Las informaciones y conceptos expresados en esta conferencia se hacen con el

propsito de divulgar e informar de manera general sobre los temas relacionados con
el concreto.
ASOCRETO no es ni pretende ser asesor de proyectos especficos. Cualquier duda
en relacin con obras especficas debe ser consultada por el interesado con los
diseadores e interventores de la respectiva obra.

El uso que se haga de las informaciones y conceptos aqu expresados no conllevan

responsabilidad alguna para ASOCRETO ni para los conferencistas, ya que debe ser
utilizada por personas idneas bajo su responsabilidad y criterio. Esta informacin no
sustituye las funciones y obligaciones de las personas contractualmente responsables
de la concepcin, ejecucin y vigilancia de los respectivos proyectos. Los conceptos
expresados no son asesora para una obra en particular.

Supervisin de Estructuras de Concreto

LA SUPERVISIN TCNICA: HERRAMIENTA

PARA LOGRAR CALIDAD Y DURABILIDAD
Ing. Germn Daro Arias Lewing

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

Necesidad de Supervisin

Medellin 2014

El Proceso de inspeccin

Ley 400 del 19 de Agosto de 1997

OBJETO: Establecer criterios y requisitos mnimos para
el diseo, construccin y supervisin tcnica de
edificaciones nuevas y las necesarias para la
recuperacin de la comunidad despus de un sismo,
que puedan verse sometidas a fuerzas ssmicas y otras
fuerzas de la naturaleza o uso, con el fin que sean
capaces de resistirlas, incrementar su resistencia a sus
efectos y reducir a un mnimo la prdida de vidas
humanas y defender en lo posible el patrimonio del
Estado y sus Ciudadanos.

Ley 400 del 19 de Agosto de 1997

Una edificacin diseada Sismo Resistente debe ser capaz de
resistir adems los temblores de
poca intensidad sin dao,
temblores moderados sin dao
estructural pero posiblemente
con algn dao en elementos no
estructurales y un temblor
fuerte con daos a elementos
estructurales y no estructurales
pero sin colapso.

SUPERVISIN TCNICA

Ley 400 del 19 de Agosto de 1997

Es la verificacin de la sujecin de la
construccin de la estructura a planos, diseos y
especificaciones realizadas por el diseador
estructural. Asimismo es la verificacin que los
elementos no estructurales se construyan
siguiendo planos, diseos y especificaciones
realizados por el diseador no estructural, de
acuerdo con el grado de desempeo ssmico
requerido.

Ley 400 del 19 de Agosto de 1997

REVISIN DE LOS DISEOS

Es obligatorio que el Curador o las oficinas

Distritales o Municipales constaten que la
edificacin propuesta cumple los requisitos
de la presente ley y sus reglamentos
mediante la verificacin de planos,
memorias y estudios de los diseos. Esta
revisin puede ser encargada con otro
profesional, diferente del diseador y sin
vinculacin econmica con l.

Ley 400 del 19 de Agosto de 1997

SUPERVISIN TCNICA DE LA
CONSTRUCCIN (1)
La
construccin
de
estructuras
de
edificaciones que tengan ms de 3.000 m2 de
rea construida independiente de su uso
deber tener supervisin tcnica. Se
excluyen estructuras para casas de uno o dos
pisos que cumplan recomendaciones y
siempre y cuando se trate de menos de 15
viviendas.

SUPERVISIN TCNICA DE LA
CONSTRUCCIN (2)
El diseador estructural o el ingeniero
geotecnista podrn exigir una supervisin
tcnica en edificaciones cuya complejidad,
procedimientos constructivos especiales o
materiales empleados la hagan necesaria,
independientemente de su rea, consignando
este requisito en los planos estructurales o en el
estudio geotcnico correspondientes.

SUPERVISIN TCNICA DE LA
CONSTRUCCIN (3)
En NSR 98 exista lo siguiente que
desapareci en NSR 10: El Curador o las
oficinas o dependencias distritales o
municipales pueden exonerar la supervisin
tcnica a aquellas personas naturales o
jurdicas que demostrando su idoneidad,
experiencia y solvencia moral y econmica
establezcan sistemas de control de calidad
total bajo la direccin de un Ingeniero Civil
que cumpla los requisitos de esta Ley.

SUPERVISIN TCNICA DE LA
CONSTRUCCIN (3)

SUPERVISIN TCNICA DE LA
CONSTRUCCIN (4)
En aquellas edificaciones que
no
requieren
supervisin
tcnica, el constructor de todas
maneras tiene la obligacin de
realizar los controles mnimos
de calidad que esta ley y sus
reglamentos exigen para los
diferentes
materiales
estructurales y elementos no
estructurales.

SUPERVISIN TCNICA DE LA
CONSTRUCCIN (5)
Toda aquella edificacin en la cual
haya atencin a la comunidad,
independientemente de su rea,
debe someterse a una supervisin
tcnica.

