁFy©±s µk¶*FyÌÁ¬dsõ @gjiõxmsLRi*»yÌÁ ª«sV¸R¶VLi....
−dsÉÓÁÍÜ[ N]¬sõ C©yÉÓÁNUP ¸R¶WNíTPª±sgS D©yõLiVV...
NRPVùxtsv µk¶*xmsLi ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ DLiµj¶ ª«s°LiÉÞ Ar¡... úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @¼½|msµôR¶ @gjiõxmsLRi*»R½Li B®µ¶[!
A @gjiõxmsLRi*»R½Li Ljiª±sV ¿RÁVÈíÁVN]ÌÁ»R½ 128 NTP.−dsV....
NRPVùxtsv µk¶*xmsª«sVLi»y C @gjiõxmsLRi*»R½Li }msÌÁ²R¶Li ª«sÌýÁ xmsoÉíÓÁ©«s®µ¶[!
Ar¡ xmsLRi*»R½Li úxmsxqsVò»R½Li ¿Á[»R½©«s»R½*LiÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶V NS¬ds µy¬s xmsNRPä©«sV©«sõ ª«sVLjiN]¬sõ mx sLRi*»yÌÁV
LRigRiVÌÁV»R½W®©s[ D©yõLiVV... xmsLSùÈÁNRPVÌÁ©«sV ANRPL<jixqsWò®©s[ D©yõLiVV...
ª«sVWùÑÁN`P−sVN`P=
ÇÁFy©±sÍÜ[¬s {tsQgS \|¤¦¦¦ÉÞ= ÍÜ[ bdP»yNSÌÁLi ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[©«sLi»R½gS DLiÈÁVLiµj¶....
BNRPä²R¶ ¬sLRiLi»R½LRiLi xms®²¶[ ª«sVLi¿RÁV»][ xmsLjixqsLSÌÁ¬dsõ ¾»½ÌýÁÉÓÁ ª«sVLi¿RÁV µR¶VxmsöÉÓÁ¬s
NRPxmsöVNRPV©«sõÈíÁVgS DLiÉØLiVV.....
IN][äryLji Duñ¡úgRi»R½ \®ªsV©«s£qs ©«sÌÁ\Û˳Á ²T¶úgkiÌÁNRPV NRPW²y ¿Á[LRiVNRPVLiÈÁVLiµj¶.......
BÈÁVª«sLiÉÓÁ ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ NRPW²y »R½ÈíÁVNRPV¬s BNRPä²T¶ xmsLRi*»yÌÁÍÜ[ ¬sªyxqsLi
GLRiöLRi¿RÁVNRPV©yõLiVV ÇÁFy¬ds£qs ª«sVNSN`P ÌÁV...
C N][»R½VÌÁ©«sV xmsLRi*»R½ ®µ¶[ª«soÎýÏÁ ®ªsV|qsLiÇÁLýRiVgS ÇÁFy¬ds¸R¶VVÌÁV ˳Ø−sryòLRiV....
úxmsxmsLi¿RÁLi ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ 180 LRiNSÌÁ N][»R½VÌÁV D©yõLiVV....
ªyÉÓÁÍýÜ[ ÇÁFy©±sNRPV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLji−sV»R½\®ªsV©«s−s ÇÁFy¬ds£qs ª«sVNSN`PÌÁV... µR¶ÎÏÁxqsLji ÇÁÙÈíÁV.... FsúLRi¬s
ª«sVVÅÁLi.... ÀÁ©«sõ »][NRPÌÁ»][ NRP¬söLi¿Á[ C N][»R½VÌÁ©«sV r¡õ ª«sVLiNUPÌÁV @¬s NRPW²y @LiÉØLRiV.....
−dsÉÓÁ ÒÁª«s©«slLi[ÅÁ 25 ©«sVLiÀÁ 30 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ µyNS rygRiV»R½VLiµj¶....
ª«sV©«sVxtsvÍýØ ª«sVLi¿RÁV ÊÁLi»R½VÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV¿Á[xqsVNRPV¬s C N][»R½VÌÁV A²R¶ÈÁLi AaRPèLRiùLi
®ªs[xqsVòLiµj¶....
