ao! 6 » GUIDO ~MANTEGA GUIDO MANTEGA ) , A ECONOMIA A ECONOMIA POLITICA POLITICA _ BRASILEIRA BRASILEIRA polis/vozes3) GUIDO MANTEGA A ECONOMIA POLITICA BRASILEIRA | Capitulo 1 O Nacional- DesenvolvimentismoNo cn bras inuci da est desea ‘nen. Tats de abe, ese cep co uns es Segre to Bisa, de gue mane iflsendarano peosmens tonics basi, «que fee foram pets em pte, ae € 480 foram, ‘Nos rimirios de ceade deS0€ rena sind sure ona flea trast pe bra pt dt toes eras ‘circas fiends no pal pronmham be eaters eangsroe er leadov no “abdeemvelvinests", como Ral Prebich, Guan hp ‘alco Rogoar Norge. Pot, spat & togande wade Gn ‘kcaa. surge prmeitoeWabalios baie, gestae ropa ‘ente oI Supeor de Estoy rasan USEBY ete ‘ete ancradas as deracs da CEPALe dea fone deel ‘ments. Ao gust inde, 0 dere cepa nape «Pa ‘condnia baleen plo menor durate bn pare da cas de 5 ‘amo s pode veificar pelo Plano de Retero Je emma Ne ‘onl Reaprelharsento Indust! de segundo gore Vara ‘incnimene peso Pano de Meas, etter peas conus ‘Signs Comisito Mina Bren BUA © pels Gropo Miss BNDE-CEPAL” Dat importa se econ, ate cape, era us as emtns do peasant econo deattrlvinerse com ‘i ans do subdeemvohmanto © extaliga de demavinens Dar’ Amica Latina, a parte das ings tre pss Dal ua caoraho © diragagta pare se ebro euro Jo Pree modo da corm plea Basen, ou do Mode de Sts de mpotagts, 1. ANTECEDENTES DO DESENVOLVIMENTISMO. olimiar do stelo XX soma capitata muna nega im duns cua ver ts terstentas, eaganin toi econo {hina ge entrgto noes sidan ee inc die Soocorécis para egenirat 0 eqs entice gue deve son Stir aeartosepotamene time ds recon procs, No stan fi precoesturr serie mundi! e182, ue ergs ‘plas one Spratt de uu Msn, pare alr samen teanulgto de capt tascomor assur da pedo, t gueda St tua de bows, a tpeprodact de mreadeels@ Screg, ‘cles do mercado, €otes petrbastes ue aan Coen tml ura marta, wasp Sat er previo ale ne {ie docaptasme esas ees pis mesmo pau ound ‘ke Go morimen como intrains exav apreacpeo = loser cemenor gue rman de yer com 4 erorcto Stout, ewan &ecovomin pice Yury eure fe ‘tema prelognrbe txt assim, na st oy perce capitals, spe um axe ‘ino eo, geo prin ener plicaburg om vies ‘pen inc easton crate “or pecnor e No Benoa Fale fr Par Sele, ilu ¢ Edvard Chanter que prosper o ‘maar que» eousrne capa 6 Cv Wo potas eats jes cana ecu cbr a dr Comers {fear agus ap Schumpeter, Mal Rake eJo M apes set intron, 2 mepeore on Sr en¢ Sn esc do do lotic qu rales tnt pede Siren ites Coe notin Larosa inate eal kaon "SErnda enor ie eres, ys de acto, dena 1, eine i vr pi ALANsent svete gatos de idade (ion como ns ‘tess to eapitaismo avengada),prvepando detereaads stores ‘Posner manera sconce que Fam fier os vos pases capita, Ieusie os mais tress cndnde a eatomla patie barge em pelo ‘enc ds grandes cots relatamente attains interven orto ¢o ern ssnbmice, cpinente com e poliica traradt na cada Ge 4 et dt Feszengens de mio dstaque, tanto no lao tec, quo me ide co econbmica do plo princi, Roberto Siense, empee Interns, saunds, Eugtio Gadn, profesor de ecnor ‘cor dotinpresetesrangeas de sone, akan oersome Por is da das postras tetas ras reese o Jogo Intern du prncpi fora leone do pl x rinses seals Go wlevlo XX. De um lad, sam a lgargulas poe Dorr, compra im run oe prin ‘inno bral, «dsr de gue se devote recurso part Shirt athidaderGuen a ainentsb produ npoepatedore © ‘itn eatratara Do otro lao, esta at frat sos do fe hoa pele ha eta de expansto urban nus, cnt ‘an pol emeratncl © comslangto Ge acing ius ‘Shes naioa ere pote consort extern ee ‘Stara, faut, eb, de una ior intervene eal. Asc Se 08 gaps scalsecundos dese novo perl exon tere. {at sora rod um ri de oie hae xyes, asin, un poeta de deena empunbade pls same mas pre tama ei, i eg tara eplo conte pried, eto Sua pelt ie ‘noe peqoen bursa pels ileus de eguea om nt ‘Cosbe « RebertoSinnsen, epeentands «ah mals modern ante bergorsa intial rea, freser um eis one pro de desemavimento, sede a edostnagoe nama ie Keener ge tuned o va eran, evi rnd indore ‘Deponto devia zs, que 6 qu nos interes Asc a eben Simonsen propunta um projet de deveminen gue fers ‘mets pune! o intries exondeios dap anil gtx Tatura, sera oan exis da coeliaho (ehatado Exado le cmpromite) gue aha ceraverbando o sta brs dede + open Em cute pleas, prope wa eango mus ec undo de fanaa para Ge prota ari ecm Deseo Iniesrutun sr popeconade pl Estado, mania import: ‘Groat error equa fomecedb, ano as isn are 3 ‘Geet npn bres, tress alh ‘Mesa Fequrier pele expeno urbane india. 0 tno oe Ihe sncrniade plo planseeno esl ‘eves estar qu opie de esenvlvinent resting srr modest na at aes genie te al Dogue a ages “tnrpntes Ue barges nduta! brad no preter ov 280 ‘Sonn condges pre wsurpt poder pllco da lo ds cos ‘Seo rg dela erause, os alceam eps com St. waridas ae nse baer tots gets orem ‘epoca, Nese sari, no pode conser proj de {emavmente, steered pot Roberto Sinoen, como wre {fos domionio od begemonia de brgueia dsl bre, Toeamo que eae (1 tomahanr dos projets de begenls) conte lhe oe sre de metas le gue Severiam sede o& pens econ te opt, Tne, im ‘Tgecocrvram ln otras pss eropeun que procera aber ‘as eevenes pein dan asan rena 40 MEAN FOTO, ‘Sones ccooptbasparno noroprojtosoc eso arena eve uo Gay i honesAus, 0 rojo de deena india dain repo names rforas de cash seonbmin «soc, come tee "to de rend per copter So el 6 vada popuaco, ‘umento 6 uniieapto Js enzo rani, ein or Scie ‘em os races» most ws iat pols lumens ce meas teri (rage do EST, SENAL eto Se beac Indetamentproveenes to de nove Paice No cecal prot capltaeada yor Rebero Simonsen ein ‘tear um tno mal acter de eenolvimento enim ars ‘Bra, somes alcatel pea esses Sa indingo®¢ fio maoraprveumene de recreon peat dente a ‘ineameni pba! de exosomis brasbeitesDelaga sor eapchos favor rgumentavam os deenahimentsts, 0 Bras cate ‘ue estratra sci econ forte eth nam mes sen. ‘tra um pn mapa! no cota Gm a ets ane. Dit ‘Steeda de eta 9 dscmelinent (pas etncagt) © ‘Sar as condies interns «externas de so riba no sia ‘va, yorum lao, reorganzar a esata esa pars reahcer of Teeusos scones © Baaseios (Snancamentr, bon, eh), Prepare nretutre pares advent ini eer, aa fests «insumes Discos) = Raemense, protege oe fre con ‘ncn dats allege ‘novia desemerincntia gaara adepts no pees noseio du unscentebargosa nds onde,eientement, sce ‘aaa sear mas deo needa mas encontrar fre reso Foreas Armas, uo peo poo sempre fi conserde a jrem ‘epubia brs, Tomevs cop, ast, uma irloleceseva. ‘penta intenenconst, mapldaa om mpmesion conser opulgtoedridamenteepreseatada nu bureau Jo Estado Novo, soar pode contr num daca de Verge. om 1944 {oo Oreos ue ano egies oa ating ‘Suspense nesta epee Lcioplettien tin neces A cmeatca des nova fore pon eg neal, de forme alga, os interests grortprtadores, ing poder ed amet representa us insti do Estado Nove, as aa (uni moh, pends divaments part segundo plano no na or anor Asi, manque apron os wos. ‘Senet ivlamo sconce prda teen me efers cigs, {qe lnlneve em fever de ove ieclogenecenalsts erm ‘enna Noes iportinds, 0 nove qusro ecco qu 3 Galnews no horaonte plc brio, du in de nate Tote ‘vauando com cts tages, solid bs aps do emer ‘mens «silage shes = crs claro moins om ‘tees dor stars al bro ise ln bona ‘tale ids corporate miter, rect sla du 8 Guees Ma (lal Tratarese um nalnaiso gue ao ace chamad "st- ‘orto internacional” no deserve brs, e pres fave em ire eter sil-econmin onl Jt de "umn pp. Nese seo, acai yates Je eas ‘empress exteraay, que vam bonnes quando Se empecbases tiled. Porto raea de deeorvinene da aascente barges is usr baie, asntao ps vlan cena «ines ub ‘ef sroplsco pl mints soe aan pests Pope Iter gue acimainam com lates pots Se urs ot ‘ eremimeno do proletaage © demale cases wtbant, steno, {isda b impacto dor venton éemerdteor que sopar ap {tee Dem masse fous ¢ poplme ue ae bem gue ano.{orton cnn aan nti «ema me Sips ms ester epee eps Po ‘Nena conde, «implantgto do Estado populist no Baa ‘ef, de wn no, a modiearto da corelago de eas mo Si es esses dominant em po de novos segment com bare nt scam lege populares, qe viaham congistandoespgo mo ced plo opt lgmas dada. Da sports du elogiadesn. ‘otinentitapopai,” go Incrperea emery das "sas" ‘egy pllcosaconal, ao memo tempo em que at enlorpala © ‘Nope wo proto de deenenimeet capa ‘auramente © nove anano plico deseradava a parcels ‘ensderies ds cass dominanten que prefer om Estado ls ‘Sretamentesbmetigo wos seus devgio (© sem as inerives con ‘ete do popalame), some fra o yet Estado lirics, © ae Side elepliten rake op 4am po mens uae rans face tino ave tangs a pret pltie: uma ee reforms ‘Stones do poder ppl ssmodando a preter ‘mus tor intreret 69 nvo po e acumsug ubano indestl, ‘lad de uma le atria, que tabi parlpaa So aprao stata ms que dese 194 open pare excuses” do Jogo dpe Engunns «ete relrmits, armada practplnente por rp nuns da urpuesi Indusval democrat mi, are ‘ara o pron de desevelinento expat nao, «et ator {i omade soretado por epreentanes do stor agrecnperad © {or econmin capa, cam capucidade pepria ce acumalato, ona por sgptice taco «estaneis, om fre part ‘et de bows ar cope asda protect eens need ‘bens de conse Hal, arclados por un nastura de ane fortes e vero viva, de modo «constr una sammie relia Prete itera (pelo ence o plo mais esrvio do Cente Sub, bem de teardcom os dtume CEPAL. “Ent, do posto de vst eststemente conti, « eatin cepmin Gu ero, cm Ps cent nm Seseraient "pata ‘ate, asendo no slr Indasttal com reat caecinde Ge ‘stopropla, Prt, tao ao ao modfeare a cone toca ‘o ross de poplaio, que contnutvam igus on nt prwam, ‘forme comewram stl peter de pga CEPAL feat nal et mt ROOROUEL On, Let sh iNo ple to trabalho de Octo Rodger sre peas mento da CEPAL, revetemente publi” Raul Prebichrconece ‘Stamatis ndash en Ss Ge ‘irevano, em agar de iil” evdecande © fe de eles eas que apenas tals contrades Mas, srk scene ato “tar ae sbordager plies ou sclgea na ankle da CEPAL, ‘como sogere Prec, & pecan modi nom sx tale, ‘otandose, tte, outs Interpretelo sendics da alas (pecaptes conrad do capltaameatine-ameiena? ‘A respst fl dada pr otras creates de inept cot Seo examinads or capa seul, Por equa, bats en flonar que o mocel da CEPAL ssberrou nar ager drt {confines ado! com a qual compertiave or funresen, ‘Scrutme gavin, nocrtn cecuncrers «toi CEPAL {celine tora conven deaths nec herneen, ‘Abas adopum, sm did, 0 sation expe bards ‘progres nic e por meio du eect redo d denhade do ‘pled anes de podatidnce em grt reais ‘am aento dove ends dated popeanbo ov pe te ‘progress rater Alem due bs ertam i conaes ‘Cpt, x conftos Sot ea fata ere om ger Ro ‘stant, « CEPAL fol mito mat oage do que exalt ces da ea econma pliten coraraders, so force ui con Strate ou sobdeenavidn, dingindo-s dow cates expats Nese sentido, « CEPAL elabros uma tsi do sbdennh- ‘meat, vale de, una tila que prtndeu dat sont da ert ‘tes pee do pass stoados ma pert easton etal ‘ca dks de Goenrobiment evr tata dint {pele don pases ue formavem 0 centro devel, Em cus {reas c subdeevelvmentonioequala A alc ds ples otis sone, ean, po, fre Ue aleaee toi ad ‘Sonal Cam ea pepetv, 2 CEPAL te apron de ore de dana SOOO Oh ert cA, en “roel see carter desig « combina do deancvinnto plate mundi manta eds stint, Bu ds pi ate mrs du CEPAL fol estar ox feted anaes neo nats ene centro « pera na manulnsto dar Segal. ‘si, te de deep do temo de term tornese 8 ice de restence du eon cepalng, contonendowe diame ‘om a Teoria Tadic! du Venageas Compara, ¢ freee ‘Sse uso ara to ua tor verte ero eetragh mar. ‘tn ues ia apa com "nero despa” Te roe domerederieo cot eye anegens sce psa ago prods ndetalado contrar er prema al o {uso produto prkion, ANE aol ilo mato w qe ct, Sim gh representantes da crete moses contest ee ‘ini. O problema eae en exlee pot que ox pres eeio GEPALS coma fol ein, ee A ur eater ‘demands dos manuatrndos cos felgto wos podios pind © b ‘maor pret de forg de trbalo no camo, Sra epre- ‘hoe Gov pues vanceer lever on prog pers steno ‘to ciate «rence dees argumeno, ees we vfs notices pare eben ncninmc prj e de saat se valor etre os paras do Jogo copialsa mundial. Em peo ‘plasms monopait,so a grander conontrages capa got ‘Sim arrears do core itrmactonal¢ omtolam © fac de ‘mecadtianprovenenes dn perfera. Diane do, a rence Deostrls plo compertameno dos preys pla dtarora dot termce deinercibo, ‘Ne carton ence a paderocs «gates empress prods ‘crs de ndutalends er orecedors Se prot em Hs a die acinar querer vantage Sm falar nox op ‘Stix algpsnios de comerciaro que cetlsam as compas ‘mundial de produtsprimkios elmpte oe press renders ‘eves eetagomas bastate combed, como t manuteg de (28 pun ee a ps Ath 0 Fe ‘unm tae ov mp ES An Chis Pe a ro ies» Snr em Ir Bescs.ouerepuladres (conveietemente depend no mereado nt ‘tuceal quando ot foscodorer nate matron sie ‘58 oat por formecedores mas Sens, Incest eoconeels ‘rane gama de prodstre de matiraeprimar diseminador pio ‘Guano argurenagt de gue» press dov asi € cra ‘srs exlcare-mnor vigor dos prego dat exprages do ceo, tesa potind cera veracage pose condua un la ute fda dos means de capaliomo. Pogue a €rerdede gue Ot {mpesinprocram tase as press Gs sls pare ores ‘ini como meio de dlnder sor here, eu ha Say reve, ue Yer que ct enpreprsgundo a mixina valoriaste, {ndependntemente da ein on na do "ice sas aba. adores. Asin as texas cro sbilo mesmo com alee ‘atten tar, desde que os epesrne ream cones par io. ‘Gite a preter aaron realmente opie eis lunte desler dos preie,conforne 9 valni du CEPAL, oo ‘emprsror a peti Svea eon ota scan oss 80 ‘kserpreg etatural que os cerca © & bate erganiagbo de ses lesbabaderes, Mio we sta, pec, nethum seal ena acomodaete ‘os agro empress da peeria que, pia cnt, tm pro rads rare male prot pose do bao poder de bargtabe da few de abut, basa vere imo Ge ated peer (pelo menosnauces pales que ngrestart na ase escalate ‘ou atéueapasen ods pases cent Portint, aio €or fala de presto slaral qe o rene dat (sa rere perdem tere pars npg ds experatet ‘overt (ume vex que he ntvor mais imporanes prs ela ‘empress perlcos), muss por fale de poder de monopho. Por hed interpreago du CEPAL peecbe-e una cocepo sento aga, plo mens um eto confuse do capilamo «dean lie defanconsmentsbetimando «le mot de sama, fils do capitalsmo, e se desea de ume snilise mals apro- ‘dds do imperaiso, deus intresss esa stusro na pales ‘pelea, contarme suiahon Fernando H. Cardoso." ‘CEPA, cere recenbreso mt ee dado ete ipo paral du dake ena des pass tn aman, os ‘lo mai como merorsptnices do perma, rs doladot de ‘apeiiadeetepropsare partir, paipaente, de sae ones Intra Podesequetona, to Sm, 0 tipo de dnimis intron (eine pla CEPAL, specimen abendo-se qu et Costa ‘ite slr soector hndamentals a via scl to aera ome a Tota de ise uns masses: dnt plc part carter de Estado, te ‘efeios pare, oe mins imporanes poner Deis lnspiraramse no peesuneate da CEPAL, meso que pact esc ‘nr lias relates, bata veto Modelo Ge Sabi de Inport, deseaolido por Celso Pride, piel Rang, Main AeCanelclo Tavares outros, cue primes Disks es dt ‘ete ela dor cm o rods x CHPAL- Ox nto mal coy ns ees CEPAL, emo of endonedn Ferando Caron, tao Fate mete Prenlco de Of, abo sande ron heer importa des nag mx prteto da economia politic Inno. anereane bree ‘Ate ce ncrrar ota bree ene da CEPAL, conn destcar ‘sn igutcnco mas pr no context se ecnbri tint ‘Sinn demand do si XX. Conform veces