SUPERVISOR TCNICO
Es el profesional, Ingeniero Civil o Arquitecto, bajo
cuya responsabilidad se realiza la supervisin
tcnica. Parte de las labores de supervisin puede
ser delegada por el Supervisor en personal tcnico
auxiliar, el cual trabajar bajo su direccin y
responsabilidad. La supervisin tcnica puede ser
realizada por el Interventor, cuando a voluntad del
propietario se contrate una Interventora de
Construccin.

Calidad de los revisores de diseos(1)

El revisor debe ser un Ingeniero Civil cuando se
trate de diseos estructurales y estudios
geotcnicos y un Arquitecto o Ingeniero Civil en
el caso de diseos no estructurales . Siempre
deben estar matriculados y haber acreditado ante
la Comisin Asesora Permanente para el Rgimen
de Construcciones Sismo - Resistentes su
experiencia e idoneidad.

Calidad de los Supervisores Tcnicos(1)

El Supervisor Tcnico debe ser un
Ingeniero Civil o Arquitecto. Solo para el
caso de estructura metlica podr ser un
Ingeniero Mecnico. Deber tener
Matricula Profesional y acreditar ante la
Comisin Asesora Permanente para el
Rgimen de Construcciones Sismo
Resistentes los requisitos de experiencia
e idoneidad.

Calidad de los Supervisores Tcnicos(2)

El Supervisor Tcnico debe tener una

experiencia mayor a 5 aos en ejercicio,
contados a partir de la expedicin de la
tarjeta profesional, bajo la direccin de
un profesional facultado para tal fin, en
una o varias actividades, tales como
diseo
estructural,
construccin,
interventora o supervisin tcnica.

Calidad de los Supervisores Tcnicos(4)

Las
calificaciones
y
experiencia
requeridas del personal profesional y no
profesional, como los inspectores,
controladores y tcnicos, se dejan a
juicio del Supervisor Tcnico, pero deben
ser conmensurables con las labores que
se les encomiendan y del tamao,
importancia y dificultad de la obra.

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

Necesidad de Supervisin

Medelln 2013

Documentos de la Supervisin Tcnica(1)

El Supervisor Tcnico debe llevar un registro

escrito de sus labores en donde se incluyen
todos los controles y que comprende mnimo
los siguientes documentos:
Especificaciones de construccin y sus anexos
Programa de Control de Calidad, confirmado
Resultados y anlisis de ensayos de materiales
Correspondencia derivada de la supervisin

Documentos de la Supervisin Tcnica(2)

Conceptos de los diseadores
Otros documentos que establezcan que la
construccin se realiz con los requisitos de
esta Ley.
Constancia escrita del Supervisor Tcnico y
firmada por el constructor y propietario que
la estructura construida se realiz de
acuerdo con el reglamento.

Alcance de la Supervisin Tcnica(1)

Aprobacin del programa de control de
calidad propuesto por el constructor.
Aprobacin de los laboratorios de ensayos.
Hacer los controles de materiales exigidos
Aprobacin de procedimientos constructivos.
Exigir el complemento o correccin de
diseos.
Solicitar ajustes geotcnicos si es del caso.

Alcance de la Supervisin Tcnica(2)

Mantener un registro actualizado de
actividades
Velar permanentemente en la bsqueda de
calidad en la obra.
Recomendar suspensin de obras por
incumplimiento del constructor.
Rechazar partes de la estructura que no
cumplan.

Controles de la Supervisin Tcnica(1)

Control de Planos.
Control de Especificaciones
Control de Materiales
Ensayos de control de calidad
Control de Ejecucin

Alcance de la Supervisin Tcnica(3)

Ordenar los estudios necesarios para
evaluar la seguridad de partes afectadas y
ordenar medidas correctivas.
En caso de no ser posible la correccin
ordenar la demolicin de la estructura a
las autoridades pertinentes.
Expedir la constancia del cumplimiento de
la estructura.

TTULO I DE LA LEY 400;

SUPERVISIN TCNICA(2)
Controles exigidos por el Supervisor
Tcnico
Otros temas tcnicos y cientficos
necesarios para cumplir esta Ley con
respecto a la Supervisin Tcnica de las
edificaciones cubiertas por su alcance.

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

Consecuencias
Los ingenieros y arquitectos que adelanten
obras de construccin sin sujetarse a las
normas del Cdigo NSR-10 incurrirn en
violacin del Cdigo de tica Profesional y
podrn ser sancionados por el Consejo
Profesional de Ingeniera y Arquitectura
con la suspensin de la matricula
profesional.