©yLRiò©±s ÇÁFy©±sÍÜ[ NRP¬söLi¿Á[ C LRiNRPLi N][»R½VÌÁV gRiVLixmsoÌÁVgS ¬sª«szqsryòLiVV.....
IN][ä gRiVLixmsoÍÜ[ BLRi\®ªs ©«sVLiÀÁ ª«sLiµR¶ ª«sLRiNRPW r¡õ ª«sVLiNUPÌÁV DLiÉØLiVV....
¿ÁÈýÁ−dsVµR¶ ¼½LRiVgRiV»R½W ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ lLiª«sVøÌÁ©«sV ¼½LiÈÁW B−s NRP¬söryòLiVV....
¼½LiÈÁW gRi²R¶Vxmso»yLiVV.....
®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀdÁ B−s ÇÁFy©±s µk¶ª«soÍýÜ[ Aªyry¬sõ GLRiöLRi¿RÁVNRPV©yõLiVV.....
x¤¦Ü[©<«sV µk¶*xmsLiÍÜ[ r¡õ ª«sVLiNUPÌÁV FsNRPV䪫sgS xqsLi¿RÁLjixqsVòLiÉØLiVV...
B−s úxms¼½ L][ÇÁÚ lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V ¿RÁµR¶LRixmso NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi µR¶WLRiLi xqsLi¿RÁLjixqsVòLiÉØLiVV....
bdP»yNSÌÁLiÍÜ[ DµR¶¸R¶VLi F~µôR¶V gRi²R¶VxqsVòLiÛÉÁ[ B−s IN]äNRPäÉÓÁgS xmsLRi*»yÌÁ ©«sVLiÀÁ NTPLiµR¶NTP
µj¶gjiª«sryòLiVV....
ª«sVLi¿RÁVNRPVLRiVxqsVò©«sõ ®ªs[ÎÏÁÍýÜ[ »R½ª«sV©«sV »yª«sVV ¿RÁÖÁ©«sVLiÀÁ xmsLjiLRiOTPQLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP µj¶gRiVª«s©«s
D©«sõ ®ªs[²T¶ ¬dsÉÓÁ xqsLRixqsV=ÌÁÍÜ[ }qsµR¶¼d½LRi²y¬sNTP BxtísQxms²R¶»yLiVV....
»R½ÖýÁ N][»R½VÌÁV »R½ª«sV zmsÌýÁÌÁ©«sV NRPW²y ¼d½xqsVNRPVª«sryòLiVV....
C ®ªs[²T¶ ¬dsÎýÏÁÍÜ[ |msµôR¶ N][»R½VÌÁ¬dsõ ®ªs¿RÁè ®ªs¿RÁè¬s ryõ©yÌÁV ¿Á[xqsVòLiÛÉÁ[....
ÀÁ©«sõ N][¼½ zmsÌýÁÌÁV A²R¶VNRPVLiÈÁW NRP©«sV−sLiµR¶V ¿Á[ryòLiVV....
N]¬sõ µ³yù©«sª«sVVúµR¶ÍÜ[ gRi²R¶Vxmso»R½V©«sõÈíÁVgS NRP¬söryòLiVV.....
ªyÉÓÁ¬s @ÍØ ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ ¥¦¦¦ÉÞ ËØ»`½¬s FsLi»][ FsLiÇظº¶V ¿Á[xqsVò©«sõÈíÁVgS @¬sör¡òLiµj¶....
¸R¶Vª«sV©_ÀdÁ ©«sgRiLS¬sNTP µR¶gæRiLRigS D©«sõ C úxms®µ¶[aS¬sõ "r¡õ ª«sVLiNUP FyL`iä'gS zmsÌÁVryòLRiV...
úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiLi r¡õ ª«sVLiNUPÌÁ©«sV ¿RÁW²R¶²y¬sNTP ÈÁWLjixqísVÌÁV BNRPä²T¶NTP ª«sxqsVòLiÉØLRiV....