sale, ® ‘CEFAL urge como atprete de uma combing defor cal (8 Classe, ropos, segments militares, querer para conse ‘ago or pales de pont du Améca Lean Nee seid, CEPA ‘Siow fener «Weslo "tag sacra” ew dure ‘reset ou lacs de deservarinnto qe foram panos por ‘heror pase epecament plo Bel Pe volte dor ane 40 delnearanre, a parte iloameriana d undo capa, pl non do tacos entero, rio ermado pla lorgas socials qu ow allahevam om fol um deen- ‘eee ee Fe ein rc mh nee ‘enon EPR ROE. Fn "nrosolvinenta capita autacentrado, cm base loa ¢ com fra “lento de aro: eo seundo forma pus fores apronroradorat { impeatites, interns em manor x pores Seine po ‘igo epic, enuanto eee os otros deems. E fe ‘ plarzgls de reset que ceplana as Its soci tin mercans do predoe em grande medi abervewe essa se fe clasen gue ne dla eto 0 comin, detigurand-s 0 iw ete macs ov om prot do loraliment as nade nino ae ‘essa Da forecolor sonality denim, ut Uhrapntns i reso onterne eorex barges ca reocopads em aa capa estengeo pare aclerar&acuulglo [nema Ar ives coerce Ecru por sont de pone ao Test comera, fora malnaitas crieata ‘© persia comercial tendo arma com 0 Funds Mover ftermaciona (FMD, pars de re-eambiae eo mat eho defemor os intresses manopalsas Interheoans (prin Pmeate do war Snanora), pouca sais com as tend 30 Ferecimento dos ubssemes saps fel gue as ear tm pouco menos svjetos 4s dominate. Quand se ee et tive consolidate da acumolagho em bes locals em cores pases Iai eit, oben tapes se dai do iperins ‘sacl, om todo espa e be acted sie pores nado teivaionn 4 pipe tag Go captl eager ae evs nee ‘doe fomentaro” Sentiment ‘Assim, su porado {eo deeoolvinent capita nals st cotati com 2 ParSparto de capi eempress estan (eo empresas © foverunis breels to trdaram & Seeabr lo) © pelo ‘iri, uma te qe es pemitan sumesta # "pospangs faut" eo it de eemulgho Dede gue, € clare se te peo. ade peta oa na de acumulao, sem se inpatar com po ls desenstiment, com »dependinca lune do exter let burnt encom ans cnsequncas Soave pics ‘3 RAGNAR NURKSE E © CIRCULO VICIOSO DA POBREZA No prvi aon da led de 50 mtg no cei ieiis ara ormacisdnidsnge macnn) cee fe tra ‘orp ne Brass prs dems Epce Nha © Mya io exreveram oprinmeat soto Bras, as rrr ne fore Ibaca sbre ‘economia plea base, ao apes po ate de ecocare po: suas agens ple par stra, Ragnar Mork ornou-e Conbineda de vince vesimenon ao esto tempo, de medo gut de emprendinetogarata 0 merndo do oto, exceed om ‘orvandosovas pees em mas nse dienes.” Dare arene a eltiagto us “onds rcorentes de inves rests” hot pales pelos, las aces eto content thea planters do Estado (8 semelbanga do que ocores 0 Japla, de de» serninar ou emprecndimentor eexisar =e cite pevada, cor empress to tevium demonstra © meso Sti de ciate eevee es clogs da ples aanenos Ne canterto perc, o Estado treo pv 6p deseelviner (itanbide de rv as tendincns ctgoetoiias Heras ‘onic, selon aha endo pesto pela CEPAL. MUM, as, Ps ari it oy ne {35 ois pg in rs) enw a ot gta moe et rat nema aa pe ose © ee ‘Sete cainass canton pein Use SSC nae na pes td Nusa precio sure ds hips Nore, pode ae gue é corte au afiraglautdamentl sequedo a qual Una Dak ‘inside ce cpl impce um tna es nto de cena ore, ser que pale como o Bra, Mc Argetina slam se tivamente ess defisioc? Detando em suspen ese potena, ‘haa tog, no cuame du ees de ark, a indetermingto fevered de suas eaters ealicn, demodo 4 dietan & prevago, tanto de wu pti Guaro de un rapt. S ho seamotNackae enone gu “an o als principals probe tas Jo subeslvinento: a excanes de cpt ¢ 0 mereado cn. ‘mer incipient, stable a corel ete els, pos pros Invetmertorquends reverts em nove peda, corel © ico ‘tm conn comblands ge pereer oo de poo, Ge modo quar Pesos empeahedas em cada projet comtfusem mercado mas opis", pre user sss pois plaras. E al « imprest de {hr 0 meradn consumer & frmado por “pss” que esaiam vids na proceso prada. Port, o leo "yess" tage © enti, val nefcent ate guia ox ret toe np ‘kde see procana de prof. ims aando de rosa cpl ‘sta os pela personages to empresrioetabuthadore lavindn, ou i tec sca cjpcomportanento «saa, ‘no ue dis eapeto A Geman do stra (enutas guess a, ‘Ho sobetancialmente ier ‘Aisin, wf comets der que pact snconzno de ienes (om steer complement conc patel a domande doilems, cabe rear alo 20 perl, on de que mancra cad wns ‘usp partcipe dea. Vriino, eat, ques lnresinecto ‘idem scm pstos com equipeentn cot maura pimas cot ‘alr, itn a partpahe dor trbahadorer an consumo Serer ‘times ergueto on eptbas Hen responses plo retuned ‘manda 6 autem, Alen Gen, wbee gue a yeriperte ot ‘alla no consmo iba one ini meta ue eum iets expands, ment pero d tor de bens de produ na ‘rata coodmia capitalist, Agora tts uma it dapat co de cad grap solu compos de Jematds e rpmen ‘eon capitate proporcione bene ow minis defend ede ‘Semandaindiscinidamene pra todas as "pesout™ emolas tele, come ex subentendidn au ani de Nurse Vos, po que Derilen por inde expt exteon oy planjament do ates ‘i vetnenteiece se quant ot elator sae date denn "Ao lo esase de capital e da Timiasto dn demande, ‘Sus aoe par um Sfieadndendiconal pres desenahiments Serpe so, Tat nc iach pe ‘nino deren co ques enn aprile O conti com 0: Ilse decontume do ais evanpas, dius pelo neeeato as comatieapes, espera, nos pores 0 Terero Mund, x ose ‘Ho csoromisa inant nor pales re Dee forma,» pars po. banc upc seria eyed com conse des. ads ue seria dota por vos autres braille, ene o uals {Gao Farad), more apener ama ce Sa mace, «cre 0am de Sinbir a mercado out vontade dor consumers acide de ‘termina or mor da scumelagt, conform ot eto pesos a (inp seoneya mais snlnbelador don pales es, conor ‘lam wm meen fv de bent de cone dave Ge mado = Pact, se oreo dsr que os bits de consume dos pales ‘ca inlenciam on consid pobren, deve se rena ue ‘Sor hte a0 iondor pla poten magus Se propepane ‘onda poor reas manoptns. Alf dasa emer exp cat + implanagho de empecs ervangira podutora de bet de ‘oni drkvino Bran» parks ptitariamest o mae i Saniora vet que nepgen, por ado a pceiades ‘ie expan do capital monopainta com stpaiade purest torn marnde po eto nde, @ptama de scum wgho ‘obra on jt pombe me tee eS, «pitas de uk ‘star debens Secon drivel, ‘im resume, podese chert que Nrkze amadures alg speci dh anise dh CEPAL, contibulnds par centro lon act ‘ondionets inves do hamadadexemornent. Par, ce mo ‘fopart, Alem dso, Nurse mnciane«tecenidde dese test Uhuatnentedeeados de fore aanie corrent, nbn qu po lente staan nee se, Cube ao su olga ONU Centar ra ungurar s tef “4 GUNYAR MYRDALE 0 CAPITALISMO BONZINHO Segundo wn rte seetbani Neri em sus princes tect pelos pas sberlin, Gunnar Myrdal abu ace ‘dave ques nv ogo do merenda proud ov pirates, ‘Sento tna geo separa Gos ples Ho, Pet orp ‘samara do sbdeseolimero,sgee de, deve surg Um Es {ado Nacbes! gu process modes plies expat de ‘era rome “aatra” dnt teadinclseontnes, Com ee pore ‘Seto Myra tin papel movant nr ators plier no pro ‘eso de trnslormagt dor pene rand, conavbetaando sgt {tes apes nina das os aba du CEPAL Ragnar Marae.” inte tabula Teoria Bonde Regier Subd, atin cn 196 ¢tnducdo pare portgus em 1960 ab os amne do Initate Superior e Utor Bresinen (ISEB), Mal ‘ene tee de uno sbdeevevimente pode se supra ee ‘dopa inte de ptr de Integra sonal epee Se, ‘spss Sn tis Ps tesa ca [Sk Soin Aes ia ‘irda bce SEB, pe eset Ie SorNese senido, a lntegrapt nacional ove er arpamasada pelt ‘buses do intresie comm de td snp, ino & plo nacionamo, Aeeconsoqetnbierto das mass em ene dees coma © ‘im prod since mui sevador Ge domes vl, Prem, mk se {tau de qualquer atonalmo nenblbe, que almeteo io pelos Pals feos, ss um aasonlmo orienta para eleva dot aes de iad popula. ‘Stes pains ado se tia asco do periods cola, ‘rene para» Hier do jugs pice dus nates pressor © {xpulo do ivasor exter. Uma tes sang depencbcie Polite em rlugto Ss metros (coms ere cso mir det Sete pte for Myra, 0 toe a saw ect ‘ie sem seria courente um to fence dx ONC somentr © ‘ssemendimento internacional Potato 8 tcienalto tara 8 at ‘aoa, eqibvadoe yltuo paren solar internacional. {6 rss een at 3 ss an psc toe coe sg tales eines ps ag Shenae, sr oe Batic 4 ag shen, Um acctiamo dee, dtade de "om sens” ¢ “ras. saline, pode er maeie eno de permit "copra dos ues cr sob rade emptntine €Banciometor © am be, dx pps investinenor nab, dsc que vlad att ‘chvghadorpedres comin us uses hsp, ‘Eno, ne opinito de Myrdal, note dodeeravimento x -moblango da fogs Internas para seta inte oles ‘rae p otro nena bind O vine (cident, qocostiri a bse desusentago pars medidas poles Teor E aga entames dante de um cto espe fundamental, ¢h pemamenia de Myrdal, to apenas pergie se if dean ete na conti do ppl 8 nace ‘tng pare «didn de cine Goprosets soi. Segundo Myr ‘so regime demecrin sx mas podem orgeisarse para ren ‘ear mebores candies Se in, pressionendo ox empress para [Serra prodtiidade dor enpreendineteeconbmizon ercune topic opi, pl naps capitals pon. Nr es preiminars do cepemo, de Myrdal, ns mss ea ‘muses ant buon padi de id, presionades plo spo a neta pepulacinal egrande era de mil-de-obra po pte 6 treat) « pus alee sel de engiagt. Mas, aren 68 bres" conte ov "ooo" abe tardarem ew monlstan, © ogo ‘eberam s sane don Exado saan que ecamparam 8 rp ‘ole populates. Nese comer, o Estado deservolrinenisa ites ferenkidamere x favor dos "pobre", procarandodsalver as dpe ‘det reise elevando'0 padrio de vida de toda a nash sim, tata quo "pabres” foram te erpnizando, cot stab regions mals deo, e snedene poplaion rmbes apse eer onac mere Sot ‘hoo al engi de ropes reads ery, ina sot pes pore SoSforam sendo bsanidos, ta ecrio + scilage Jos rts do egrseecndnic predtsde po capitalise. Dem rma 0". ‘Straus pe “ls moderan democrat Sapna Bae momento em qu ms masas Wo sno ita eens progress nig mak erplorgto” Une yeratingdo Estado de Beast, ds Myr: fealnatacin Hema opies tmp ie kes eps Finca ev onesoties nt er mangabey wa te: cra ac es En resumo,o conto sea everiaaretscer A medi gue 0 aotalime se formate mais arena, detmbocanéo no "Estado db ‘Anis qualquer apeclato danke de Mordal ste mat dcaptaumo deenvoidscomém rena fmt cme Infeniou a nssnteeconrl paien branes, mayer oe 6 0 objeto pein dena Inentaeo. Neste set, 0 praca ‘nto de tre ecoromita seo nde, 4m vr, ore ae ‘stares pollics mu diamine doe hos ass, freed, ‘Sti, pts vant pars fates andi entree nan Intron a Tate de anes, Besa were por stem. snl ieee concepts de Myrdal res dnkmea do apna ot trabalho de Cel Furedo® sobre memo tous ins ntres, sus sonfio i tnde# enc Po rua dent, ee op ‘coc, um apne mobs aad spite de gunz revdeago pola ds cases "pobre" ea ne. ‘eno Go Estado no soto de cate or abuso dr moaopsin © [ens popes de tana nt Eafin,propoese om celal {0 ON, Gn, ann a Shemabi bnenko, que a coerapenta a0 captains sagem de peinele {ace da Revlgto Indus © dings tbe o captlse de de ebinicag ape elmglonar magi parao"Eeedo ‘ke Bem Estar Neste cao, eae no Estado Ile ate cota tests imgediccnsbuoe liens enti excuses ‘Deve itr na diereng entre et conepc sca de> rat Ge captlmo, etogada por Meal e Parad, «ota Ope ‘Bev mas striae, co contd nao Bea er role ‘i dendn de 50. Como 6 conta, pot man ds ered enatas de lps Je Estado conten a Inte reivamente ‘nerds em gor fg vara eat suai poder ‘dv parton, ete) ocr pena Seca epg de eto Verges No centalimo bosiho de Myrdal, ale ena rept, uta cases porkn slosh fondametad nee exchdentr fete de crt forms comergei ue evs coborgto sot Coir as duu ese mals eps do capltasme: bargin ‘dca eo trnbatadors Ro Bra exe encopy roca demo Ge epalamepenhow contre mie precat tos Stats Slade plo ISEB, veringo part a eponde meta ete 5, ORISTITUTO SUPERIORDE ESTUDOS BRASILEIROS ‘A depo de utter inti ra pts basis, ese su undue 195 ato ea echarmento plo spe de 1964, fo Tastuto Superior de Estudos Brsleres (SEB) * em sido pouco ‘oniderado mene peor pene ca enlace ras (4 Nett pega kg SE, ede mn ngtoet age nen peer etverde cs aloe bina cortamam ser analinnos sp radamente,perdendose, asin + unidade Senin ue tigers {fran tans nam mesmo prota de desetvavieno, x depo {isteach pices dinar Bashers. eidde des nearariy do ISEB que ene Chie Men, ‘Gaereio Ruwos, bert Pim, Aiaro Vista Pato, Rol Cob ser, at ico Rangel Neon Were Sor, paste po Hg Jesuaribersom api de Cen Prado coun penedores se cua set Weniade as prpeta policies oe icratam hut ao ola do nana cerervelvimen ico" 1 aordngm ttriencomangade pelos pincpuyenpeses do SED consis, sobrerude, em ember proce htic como whe sce ce fees progrenits, cade tate gate anise se ‘Subset, qo coeur ume capa nis sande de sti munldae" Sepuncoo méndo Yall ¢ateghe a re She bra, no ini de ome so, pera ante & oma ase de pores ue veins fa deepal anal ‘ots cent de na e lager eena cfg clo pals sari vin era ws peered sinters fs naga ram nit sox apchon daneepl eran igre eat tine ee gs hast sss do a, ering epee pars 0 ndvento do Serlnen, {300 Fe cl. ‘rat {9n7; PRANC. Mate ite (Een ECan ANN Ne ‘ina ete Ss oe “i pt VOB ae 5 tn A paris dot snot 30a cham fas progress erm compris pla moa da ockednde brs, eaelorne suger Um ‘as uvres mente neers ISEB, Hl aguaribe ‘Sina cm ds js Se es epee sore ‘auras tepes Em ops a loo progress, labavese, sepnde Jus sib, unm mint resprads de brain, eterstadar em master pu en rl aya cla O ir de guns pase, fate tment, pls pose qu es gos Secals sam em face Gnu (lrg, ema ner qe ea Smbelaar, pra ISEB, o deerel ‘meta. Em ours ples, assuminse a propoia da CEPAL de ‘SncntarorssogenoGselvienso “para Sato, quell ‘Sve cmtarar sh opera, Egado ft exporag 6 padatos primase, sont ow sory enue stscor (Sed ‘Elda auclaredenportto) ack viendo. ‘Sob ean ice, groparan-e, de um ado, as oes progres: ‘us, formar pla bargues indus, Jutamente com taba tier (rae «urbana. cones eda deem lease ‘im a male indselapo eo ont do at “Trg mas rb rads do ple forts pa “burps nance, plo "ete ‘meant ds bargula uae” e pela “pequna brguesa radia ‘Sir dltime, come de coie, esantetopreretnds 0 Slo ai orcs Armada” Par agus, engunt opal eoga or prints pass em prot deuma nasil o comple rua agen extn fa maior pare do eoads de Sto Pr © algunas (es putas ‘eaes— peomaneci, om toe oe apetn, areal e semen. (39 cha pr YOU, Na ED: bc es sete stn ain insnto, o “regime acco seminal” de export dete ‘over cso bana, ama wer qu sre alent en ena ler crests deve Sand. a sung de sbgeemavinent, dx Jaguars, at fret inimces gue eo rar as translormasies teiamadat flo dese aime tac pd mer dae dor ments ined, ou mesmo “cone de inant recuse, Sependeeds da stuaghoestrutaral de eda pale Det eo dels ‘Do onto evista de aguarb do ISEB rose da popsagho ‘sin sutomatcamenteDeoeitada pele apo do empreendedaes da aroesi nacional, 0 ae daria wos confs sce pls otoraoe ‘remo train eet le de sets Ne Cheese ‘Serbranerar orconfitor scale esau anor de Eda cae Jo gue propriate no Ambit Sar princi eae ‘lame dinning o str “eons ¢ dialed xa ‘lee wproximundo-senest™ Ne ic. contrad oe al gue carson socedade tara 2 que ope 8 nacho nate, ho «cvtadlgh capita rebalbo, que Si soe (hice ero dele seri: WNeverdnde ISEB ae contin wm aco mooi de ie ‘eprepos ex yoo de leparb epee tend ai onsradere que predeminey ase lle datnte patient {ode opera Kubek, Depa dese pact tame a ala aa Tate exptaneada or Neon Wereck Sole, Ilo Rane ¢ (hier gute a Srp de ve ining ds sour Pedecemaes a Coueraderes em vos speca, martin com ees encod ‘Shawna. Nelion Wereck Sor mbt sistent, por xem ‘Des queaconraie