Consecuencias
SIN MATRICULA

MUERTE PROFESIONAL

Necesidad de Supervisin

Medelln 2014

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

El Proceso de inspeccin

El Proceso de inspeccin
Metodologa recomendada:

PHVA
Planificar - Hacer - Verificar - Actuar

El Proceso de inspeccin

Planificar:
Establecer objetivos y
procesos para conseguir
resultados

El Proceso de inspeccin

Hacer:
Implementacin de los
procesos

El Proceso de inspeccin

Verificar:

Hacer seguimiento y
medicin de procesos y
productos contra lo previsto

El Proceso de inspeccin

Actuar:
Tomar acciones para mejorar
continuamente el
desempeo de los procesos

El Proceso de inspeccin

Proceso:
Conjunto
de
actividades
mutuamente relacionadas o que
interactuan,
las
cuales
transforman
elementos
de
entrada en resultados.

El Proceso de inspeccin

Procedimiento:
Es la forma especificada para
llevar a cabo una actividad o un
proceso.

Popayn 1983

Medelln 2014

El Proceso de inspeccin
Los procesos competitivos actuales
hacen que las organizaciones
(Grandes o pequeas) deban
adquirir procesos internos para
asegurar la calidad de los trabajos
que realizan, independientemente
si su actividad es la consultora, el
diseo o la construccin.

El Proceso de inspeccin
Dentro del proceso de Supervisin Tcnica
hay dos grados una continua (Grado A) y
una Itinerante (Grado B). Su aplicacin se
encuentra recomendada dentro de la
norma de acuerdo al tipo de estructura, el
rea construida y la capacidad de
disipacin de energa ssmica del sistema
estructural.

Procedimientos de control
Control de Planos:(1)

Grado de definicin
Definicin de dimensiones, cotas y niveles
Consistencia entre dimensiones, cotas y niveles
Consistencia entre plantas, alzados, cortes y
esquemas
Definicin de Calidades de materiales
Cargas de diseo debidamente estipuladas

Procedimientos de control
Control de Planos:(2)
Si se requiere instrucciones de obra falsa
Concordancia con planos arquitectnicos y
dems planos tcnicos
Definiciones del grado de desempeo de
elementos no estructurales en los planos.
Existencia de todas las indicaciones
necesarias para construir.

Especificaciones Tcnicas:(1)
La construccin debe cumplir con las
Especificaciones de la Ley 400, sus decretos
reglamentarios,
y
las
especificaciones
emanadas de la Comisin Asesora Permanente
para el Rgimen de Construcciones Sismo
Resistentes. El Supervisor recopila las
especificaciones y elabora un documento que
las contengaun vez
aprobadas por el
propietario y confirmadas por el constructor.

Especificaciones Tcnicas:(2)

Se recomienda el uso de las

Especificaciones de construccin y
control de calidad de los materiales para
edificaciones construidas de acuerdo al
Cdigo Colombiano de Construcciones
Sismoresistentes publicadas por el ACIS.

Procedimientos de control
Programa de Aseguramiento de calidad
El Supervisor Tcnico debe verificar
que el constructor disponga para la
obra de los medios adecuados de
direccin, mano de obra, maquinaria y
equipos, suministro de materiales y un
plan de aseguramiento de calidad.

Laboratorio de Ensayos de
Materiales:

El Supervisor Tcnico debe aprobar el laboratorio

de ensayos de materiales y debe asegurarse que
este cumple con todas las disposiciones legales
del ICONTEC y del Ministerio de Desarrollo
Econmico.

Procedimientos de control
Ensayos de conformidad con las Normas:
El Supervisor Tcnico antes del inicio de la obra
debe exigir al Constructor que los materiales
cumplan con las especificaciones de calidad. El
Constructor debe presentar resultados de
ensayos de muestras representativas recientes.
Cuando el reglamento lo requiera el Supervisor
debe solicitar los certificados de conformidad.

Ensayos de Control de Calidad:

Durante la construccin se debern
tomar muestras peridicas a los
materiales componentes de acuerdo cn
las frecuencias prescritas por el
reglamento del concreto estructural,
mampostera estructural, casas de uno o
dos pisos, estructuras metlicas y
estructuras de madera.

Procedimientos de control
Control de Ejecucin:(1)

El Supervisor Tcnico debe inspeccionar como

mnimo los siguientes puntos:
Cimentacin
Construccin y retiro de formaletas y obras
falsas de montaje.
Colocacin de Armaduras
Mezclado, transporte, colocacin y curado de
concretos y morteros.

Procedimientos de control
Control de Ejecucin:(2)

Elementos Prefabricados
Tensionamiento de Pre esforzados
Muros y elementos de mampostera
Construccin y montaje de estructuras
metlicas, inspeccin de los elementos antes
de pintar, inspeccin y control de galvanizado,
inspeccin y control de pintura e inspeccin
de la estructura montada.

El Proceso de inspeccin

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

Popayn 1983

Necesidad de Supervisin

Popayn 1983

GRACIAS
german.arias@anclaing.com