B−s ª«sV©«sVxtsvÌÁ©«sV ¿RÁWzqs ˳ÏÁ¸R¶Vxms²R¶ª«so.... xmsNRP䮩s[ ¼½LRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sV©«sVxtsvÌÁ©«sV ¿RÁW{qs
¿RÁW²R¶©«sÈíÁV ª«sµj¶ÛÍÁ[ryòLiVV.....
ztsQÊÁV A©±s|qs©±sgS C ®ªs[²T¶¬dsÉÓÁ gRiVLi²R¶Li }msLRiV¾»½¿RÁVèNRPVLiµj¶.....
gRiVLixmsoÌÁV gRiVLixmsoÌÁVgS BNRPä²R¶ r¡õ ª«sVLiNUPÌÁV NRP¬söryòLiVV.....
ztsQÊÁV A©±s|qs©±sNRPV NSxqsò µR¶WLRiLiÍÜ[ "ztsQLiÉÜ[ AÌÁ¸R¶VLi' DLiµj¶..... C AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ r¡õ
ª«sVLiNUPÌÁ }msLRiV©«s xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁV úFyLóRi©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV...
xmszqsÕÁ²ïR¶ÌÁ©«sV ¿RÁÌýÁgS ¿RÁW²yÌÁ¬s ®ªs[²R¶VNRPVLiÉØLRiV.....
ª«sV©«sVxtsvÌÁNUP... xmsLRi*»R½ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁNRPW ª«sVµ³R¶ù ªyLRiµ³R¶VÌÁVgS C N][»R½VÌÁ©«sV ÇÁxms¬ds¸R¶VVÌÁV
˳Ø−sryòLRiV.... @LiµR¶VZNP[ C úFyLóRi©«sÌÁV.....
ÇÁFy©±sÍÜ[ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÌÁ g][²R¶ÌÁ −dsVµR¶ N][»R½VÌÁ bPÍØöÌÁV Fs©¯[õ NRP¬söryòLiVV.....
ÇÁFy¬ds¸R¶VÌÁ xmsoLSßØÍýÜ[ úxmsª«sVVÅÁLigS NRP¬söLi¿Á[ ¿Á²R¶V −s©«sª«sµôR¶V... ¿Á²R¶V NRP©«sª«sµôR¶V... ¿Á²R¶V
ª«sWÉýزR¶ª«sµôR¶V.... @¬s ËÜ[µ³j¶Li¿Á[ ª«sVW²R¶V N][»R½VÌÁNRPV ª«sVWÌÁLi r¡õª«sVLiNUP ÛÍÁ[.....
»][ÈÁÍýÜ[¬s N][»R½VÌÁV BLi{msLji¸R¶VÍÞ FyùÛÍÁ£qsÌÁÌÁ©«sV xqsLiLRiOTPQryò¸R¶V¬s ÇÁFy¬ds¸R¶VVÌÁ ©«s−sVøNRP....
|msµôR¶ {msÈÁ ®ªs[ryòLRiLiÛÉÁ[ NSxqsò AaRPèLRiùLi NRPÖÁgjiLi¿Á[ −sxtsQ¸R¶V®ªs[V!
ÇÁFy¬ds£qs ALí̀iÍÜ[ r¡õ ª«sVLiNUPÌÁ |msLiVVLiÉÓÁLig`iÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP róy©«sLi DLiµj¶....
»R½¬s−s¼d½LS −sV©«sLRiÍÞ ËØ»`½ÍÜ[ AµR¶ª«sVLRiÀÁ©«s r¡õª«sVLiNUPÌÁV xqsWLSùxqsòª«sV¸R¶VLi @ª«so»R½VLiÛÉÁ[
ª«sWú»R½Li IN][äÉÔÁ xmsLRi*»yÌÁÍÜ[NTP Fsª«sL][ zmsÖÁÀÁ©«sÈíÁVgS ®ªs×ýÁF¡»yLiVV....
@−s LSú¼½ÎýÏÁ§ ¿ÁÈýÁ−dsV®µ¶[ ¬sµR¶VLRiF¡»yLiVV.....
xqsWL][ùµR¶¸R¶VLi @LiVV©«s »R½LRiªy»R½ ª«sWª«sVWÛÍÁ[ ª«sV×dýÁ NTPLiµR¶NTP µj¶gjiª«sÀÁè ®ªs[²T¶¬dsÉÓÁ gRiVLi²yÍýÜ[
}qsµR¶¼d½LRiV»R½VLiÉØLiVV.....