capia-tabue era seevndiraua ver que © fest sacil rsl no aviaagidow este desens Ets outa pala, nagule momento htc pels qul pas suv a sucedade brea co final de lead de $0, « burgueie [Routine paetarido aia nnn (etn org at ‘Secupes ruven ccunrar quando comperss coma ut fies tina em regio tor latancsie fans «cls ses, frei ASsi. em leo fina ox ancy 80, quand # acamlaeo nen sours Regemonnecontnca de ago treando ‘holraglo daca nda pri fora de valet Jo ‘Splat na socedade Brasiera~ sclpe dn expr e do bao ‘ed ndn da ecdnde bas cleo outani stano e ‘ess alads imperistsUne dns queter gue mals ida 0 ISEB daa rape & pariapaho do capital eran no deewelviento bao. En Suono alae Wreck Soot se opunha sss partparo, ot ite, naan ar so mins pn a linus causade pela preserva dats qua" Notes qo tec de Prebch da CEPAL, e neat moo dx “popangs ex tena par elera a industaap, fier eacls mesme ere “rcpt” do ISEB. Man enn eculrs diverge rmevame st ‘Stands em ace da comer em rma de ini banat fpkoecanfodees dena insta, emponkadat nditintamente for pesados qu, plo menos apurntamente, pertam demos te aii e penis eres dient, Nee sen a ein & ters ropes do ISEB leer a Pugna ene mages samo © [oposas de pole ecoebmice da CEPAL, come dete tom Cao Neon Wernek Soar" atmo ISED consoldaao nana. deenvorientams rect atc pd ca abr ps pra totes do deseiolinents, ae mesmo epee ur ancl ‘events da moras oes redetoras dus, ‘Wanderley Gilermecapos com presto o carter © ot obe Seep i mae ane ‘St org na cu ee, ‘Ac proper o captain, © dsenasinenson te de pass pare segundo plano scotradtocaptal-tabalbo, escamoteendo a {eno hose pia foo bu snise ua eae de pedo de ‘eur anlagolamn,feandose ne super des pneaige eae ‘ese que loovaram mato Vict 400 ialopa emia! demcrhinntt, free so Joego dor anor 30, gras iment no eres de CEPAL ‘eu virdh lee ante fot neremesudn pels especial tet eatungee, coma Ragaar Nurse © Gnvaat Myeal ‘ene nprimoraa poe nrc do ISEB. Ain, na segunda etd (oe an Oe deg formes um poeta plc de desea ‘mento qu, mal on bem, aruaseva sSoleade cil brs © Tomes Estado su base egies bor ier que © priodo em areo consuls um des ‘moments de mar Dpimago do Estado bras, Yale et, un os pesods Je mao egitinagto da arama Se expla 0 pal, ‘om rete Merde pale sade, sug urveral eee Sirs par pina eelier do execute. inn sgl qu {ras du Mago bee too 0 por braseo, Terman dupes, [u,reprodoto pape do nacinal-desenerinentswe tengo ‘ics stuoteexrmamentelavorkel pare acme, Accatece ‘or as promenade melon de ia pra ors de poplgl, # 1 ntoraso no progresa, devant dr sli, nom conte ‘nam: Hato hi po lie Ge intl. ls in, "de. nt ans fons ms, ionan” ea amp enero do capil ean tito due psu a tara vera dk acm bem eae, Ss nai ci Come ei, ‘nar pics, engi, nap, ot Goretes bss sp ‘vam plies ecoobmiar madara, gesadns nos pore do Mf neo du Faenda em Secondo som a elegin tonne gue it questo pode sr respndid com o exe ds planos onto yoveror aucune a, ice ‘amin paras air mere dato heli, Notes qe ne ‘gor, siz eertcia economia pica da CEPAL. aoe mote de ‘deseorhinsto du sol deneracia ropa ou a dco denen ‘olvimensa do ISEB. Ft den, chase, es, enquan dc, ‘Sun ieiopa acon deenorimentat fo camper ‘mente pels goreros de Vagus (195154) Kebiochek O9S6°60 enrws, pot sag tl eli edule es ‘ne edeserormenta, Bos gate ds nacional deercrments stent, an de os hips de que as isclog conan mo bens ‘mats tmanipatoecntice do pal pore su pro set ‘ido ercampadoverbalmete os prpapeeamene plo gover Enguants, tuple, ance outs A teu prea epi eh ‘hoe, 0 en cons d acon ee ‘como teve seu coroumenio natural no modlo do “milage que sxe: ‘eu wo gle de 964 Em ues plars, pretend suena ed {ue «tor cyan «sexs defobraetin nacional deere ‘as soreiam or pastor dr goveroepoplts balls indo ‘mio, iin pape plantas do cpitalo seep ‘paises fae mals evagada do imperil, eestemer Dress contacto eno catnon rca Caplio pele ‘Gola ula deensvinenta scr tb propenan para Prltcn, 38 que oa ‘Durante peti em pst ated planejamento eon nico no Bray como Estado cerpenhunde opel Ge irdeenor ontic e mesmo de empresa om visser sere, ‘alamente como preci teoea cepalin/ebiana A pie ‘Saal case periodo inmiroew bacamente won preston du Co. |~Exedor Unidos (1981/59) ¢ no Grup Mito BNDE-CEPAL (1983/8), gu fomacerm presatoesblioe par ¢ ‘tote elo ain de ate eon inca Coven Vtg 0 ane e Meas Ganauoe Ke ‘tate eo Plano Teal e Deenvlaneta te Cosa. Comin Mi Branxton Unidas 951/50)" ‘ratio Comite Mina surrende a quem eer can ‘eau les rojo de ccupatoparac capt extanget filo tlaborado, em parte, or tcncosnrteamericenor™ No entano, {eevee de um lrertamento eco de stag evince do ‘a, cnn pos saduer estat a Gpoce wltadoinareerte ‘att “eamolvinento rasan! Segue mo tena so piro- ‘Sudo pete CHPAL, ss mn pane rsimidad a propose, ‘specimen que age indore weal extrangeo, ‘Ste som de dvi, objeto bike da Const Mita loo de Scie innit, or de pa eno (raping tc oe Gada, ins tapi ‘3S Consno Mita sobee«ecnomia bral, topes em role Para eter une ila preckia dor ramos econo brs Inia no erode de Comiete Mists, ere se rabntar que «ear Iago lagi despontna come ose pein de lego do ‘pla recrgatiendo 1 esrutura procure brasil em deo 4 ‘ue ucniadee Deen leads de 4 fimo de cement da ‘tur nse manterem as eit ecu, macumlaso dst seo chess tenn acer spt eb Wes dao at ma cg cpa Rt atstrani, em puso tempo, x Negemaasbsts da nomi rt ieia Notese gue, prt fe entfcar 9 eho privegado a tun "sls, porta mente omparar tama da prodogte de xn er ‘ima auavloridade de vlrzagho porque era com eft {aractricasefeuvamentefeevants pres queto, coma once ‘tet dv cai, stung domerendo, roduidne, poder de {ue etiam eliza, pode sbosnbar ogres da ea ‘dae de una extra ecnien rade pr at pad Guat eds empresa, memo qe & proce conjats ‘pasa er que olereia cones us vanes eles ‘connie mobllar gigantea qui etal 8 seu erg, Porta, quando « CEPAL ees seguir flare ok eer ‘dade deindustrnianto para a Aria Laing, etre endo ‘erode tush mat apenas interpreta proce jr uso wo ral ee alguns ons pes Ken. Sunda ler Stet de Caso Mist,» Bra euia mm meen raficent para produto em grande ecala™ "aara remove alae Cte, dente os qua aude © ine cla wg ung i ede eo a ‘umsstena de governs pateroaita” Alem do, 4 Cone Mist ‘pont pra problemas na tea de abstecimento de prodats aa. emunciando sexsi elope de comeralagto gue ‘evendam os gers alimentos apres elrado, imped, as Sim, quo: pedatres se Henccszm dor etm tee 12s ens har nen oc pr ris toctame tegce ot epn s intYear Por nto, &Comit Mit se preocupar também com os itor de crmo do meredo tras que serundo ea, ond ‘met ur prone Se Indutaliar iia confrme be (du "ventgem de inert tease tps de equipement som ate ‘sar longo pocews de experientatne ero tole, corr © ‘eo Ot adr ras segundos cone e paes r {flow abe pam shun de cai e mlo-desbra sash. Spee tsedoro de savpemente testa! © olulas impor {ada sialon Comte Mi, implionas importa de bts fesconnume eaitudes sca easptagies de beer appa ‘Sgr mis tanger de sumlaeho, dietando « obtesio 2 ‘Sores aves de poepane portant de nemesis, at Cape [nied ncustaizata™ ‘expat dunia, verfcnda mas dada atcors Co nlasto Mia ei sogundo sn elrys iets oven se increment fomesimento de energa © dese maha © atems de transporte. proleer Indastl eo forte sro d wana ‘hae uc nid dada Get) havi irda cesses Se ‘letter, acentandas pla implant os fs de eto Inston Al din, oo trend regina evra er unlenos ‘hum grande mercado nachna ataes de un sistema Ge anspor tale ie do ques entieaisente no Be ‘Nem enti Como Mista aconatan gover seo scaaorarum programa deinertinentos rots que onan “Alon nt om cannon i an ‘a p.sSeue Eun we clppn omenaag sr hae onesess nu onntenana peeled ser Fara tanto «Comat Mita bora uaresa «um projet union dno ea ne eat ‘tiem orden dercete,n ser Ge ttapot fre Si, saveato can, pons watades de Todage Pere lava oases par viz ese Proton tt vero Ses padi, epuco Comsia Mists de aa bea mare Fovpanea ceforne ba tid aide poe CEPAL © ‘oa deelinentte idetmene a irtometas cee ‘i cde com n CEPAL « sgicores 6 recut "poupancs tatern” Fagus expat dr ober blsees de Como Mite ur comin samen em eabrer peer conan see adem eros eis exons, Par 8 Connie Misa t Fecesiade de capa erngetor srt “Svn « remte” eee ‘ies mation medidas wget prelate pnts op aa cane ‘Sstscn eee emprbina dead pate eam smen Sap, Lea en io abt, « Comite Misa apontina pace cabal bases do appre come lots empectbo pare a arsclo de ‘pital erage. Como saab a comb fo mane is at 1083, depen do proce infantro intro, oqo acteurs sobre do cra epimers urea Sem no pa. Asim, Se bem que sobreaartate Bedi 2 Induatitante barseand «importa de mata primer, gu Dumenes combos targets, devetiaatao fevestcenton ‘eter. Dini do, 2 Camino Mista, acoathar mndifcar 2 ple cambia como do fat contamina! de 553, no serio ‘e “enaaer#eapagto mkxina de recursorexeares rats 6 Ingres deepal ertrange ‘mi pltca de deenytinento mata pra daguls apes Pe CCEPAL eset seuidres basa obetd na ndetlage © ‘lena ar mangos de poupass intr, com fre pela 2 eit ‘strange. ridentemente en Comat fl sas ngs 9 aoe 8 {CEPAL to prot proeos de invstinests gue respond det tenes eceusntcn dn acl Indust no Bra guano « CCEPAL nin de dar conta du goveraicde do Amira Latina © CComisto Mist gestara nes peices gue foram amplaneate ‘clad pel gneno bata, demonetando 2 pret afiasto ‘ir exe Gers du Comsto Mit” Ath, es componeris ‘rates da Como eta membros 6 goer, cele pt 5 ‘Stich enone eee eae ‘dra per eg =cifee pismpn o ‘Ste debate doit ee rte pine Rr vies mp DPSS, Tenth 188 A Consrm, nm ods ot proto sagerior pela Comissto Mita form, tletrinepergue + prometa eet lea pelo porn Tra de ‘St mihis de arn mot smprde ple prea reponse "Bseahoner qo ao em 195 Grup Mito BNDE-CEPAL(9%/85) ‘A eiago do Manco Nacional de Desenvolvimento conta (ONDE), em 152, represent um pase decavo x caorto tma pict deacumulagto iui no Bras. ApS lng’ Frodo detmprovbacesecasismes, pat ‘sforgr do part eral ese defacto maces ‘expan indus. Nese so, 0 BNDE supa como principal Suc iaatcadoa de vetinentoe do pals cestino ah fermel de clon, svar foci extern © su 9 Ils, os projets vlacs para deemarienta ingot. Nah ie monet snr do NDE form cans prs industria parse spuds opr segunda mete de ene de 50, dele aos vetineie pad, Dena forma, © SNDE co ios eto Corse sta prcarvedster cepoto de Sxenpnei cna pot wes sg ars © Dando coiuldae pics de acum indo no Br: seus, eml953, um papa de teat frmado pr testa do [NDE scr CEPAL, ante chela de Cee Pend, com o popes ‘plc de complenentar or abalho de Consto Mis © taorat im "program de detriment” pes 0 perlods de 1955 942 ‘3 reid nual dn CEPAL, om 1983, aad reseada no Ri de Sane. o gue granu cre dvlgagto dat fas dente [SNDE-CEPAL nos mee de pla enebmic ope. ‘OGrupe ise realzou um estado minor conan brs lees, tisinlndo sex conser eenvlinent, viedo 0 ime lato pbs ever (e 195 4 1958), svn, peru Ido, Apia fren do cle 4 pare de 169 0 eresciment du expaicase park ‘port, smethora na elgbes de poor de nterchmn, poes < esublidde cambio setvidude na impor beers por ove ad, deride tbe «fatores interns, peta ss pe ind tpi ie eet Se io Ska = conse igt sana eeiere ela na et ee martina Scant peat be cere oe Tei det meeaenecrame Sanraesiaiegierese coe SSS it give eta es Besiaeariiptaconsiantr eer ‘oe paler da pertera:Promegsindo me earn de CEPAL, 0 Grupo (n produtrdade fia de sn Toga de tbat. Ee aumento ‘rodutvidne seria gor sun wx psibitade pela ecumulagto de ‘Dee que orp subdensvands ttn swt dapongho ‘Grape Mist, o robioms cata Se desemlviesto rest & ee ‘mu de capital Par ato €presso wumentar a te Ge =r ‘menos que, pr sua vet equer um eresiment a poopansa. Nis Irs oe wg none mai cro akeum = ‘sth wi air Para completa ee caro apanhadn dat proposes do Grapo Mito, devese mension snd, «tap decade 2x pokes de teanparce deer, apntaos como oe rincpti speci para 1 contin do erecimetseconimico. Eres pein ‘is fetes ue deepest,” sepund ret teat pal Comito Mia Bra Stade Unido. (0 Plan de Mets (1956/8) Consderad pr vrs autores peimceaexeritcs de lane lament eataleletvaente pera em presto Bas 9 Pane de Mets cosy 0 caourente de “pale deeoetinest trace pee Cami Mit Brads Union ¢ pa Grip Gros mode, 0 Plano de Mts contemaya ss ies pirat ‘tu conomia rsa a erm coteplades como fat eum d ‘aero d Estado lndendas cde a Comite Mista Beast Est (os Unde. Des frma, ene, tsp amar less on ortm,o Pane de Mearns ae do ats facie 4 mea fe punha en prea um exes propams 3 nents 20 seit Fed, combiend com antago daisies e empresas ess, ‘ulando na mobil de um lume adit de eeu Ein utr,» Pana de Metanobjeve renee osrecirie o it de mo» canlnkion part © rosegsinen # mplgho fal eacmoleto indus, or me data do ado pio ‘taramente em dua renter «) a sordeneto Intpast.So ‘io sso da sein, detect dei de lr (Sinem cin dens pel had nila pra, © prove ‘an solvlmar xt pobomas pls spas o ag deme 1) no lceatv eto &produhe prada por meio da ‘ahs deliaha ici de elo, pincpaimat nto 49 BNDE, ‘longs peso de exit euoe net, pln concesao ‘as estas semprstine onrlor no entre, pel tag Je Des iran eo Ex ein mes me Pozo de mute com ei do osu save pr Baran ot ‘Shc deta Qasr ro hon ¢ bre ‘Sic cal somune Eni inset Sa oc ‘state dcr arora onic storia St io pad a cin coins sta omas a pono at Spe otc corr, conn elt {TPae deinen ne stan ind De ‘fom tine pee omer ses me rei So Epi ‘esearlinenssoabic. attra, at mendonade absorgto de mio-deabra pelo rh pio crescent do api vere olga de fran eae (ee trbaladoer pasta ae, ou epi de ura, cscene pat ‘Spoon rode tcl, putano com ocapaliias ot foo dos Increment de prodatidade oo slice gue 0 eptalismo mls fragado resent de asses cadu yer mus for dex Thadort, orundnce petsmente sls Jor lnrements do pro (remoe,cnteqtertemenie,dmisingo« porta Sa prpredae [Prva der mea produ eequato ote de prio ‘Ad ise,» chase tbubadore torn, digames atin, & rola mesa do dsenvaient A mesa que digo capitals & procura inceantements soos metogs Ge profuyt, sores Wencas Prodtvs, de modo t nnerr o increments 6g produidae © “Acs altura, ott vein, sao dig, pelo menos ‘nanctguraco duping carci dees Gua uses sss (h eapiaumo. Perum ad, 0 eoatol Je mos de produto alo erie mu, sopsndo Parte, x apopeapode toe a masse de ‘eden os don nreeeton de prosuthiade cpr outro 14, oF ‘febalindoen este ml condmadee mis oa conde Se ‘Sead tee arson SORTA, als Das‘ssc trams cor do densest Alb dit, oir ‘oie importante ext wo fo 6 que «date doses € Sid re te aber gh pram nde ‘en preplnenpreasion, Por epeas deter, ce ‘splat fa ta deena hmlse rmpender Xpress {ealdores, vind wpe ba pare de au ends poser pain ‘Valea pea reper as alas Ge Fortado ee rape “tate ated A ess cleo podese dean oe 0) ascloude apie Ca sola de clas ms antago. sinmo, cade cate dminans prove linia conan de be ‘Madore em benefice de cule 1D) Aimee que se wbathadora toms const de wot Inte «vesonins os tatugetames som ov oper eal ‘procure enmentr sn partkipyto no produto, pevcande made ‘Serentuurasn sens, come progr caolopen 0) carat pollce- contin du ase abalbaors min equi dost, conduindo atlas do poder dx Du peclaed demaree cp ‘Nts se nmi poder dor rababadoe ¢ nin ov aat- Tita o poder on caplet sald prnadrSom tse moieastes. Na verde io alo ecre org, do pont de ‘tude Prado prope apa aebam fe bens eee ‘ros, una orgue won como om oo aba tals pods ‘OMODELODE SUEETMUGKO OR MTORTICOES {ira (ou mia, produ ua ren man «increment de end dos {tealadoresrererte-se nim poder mete Se ona ® cacneato da pode, Nes et,» Genta