i ODO PARA IDENPIPICAR LA ENTRADA Y SAL: WDE LOS MOTORES TRIFASICOS DE SEIS TOHASS Acesorios Necesarios: 2 pilas secas de 1,5 ¥ 2 pulsador 1 miliamperSmwetro de c. Ce cuando un motor haperdido la identificacién de sus termina- ies o tomas, ve pueden identificar nuevamente con el método que a. continuacién se describe. 1... Probar voatinvidad entre los terminales de motor para deter minar lag tomas que forman pares. a.- Blegir vac cualquiera de los pares © identificar las tomas con las letr 3 te Gonjunte 2 su ves se coneeta entre las tomas que sé@ han iden— 5 Uy X en cualquier orden. Conecter las pilas en serie entre si y con el pulsador. Es- tificado, te dendo cl exidado de conectar el positive de les pir Jeg a la toma que se ha elegido como entrada (U en este caso) y ‘ivo 2 la que se ha elegido como salida (K). Ver diagrama 4.- Conectar el niliamperfmetro entre otro par de tomas y @ccio- hse) pulgader varia# veces. Una de las tomas conectadas al mi- Liamperfmctre tendré yolari ud positive mcatras que la otra ten dré& negative. Ta toma que tenge polarided negativa seré le © teada de esto vobine (V en este caso) y la gue tenga polaridad positiva secé la ide (¥). 5.- Repetir 2 pase 4 con el tercer pary solo que esta veu 1e enn ne identi ficard con la letra Wy lv salida con 14%= si se ha realizado bien la ara comproba eba, identificar de 6.- Probar el motor -De resultar positiva le pre gaentificacion. ermanenge les tomas. forma PI @) u ve w : | + + ¥ Zz en en rere? be gers Teetel Comex ce Wes k o ; ; i fo ie T 5 TRIANGULO EsTReLia BAJA TENSION ALTO TENSIONMBTODO PARA CONECTAR MOTORES TRIPASICOS DE DOBLE TENSION QUE TENGAN LAS TOMAS NO IDENTIFICADAS. El método cue se describe es uno de los més interesantes y quizés el m&s sencillo. Para poderlo apreciar vamos a recor— dar que los motores trifdsicos de este tipo tienen seis arro- Liamientos en vez de tres y dog por. dos representan una fase, Como cada erollado tiene un principio y un final, los ‘terminales serant 6 x 2.=12. Pero generalmente los fabrican- tes conectan tres de estos en el interior del motor, de mane~ ra que los termineles o tomas -que salen para conectarse a fue~ ra son’9 en lugar de 12. Ios terminales a conectar, en forma permanente, por los electricistas, le toca. hacerlas: con las 9 tomas y combinerlas de manera que los dos bobinados que Te~ presentan wna fase estén conectados en serie 0 en paralelo. La tensién de las fases ser& doble cuando esten en serie (aoble del valor que pueda soportar cada pobina) Serf por lo tanto. el valor de wu bobinado cuando esten conectados en paralelo Conexién Estrella we v v w * x y Zz us u vi ws wi Q CONEAION INTERNAbs f4ci] poder observar que para realizar 16 conexién es— trella en el grupo pobinas formadas por las puntas Ul - xm, vi - 41 y M1 - 21 se optiene conectando entre: si las puntas: m,n yw (conexién interna). Si se desea la conexién estre- lia paralelo, baste conectar las puntas del otro grupo, %, Fy Wo entre si y conectar U con Ul, V con vi, W con Wi; se alimen~ taré el motor por las conexciones U ~ m, V-VlyW- We Para realizar le conexién estrelle serie se conectaran Xe vl, Y-Viy Z~- Wyse alimentaré por U, V, W- Gonexién Delta whee Tere aa v v : wi x x y z CONcRIONTS 2 ue ww we Subeewns w Prwny, y \ wy fn este diagrema es f4cil apreciar que las conexiones Pa- ra el delta seran de U con Z1, V con Hy w con Y1 (conexiones- permanentes) Estas por lo regular son hechas en la f4brica ¥ de manera permanente. Resuitaré entonces que las fases vu, Vy Ww selen de las conexiones mensionadas ¥ de los seis terminales que deberian salir, saldran solamente tres. Bn total 9.en vex de 12. Para cfectuar las conexiones de la bobina en seric seré suficiente conectar X con ul, Y con Vl, 2 con Wl. Al desearse tay bobinas on paralelo es suficiente conectar U- UL ~ 2 ¥ oy -%, W- a= FEn este caso dei celta observaremos tambien, que con las pobinas en paralelo la tensién entre lineas serd aquel de una pobina. Con la bobina en serie la tensién entre lfneas seré el doble. Las letras par identificar los terminales o tomas son vu, V, W, X, ¥, Z pare los primeros seis y para las otras tres seran Ul, V1, Wl. las letras U, V, W se identifican con las fa- ses R, S, @ de la lines de alimentacién. El punto estrella y los vértices del delta son conectados en f&brica, por lo tento no llevan niimeros particulares. Los vértices del delta llevan las letras U, V, W. Equipo necesario para la identificacién de los terminales: 2 pilas:secas de 1,5 V 1 pulsador 1 miliamperfmetro de c. c. Gonexién en Est: ella 1. Determinar si el motor est4 conectado