ª«sVWùÑÁN`P −sVN`P=
ª«sVLi¿RÁVN]Li²R¶ÌÁ ©«sVLiÀÁ NSxqsò µR¶WLRiLigS ª«s}qsò... ª«sV©«s NRPÎýÏÁ©«sV ª«sV©«s®ªs[V NRPª«sVøÛÍÁ[Li... A µyLjiNTP
@ÈÁW BÈÁW LSORPQxqsVÌÁ bPÍØöÌÁV ª«sV©«sxqsV©«sV NSxqsò µR¶²R¶xmsoÉíÓÁryòLiVV..
µy¬sNTP »R½gji©«sÈíÁV A úxms®µ¶[aRPLi }msLRiV "|¤¦¦¦ÍÞ ªyùÖdÁ'...BNRPä²R¶ xqsLRixqsV=ÍÜ[LiÀÁ ¬dsÉÓÁ A−sLýRiV
ª«sxqsVòLiÉØLiVV...
INRPä xms¿RÁè¬s gRi²ïT¶®ªsVVNRPä NRPW²y NRP¬söLi¿RÁNRPVLi²y ®©s[ÌÁLi»y FsLi²T¶ F¡LiVV©«sÈíÁV DLiÈÁVLiµj¶...
@gjiõxmsLRi*»yÌÁV ÊÁµôR¶ÌÁª«s²R¶Li ª«sÌýÁ GLRiö²T¶©«s ®©s[ÌÁ Bµj¶....
BNRPä²R¶ FsLi»][ ®ªs[²T¶gS DLiÈÁVLiµj¶... ÅÁ¬sÇÁ xqsLixmsµy FsNRPV䮪s[...
¿RÁLiúµR¶V²T¶ −dsVµR¶ ®©s[ÌÁ NRPW²y BLi¿RÁV−sVLi¿RÁV BÍØlgi[ DLiÈÁVLiµR¶¬s ÑÁ¸R¶WÌÁÑÁxqísVÌÁV
¿ÁÊÁV»yLRiV....
BNRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ FyLRiV»][©«sõ ¬dsÉÓÁÍÜ[ ÅÁ¬sÇÁÌÁª«sßØÌÁ aS»R½Li FsNRPV䪫sgS DLiÈÁVLiµj¶....
µj¶gRiVª«s©«s D©«sõ ©«sgRiLS¬sNRPLi»y @ÍØ xqsx¤¦¦¦ÇÁzqsµôðR¶LigS −sV©«sLRiÍÞ ªyÈÁL`i ÌÁ˳ÏÁùª«sVª«so»][Liµj¶....
xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s xqsLRixqsV=ÍÜ[ LSú¼½ÎýÏÁ§ \|mnsL`i ª«sL`iäQ= @LiÊÁLS©«sõLiÈÁV»R½VLiÉØLiVV...
ª«sVWùÑÁN`P −sVN`P=
¸R¶WLiNRPL`i úÛËÁ[N`P
L][ËÜ[ ÍØLi²`¶ gRiVLjiLiÀÁ ª«sVLji¬sõ −sZaP[uyÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[ ª«sVVLiµR¶V J úÛËÁ[N`P ¼d½xqsVNRPVLiµyLi....
FyùZNP[ÑÁ 4
¸R¶WLiNRPL`i
®ªsÍÞNRPª±sV ËØùN`P ÈÁW ª«sLi²R¶L`i ª«sLRiÍÞï.... @LiµR¶\®ªsV©«s LSÇÁúFyryµyÌÁV... @Li¾»½[ @µR¶V÷é»R½®\ ªsV©«s
úxmsNRPX¼½ ª«sÛÍýÁ[ ÇÁFy©±s úxmszqsµôðj¶Â¿ÁLiµj¶µR¶©«sVNRPVLiÛÉÁ[ F~LRiFyÛÉÁ[... FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ÇÁFy©±sÍÜ[
xmsLSùÈÁNRPVÌÁ©«sV @−sV»R½LigS ANRPL<jiLi¿Á[ ª«sVL][ LRiLigRiLi NRP©ê«sWùª«sVL`i FsÌÁNíSQû¬sN`P gRiW²`¶=.....