onde ‘tobusasclaue, eo dsewolineto wri pet prgo sig ode ‘Noaedade Egil pata pande hops ees Meade ‘as Democrat Capllstar concedes por Farad que sate ‘ot mininian os antagolies sca der prion So capital, ‘0 Bsado Ge BemEvar Soc de Gusnar Myrdal, que permite 6 ‘ceo dn massa Wabatbaders le beneur da tcedade ents "nes tds autres cagontearun ua sag ode de ‘ses mpc antagoianor Qo ova eds cae drmperet ‘mn widade complomestar lotr porque enquni nt tae dire caepreoaa x proprietress de rod lortar tum grande mercado comumidr, son cptlstesdevese 9 ml de ‘malin prodogo, empreendcdoc tang celine seer 1 prota, atin, defines um pros il onde o snide elses eon an teluyto doe interne comann, © cepa cnt Intern em matter sus lor sleadoe, oe, tm pines ‘Shanent, se choc cm ot nests dr tnbthodre Posen, ct {ie ir, guns cnr cm sma oye ‘Permits ag dot nce ear ou manstago dor slic ‘ua, no Estado de Bem-Enar Sod Eat at et as Moderns Demers Capaldi na ntepeudo de ur "ado carter extesamente perio, ple natira deen tienio ecco de oe uso. Sob tts pen, a de cae ‘ransermas em claorste de ass ox ma Data do Doser ‘viet, confore wns em do ion Paria inmate, eth qualifeadoodeenorientosontmio ov © ‘po de capitate objid por Pure. Tate das Moderns Democracies Captus, ai ae, du scheme europe ‘eine os als cpl as sande. Een parngme Tet Sin tte wpm nba ‘Nr Latin, Esto, no & pr ented cpl qb pacts pes tb desevalids, mas por ala dl, por ale don mee, shmor que te vericarian no ioe mais dso do ap. {aki aga cae qusonar se on pala capitan desea vids, taimens em pen eto monopolies corre etm ers tetera por Fos ©” -AsconotsPoUTICA BASTRA Em primi Iga, deve anlar ue resimene ot mires ua ptescapintes ender trabalnadoescongutara oa ‘Strona pice «nda Ingrarae simento rel, Geel ‘Etnaoves incase: de parte or womertoe proud, to nent fant, Quon iter Go ep o taba tena Stora colcdete, ua ver que on rxndes monopblot el fei Simian cn canoes en arn ns ‘ands doe webbed prs eiinaro atone vocal 08 ‘irorarto, porque s edutdade do stoma pose estat bid ‘tte «pers ea selora pea of tabubaores «Gets par Capltastaume fanaa maior de teabalbo no pao dese abe: ‘Socrelende pe trad, leeds em ent ox autos ‘Gotniddeethpermenecend en sos, oo penn mera ‘sat este! ded, una ve ue pode ear verifisando © {endmen sparentemenecotadro eo tbulbdor pus a a (fre quinn mor de mreadrtar om sea alii 00 ‘Rumour treo caplorgae melt, Par ato bale 2 ‘tment de podutnade 6 to treba amir do qu er ‘in ete lis, Mas, gl foram lrapasads or inites do con: {ertocnceptalno gals move orale Furtado, quent tien (SSeaindeesplrate, plo menos da forma como oeiedla Mars. ‘Em tin se ratty sabe pergmtare, sl 6) BO dexonsidruose o pele Se explora, prise oo +c Safin ene acres dentro do eves tec de Porto, ‘ome entender pee, ma yr qe, em qualguercrenstacs, ‘ mumesto de eine txts ame diminagto doe eon © ve Sena Set wrdede qu capitate procrn sempre mimi St ‘adinemee uno ey hi mite ordinc, ene ‘Shr permanente eorgndo pars min x sisi. Por. isto. Rcme seamtemdo 4 hale, pemanes« cotradko Curchcrare ale, Aretor quem rove que a eevago do sll ovate em alg momento, tbl elraho dos from © ‘Re, oti de Fata, se vereraporgus a presi ot abe Eiictbe srs te cement de proatitdee «draco ‘Bite de cre aie, Weficndo od Bagh etoronae« Mpc porns x arpunentage de Forte, que gv © ‘lplalome nua fe mae evangada, era su rnp puso Sint do asda ou du presto cn musa abba. moore oe suRTTTUIAODE DiroRTACoRS as, sek quo miata prssm ser aces pls tabu ‘hades pra suet a prodded tee cob? Ser {ro crs aebario seo mare apts um poco de waar ‘ioc Gesencadead pels peste or sl? Os. pau efocar © ‘rblee do dngu gue male fateresa este taba, fark Got 8 feononia de impale xpiaita crm bund de mo-de bra Ines presto dr alle earce de dnuismo eat lade pre ‘Stngart Parcs qu mo, porque items eaptalsts, tnt neo ‘efde fn goat ne ase atl ov moncpéie posse met ‘elo neuen para svar x procul, gal Sh, 0 co, qe Independe de presto en salirins ou de quelque esto moto ex: lero, De ato, a orate ences reeams «tral tas ‘cate pra caer ding de ses pare, abicande frodute is basin mais sbicadon de modo eat 8h ‘Eugene deere, No baste eo, = peep conorbacle treo capialata, ove periste mesmo no cafalsne mongpaits ‘dcstuaéade erin todo ex empressior ae materem suaendot ‘ex termos doe meter de produto prs ao seen esnagedon pele ‘Shor efiénda dor concrete ue bpraram earente noes ‘cig, le sigan gue snes sci ha poe te elm ‘ln apenas par a rears ory ax lanes duet Spina on oil oe et nes oti eo re rs ot (Stale aan smear ‘Ses vn emer on ‘Seca eee sare ei 28 Ps aid nce apis i MARY, Kt, © cota. pumas pn ne ma ts” A BOONOMA FOUR BRASIEIA ‘as dor abatnares implemen mediator ence pos {des de mtorbeabr, de mode «imine oe poder e barges orl, nto avendo tas reste, ana mebor pars octet, tum ver qu comliuaro promoendooprogresa tis (erm tans preocparto de apes elder ¢ ainda scree te ‘ern ere acomelaio ‘Ertan Parade nko adit pois ‘om solr thes ov om usd ave aac fo faa problemas se reread cosumior. Contd ee inert ae om rldede, pol» cpitasmo tem unknads states co Shendowe qe prs Furtado st Modest Democrss Cop. lass consthoen o paradigms do deeralineto ene, pote st enlener mete nso, pare ee aula, a define uo. ‘Somie brn, O estaqee cab. stn vide, pen necro ‘Mloechra vo bauo por de begat don trabubadoe™ tw ‘docs que prpetu devo em pane are, teemoga impor. Tada com alt ented de epi ulead na Inde bras, {ua or saves, pol carats menopaatse dots {ah eon, Indusriangte rar, impelsoende pele oMooet0 DE SuRSTITUNCLO DE MPORTACOES ‘binge de important ea nga ev me amend So ‘Banulatracossubomne pars exaboner 9 eneaiens 0. Sostenado, «despelo defn «integra dae seme Inds evide noe anor «St Aein,@ eegtamento da svete Se Importgtes ques veriicassolngo de eda 0, Seve cond ‘rwezgnomis bas pera sagas” ‘Noten gor st sem de sonoma bales apotadne or Pertadocomergem par nedoqaga 6 pert Seman ot ‘Stora, sim, princpalobvtctb wo deematinent brass Nas, porque sel que a indutialngto rales, meso tendo soda une comieriel dena lnirake gece proprio Fara recone desreve com implant dunia debut, ‘eindsa de be copia mi or ant, a ei go & ‘manda interna stints pra impusonat «amulet Se hate ‘espunsto du produto de bens de cai inal Yrs, {alo menor a eat pot, wns demande de miguina og oncrpeo de Pure, ato € al que rodeo ‘obleoa ental, tas im ae balan shore mia deobru Stn {xparso, que fer com Guy «'masan de aliror census nm He een que xpacidadeprodatia dnd Ge anfomagia En ‘emerson gu: eae coats Ren, peu ome nl ‘interannual ea A pare dase dads, Furtado conc aeDal supotaicapacdade de mands ds eslaindos de teaver a eapacdade prod da ndash e tans ¢ Ge ‘Den recodse erraem-se dos Klas Bsc: «primes de ‘ue sindustlalag rtardatra com grand lta de ob rs ala eoidnde deca concenre a eda ef rasa de sain Penbaum papel estrgeaa demande gba stoma a primers part do racing nla como se sede, po “lsnamante «acolo Je upto Bel yer rela based concmiragta de eda ecom sexed da grande meio do epleto des Deee do "seenoliments” contre nest ‘ido enn rnp Oprebeme rage na sega pots quande Foraco tela lsansno to procs de lngurtiaicaio demands ig alain, mis do qe en, peso dss por meberias ‘alii Ne asc et meet, os, ted bond ‘eito-decbra eral, ocapalimo eubdeenorde caret de uth ‘io Furtado asialre a eomiderkvel serena deat in (2 0s mt a gue «98, arnt satin api er pe tp tie Monto ne suerrrehODEIMFORTACSRS eins bls, sor nvestimenta, so ad dageles eetundos m0 ‘Sire ben 6 conmomo tana e dary fora um a0 ‘er do mercado contredr brs bastante ferent agus vi ent efi do provewo dessa de inporaes, Eo otras ‘nive, veriicese, au economia ies dor sao 6, ur de Tene agegad quai e,prncpalmente, qvaatiameste {eres daqula que hv impaltonade procera de induct, ‘smi de mmentar psn da demands capita « de demand ‘Bum de conto drkn, sm Seimenta dor bot de conse epee doe bet Lnortadoe pels cases dominates wgrospor {alors Neat conga, a concentagh da rende€«consoqQeste ‘eedn rata da ender aealradoe stra peter de ‘cid com a nove compose de ead nacional no sigs {ove svang Ga scomslpo dsl eomalrno modo expeli- ‘isnt capital de pruclo'm Bras ¢ com ee we perf da ‘Srnanda is adeqando ot ners a lorzaro Go cpl, come manda dor satidoeperflumentesuborinae aos fveth ‘hen cunira om reap k demandn capt Parent nd, ppl socntagto de read etinalars & Implant deus aed bens Secnnume dts, eu demands ‘Slogured jntamente porque » rnda ‘ho 4 pura ple Bop lac, concentendose ar water clases peegdos. A par ‘duo, inplentago de uma estar nda capita tonope- Intec tne send vow noes napa: «requee terest Dara de neo, erect, buenas «deans enentn ‘ite mln ecard cu eda oe lena eri 8 Sure {econo Bal de Spor, cvfguendo am ence mere bets de consumo dort” Pertant,cabe ra a Pranic de ‘tera quand is que "inde quando o salon rns dus ise, ‘Eebthadra no esa eed preapestocomen de Farad, tis hana sue de reliant porno prio mod ences te hacia ou meena segue, em trot Ge aeue relat de produto rnos inde malsnovs"-»No que reall, ent, o ands rota de mlo debra ex fata de pest dot also apetaon por Fartat Reta at tease mlooto densa aac comegtetment us, ‘ime conserve! de capo do cai, € alo able So Searhinetn au eager eontch camo que Pare. ‘Altes tac 8 er ao cosa car poms per 6 Capialomocmulto mene condor o eager. Plo ce shred te sep, a res © esagasto vm joanents Sori 4 ue fo van de hc, ‘Seendo ov nbundres ne esa cnr expats ¢ tam por Salis mses, on gute ot captain Gupta s mode obe, ‘ep pt crane cae, Pod uct Se ae Sear hime cone mngir, pa oe ‘conomiansedesenrl as ponte om {oie de condtes que regu sate ata A eos ate trate de meds de produto pré-capliss, com at clue doin ter lads para octemucamento, prs fai ‘smo dventead. Exowano, a tos dy ear nal brat ‘eifera deeavovimets capitalise qe ten), com ‘como, com unt economia sm epeno, cm empress to ‘ado pela fered alorizngo do api, dona carncteritns im xcelote denrpeni a acum 1 eonceate Sem mulres problema de mere. Eis 868, quando Farad sings nia om gosta ‘ago du econcla rahe.” retameaie mais um dee ‘Hot tamale, demonsvando gue 9 Modelo de Sabttigh de Inportats trea cuaeto pan nerpretar« ica ‘ia bran Eaguleidestemete ato cae ae mo em ‘eal Moone DESUSTTUICLO DEMMFORTAGOES pardriee do Modo de Sate de impor, como nbn [or reenments oso pesado cnqucré rarer Epc, ‘Sovarar easyer Man oguenereae aber qu ars redo fom ese Mogan oe, mal o Ben, gar as tues dh economia ilies bari «former princes engage sean ese ‘lies de rango da cconomin cls par oerneeamulago Indus fine. A nha ginal fede, no mew extender, pra conte que 2 Malo de Subelto GeImportares for {ule dass do seumuapo capt oda lpn do ncenaments ess mode de producto, Po mens 0 ques depeende 6 aie {te Fytado, que radon om termor de um sistem eps one # ‘onctnttagia de reads ov wcompreto do pce auntie dex aa (Shandon ee stngonch evn popes ssmaao.E por {im gur autre Forma Bzanmic do ral en cra SOM ‘ht de irene en fron esl, une et qo sels depen ‘erm, em grande moda, Jo peer de compra det, Port, io ‘corer can ster capital ets reid pat cosa ‘lu epeticimete, pao cenmomo dos tbh, 0 ‘Paras satiate se seen mately, quando, ne edu ‘St eta pare acualegto de epi, par predtoPla Fo ‘ago, contums dor tabalnadors sr unt Gee impetatee ‘eon pra x veuugto de pre du mala, eth aldo 20 ‘hei cera dee noua de produto - proses pn por akghsa ogee tode i produso pare ample Sepatcnmens sua produto fata, de ‘odo 4 sumeclas pemaneotenente soe tase te epial acumu ‘ido Acoatece que 9 stems caps eferamente pos forte ‘ow de ireconaude« Se cone, erpecimente quando Se {em em mente or nternes ded seed, qe vos mplsndo {neice ql tinge sane mas eangdas de ecvinento. (fata qnea amas de capt to prec expan aprox ‘doconson or sano de blz rendu, «eins mele fom astm ergo de ea ena © que npn oe ‘Spcidade de conan cre abun dorm pred. Exo, tho ‘iPaealqescomunbas etree, 20 modo de products ees.camente captain, etre capt otal, um ver qu urs ‘tlio opera onaimente eso fveramensproparons 2. IGNACIO RANGELE A INFLACKO BRASILEIRA No rot ds penradores qe deteram a prinazi de contr para ua inerpretaeo em profendidee do fonclnamnte deere Intra neva no ad de Cea Fata, laio Rang ‘ulate cr, eign on eas de 50 0, aoe tanto tis do Model Se Substnshe de merase ¢ + fndar + Beas ‘Seu tabaho tas maduro nessa pce. A Ifaio Brass, publeade pl prints vrem 196, inter, em grande medida, eur rabuboranterres™ que veavam abe a eturnesisn ‘manda fev do nnn purge infuriawbrex ecende ‘xpesloSrancra dx economia basis; proipalment oor © ‘Stutra monopsinie ealgopitnica da comercial de prodtor ‘tls: od no devembocand, no ns Ss any seep ‘So ind du ago bres (Ce suas ess xen), {ue dtingun das neprotagbespregomianes ta ate tii des pen, camo a manent ing de demas) «x estar Ts aaa de cuss devio ss ponordesrangelament). ‘Seten qo compardhase com Furtado sexplienlacentral procs de indntalasio pel i de subatiuitoda inpartgte, {Ge coat a epi Sra de Malo de Sustag SeTper lacie, ana irenciva ss eat cha com omit de Forma eanimica do Brasil uma dees ess probleme, con. {ome diam, por explo, sas es ao Plano Tlnal e Bese seivnent de reponsabidade de Furtado ue emereara pot vm ‘Geniigisdconciogloenrocxtutunine so monstarana? ‘be turain pete cenwtkionianieRegss eM ‘omoneo pe sunsrUGko BenMTORTAGtES 19 Desa, Regl ditingse snd Feta no emp 8 or tos boos do mst Htc one a, tase deal ‘Sheds e oon tocando Furtado, que ota ee 0 ul ‘Groce class cools, r,s seen [Rretatutn de eyes mceores (ncn eFerteds notes de Jour Rehan «hang bec nconomia apse sompenent ds roars somo, interes ts ahead et ‘cabarets na somone tempore, gies oe Honea caebate anette Mae Rene Terra de Rang principal robleas do cate ‘smo ee pm of fe oc aa een ose sent doe toaeagi fe saree spite & aE ‘Sin, prmanse nahn ope lel an reponse, Serond Rangel pee npr do carpe baste els ‘Blin detheter se ander cootnges populace airin fe do un sta ou so ert haw ete ta rekon rasan deem par scenes nes “buna dtrababo ii, s acum indsial bree pts Sam corn etc nail erreur fees em ace cer de trp par on tabaadres priya ae Mees Se eploragto”™ Tat urwpo wn apaveu Pe rc ‘ened agra ras (om «ulormete do ates {Sem ied coptina gue Mere oon contigs tubers eengromnrocntdl era de able que dip Ste Sov ema, o copii tare ei A te com 4 ccna sfonde apace ce cepa ot {SrcRmuno Seda a realest ein ot cum abner nme pointes fh hes ciple Dee gue «muon de slin consi, stp ops prin up eno erie, Ie ebarava noma rnd lari de demands, ques oe: ‘ou he gut as tna xl permit fees ‘nda ct, ep ce bo nate spre So es ‘Rae Sa St Pane 9ara sores nvatimen oe ssmenve epee pot frente sum mre naire roe ‘aia pinas ages, opera cm preoneevkdo ar rene ‘Ste dx ents de mercado u part compenaro xon Fae, ‘ntribind, juntamente om o allo preyn agricola, pre i ng ‘Assi, Range eaiarao praia reapnsies pos ‘ulide do captaime base: em prime ag, otoptaon ‘4 algopsbais de comeriinate, que elevavam atime or Prejt arcs, emperrandeo sumone de produto em eno ‘ies, ofattindio fda, por nameataroeatrtoindartal dese ‘peri lore tas exploato, epinindso mae conn Inter exude capuidade ssn ue tefte em pred ‘inl eleado.O veltada de ado io oe ume afi erica lncapcldadeetaturl de camper ut paste as epaneo do api ‘ame no Bras no eueer aia primase aimee baaon¢ om grane qusiidae. Tad sara cor, evienement, de ‘ques spare Grasses, portn: pre ang ise ‘Sia menor hertrator agrsn ease iar de coerccgt, gat Interepav x etinuls e prope lt, gus fram « produ far ‘mentar Eno, nic hae wna lncaldae du fen acl, ‘oMopnO