en estrella probando continuidad entre las 9 tomas. Si hay tres tomas que tienen continuidad entre si y las otras tomas sélo en pares, enton- ces cl bobinado esté conectado en estrella. Identifiquese en forma perm nente las tres tomas en estrella con las letras Ul, Vl y Wl en cualquier orden. El prézimo paso es determinar las corréspondicntes bobinas, 0 sea, cual de los pares va con de- terminada toma de la estrella ya identificada y conectar cade pobina con s u correcta polaridad pare no canceler la fuerza electromot: z entre bobinas (concordante).DETERMAAcICH bE 249 TREZ Temas Gee Fokmatsd 2760 ied2. Para aparejar 1 ares con las tomas de la estrella, co- nectar Ia pila y el alsador entre dos tomas de le estrella por ej. Ul y Wi, eccione el pulsador varias veces para pro- duciz una fierza elestromotriz en las bobinas, al mismo tiem~ po: conecte el amperfnetro entre sucesivos pares de tomas, Ningina tensién se inducird en el par que pertenece @ la bo- bina Vl (o sea la bobina Y - ¥), de las tres dela” estrella, pero habré indicacién de voltaje en loa otros dos‘ pares (U - X y W~- Z). Identifigque de manera provicional, segin el dia- grana, el par de la bobina sin voltaje. Tomar nota que a la pobina del terminal Vl corresponde la bobina del par V e ¥, por lo tamto se puede,en forma provicignal,asignar las letras a estos terminales. Repita la prueba con otras dos tomas de la estrella cambiando los terminales de la pile y del pulsa— dor e,iguelmente,el amperfmetro, hasta tener identificadas de manera. provicional todas las tomas. oe3. Para encontrar la polaridad de los paves: ia, el pulsador y un puente como est& mostrado en el diagra~ ma, observando cu polaridad de las del amper{uetro, El ampe: be llegar hacia el mé=ino de la escala cuando el pulsador es- +6 oprimido, sa no, invercambiese la salida del anperfmetro a través del par gu est& leyendo. Entonces el positive del amper{metro esté 2n la toma de entrada del motor. Si las identificaciones temporales resultan incorrectas en esta pru- as permanentenente. Repftase el procedi- miento para los otros dos pares de tomas.4. Ta identificacién correcta en todas las tomas, hace f4cil reconectar el motor 2 1a tensién deseada. Las letras son de acuerdo a las normas internacionales vigentes para identiti- caci6n prescrita para terminales. Las conexiones dadas se a plican a motores de wma velocidad, R Yu vi Ww w v Tr 4 $ CONEAION ESTRELLA SERIE Conexion EsTACLLA Conexién en Pridneulo en 1. Se determina la conexién en tridngulo probando cotinuidad entre las nueve tomas, Si las tomas tienen continuidad en ‘gru- pos de tres, el bobinado est& conectado en tridngulo. Cada uno de los tres grupos consiste en dos partes iguales del bo- binado con una toma sacada’ del punto comin. El préximo paso es averiguar cual de las tres tomas es la que est& conectada al punto del centro,2. Para la detverminacién de la toma del centro (apis del tri- 4ngulo), conecte la pila entre dos tomas del grupo de tres, Gonecte 1 amperimetro, primero, a través-de estos dos puns tos y despues a través de uno de ellos y el tercer punto. Por tanto determine la posicién para la pila en la caida de ten- sién de un terminal de la pila a la tercera toma es la mitad de la cafda de tensién de la pila. Cuando esta condicién im- pera, entonces la tercera toma es la entrada del motor. Iden- tifiquese como U, VY y W como lo indica .el diagrama correspon- diente, ¥ e \I-/ y LAA Pa WA 7 5. Para identificar las tomas de los otros dos grupos de 3. Ponga en parolelo las mitades de un grus » por ej, del grupo 3+ conectando las puntas del grupo tres a un terminal de la pila y los terminales en paralelo del mismo grupo, al pulsa— dor. Lease la tensién inducida entre las tomas de los otros dos grupos, No habr& tensi6n inducida en las bobinas opues- tas al gruro energisado mientras sf lo habré en las bobinas de la mioma fase. Identifique permanentomente las tomas de puntas segiin el diagrama tomando en cuenta que la X corres- ponde a la’fase U y Ul a la fase V. Repitase el procedimien- to con cl préximo grupo.ae Ged Co PidG@Gqtid DEL Pas NEY oO ~ r u4, Las identificaciones cologadas a las tomas son de acuerdo a las ‘normas internacionales vigentes para identificacién pres- crite para terminales. Nétese que no se necesita una prueba de polaridad gulo. En las tomas de una conexién en tridn- bas se debe tener suficiente indicacién tener confianza en les resul- sario debe utilizar m4s nimeré de pilas. xiones hechas tengan un bajo valor de resistencia ohmica. R ; ss % 5 2 aye t $ CONERION THANGUGR paRalelo CONCICH TRIAGULO SERIE