¿Á[ryò LiVV.....
ªyLiVV£qs Jª«sL`i
"ª«sVNSä A£mns \|¤¦¦¦ÛÉÁN`P NRP©ê«sWùª«sVL`i gRiW²`¶='gS ÇÁFy©±s úxmszqsµôðj¶Â¿ÁLiµj¶Liµj¶ .... ÉÜ[N][ùÍÜ[
NRP©ê«sWùª«sVL`i gRiW²`¶= uyxmsoÛÍÁ©¯[õ.... ©y−slgi[xtsQ©«sÍÞ zqsxqísª±sV=... ZNP®ªsVLSÌÁV.... ²T¶ÑÁÈÁÍÞ ÉÔÁ−dsÌÁV...
²U¶−ds²U¶ÌÁV.... −ds²T¶¹¸¶W lgi[ª±sV= −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ \®ªs\lLiÉÔÁÌÁV... ÛÍÁ[ÛÉÁ£qís ÛÉÁNSõÌÁÒÁÌÁV.....
NSLýRi uyxmsoÍýÜ[ NRPW²y FsLi»][ Aµ³R¶V¬dsNRP»R½... NSLýRi©«sV NýUP©±s ¿Á[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ NRPW²y NRPÎØ»R½øNRP»R½.....
gki{tsQ ©«sX»yù¬sNTP C NýUP¬sLig`iNUP |msµôR¶gS ¾»½[²y NRP¬söLi¿RÁµR¶V... xms¬s¬s xms¬sgS NSNRPVLi²y J
ALí̀igS ¿RÁW²R¶²R¶Li ÇÁFy¬ds¸R¶VVÌÁZNP[ ¿ÁÖýÁLiµj¶....
BNRPä²R¶ lLi[£qs NSLýRi©«sV NRPW²y ÛÉÁ£qís \®²¶Qûª±sNTP BryòLRiV....
BÍØ ²T¶£qs}mýsÍÜ[ D©«sõ NSLýRiV ª«s¿Á[è xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sWlLiäÈíÁVÍÜ[NTP ª«s¿Á[è−s...
FsÌÁNíSQû¬sN`P=... AÉÜ[®ªsVV\ÛËÁÍÞ= ª«sW©«sVùFnyNRPèLjiLig`iÍÜ[ ªyLRiV FsLi»][ ª«sVVLiµR¶V©yõLRiV....
ÇÁFy©±s L][ËÜ[ÌÁV ª«sVLji N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ ª«sV©«sVxtsvÖÁõ −sVLiÀÁF¡»yLiVV @LiÛÉÁ[
AaRPèLRiùF¡©«sNRPälLýi[µR¶V....?
C L][ËÜ[ÌÁV BxmsöV®²¶[ ª«sV©«sVxtsvÍýØ ©«s²R¶VryòLiVV... ª«sWÉýزR¶»yLiVV.... @²T¶gji©«s úxmsaRPõÌÁNRPV
xqsª«sWµ³y©yÌÁV ¿ÁÊÁV»yLiVV...
²y©±s= NRPW²y ¿Á[ryòLiVV... ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ª«sVLjiLiZNP[Li ¿Á[ryò¹¸¶W... ®ªs[ÀÁ¿RÁW²yÖÁ...
ª«sVWùÑÁN`P −sVN`P=
®²¶ÖdÁztsQ¸R¶V£qs... ¸R¶VW¬sN`P... |¤¦¦¦ÖdÁò ... @¬s ÇÁFy¬ds£qs xmnsQo²`¶©«sV }msL]ä©yÖÁ.... ªyÎýÏÁ§ IN][ä
HÈÁª±sV »R½¸R¶WLRiV¿Á[¸R¶V²y¬sZNP[ NSµR¶V µy¬sõ @LiµR¶LigS ¼d½Ljièµj¶µôR¶²y¬sNTP NRPW²y FsLi»][
NRPXztsQ¿Á[ryòLRiV....