px suRETTUNChODE ORTACOES As como penta s malaria dos enor fps, tcure Furtado, fora «ofa aga aameatatin can oe pote se bent ‘hain do rope ot conmuldoes ‘Dante dan qd rasa por Rane, a exonomiabasisrn {nha tudo par oa tagad com una seetra malta poe Imonoptnen ou sg © po tie laa eam o oe (sds a vos com une eapectade oxo cca em fae de ‘dma fmsiente Pra, it a acct gage, nae ae coors enter nial. Noramene tomia rare. Pr ang erajoramens uc qu sstetare nls da conor esimuldo amazes capita ou nOOe Tavetimenton, temo na na e meend constr pan abret ‘pmo dco E que singh corr on aton monet oot ‘Porentre permaneam at aot ov empesoye dat ce ‘ia, impstade abe unio ow dnl om Bo male fa, menos eles A estar, to, ese segment sis Proc reise nvesimentor emo em eras gara (S ‘um elt danmlado a conor, pis adore fds a a ‘Seda roperonmnds noe demande, ab emprgh © sat Por Stunt [De a aman foe de Range, que sla tnt ee ue ‘Berm gee nate compra ott quanto or gue sam em azn tore lseguranya x devel at wince c= ‘ele Para ee, nflago ee a aor garnta dest tas = Inaba, eter, Sareea eon, sale Je me ‘ses sar lester perlinesmandinyo Ge tac tote de ‘Sesion, meso tate selon coins asEntre Marze Keynes ‘apacidade de conume du popula asada, submetia alas Range procs prover esa ten rcprendo Sure wl Se Mun PV, go else vnunet P ‘hors area lero copia ve i eye na rman, uma vex oe or laveinentae! ds capitals qiaeriam tis P,enganto ofnde de enn © egune teria sposimadamente sn de alsoe V. No ee de Range we acs are et ech Aplcando esa categoria & tno brat, Rel ei, ue em ecco grande eats nda ata a de ale ‘glo P/V srk cera, aim coma wer ler lgho 1, dene ‘undo alta marge de investments dante de bala cascade de aan pose de aber ds ‘moras. Dal a quseimpossbliade do deenohimento capi Titan Bras no fese etmul dinate, ‘Roatan lo ere gue Rangel ese lepretando adegue mento peraient de Kees argos, pars © economist np "propenstonconsumir wpresente rela ete coorama et ena {ate ada idan, eso ume Flaten oavviveno es soatume Je do a shims economic, enlome # expla de Rangel, ssi, pu Kees emande inde trea afin tor ar capa donor Sede eta ae propent & ‘Savumir pore ome er tno vn ai de reno nd 4 ANCL ek A igs rp. CoMopeuepesvEsTTUGIO DE MRORTACOES os eto pares eee de ses gabos de end prt. © ‘zanmo,unentando sts poupanci, Come rnd pret {neta aloe efron que, pr toe ve, egal a meesdoae (rodulas as emprens qn pageraenes lit, conchae gue © ‘Ende out qunidhde de meredoria coe mal pide do ie ‘Sonu, tendeads «hae superprodvlo. Port, bom resaltar ‘jos bide sind sepundo Keynes, par cx ples eens Scere minh popula & sean, prue ox pl 0 {Ginuscrmadoscome cBriconde sends Samara & popula hal pare cx geen prints secede prope ots Ir ¢covaaschoanda a alrapsar or 00% gunn o indice {starsat do que pba, rags ao cro wo consumo, Logs, ioe peinpropna tara console que Range al deter ova demand. ora ot cvetimento to rations Sue ncevesamente,iefisoce da demand, conform pretend ‘nr para Keys problemas de demands sagem sano, aunt a quede du popenstos eons ma parte Ga renee rb & brine de poupange) dan de er inves, temendowe a quode de tear de eso far. Nee eso, 08 "peupedore” pri ap ‘ee ino ootano qcdn do ie geal siemens, 'S react do tdns ae aidaden. Por oy 8 "prefrtocin sle fiqudee" pede impart goede doe oestineates, a dminukto dx (dimandescondnirsuna recente eoninien Jn cas brasil, rales Ines inflaton combinador coms bas taxa. tees izfes tor pinion doe aor 0 gran, pre. Rana ‘vestments de dn poupenge acm. NoHo, po. ‘mys dfilncn de detandn, que ats agreava dane maior ‘apeciade produte. (4) Rng tm ran merc ti sent aut de pews ap a mon gh Spicer ae ie oars MEATY. Mele, aeEntam, Rane enuren de considera que nem odostnes- eno ret mbes scar eee ecole BO lado. ina ver gue parte de eres & redo marie ima eigen were gioremiat pl prop ali, ‘Se pare prof bon de cnmamo daira deine ce “conc gut um suneto ds lrsinets & fee de wna evar spencer tba de aur pias niga ¢ er {insist a aa ‘sit om Sa Ss Capon mj cham cnade rome pedro ot pt ‘io ctr; Rang dagen pcs teng eandn ep ‘nur an cpr etl de manda acactuncane a tame du mrs contd ge do meade ela ‘or les daeler Ranpt ens st st se ‘de pe do en cptaa,Em pacp pr ur ‘Sic ee ooo mins Gm oO ofa come ipo Mar somete om plac perg uprtn racas c ‘Em seqndo lua, vrlce-e que oppo coum Go taiader (RAND pe Ae i lo noomo ne sRTITUNChODEIFORTACOES 1) 4 elerminade plo capital, yorgue 6 ume decontals dot ives ‘eto, 0 capil varie Seo objeto mara do cepa! & ua ators os #8 ‘expats rei, frend oe una parle cose dle stl ‘Eimittamente se wetsmorosnde om migunns onpamesto, ge doe eabutadore, Erdeateneete wm paris des mugs Ee sere pure pred bes de coum fat arn eoompe ores {i table, odor eng uma guatdae cress e commons ‘tolrndr, Pot © erone do apres prouto espn e sas ¢ SER‘ prodote i matimpinnr de magoles © eum, fre prs mee pena, a rdquias © ala ele ‘Metis que so as forma etd materafuasto capa, Noten {demas wer ue eo capital nteresa produ esx vl ‘etron eno aor eo} para tena preci do porte do wl So So gee pr un on dove tr a meee me pea ‘rode de toe ere eros. To pimtrln do cptaumo, o consumo ds nlrndos © ent segment vn locales conan efetarente wok urate cmiderel de coo bl, © que oraua x roel de [fcr de comms or ai mperat J tema cain To ‘Stripondia sun faucet dx acuta deepal quando ‘S'preutoy oon de podugt so bam si ansormade. fume de nate mata pecpsamente em melon de velo nerdando arcade guano sevam para o wenden de ‘Stenadee de conn, Porm, apt io urdow»rvlsonar ‘Stic ce pou, torundo st de ten de prod & ‘Ss dra do cpt, eaqust lo de aa sod ‘inte tcl, or tents Se prods, a cera tara de explore Asa ntar,expandivs produto de ‘ne de pnd seu respecte comma, debancin a por {ncn do cmsrn cron dow mltaor par sda lal setiheme Renn sudan, €peretamente inl fanconamen he une economia optsta com liar marian de Ioetade © mbna conan dor salaried alas eos, como 0 80 ‘ral sand por Rangel. 0 imperatv das forasproaties Durante pero de mbt de impor, «inde teach trary spends, opal de Range, fm malesoblonat de cpscdade ols ou oe infin de demands. 0 ‘era ce substi garantie aber x produ ¢ pends ‘Stoumo des asain, permiiadn gues acumen Sasi, Svea com alas tans e eploragho, Nes cones et ‘quanioo consumo do sare snd no rprerstara 0 eroso ‘>and scl de consults Ge erlrele erm son fern unde: sis Je heres Permit, ves tone {ergo de capital Sob ena Sn, nla prego igen no Bra, qa mpiavam, ah emai repeals tne expe ‘clo, tam coaerids Denti, wo poo de but de imparts, para cere at far produ asits © st Mh doit eoedmcn® ‘im saturate Jo mercado de seta # sua muda fe fora, porque 4 facmago de capital, indo para Reel ‘rsevcinento do pu, pss a dopender da expat do mead, ‘ested consumo 60s alec. AI im te reer de produce ‘ie eprnem poder deconsame dn sarin, rvs er ‘Sr so detenlrment das fru produtrs basics, cree ‘er dieadas A tarde euplotagho nie porto conus 3 tas org o meted trnbas principal pecker da frmagto fapial ne Bras. Notes gor enar moana a eager de re ‘glo seam do iteree de peatcumente toe rede Bat fein rte o taalnores (ptr motor Svs) ak cr empresas, ‘te peciam do mercado connor pa tact mu mena ‘tm mama madidn gue as ales tats de explorao do patodo de ‘titi de importages amb epezentera spun Rangel Moose RESUEETTURAODEMFORTAGOES Nes none scatattncs de mercado autgsads & cap ‘sas raster tin earn itrnndos nels ds snk ‘Specie om onrria,No que sore de tro ade em in cert owe de amblinde, Mus qe, de ‘corde com Rangel, os empretris ham dao gut afb deal ‘ior sein ator doco de demanda de sus prope routs. A ‘eur ov cpa earam treads ne rego or lio de ‘Shu patie empreyadone a0 meno tn, au dag da Teno Tengo defor o otror opens da mas empress, part k= nr 9 merado consumer Ena stse prem w py pelo Inerado de conamo, i 6 par saris aes no conto do $stoma elo menos ne epiio de Rane ‘edn alte a Oe ns an ‘Sorin rin thi sa! te ea re op, ‘Sites ons prop, sm es = ora peeing bit ba wi evi ‘igh de marcato mca: Da eer da aes dates “isco et queso ea congue pe pers ‘ratte ‘por scagado ws rhe crescent acum ings valent der Sosa, Rang ogee qe pain pase Pre deseinen te orgs protties akes dere sr ado fel cata uns, Ate caer arta de tapas xceson Ge cpl dor seres Jk implantation, ibe sl com expend ‘lon devin a demande deen para camps peas te imestent,enratins 0 tna as wide. Nese seat, Rang sur errr sitar fiance tata, {pti mcrae eaptart cena en, por {he pncipaments siglo du ep monet (esi {ene aageda pc) mo momento em qu ot fue em Was nto {ata pea pare depts pr fas Ald, Rangelconta abst da iia etena etal jot emp times au oreo conta no ener), pla vie tera, cot mina de tas de chbn govemamenti wemelbantes i ston ‘lanes Reset do Fete Nana on ber Tees "Nacional e, pr fin, a raha dru ered deep Com tne medida, capaamo brace ciara prog tnd, amino os lavesimeno,emprepande cadaver mas abe adres, pando mais aris, wmentendn 9 meade enfin de semolendo a fvus prota da nagho reo tesldn mal le ‘onde orga socal lsu coneepo de Rangel noha ‘ato camino pre sdedade basis tl 6 cian or "progressive desenstinata das frat poaran, encendose Fast peso, cau novo eile, sem "quel ipa” ow pee arse com proton “utpins,comlorme earls petendend fret tina carta exqurd resi da poe, tae oie de desenatnent mr seca eet Pofatina da seca resi nor aoe 6, «pot lap pos ‘ed desevarimentow ser akenads ee G8 cuanto fa sa, Poo, odes as oa ross da mag vena se arse em tors J cape Ratner (tal oy pra, ne Fento om gue" nono apa naoiv ne fbn de berets memo ods cme foo peed tania, cp in ‘erie, 0 longo a argument de Ras «Ease as amas gs prodatas, qe team a expeidade de determin sor dace rsh, indo Fu ‘ereedao a a do capo, o poxino pits do deena ‘tent das ores potas deveram ser apt pveds dees ‘go de imports) a costo de scm instal © ‘absentee, 0 advent dx acumalago Hanne, Note es ‘rc 6 no «prateamente ithe porque nie ies ‘eimente nu stage das Fras proutes do pals at las So Shirai dees curarae ate ee determinism dat br Profan, abuptando ws rages de prodopho a fede cur dee Veeae, pir erempo, suagte da cise abadidor Drees Moov pesuesrrutchovenworscoes 1) erm de eporgte, No etn, pare Range ta € forma pe ‘ul even icrementar 9 desearrieno, dado oe prec Ai oan produtvar bras E Range Slee» ant Gwe o ‘it tabaadores explora deesen concert tan se om neo ge, afin ox prfedcraeamene,wnn ver que ‘te conor nash bral» ert mar endo de Ses ‘elves, beetcasdo, poseriorment, nao coms 4m tse Frlmene, na fae de scmlagh lndutal aea ‘endetes de copia ani por deste Dat ese quar oreo por Rang, abe question, em primeira dna scl coche por ees. ea SNe ate aden Seah ‘ss relates ds chases ou ov interne dat hen omic. A "igar app enepra de arya produtasemprepd por Range ‘nee um eave mle actadn pdr suger ine ce sua © ‘aterlde ey face de eager sociale Ge poe use ko este, pelo metos tu interrater Seendar no trae ‘Eee do qual Rang! lag. lfeimete, nto € ag one ‘dequndo pata uma dist sobe a complaéarelahe ea at fea proatns ea relngs e produgia. Ma, pas no dar ‘tpl coetempartnes (armor, tae oud dees Termagto, ete.) ecando ao centre sn aae ws testes ‘lentes etclensque eresponde, gro modo, he hams ‘ergs produtnas Ecomo a eine una laa (no sete rl pr) atl nc ein gee cine wr ‘ons staged, de mogom condoms mutans ne orn ‘onde sca ‘cone, pdm, que ee tp de aberdagn empobrce oe ‘ter emienemente vol das reaper erontnat, «dserceriet ‘uboednacks da enc «fons mudagas br agen de pre, ¢e dominates, Para Her num exempl cent, deee kat fomo at eigtes de procure eaptalrs, ab ceiandn do ep ‘beta e mediictm 9 rom de ababe, 1 produto de mers.‘nous POLITICA BRAS deta peu as en, de rt lo ra eS ct ae rect mei mpc se pre Sher fbdte shar Fon: guns ee ns ‘Speco te er epi Se a became ISeafetanncabe it a ‘Stance’ cme pon tang ro ese tty fr sen ah a Pcl Se Sin 2 rand rr so eo ee ‘ae © pln ml entero ahem x de sau pt pimp chs ses Se Rn na su pnp ‘sine ma tn guage nnn pe Ma © Pa ‘Shee ho es ten aS Serta se Paty eta eso Senn ‘he ER she pst ot ee “tities me gtr meee Re a BOS Shin eh cs ase is tetanus au Si pecans al eer Se ‘Sin at eases Admit pts, a mau ver bastante cael de ge scumslago moneplite peed undamentalent era ot ‘sulla, sabe prputar oma oe empress podem coal ‘alse bits pars ores tbaladorer 20 mezno ep, pret ‘for cingnen or empreineto ces Se qu no apa tal ‘Stata lars esa ser evalu pre oda eeprat freee cus, part 6 tenn sonic Smo Un Ted, Sedo Pratamente poste w dipucidage entre os sais de cada em Dest orale 6 spect rama indi. Lago, x peo de fe [Pere posed de Icror maior de imei, Seva so ocho sari (ebando para depolsn gusto dos merenn) eh {ivan postage de mpi merado commu e slr re ‘ui eres flor dev salsa lores, acl tem rondo Do arocho lira bja ete = quede do salir ada 4o lens ‘i mes ate ans so sien qu sabes de salsie gue Darentors Hou foram congas» drat pens plo Unos Internado plo trabaaderes Por iso mesh, & devi que os empress tres ‘eoham apne epsingto Waban corpora inpanad da ‘nt prime pneno Vargas com 9 objeto e ghar um pode ‘mevspics, es Ge as nade, «ebiige do ababadaes © ‘on eapecide defending ad despre ae pn ds ‘ace nou oy suisentemente fore pra presionar ogres Simplestor nm ego que, Po un no, ain alga oa {ela ee, por sur nd, procure deri se nqoad es fn tee evita, and etprgoo pote de isabliae do ‘eine; em lara interne oreo Varga * "No tocnts uo elabelcinento pte sala 0 0 stro im mth perl os sls Segundo rancco J Ole, Set et ni en” RA. i, ee‘tv do mereads de aba, ato apenas Go congener eo, mat peialmente, ds foros tbaladerer ute ver ee fesnépca lis! ce ends de cada de 5c nduriesio ‘minnave em rig seslerad,absrvendo resents ania de ‘hte ine sobendo odes eto ins eoend er, slumas regalia pare os bald, ma ands com uta mo fe diva com a uta, ima ver qe ot submeta une ae Ireado de eabalo tie pas apa Ei st, oir ris do pesado em ta, a combed conta ente «bone teblbudre fe acordo com a eta tradi cepiulty © mio a comurhde Inereses ent ees a ase tcn,snfene tage Rel or rangi ade o trabaladern, én brpeada Inds Pos Sando els banque cemelierectadot ha aco de 0 Da do pat cm ans excl do impeaan nloment ‘eri &compreest equocds ds lg da sem deep € d formasto do mareado conanigr asi, Rangel vn conver, ‘cia de Interests one hate antagismis, es tm Bngwto foe dos Inesies6 dis perpertner da caer etbloncos, Decor cm ee,» tsa de capri no Bra ern aes, Ds nnd dade 0, wh pena de oii & fremagio decile ttn de mens, Ne edn Ds cores we ea © se aes wars Be ma pari sg ‘cs ltr, so Svat ax consetrca Meigs gue vam dese vo dug de cuales capital, competed oe Furtdo, Rangel ede pris do Modelo de Substitute {tmpraes. Se acamsans de capital deren desroce oo onsumo alo ak varies, dapendeste abtancaente dae ‘manda dos alr, etnies tho, mapa go tia tects pare fod anal, insve par or tababadess, a0 ‘ena cao eter ambi fos contemplaos som on eumeto Se podatideds J tema des mvmsaco cas Ifa edeseraiimente ‘Ao eerever A Taco Bair, nein Rana! spectre ue iterate inlia do proce nfleconra bean gue stave tno‘ expense Ssominadn xray compart Inde por bea pated sguerda quanto de adie ner, "sen ply sega mal Sonveradors, Part estar, eracimentn at sro peas deere ado sonore brain verfead tor times snes cre com {rtandes fics cers meu den ms ‘procs que eaters expan fart len eset Ize scp eons. Ener stoe eon Sites cn {n,m mbm pear de estangunmen de ero est rio wa exe, spute os xtra 9 ro doc rs bn pals a stad «tide somo ap de ‘euid, 1 edln qe eeescinents fal datasdava oe tor ont mnie primas ca roduc bara lnc de sam oka ¢vitmo perl de exunte, ovprge bam, gene Un ‘roar que cesar todo 0 Stonaesabce Porto adn inrtetgto mantle aie ie qe reminan neon tars doce peo mets fn ead de 5, ceginarase ms rods cies do pore. ‘he cava wwe de demand sem devi feel a re mis ea mo a, perem cle ‘St an osm eons et‘enanda (ou capectade Ge cour dott conduc) © ‘date touwcapacdee a economia de tcder es demand oe ta comeghnt east de prev. Diverpindo dest datsinerpreates, Rangel afrmava qe # lng raters no oda set expen plo simples Jomo dx ert ‘nl Gp cats ep pats Sa "a economia base aque se devia response pels site Inios ametos de pres que ase yeefenam. Na agricul, por ‘dos ees ds mates peimes or slmentn agra o ‘ina Sposa ineapaciadeenrturl Sn str pare vm Gsempeab Ito. Caso of estilo dos alos per chapstem Ae mor dor roditores, estes reapriam devande s oleae cemprindo ecto ‘Snecenidades do asumulagle ina. Poém, otter Ser {produto egrcla pr tyes, enti ot uso Go tot Indust. Ese defetavese, elo, com weve primus cars © {inh de pagar eso mar sieved, lin eft prejuseado plo ‘abo ie eve de poplar 5 edie sume desande Em rsamo, ano oso gre quanto o instal opr or trees lve de pron ee pre compenser capac de ose renaer-ae dos ate coe, € aqui dvd tears Ionopsniseoligpreis de comeraizats eve svar sil Dts de eranguiment, sai como celta’ Sa de gue Info rae devise Ar excuses elses do Tea. ome ‘es que etn canbe, ogvero ae crigut wei pra iar ‘one presto por meso de pagamento emda na eeomi, sj em ‘irtide J ontnt ago ds pees, ae devia Babi binge de meiot de pgsmento nt ose nesta, poder cs fara cnseto dat sends enter do pas Porano, semi. cava dar comms da spire infocus emo 208 ‘toi detonadors, colo dam of mooetnsas, com essa expe de proces inficiontri, Range ava um tesnde puso na compreresto do fnconament dt economia bas team fang de eetture monepst © aigcptt gue a ope Sperendo as interpretanis mp beens nas lett ‘ecandn ou ns chads do ready ries, quand in, ‘Acrginaidne da ee de Rang sabres iniago raster to serena tanks dos menopion sas dra do de ore ‘iando as opinites mais dts ma época «esse respeit. Para cle ‘tna dor nett ou tase eetcinenta posts t- amis baseira mantnhar-e raat ao reo qo os empress ‘perea vn de regu com eapldade econ 6 delontare com 3 \Merenar de umn demande tacos defcene. Neus conden, ‘gto & a per Rangel come # Ubon de sate de economi ‘rane, gerantno » pate dareacn edo empren nando & Cero ponte inbiacSes de apt dee gue mo Saja alerts Hanser, il como ocorria sts ampli ‘Seema finaccr basic, yerend sreate na sean mete stn 60 Pet, «par dso, «nfl exer um et papel Conformeeniarn Keyes muitos anos wis, a seta € ur ‘ow ds redugdes expla dealin: Alla, € pele para< ‘folal mane on llnos mma intoenos out evel neds Sees teria mem oan teUhidres Eso Bras Keyes fer esc, pe ote so ‘compari incest fe scamulgto decaptel tor sonee dine. A finde, durante oper de scuba eal fg unfeasible ste a economia aor ds liars 0 Fassou« benirsbretad 9 novo pa economia hfe eo, wasted pare or patos dat deme ce ou sents ‘evi em pol dese slr Ex teabaadores bral, ee & Feedmestos aos dane cert apron de esp, frame continue {endo ot pies preleendoe no Jos nisin, eon arena ‘mt prsaoe ds eres do ser apociportads, sos ‘cmc indutalenacsr, Mesmo dase de cn ceo szglo e maior poder ce brgetha dot sala alo con ‘inn sndoum efit expedient expo, pou or slos ‘so sempre cotend ard ter Se progr, steno a cet “eprtetenporara men ape tau eee sla ‘scum da mesma agate So nde iafcosn Oreja tomes. teal tan portm ao elinina ese problema, que ee sluonndo ‘roar come exes mel dea, ou sh com wns indesaste ‘Seta dos saldrion ns ree (om renin alas astomdoo me ‘Shou binesais poreer Mat Range mesespera es fasta cosh d aio sobre ‘teaver que earam compriningo seu mercadncoemidor Des Tea, pra ej snail componente da fast dua ‘esi de una conga snabueidn «pcos, os mzenave, {tio Em eur pleas corte salar, ge Jolin © Peder de conto sos rabladores, crim Been amb oscars, Alen dis, propria lop tabalsa conde na pia de Rang, spandex trees du borne area oMooeto DESusTITUKHODEIMFORTAGDES ‘prosimar oc nesses 6 burnin os trabalho, agora em {iced inflaslo A prseupeta sa burgueia trans com = Se fev see grande a pond nda a abr mo de en Tuas gos de reach qu he proporclonaia It, pretringe taruntiro mereads dor atlaradn toc x bse 6 undo sca ‘dcasvme, Par Rags ta cme de interne en fone do ‘mercado i nge «posta de ‘omar a slam rand 08 ads «son Dene pont de vite, ta de camer ic eartraatagince marie se com "ua lta {Ei prio «patna een ten ‘lee seat vraag Rangel se aprons dec Sere {>captatemo,queséna erpenie do cepa plu de rend ¢ ‘do empreo oe fodevsosefade. Enea, fee die austen ¢ ‘pst de gue o oper xara nereseaor nasi asa. de ce te a pg ‘Seni dt aes" RANOEL rm Alte user op 1. A te as se i is deTeste capital vara, Na verdae, 6 rabatacoe ean jo frente pars cir qu 0 aumento du maine cron seve sls, agua os captain pla mena fab de pagumento post ‘etal ar, paramedic cescinesto do expt rie. Ec ‘isu neshur pron pare eeptalite,dede uo salts por ‘abalador se marten cosas, Em conerpartss © capt! 0 ‘lve pede crscr en uno do sumente do emprep, em detrimente ‘oe nbalhedore, date qu 0 elie per apt el ein. Mt ‘Ran encratra vine mans de coclar or nee de ope, om os pats, ona gos o capt aed antl grose ‘iomeend apt, Ents, bast demonstrat gue ot emperor, ‘resndam de aimenar a dean dor tela nif fe {nun quanto exparsto de acumulago, pra abl oan ane Diets tein pat, to 6 qu empress brs ‘mga gant ga npc ea Rg ‘adument da cers nlcotra oh ce alin pra pol En 19653, quand pobcavs A Ife Bra, Range cre tava gues economia Saale tin do pase por rgete rns Termayr pre sonnet de deen ce benefice ‘estar se etendndo 0 omni da pag. Em pele lust, avi monoptnis os o laptnion de omercalago de pre ‘itr sprisar que emperaram ocrescnen de agcltur fos loner ceonoin com rt toe: Ens ogundo fr, prst wa ‘kana an empresa com epucande coe. im leet Ist, 0 ‘amor ndossis em fconameato vam siaas de surge, core ‘odo x economia tase de novor camper de investment Para ‘Sooner ov copia caren, Chao co poblenaato foraen ‘Stdo,piniaimente com = crag Geum meredo de cpa © a ampiugi's vectra do Satna Beenete tral, ‘onamia bra cara reo de ergata ste nls ga [net n open, pronanlrs Range ‘OMODELODESUESTTUGHO DEBIORTACOHS Com eve dingnttico Rangel se aproinana do rumetos creo 4 penadoer gon, au rir teats Senda 36 previa & ‘Singaacho da economia bras, A bem i edad, lato ope ‘eal mehar exemple pensumento staaconst, umaver gue su modo de interpreta sein aa ara rs dor aoe 60 ‘Sreutuoraledosstumafinnena «sera de nove amos Se Invertment, Porm. Renel rio asap foinineste dese oa ‘eke porge previa resets polngnda cso no howe deacon ‘ntact derendano Bras o qu nto se eon, 2. OS HERDEIROS DO MODELO DE SUBSTITUIGKO DEIMPORTAGOES Asis do Modso de Substitute de Inportates,remeadas princiaimente por Caso Farad « igs Rene, Invilearam © (ee rosters importantes contig pare cont to ns ‘ent ecoromi pica base, Coubee Maris du Congo Tarares edeateaprounda as acpi hits dese Modso, etioeand proceso Ge nb Sosetnprce cm hac ne won a So capilan tase, Lal Cares Breer Perea ssiaara'& ‘emerson de um novo importante slr 0 eel scant Eo “Auge ¢ Desi do Prosi de Substtago de Inport oes” de 1964" Maia du Concito Tavares aes de iin anes (Gs peeqine dice teen or quadror da CEPAL pa cara ‘ela vn de subeiigto de importa, ait ene apenas sugsride on ‘Corgi RANGEL pun As eta SPcog nos err anor. Sepundo see soso, «subst tu de importa um prces onde os nestinentoseustals ‘onsen “respon sor sues dea clad es een Iimporiagtespromovew expansho do mercado intereo. porgue «indus Uineaeo verierse en setres de ease consumo sorte de ‘Aguas bet item ode bets do cri, coe Bee tema feenlgn com pouca mide deceit, Neste cto, x expnsie Industral amphiva tno 0 mprego Cou 0 maenco de bers de con smo coven), quano a ends dat groper de ate poder aise (o'roercndo de tens rte), Foland sim om conserve ‘Por, «industria subst to chegaa eins, eh aor te pt men, oa ort ‘oad consumos fname nesearas nove imported ‘ma costnt formato du paula de impartage, mais do gue Ge tumeta, Nene comet, pare Cone Tavees © ec ‘ein ester no er sbi, marsim provi ercomente ae {td pero de esto ds inporarer ede incentvo bprodapto ‘Stra er sued por =a nova onda de importer, gh sesbate ening oro estangulamento,noveinceno, ei pt date ‘Una er completa a substugt de inoreres db bens de seme eet rs inden rn tn fete decal «al oegs a ebararsepandeConcele Tarae, ‘ninsufisinel o meead censor, pour os aeves ames indus {vis iplatavam seta babe de ecole mat rfteada — com Ilo dear de capt or ame smpegndo — impact ‘evade donanss, quo agrevars oo Dra guage srs, gue sors unidnes Indus, wl de pagarem wie masse Ime esi, operam om alae scalt de rode (Se nord lm ce pdfs vgeass as merous sclera dees), nlo 1m TARE. Nr tn ena gna ‘oMoRLO SR SURETTMNCIO DE MFORTAGDES os inten nc tn ei al {ropa uma gap i nevin eige Pre ‘Shnthiin'tmenscte omens soc psoas = Dal acon de qe ena no Brat dada de 60 um robin poten! de demands fens gre se masta 8 es quae exqtte a att de imparts da mali do. [rode Quando consul patted India de bens de ‘lore ede ses contdertvee de bes inermedsi de expta, ohare mais impale por pate da subst para estima vou lveimentr” eaten pra seb npn eterminndos ‘em de cpl, conor Inca da ast de partes: Por tee) bem Soman Ueda caja mvnigho i 56 jr por imma nto, conte ocrecinent pase depender de om "manda toma eapar deo adaatr prin demands 30 sta ecompena«gurde du Sonande do er de bens do eo ‘lear, de dar pe deci, fo mea dos iesineson au omen pur tranar do modo Jest de mparnSs Pa © ‘Soils tuto-snentao de cresclnen "Em revo, do pont 6 its Se Cocco Teste, o proceso de deunsiment Unto devembscue Bima demand Iau. ‘Sent dodo ie dennidade ecapithprande apace prot time t concentrate reds. Porat, sented na 1) TAVARES st CoD Sine de npg Cp ‘ice ates nats mover era uo paAsim, em que pst» iguees de dads ankle cureda des so tres aspects du economia rar de stra de Cone {fle Tatar, saree dente do mar tire do Molo de Satstleto de Inporagies,em sea trabalho de 1964 camparlbands sie pips tens Nae eso abe bsg hae nce pera permit preteguiment da scala ‘Ne qe ang 0 proces de bute de imprtgtes po ln ‘actrcdo, plese teacentr, guise repeat. be fais ‘Svngulmeno eterno ou na conde pala demande do proces Ge ewntsage base sore teed eebetimer tmp ‘Satis ners ques ase prevents erator for ala {hs lenda de 0. Dao equnco de se aracteroar 0 proveso ‘multe bras, meme em ua fave al, como "epee aot Sees deals clcades plo etrngulmesto exter porque ‘sreaporte” care d nein pra, enqunto «insta {teto baners tae ndgestne um ct peta eivedo do pte: mur de scamclslo present, ou au, de oma ceta Tae ‘pat! acumaado cen bene de noes oporteidades ral ‘eto oma er que a aividades eisai ame a explora ‘Siento spresestnem mieten, de una fra Se aba eesdeivets propre ete meno de mead para mal tare Bin otrs planes, o deeraiimente capita. Bras) ic 1900 er um "pst deine dente de msm”, para fara expreste e Franco de Oley, tof, "ar relaier de tits went inn on «pri eee sible o endo principal oer mercado «Se ope ‘Sad cums ou a clams cpitalstas om forme, cx ease ‘enda tempura esse para una dike epitalita™ Nese fo moomo be suasTTIGkO DE MMORTACSEE ut 4 Sate de porate eam opin em crate ‘condigts itera gue preceseramo roca de Inula, ‘ho cneegiam aplar dce ol que mane a lage rodeo capitis jt prea ne economia bas, ea abo {lam pelo impose do mereao consumer.” Tuer por so Cone ‘do Teva tobe Sagnoniado, ae Senda de 6 1 somone, hom sar, e que tone or sescnteperieon, a neceande 3 ‘imple exter ao ser capa bre proven, cesta ‘ee, do Estab (nde qu egos» pul tebe eterna de ‘bsg de importa), parm aconuide de wero, da ‘dom entnder ur ator eat nena no ear ee mesa “hem sea abut de 196, Consign Tavares procures woe ‘ho deimporartr no canaer lo scretudaengesto um "dese ‘ehgent itr go lem nar ese ret 2b 0 inpel est {er externae"” No stant loo bem sirdda em caacterzar rcipaiment para eel da pola de inportetns, par 9 te nog de pugeatos esis rpeees vragen 4 ogo do tome ‘arn as rages produto capa, oma decal. popensto pare ‘ovper ence marginal do apa, « mense parts pings Fondiconates do proceso, quis, segs epitalraalo, SSeondites de reproduce de og de bul, ta de marl, 8 deficidncias da anise da sebtituigto de importagtes, basead mt lake “eter intra" elma sn trea, pie Bando os aspects interns Jo movment Je seule eee (6) Cte aie ued gino Mobt e Seen tere i nn naPoe casa de suns defines, © Moda de Sabaiig de Importer nto conegu somscar nom exguema ergs $e scl, conformed Foe Manvel Carden de Mell.” eor- ‘eeu para ima concept marl ou elie de cplalia puns deci no setan de toprearo frum Se epee 89 ‘iaso no Brest pares foras socal eras, se exon. ‘Herr inert os flgto deere reins stron cap {ana sundae enltzando gunmetal ca rages etre {taalo «capa 1 organo oes de ebalbe pis epats {tals forma do extend de eer, tna de ‘lorae +e ange Se podria alent ag tl Ten Cento daa) eurenindsteeaaprcltar, entre adarndo ‘ueeeporac rete ated. Beserotends ov lt teres, Mara Cong Trae, olundidade du const So ado ie prodagh topes Acumulagte cle, ha como uns fra mais pri de ape smo, pra a Toran mais semi de capital, o expan Indian pete e aang do relahe de potas e dar forge Prdutas* Dea, ume ee lingo we eect patumar de cum Tago, cap ead a tl pase formas ase aco Iago a como a acelate indus, qe posh umeaio de rodatviadeimprattrel par nascar alee, res ext ‘sore eas de explora «vlregh, com flr mu aero Sem ete prt ida mai sobrdinads to que 2 mks Soba do alts ua en sempr pena ecnamete do al ‘ns on: ee eee MSE ITS en tn ers oa 9 ‘cunt Ctl arias Ba rot pede SLVA Se [ets ha ean 0 Cpt Tos Pa Bea ‘he: Gi penance ns oe omooRio pesuasTTUNGLO DE MRORTAGOHS Ho, Foramt, «passage acumulaco eae para a acumsagto [etna represela ecomoldgto do captain no Bl Em ster, podem cone que © Mal Je Substitugo de Inporages nou mul desea au ane da inkmiendae- go brat, basa ena demands nso xen. ‘Sheutiande 2 capacadesopopuars dee sata seni. "Te deestciadetrptctetafusram com ue carer condi So csoltalsmo brain, como 0 grande exo industrial de reere {Gem ban rpg iis) o eno mpotada com pene Sesiage de api kwem ton como pada 00 arn de arelata cuando, u ela, eam eteanente beeen, por. ‘ue peta alta teas de eens sles de produtviande ramen ive pene do deemrvinento clin, prot ‘eno fdas at pas decantation {ath ecco epee» tang de "batho moro su: ‘Sepnsno wang Se rodniade mae velar Paul Sige 08 io conntrae “lgto de tmportaies.” Port, ainda na primera meine os anos ‘a Singer vata ites ue a economia rasa coment {pecertar om feelnamento tno Daseads or fate intern sl Singer tabi, nme canon prin sn on ee ee aoesremstand sto cco ds economia apie dileenciando se ecco retexo das economies clos exporadores, Indie fore Em "Clos de Canuntur om EconcmiaeSubdeemohidae” de 1945," Singer argunentns ques erarcinjntral 80 capita relia 6a contacto eae us imps incontla pars aula {spt ico dee tipo Ge sbcedadee Sterinados Sms 8 que ‘hide corbin est sata devi b sponbiade lade de {ares Inn sanifin emotes paler, hes sami xpi rouse nor vinr srr da conmigo pont em Inerirents, iitando-s uma lear de use (prguto ere titorite depuar ev eros ones ae ene open Por pose apne ve arcana pla snags de rodeo, em ‘ng desr costal por um eer abmer de ode nal fsutheomasececonenas ees guindas apenas plo mercado, 0 Qu {az com que determinaasuridades eres lo qe ota, 3 ‘Ne Ra sido de cononure Singer, quando» sonoma