"xqsV{tsQ'gS úxmszqsµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ÇÁFy¬ds¸R¶VVÌÁ ˳Ü[ÇÁ©«sLiÍÜ[ úxmsµ³y©«s Fyú»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿Á[µj¶ ª«sLji@©«sõLi...
ª«sV©«sÍØlgi[ ªyLjiNTP NRPW²y ª«sLji@©«sõLi DLi²yÖÁ=Li®µ¶[... µyLi»][ FyÈÁV \|qs²`¶ ²T¶£tsQÍýÜ[ zmnst£ sQ...
xqsW£ms »R½xmsö¬sxqsLji....
BNRP x¤¦Ü[ÈÁÎýÏÁÍÜ[ ÇÁFy©±s |qí^sÍýÜ[ DLi®²¶[ªyÉÓÁ»][ FyÈÁV ®ªsxqísû©±s ÌÁVN`P »][ DLi®²¶[−s NRPW²y
Fs©¯[õ....
ª«sVWùÑÁN`P −sVN`P=
¥¦¦¦zqsöÉØÖÁÉÔÁ xmsLRiLigS FsLi»][ }msLRiV¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ ÇÁFy©±sÍÜ[ ÈÁWLjixqísVÌÁV }qís ¿Á[¸R¶V²y¬sNTP
¿³yLiVV£qsÌÁV FsNRPV䮪s[... gRiµR¶VÌÁV... xmnsLkiõ¿RÁL`i... xmsLjixqsLSÌÁV... ALíjiQzqísN`P ÌÁVN`P»][ BÛÉíÁ[
ª«sVWùÑÁN`P −sVN`P=
xmsL`i|mnsNí̀P uyzmsLig`i }mýs£qs ÉÜ[N][ù..... ®²¶ÖdÁztsQ¸R¶V£qs xmnsQo²`¶.... NS|qsøÉÓÁN`P=.... FnyùxtsQ©«sÊÁVÍÞ
ú²R¶£qs®ªs[L`i.... FsN`P=|ms¬s=ª±s ÇÁÙù¹¸¶VÌÁLki....
zqsLS−sVN`P... xqsäÍÞö¿RÁL`i... BLiÉÔÁLji¸R¶VL`i ®²¶NRPlLi[xtsQ©±s N][xqsLi ÇÁFy©±sÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úxms®µ¶[aSÍýÜ[¬s
NRPÎØNSLRiVÌÁV ¼d½Ljièµj¶µôj¶©«s HÈÁª±sV= Fs©¯[õ BNRPä²R¶ uyxmsoÍýÜ[ NRP©«sV−sLiµR¶V¿Á[ryòLiVV...
ª«sVWùÑÁN`P −sVN`P=
Ný][ÑÁLig`i ¸R¶WLiNRPL`i
ÇÁFy©±s FsLi»][ ª«sVVLiµR¶VLiµj¶... @LiVV©y @NRPä²T¶ úxmsÇÁÍýÜ[ xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁ xmsÈýÁ @Li¾»½[
@©«sVLRiNTPò... xqsXÇÁ©y»R½øNRP»R½\|ms ª«sVLjiLi»R½ AxqsNTPò ..... Bª«s¬dsõ ÇÁFy©±s©«sV @¬sõ LRiLigSÍýÜ[©«sW
ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV ®ªs[}qsÍØ Â¿Á[xqsVò©yõLiVV..... »R½ª«sVNRPV©«sõ N]µôj¶ FyÉÓÁ ˳ÏÁW−sVÍÜ[ úxmsNRPX¼½¬s
xmsLjiLRiOTPQLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV »R½ª«sV ®µ¶[aS¬sZNP[ }msLRiV¾»½ÀÁè©«s "r¡õª«sVLiNUPÌÁ©«sV' ALSµ³j¶xqsWò
@xmsoLRiWxmsLigS ¿RÁWxqsVN][ª«s²R¶Li AaRPèLRiùLi ®ªs[xqsVòLiµj¶ NRPµR¶W.....