Pata 2 Tats Ante ives economia rede naa ane Mercado Extert ov sno uo agrenpartaer, nuda, ‘Risen sparc dos ane 30 ocore nt intnsa alors oot ale thdeemre cone Bran, com crescent frleients {ae stores econbmces vlads part © metene interno ("Setr Se Mercado ntera)e sus cnseentcplaar. Asi, arse it ‘email a eonaia rasa om mead sar 6 ra, pars ‘ands media, da sarge de progule da despropecto Inet: Com esa interpreta a ie conjntara a conomin bras tee Sines dave uu praua contri no sont de renga 8 ‘niionantes tron dx inden sbioecodmin do pal, era ‘indo un arande pase em rae a oc tpca do Mode de Sloat de npr ou nto i stan apa tele a capaciadesaspropos Se bom ue Sige compart Tse at eto posto at provider etanacinisas, ss racalno fpeemtavubrar got # depresa 2 al merplaro jvem ‘ats bras apé expan e 1986/61 ef uma contre fica que soatn trains um pcod de expat de nami fag, cwaoeuatemente una grane erve earl «Se sopereda ‘mens com prfundas modifies (cata rbermas Je as) ‘otese que, ea economia brslea no these ada sear ado na decade de, wn main sutogetdo, enorme ula ‘ce sala em assoc etn, portant, em Bande Me {nor putes geet de rnp ene. or, ete Ss non! rpetadnevnetmeate coo. cpetarmente So recess) ‘dubai de imports, sua onrin capita ue aide therein oe Gomme ps quando a edhe forme jt indicara a andlis de Sige. tngo dn anos a reeds de suming de capt no ‘Brass enarearin de questonar ms ies stags © Be [iit hae ch Comet Fearn deinen ovens dou de [atetnca de Mel Ge Sum de porary, seston 250 perl com novas propos nai fat om Mat be Subst Se npr 6s fn ‘Sais tmortnes eno. as wantorasis sh on0- tin uid asia ma tins Slade, ve emerges ¢‘onldato de ua nora use mia. A semana do gue ti ‘oro pales capitals lor a cre da Segnda Reve go Indie rane deanstient Inds bres, ge ‘onsstanu nu dneminaa der grander emprtaeorputneet certs tia «pads requato recente ner de ada Sisadores de el me spear (enim, gerne, cones Pibicospadundo te), que tendeam pcr prepiage me ala otal em vsta dos paps esata que foam ex “i Ta spent scl ue porn esa sromito pra Inte seule de capa ee emprons capa carve tara a opinito de Breser Panes. s nova case mi Ext a Se ‘Sonsalldndo ao fngo do roe dr indstalaro bane, ‘iresiicands tanto dor demaisspmentos du se wea (ise Inia ada baila mi, te), quai ds deal ses ‘ial. pot decane, par dor anor, uma cle pate "ite dum mov mode ge ros “A pari estan lois a sbxaas em tbalon de 1962 € 1863." Bremer Perera eames ane a lade 2 ten 3 ‘mado de profs tesaburersize, gue procs gull as fora ‘tis eatgadas de cpitalsmne sino dessa, ox el Draunaates il-conGmies que eriam sedis» ces odor de Naturaimente, a propio de wmode de produgh eeuba- ‘ecrtic son mln pein ques Geel preteneenio ‘be agu sna, pis exraven oe hes resco Sve te ei a passin ta oe ee ‘ii een ele mesa on Cael ds De en Bel 938 cose Engen ed eee Stet btm ra denn peat be Sars ceo Cops aan Se PB ‘oMoneLo pe sumsrTUICk® BEMMmORTAGOHS nt ‘dno Erieano, ao se poe sa de ann, sso gue ek Tee refering 0 narineno de me gusts, sd no tpn 80 ot de Stat Tran hte rc {nu tae i Tet PeCapitulo § O Modelo de Subdesenvolvimento Capitalista rm mead dt ans 6, e Moda Democren Burgos psa rite api neuer mares Bra, aan ‘Skin dopo, mal ater sas bases eee moe jt ‘itr com str ens oundas depp equeta a ‘Shaq gusonavm beau concept ds eps Je produto ‘inet Bras den, at cm Seeds, a8 Sus BERG {Bade anstomacto,repeseidas pea rset democrfcshar Ness, asim, un nora corete de np naeneomia raticn basa at pees € diagntensconsubsancivam 0 Mois deSebieevarinente Capalsa. Now se ques nv ve {ent nats despntaa nm ames tw qu elo eo ‘imc em grande pare comprtads pelo Medelo Demet ‘Burma sameeren fe gun, tande expectates er trewnsncnlon de eenvlvmeio gohan sedi ses npn Eten gst quem clon no seni tesco trash de falgere bere quem cable spond pl acs 08 pls ‘Stele do detervolimen setseontnico da nao bras. ‘Seposdo Mde de Scbdeceeiento Capitalist spresetran. inenova sero sang, qe deca in mine eet 6s ‘Shumedor Setrayes fea so dsmelbert interprets Scag ras como ik produto du espns epaia ma Sin Nees ee, eos Se Prot Siri vom tal feaal cups, masque mcnaram ne moderna eighrsto pluste opens Tatars, so sim de um vebeeeol ‘eno capitals. da a adeptor cet nova crest, en tient igads ao capitaliame mundial dependents de on yun daca den, a Ie Ra are Maric wm ee frend tr ds pices ber ds que shame de Model de Sebdeena Siento Capa ‘asi em ontop Ameen Latina ust Pre fataar ots « papa drsamente a plimicn fect, nat eseaolsa casio. Fortemente ifn ela tvs exer ‘ote areata 8 gual perience (cj expen erm foe Stn. Prot Bara, Paul Sweety. Wary Mag e Leo Huberman, Fre Scenes" Segundo te, @ area 98 stbdezoshiments ‘es ples persat enum procera en pe des ‘menocaptalisa, eng te renuscaia ofa eg ‘uta modo de producto pre-capitlss. Ne terdade, presen 0 lo que aruda ssemlten expepnso do excedae que ‘stam sbretos ees pass du peer, jstamete prs alien. {aro desovolviment de pale capaltessrancadon, Nee ext, Wns se um stoma captain manda, forma prvi ab Stemas aca ~ ardor ean ne determina dito 8 {erbaih vino por ne de exports depen. Eas ee 4s consis sbvaagere dnd a cdader mn venga das res ‘eltpls, alt saat rere male rasa don pale deen ‘elvis como, por expo o "vel" Bra angie, Exe por. lant, lng 6 cont un sata so novo Bre ein ad. ‘Gl como prtonda tear dale sey none sete. ther son xcedente, ma desu pcp fone de devant Por su Indo, Cao Prag I. oepanase sobre de Qos sri, dos eas mapas de pels meta dc toe ‘no Dra een ee que salts besser fn So11.0 emi impaision, Sed ob captain ol sleet lie eae Ser eens Scoca etinctae sanded rns Pde ‘ime de explora, o Bras coniasara no ese, at fame ‘roi tn ris aie pr eo co i anc de aoe nai Mt hat pec epoca gue een ‘ro een eee br pepe fe ata Sc Scr rece crop rc ae ‘nscale tera wm ecu pres ene Si se mca muro pence xp ind IEDs pram See patie, Nea se See esate nate sae ce A te en anos ps etn dr Soc sen su rime SESE SEN Ut nee inition ctor ‘ic cte do sbieie er Me EETRS feateae at ce perder ances Mos de sonnei Epis sone ts eer ‘Seki’ aiden tert pt ea cane ar open cae is Se seagit Sees ges atone ee ee ti aeetnte opere cei alent SG: Sts me pe te setters, pots pope oma sre ro SRIESSNESNE tnd de Pra ewe ee 8 Inn cin tacaiameEnttato peice» converztce 46 ip iene wn, sce ‘Patar copnito de gor «eal coerce burgess extaia ae Thm Cayenne cm ro Model Dost Begun neg a ext de are eas ior oimperisiomo ¢ sre ulna arma ora. bot Tene pele Irom « smera pla de deena ‘ort diel e combined, aa cncete cetera cai {nese asanla s smelbanga com o pebtameni deThstnia dot Stag otro autor bao de proj (amo mo plane nana) "vue o Armdin Lai) tambln pari (quand na ce {hen de mute das iis do Model de Subdeelvinert Cap ‘teins Ganer Franke Re Meare Mariah, sbrelo vogue ange {Scarier de reap. part eter antaptala sciaite de ‘do casio selon, deat de Sv tango bbe a ‘ages de prodesto ae Sra anemelar ae 2 ds sloes eno. hl (osinaland» prediio de relates capital). Conve ‘incom acon IV Ines envy |. A.GUNDER FRANK E0 DESENVOLVIMENTO DOSUBDESENVOLVIMENTO. ‘era com um artigo, pblicado a Revita Brann e Jani teve ro de 1964, rocarodo canter mito” fo lela.” Nee tribal, deena combater a aur do PCE (ve benny} ‘vane, rank efbqe sa tees Sobre ate ete © coaltinein’ 9 "subdesencviment 08 ete as mel yngedt €or alien stead: tes ees que serem sistema Tanda em seu lo senat Cpilono Sabdeenrobmeto ne ra Jr Prank sirara que aide de lates de tabalo Jo ‘po Balk nia ery reslees fens ow restos series omo queria ox partros do PCB, mas im rls vcs eter ‘nerd apumeatns sles apna tacts, coma ode « ‘io dota de que prpraormagh da sociedad rsa stra ‘hn expands do captatism mercanleoepe verano ‘Slo, gue te sei olds clea brani de ocr emus cn capita nr sin, ot a ‘owas conde, geese. robdevevoimenta ata a5 secede tinea erin se basa na epi expanse tical, qe tris determinado, segundo Fan wpa # ‘femal dar etura oc etna eependets, como pre ‘gts das tans excl. Agere, como mo psindo, tes colin ‘am mentandsodtencvinent or pale cent, ormeendo © [rodeos peratzranmes oetats Fees: WE + Acar Bard 6 siete En memento ut Beraneocscedente peice Enatspcigto do sbdeenhimenio detriment prev he de Paul Baar (celoome v pipe Gander Frask. sae. ‘iota 4 Eomonta Pace do Deena esac ‘dedereartumenta' do sihdetiaivineta, Opeando ipl rete cm concelo de eceene, Baran empenas rah ‘et de penetng impels oe vor us andes Inepagh an ecto capa ecient Nese sent, o ter limo fomentara process de macanga ea ia aia. $inlbowin do sistem de ransportes outs lendmenoe smh ‘eto a transforma seat dees pee, Pk por ut lado ss wanformagtes aie o edo de utara engi ato ao ‘no ems Cpe scr an, a ‘eo 4 em {Soto epi nora aren Seyieee cement ita acta evaded precip! sania da seumalsh, que bo exe Ice. © aumento dn prodgte © co mercado, eles ema: panama econ 99 ase oe ‘Gunde Frank pls ese alin parn os pases peices, an pitas opacities peg ‘cline coo ta cs do Drs) «cone ue mes 2 ‘em estuble, desde opin, rates de produce erent Desa mane, cede rae re io arganizada sends or ‘Serer do capita merci, coporando 4 meara eit ‘Splints com oar conrad fenecendo 2 ae © Arcontlse merits ster A pa deserts de Baran das ages ne een sotimena sibesenrevient, Fras dette ostema expats ‘moa somo win consteaeo e ples onda sales peas ‘Spelatandos mas ances prinkroxpartadors, ira eo odo ents eseeotndos, frmeend hes 0 prose J eee Sent, Pru ver, rales pein mbm se eb ‘eles indus anges ass aps asus, repo tind set nucona at relies metro ste nero. Sempre, que comepta com s exprgio dr exnponess Sx! ‘era dor pts pric peas renal, Qu el expe is em pare) pelos ands, ge, Por Si vex fei erro. frien eee comercanes que slam expropiaspeloe ceo (ame sae « ar tne ind ep se dere posing Meg Fes Oops brn Sa at indole da pga pete, gue por fim. seta expropndos Felts mets Impelits, Sob et ice, no vec prise {i cpbed ence barge pert derma ‘aot doSseme, tcundadh pts tures nds pee ‘eave dal ses deminer, or defendend Bio ‘pte eat ent ignte Se Frank ns primis dcaitatn caba bres comer oe meranilempreander xpos cna onan ‘rouge printseperadee,obtendo nates prose as be Faas «andes marens Je ro por meio cj encom ine ‘ibis dessa de merebrie. A eg do captalions pars ‘sionals wangdo de aromalagh nna eHnancr et Sera staneameme 0 peplSeeenpenace pes per ae ‘inane leno sd XX, com a imcmenin errr ‘tcofete papier oss forma de pogo rir rts ‘geo rasuate dete de merada goto ne eae sas ‘Situs sdc-cenomct, nda cearadse na ans 90 sevens mucaagas nr anomie perticas contest ne censcrevm a» sree Senda vlad pare ‘nro interno qe gh barra wf e ees Fark Investments da esse dmiantr as ¢ pea oes ‘ eosumido. bs come infin pars exon «odor ‘nie ita dba pode aque da "sapere" pop lag pen Nena coir, patie coma Brae Chie ent ‘nim 2 longo dos ses, mantener estan be ‘ans aida sreepracorn Selo seen ‘aang vere parr do flo XX Par ras ess nies ‘eindaiatagto tern octio, Brace ontop als ects, at recs deeadae pet moles peas ‘ante as dias Goes Manis « depreto Se 1989, quando se "iam towne gs Se epee “domes ese nan nd im de ee ee un, pe se, iserect ndutial ov ma “imolols”s marie t que dak tara deceeiment ds Amar atin.” Frat a mes Ind pra o aco hate, dugrrtceng (or mands 6k pres india de bene dcaptal omer po ine o es Esse mpotacla Gs inst de sbvepeer a mviades roe {ater prener es taninem sp de bdstaigto ado, na ‘ne antsy empties de nena a deen tnt, proces de slo de importa sra ef ‘lente pre srr emis para 0 deverimento de aula I na porque, Segundo Fran, loge de Teduit 6 inportgtes, {tlie se Ser fsa no sumeso de eat aus imprate, be Palscastons cs metals” ‘Sebewa ee es perils come o Bras continaram x ‘Equant: sue eutrn tena panes enfoade pels emia {itor depended explora limpet. Asi, pases ‘Satu prosepiam oSerelvendo,enquanta er abrir detemene, Freak adie eelade do caitlismo nas retrpts, pastndn dn acute comercial para Indu © Fiancee Porm, na ole East Jstarente permantacla Gr ibdexavorimena pene ne empebrciments crescent de ‘Nae poagier Portnt, x explrgis do sulted ocrerit an tl ner, tmp een Din ‘S's Scat tet oppo ec ane in ein, fundametaest, elo equemetrnona de expleragho comet sb comandodo cals comer” Essie, ap picpu ees de ori o dsernliment do 4) omubdemelsinent, qu casters pales ye, ‘uma ergo constant erage dose capita mon, ¢ "io um esto pt-pt pogo pesaram os pfs cai Ta evn aad ‘ys ae itemacinal do wibuto do mando capi, preset plor pas imperialist, su! a0 sts ssboeea ‘emalinent dis metéptes oral, evervhamentee sabes ‘olvimentste dos acer da mesms mond 1) predogo de exceecte du perese adguire forma de ‘rode pritriesportadorse €umterda prea ets le ‘merc, lene sob epee Go capa corer ‘house capaiste menda etabence uma iran de ‘xpropriogo do exces, onde ot pales ou reer masta {ees explora oexcedent dor pes ou ries mals rasa, or fo, ats de um rept comectds so sites capa nin 0) ouabdeenarimento um process que ene ase eproduir enqatia ote permaneer as tp stn captat Pr pens sueenvevments capi, porque eae pss aur (Cexcedente press metipaes, 7) excedene€ btdo pela supereplrato de fr de tr: amo, gee tanto maar quanto as subderevavie for cei. © etc rn ssa aaa depanyerny {Ps trnsformages socal vercnes apne teem { formago de mcr Indust, que acorn der afore fern, & 2 arounamento dot Igor Inpertister (quando 6 Sapte repr logos etree weer: Portant, 2 saraDante dese quar fore po Frank, a aves poi ita caaesade autre fe sumac gure ee ferme cer no mato do tema epate muta. Somente 3 rereorto Sountsa pos anqueaasprtas puro deseeavinette dss atu segunda meade on ano en Dependenie ¢ Sbdsonobimens (197), pebead wo Bras ros anos." ee alma que um ceo rufa de Indust ‘io tris mend consierncimente leo de depen scents Asi, a peep induslgo ea ea as cond (Ser para a manseagto da defendiocn 8 media que aumento as ‘residnes de nportaces de miquaus € euipamets, 20 meso tempo tm que no permit» frag eens ensumigores rotamat de sepa de export, tnto de proto ast ‘code manutd, ambos profess por abd sope. ‘otras ue contnuriam see poder agubiopar cmt 9 read non. Po so, x produc pera coronaria valida “tnnanane . laser da peer, pei a inocu de pedis in Frank sapere que # tanlerdnca de exedete pars te eter tempo em dye pnduo do eacesene pen permanscerna etna cham sper oes e tabu, canto ‘Ste pooeexpctade plo stro gue feta se anlar e ‘tinanete Paden tn, seta vat ah Iago perc, queso eta dum ipa de expres posted fa, parceda it sin com 6 tipo de exploracto realzaés nos ferma onc de soperenploac preanee slam Ind Defined Teoria de Sohicenesinente Em Aewnlaps Dependent «Subdeenaiento Fick ese ainerprer alga: sss ss nly vee os Fries pertes,racganaoa t mero tine da ince pe, ta Gran Ai or ext, de que sordapen de Fra ‘iit eng a og comrades hr ue poses frar sans estar recone” Eay ut paler, Fran esti ignorance = nbn elas dos ks prc ‘te pode condurir a sitagir Glerenten,Inopenntoente as ‘espe connate serra so ners, Em facet rien rank eslorgse pra lenin a laser sc ov pat Deriliaceses ntereer eects, pra vec sos esa “hide nos ramos do subdesnvinents econ qvePernt, meio com 4 itadug date de uses, Frank esc onsen vob concer © mantn sus reposts pl fea qec eva 4 questioner se elelvamerie ele abworveu a eas © trvdlocou sa ave numa ale de ses (ae Sy, noma ie one te dele motor salou sapere ‘Mune i sae didn. ap gue sea reste Inde, tee ‘Shes nat ert casein, ndinineroae aa lt prc, nto foram Iver ne devia cnt Seno wee. "Ttrank pate de tm premien, ame et coven, do cater espa ecombinade osteo tliat manda igen sue ‘Storuns Ge ple go formu» chamaso no eapiaista etlo ‘temmnte clade ene stem determinate eras ‘posse mor dieetes de acomelisio.E covet tbe, «afte Trust Ue qu bon part os pls pstércor da Arbice Lat vices oes tera, seur todos de produto, fogs 2 code como neuer de acamugh comercial. 0, port,» ‘cmc, plo mens autaisuent, que + expan eat Teno comes lenba inplatado de melo © modo de praclo, Cau em odo, vale er Teles Je tba a 3 ders modes de prodacte pebespiaia os ness {Un sumulotecomr,alerand, eestemet. «Bien de fon ‘Sesame ess scar ser, sezessarnente, dene sei cp Seber uncom ith ques anecededareme uo tripe pose ere, come tteveness om cori em eras partes da chamada pers, « ‘turwtents, quando no 9 vel, de modes de produto pr-cape {ala formas ao apltaits de explora ‘No eso eget do Bras nde hv apenas comunidades sr ona, oom 8 orange prodtine ras go © 90 ‘Shams coo pes pcp uno ew eh ‘ein e to de ora uaiads para abl np taper (oma ver qu of egenes Brass nto sev pare 0," lane ca scuse decpta e ento dos conheimenos ecrlbpes ‘depntes para prod o queiateresn capa Comer. Ta ‘lame na hin, dode i exsin moor de prams pcp tin a anaes, on leo cone, Ne male colina pra, at ata scn vera de for fermen, from mpetas sb eyed apis cer, “sri Fran. cor x edt pon win Ses Ga lt, sob «admins des digs progr. Este, Ime qo fom snes evi em sua tera ai” ao Woe ‘in gem encatram no Bra snr da pea qo fe robmetees 3 ‘rin caso cates leon de depentcn pcos tu dominate td esr cea pe cei Bh ‘chimes Para Fran paca acters Jo ode de profeeo ‘aren soms eae Poo menor tu si i pn esas rernin ceo cai, Rates que pan ew Ens elma ‘rei oo nn de mre eo, portant, na ees de (in de mecadrns emo mi els de produ.” Is implies [GiSicnar asi de lnlomato site sot beso pric tems pare do nets stan xp cera ‘erm detange pare segnco pts at Feb che as cies CASE aga prewnes(eceor, ropes pequena Parse, SET Sem outs pleas: pos Import, fe, a forma sei ‘Soren comm dk a ages ne nse da cin , 6 (iho erie sa Se, ness eaeticos ats ‘puntes ples ey oma ver oy pata Prank, as fess 60 Proves enunanse na mor 6 capita comercial “Sem meoiprerar importing acm, do alin commer dopa, nin das eterna xen a 96 ove Tedious oprcee tas, come seo Bra fame oe er Frnwmen eee ees mpi ‘cera nnd, capone, cmrcanten, equ Dr [fc dome segment nels preseis ma Eos com re ner ‘Sines cr mencenadesftres exterove. At socidaes colonials {erm sem dvds, implants pl aptiamoe permancea Z ‘Sarat arene tor une Pot, com emp esa ‘er ec eee no ed, plo menos Bot ie esc com fae or mason fats interocygbe ¥0 h ‘indo contrnn proprin cam ¢idepenacn olin « com ‘Sri es stn acl em cn, eee ‘arse epentrcegrininimnte economies) com a "met TREN ase de crema eve un psn ceteris ‘ein da usedde ea porge a roto sonal Bo ian ere fama de meer enve, mas ese cede to wk terre socal pri, wm sitese ssn aruda, que mo cn © ‘Hobe produke capitals como penta rank a si wars TEIMIRESa oe coremin ira arcooiges sn etl (2) sso aia di oe nine san nesses ea tite eet fen et pe asp ‘SuSE pnts Cl a re beckoseercouecipeer ae or spars anes dem turmaderes dnt deena ws denon no Bra Cale, Soa nema art meeps eteag dh ete {Ge inter dor sates Frank permanee, asin om oma anise ‘Stn dos pas trsadon que ener = cei interes ‘Shamaconibdereneimencesua tena tarstoradbrs. 10 ese analien emprgtdo por Penk prs cnhecet 06 coats nats atendns oso saplalit, teva se eeloco 8 Inedda ge oon agin epee orm sendecotsiader po ‘imo dor aoslecmenton Segundo Frank, a esta sobdeee- ‘iad rpg norris Anica Latin ses [paler eenolimene saan ds free produ ot al ‘oer urte de dzemerinent capita mal etl ei hein Fonda Se “etoergauerenguant nfo cor fem ae ai, Um ki Gra, edn {oo atouxtment temorit de os metopltaor oo perode ‘eens Gera fess abvad ho gs oer resi 8 “hones parm, que joni abe Sends Geet ve: ‘eons wm suo de decorate expe Ineo is Wii Amon Latina, desemetsinenta ene ue represent ‘acho a elas secs nites, a expan das fas rode tne tlagto de parguesinducria nee pesca per ese snr ena aca ree rats deta ae et{tus Indpendenis ¢sutaono, como egestas ot vier ‘Getea ar im wn expe fpetsooeda pl apa lal € ‘nade pol copal eager, Qo coton com» preenga macge de empress mops interacoa portnt, om deere fet cepte maint “Seen ae, eat Sita e propor monoparnacio,s formeto una [tiesto romresndeal conan, erin stag Estados Nacloale com mane per de bara (x despa se ‘epee ee 2 mperiismo. "A epanso do captain na Ams Latin pode ser ose sada uo Sevempane du ee e eandomaghe Ro eas ples Tau ingen, prscpinene sos desde 0 «Pn dat Se wama, chute cr 17 pt cnt or esol nun dotnet, A's Kao 10) ee erence a dmg pra ste es Na adn de Ox pro Shs emoantes tna Se serine npn venus 8 Irae do, en nm prods cnsdeedy Ge =-speion ee ‘Mena paras pits do cain desenio- A produto Ant Tuas América Ltn nse Soro e183 pare 1950" nists nar cept x acmolagho com 0 aso ter pate vericaaspincpaent on aon 30 ¢ 6D evn Tate cha pele, serge, no cero etc lntn-smer- no, avis gu, sem formar propane ue nore Curent een (cm sr tordade or eleanor ced {Gnu abide eumelanin dependents no i pais nee ame rn Fermunodl. Cuda, on Posto, Asal Oran, Ona Sunk, [aba Pinto, Armasia Cordova, Aloo Ape € ot, epee ‘npr um noo fit eco 9 see emda park Gu feuds oad ade ue sta et pre sopra ds tet ‘ema natn a concep do cepalino. em su ii dex ‘tree do inperamo, ei, oa ua mpi explore {esthaenetrienie,Osuododesalae qc oo ‘tor defn on lattofogo a Captalime e Subdesenaviment me Arie Lain, pretender mats, portant, hc + dale ‘i acimaapo copter em ea manda Seno esi. 1 dence de tri di deseevienie Jobe rentopnipin com sled euro, net emportona tein ao crescent do merado mundlenquaodttnate "co pans capital. Sends pode gnraro pape de lve ‘com inermactena sate Se acumlaghe oii fo temo namaco capa comercial oe mesa # flee meres mundial somo o cnt dink Gesu let r docapitalsmo moneys, sopostamentedterminano ‘anaemia ram dat Se cases fant 0 ales dese. ‘ohio guna fs uasdes, Mas Fra racine coo eo dese. ‘etimen do captains manda owe, strate. wn “mart. Termined process’, par aro eos Se Robert Breer oat der, um process end emacs cata exploram use aropsam Ch encdee das aches staadas no Abilo das rage interes ‘nae deroca ov cmc de eens caveats pars odeenroimena gaan pra subd mee ‘panto pape! mas importante do que «propria exporter ‘to ator dat meres pare eaplearo derenelnet ne tex gue te seri an dependéncinpricpaete do eacedene prt ‘ein is eager pes apis arenes ca alia ‘ecapalsns, mista com a hipees de Teoh sobre a fea ‘inc etagecoits do cepa mundial as pees Senda ‘eskelo XX. Dees lad,» Rndaden bs Lign Exar ss tai & aco nin 8 pcan ign Dron AEs eine Ma Latth ppulto mone Nolese qe para oe renga Seaunoe Lanembug otis ple, as wore (lites micas em porercde vr mal pobre” ‘or oat Indo, Tah i, Ar potas de Sernde Guerre Mund ide Capt ave 0 eptaamo desenvio o cone fir mas ne arena fogs prota ei ao imps ene» trun 0 prletarad eases impaie ee qu impecia © ‘roe dna prs Neon era ox pace ligiopares perierinGeese rn, sim, 2 pincpal lone etre ‘Shuto dente, Newest caption eta xgotendo Sts ola Ge expat, ratands apenas cesenabimenta do Subdeenovimeno, antes de tg sn cota npeiel Que Ese concept a poliag do mundo capita tendo « stro polo menor da fort como €iiads por Fra, Pabe ‘Stone clnes deca pata ema ides roca {obo sien apts mind, soe em pine pano os ‘nce gues elas eee agin nes car obs ABs ‘atm nn and nas om Topsemtaies dae respectow™ aS ‘Spa acl © somo te cae dmiants das mele St ‘hcnaeem com cases domlades ds sales, sem mango, opines cas, dscns Smad etropaitanar eo sogund Somos brgsia moopaitametopoltaa se acon com pol tie esas plies, rm ge pb enon a eget dial ‘apap da mala elt le de ede tendenal du toch ‘core enim, pe qual aos un pare ds meeadorias os 1S Ubaeitae, aco em ina tone determina 0 Ye ‘gies, conforme 9s index autodesees paring Povtano, as anes de Fras ¢sesidares a ses tabs ‘adores expats dor pe capitals raat sto tet eso cad por ants ee par arta lin, sero da peste nurse gues argent ds Frank apa nee de fue # pests € prin ote de valeriagao do ciel monopn Ts tiptseesta em rama ear com a las bcs de Mare {aputi, € 9 deemvimenta da odundede do rae, 6 ‘esenvaimente das Fras prota enim,» expanla a t. ‘abet, io ecorre por melo nods de mlguner, noes “toe roar tartan ca erred efor Se inte uator ‘x nema, arming n acaapo sie ‘inc do ceplalsmo, a buena de mtr rine bate (pare inna apa costantee oan, a cea a exla pros ‘naam aera denver mrad) beng de ernest. sor i, dota a mtrpatesd onl ar se ete ‘ncuron, pli eile) desu Coenen se Se entano, aba Tote pina de marae, Heald he opie ett, Meso quando epi Imperaae deta sus ales degen em asta de ons campo de valriagio (ile (nacomalgt industrial finance) te pertaca spares ‘etna. oe sero plantar ae som cole mae sa {dn enconarto amplo mercado cnsumidr Jt cosine, ke ‘bes proltaad,ikueity de tranny em de oe. tie ete, ete portant, fndatentrto tacoma ne nsEm After Imperato, Bare! Brown deonste gut, pbs ot sno dO ss oa,» fap de netinetor ete ‘rveapin pies capilsas etemohio, peteseno in masa ‘apts motes ee sper hala goes gin au pasa sins once que a erethdade do capil tres se met. Dole &reperor Aisa nos sles, cu, em ona pal {err med mia aap toa cepa Scans do apbequera) dvs, em grande me, tame, tres poles, com deta pra ripe do socials em eal ‘und Port, se Mut de estineno are + acaueoInd ‘itil pecs mesmo deel de gered "cago emer ‘oon paleo egies. "Namie Latina cure repies da ta get tbe foram abo, nv spurte, de Bo coniderdv capita et (Ges purnanamulagto nds eluncer esse mio ver fee, cnn a en 50, ea Eis Sine erpito produto Indu em rina at sper Telstra as propre aes aang. Notes, pork, sue Hh capital erangev + iaugeer 2 acolo install “tpulteado pels orgs sana deepal ott hema: or yoda Xe eri cone Comes burpria comer, nape indus prlelarad Smo ror ut not eu ise mia sr emumeron, (oles dat coitecla formato doe Estados Nala Ito even, Dalit pao acon! coo pale pe Icon score t nmin wx dnkmics esa erigentemete ‘fencinde plo mperlnna,portm nto determina totes por oe, cen sugren cers ands como « de Gubler Fras ‘bem gue hj conde de se rept 0 deeavoinents udaome cco or ae apa plone, abet matinee captalite Spence tavcndo, como mullo ‘enti Carn, Fells dx Santee agens oot, Eng a pene exnreer © eS elesde por sdustaiago eo sen {ade ola em dado tare 4 Cotvre A induraagto utosustentis € origin do ipa dado por foeasssas ‘comin acon Ess dating dv etl bs ‘certo pr decompleninge be motos pss complements tim dinamo itr (Sor de ben consume ponorands ‘nana pao str de bes capital, ue compra ati pina {i aprutorae conta foge de tebe, gue ve fone mera “Snearier de ent de snomme © asim por fie" Mato pe osu fonts pps de ancamete de vera. Comequnds Plo Tinanciamento, pes air or, ple mens no cao Jo Sesh, ‘urns do apa iets ns striae indus fe estado no [novo parca do vestimestor. fs o quer Aer e pel e ‘moneptios sang tenes Je sis minor. Jstente Tango de eipecficae tees, do vv por nan. Si py ee end, ao 9 snes eects par nepal ma mages alta pe {nscapias aos pimped pelo eter, sxisfarmanto ‘ecopitaismeneplsts mac ee raborinas ts xan frou agree pea A ri pen ‘ecologic sabe se dundndoe ead my Weance ds ono pits naioons. Note se que a opto gla trap revise 20 Ieeado mona oe gue cago hae oppo, porn, na mala Sis cason sa ress, 0s plana, ee ebrighd = perar Indqua cotend preaergeresnspens gdm td cps‘eat da mine valrands, Nesse sei, vale esate ‘ud sb loa de cnbeinentos eons, o Ue per let lego de prodaidade do tba, encurande 0 Tot ‘Eninhodo eenament tera retoms "ot, ano que see patnmste impose ganar pens stone tio: pas» Gann inperiats at et, je torte sed no menopii feces fianceo — com {mpres monopolies itraconasserpee multe ance na ene {hema egress ino anette aela produto te cng te mid pore, coma a gue tm sea produ me ‘ra at cna cvs capa selogieauo uedade Ti em ecrendoprinlnente spe inplantgto de um pode ‘ou tor de ben de capa bent tered gue come bis ‘inde perieevae ns mes Goa Saat, ner ago, econmin bres, dos raps ome eestor ic posendeacumelerte nis fine, emma, rn tems, com 1 stb de npertages” de parte conceive Ao bn cpt xg pels ors esas a calor Iau lo a> signin, cone eet «emernca de um cap ‘aco daparqe puto tne, eta foma de, mesmo beat ‘mac prseng entangert na ndatn de ansermaro, nee rams oe pcp slo aca de emg nepott, ‘lanes kmail tne pra peta 8 imu Sh timas em grande sa ‘Potato, ene optics maniacs soars por Fath tum peteate subderertimeno ou desta fetluto scale Feder ds freasfrodtan aprcetose arn © Dra ea Sntnoyet gee ae dennarient epi sutbnme,mset Sldsumtines apa dependents © aside, Exe deer ‘linen jopendine Soni, anderen ra pig tid erratera enemas intern ® Nene et, opr ‘amo mois a tormas de expagt or aber Spends cme © Bem pasando fae interclmo cesgsa” on xpropiagh ‘Spal forma de expopinan peta “paren rene para © Spr de alr ei iternamente pes emporio a mate ui ‘Nese context, Ger Frank eatocese dplamente sobre 9 lope sls telat com» dma per. Em pe. sto lugt or conser ge Tot ental da acumuato metro ‘ros slain aclu pelo copia nepali € obi os hadrestameteprodatve Ot Extadon Unie, Europa © Ip Em segundo lage quer ae po achar que mx pes © Impeaisno eoniua eplorando patcpaimente& paiva 30. ig nd, com tcl isnt a produce pesos pil plies da fries isomerase. come tamtem ns ate srs” Verne, pin, fendocla als ‘athe A esplredo puss, basnde qaseexcoatamene he ‘pani da masala dole, que fol mail tl a peas noered de acumulago iis, vem sen wadaivament pe Fada em pie como Beal oh alg eo, Tussle bone aif dex Poti peri ras male ven ead ar ts ead Bsa "Sal rovolscandrio andl rae deca doe trades eso Data akc pe explora dx prea) pts ot peo, ‘oles, Notes que pra Prank os demas pasado dss Tene osbdesemvment nada mur do que ua rast dope Fale om forma con eptatsn se mane os pales a ‘ie Portant, nee cotext, lola etimpeilista de Hoertgho ‘con devon arte en fla ante scl eaepaasss ns s ‘et 80 eam ee a ct me tn Stns ‘tones rt sau: A a ot nat ner er fm tse ds spent agate das cones apis ‘estado entender e Frank or pases sbdesmvbides, €dee ‘porque 0 "sherpa" ase se sustente pens na ba {veges peliosgrescnos Du nprve Ga eseaata do acne ‘ida mara oy res plicosintio-neraos sage Fe tots prose crore pel resent arcs das jas flares dor gerne adores ltino-emercanes, nos ins {host Argentina, Urol, Pes, Cle ral, para car nox ptet ‘ito do Marcy, do Venerol ¢ dn Bra pord9T4. Na verde txplraie smn de acumalago capital e ance repressor {porque no Bel, por erompo, fm vreau perlodor de ‘oeriel expat acum ata com regimes demoeres {soentiagi (194 em Sane). No Mexioe Verena mano acumulag tse dado na tase de regimes reitvamene eas com lgbes sila Fara oF nial sayy eects «a gcn de algae Iamquis 8 oor ierade Se epuizais partir, sides) © ‘Gres, no som esa omnes (emer repre pra ent ‘Rpeiy muito epee dar fora sos de cade pa ‘hn be nga estado, situa dr campos, Semorinentr da case a, a fgatzaro ese bree. ‘Siac pr omer Sona conite pass Asin. ‘then congas paca ox tabular sem que sia‘ac anise de Frank sip ontempa et possbide de ‘bia pen Soe rbd em pol apenas de congue ‘Sonia, sem ensergar posbcade de vanes pleas deo ‘eum mein qureoecondmicy, mesmo de conierres mai (percipamente omer pose a nent nent de le ‘Se caine mi gin cov oe ar mene Save mas no primeko cao, poste 9 eapaine comer no teint al tots prod subsea como om As tein ‘olese que prs we ee oeavaro fk esaram das prs ‘neste tos bends Go caps 08 ofonto de tu ee tents estar xing, aim, tpoebiids deena Se rods de produto p-cpitaitas, Tanto gues abolgto de ees