Anoixantaria

(concluding verses of psalm

Plagal Fourth Mode
adapted from the standard melody
attributed to Theodore Phokaeus**

103)*

90

Duration: 19:00
Intonation: #26

!Anoivxantov" sou

o -

hen Thou_
-
- - pen
- -
est
Thy hand,____________
_____________________
* On special feast days, these concluding verses of the opening vesper psalm are chanted instead of being
read.
**As Georgios Papadopoulos mentions, the Anoixantaria published by Phokaeus was actually composed by
Antonios Sigalas in 1830 at the request of monks from Vatopedi Monastery on the Holy Mountain. (Vid. Papadopouvlou, Gewrgivou, Sumbolai; eij" th;www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm
n @Istorivan th'" !Ekklhsiastikh'" Mousikh'", !Aqh'nai, 1890, sel. 437.)

Anoixantaria - Phokaeus

420

when

all
things________
shall______
be_________
filled with_
good
-
- ness;

a-

Thou
turn -
-
- -
est
way
Thy__
face___
they shall
be
trou -

- - -
- bled.__
Glo -
ry
to__Thee,
O___
God.____________
Al -
-

le -
lu -
- -
- -i - -
-
-
- a.

Verse #2

!Antanelei'" to; pneu'ma

their

hou
wilt take______
spir -
-
- -
it,___________
and they___

shall

cease;

_____
shall________
and
un -
-
-to____
their
dust_____

Thee,

they________
re - -
-
-
turn.
Glo -
ry
to__
O___
God._____

_________
Al-
le -
lu -
- -
i - -
-
-
- a.

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Anoixantaria - Phokaeus
Verse #3

421

!Exapostelei'"

hou
wilt send
forth
Thy___
Spir - - -
-it,___
and they___
shall_

____
be cre
- -
at - - -
- ed,___
and Thou
shalt
re - - -
new___

____
the
face_________
of_______th________
earth.
Glo -
ry
to Thee,

O___
Fa - - -
- ther.
Glo -
-
ry
to__
Thee,_
O____
Son.__________
______

Glo -
- - - -
ry_______
to_________
Thee,
O____
Ho -
to__ Thee,

ly____
Spir - -
- it.___
Glo -
- -
ry
O____
God.___

-
Al-le
lu -
- -
i - -
-
-
- a.

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

422

Anoixantaria - Phokaeus
Verse #4

!Antanelei'"

et________
the________
glo - -
ry_________
of_______the_________

-

will

Lord
be un
to
th
ag -
- es;_______
the Lord__
re --joice_

works.

____________
in__________
His___________
Glo - -
- - -
ry

Thee,



Thee,_

to___
O________
Ho -
ly__One.
Glo -
- -
- -ry__
to___

Lord.



_________
O_________
Glo -
- ry_________
to_________
Thee,

-


O Heav
- -
-
- - -
- en - -
ly_______
King.____________(n)_____

_______
Glo -
ry
to__Thee,
O___
God.____________
Al - -
- -
le
lu -
- - -
i - -
-
-
- a.

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Anoixantaria - Phokaeus
Verse #5

423

@O ejpiblevpwn

ho____
look - -
- - -
eth
up - -
on_________
th___________

earth
and
mak -
eth______
it
trem -
-
- -
- - -
-
ble,

Who touch
-
- -
- -
- -
eth_________
the moun -
- tains_______

and__
they__smoke._
Glo

and________________________________________
-
- -

Thee,




-
-
ry
to____
O________
Ho -
ly___One.
Glo -
-
-
ry___
to_

Thee,

_
Thee,__________
O__________
Lord.
Glo - -
ry
to____
O____

Heav -
-
-
-
en -
ly_______
King._____
Glo -
-
ry
to Thee,
O____

Ho - -
ly____
Spir - - -
- -
- -
- - - -
-
-
- - -
-

God.__________________

it.______________
Glo -
ry
to
Thee,_
O____

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Anoixantaria - Phokaeus

424

Al -
le -
lu -
- - -
-i - -
-
-
- a.
Verse #6

#A/sw tw'/ Kurivw/

will
sing

through-out
my__

un -
to____
the
Lord___
life,
I

will chant______
to___
my_________
God
for
as
long_____________

have



Thee,

_________
as
I____
my__
be - - -
ing.___
Glo -
ry
to__

the___
God -
- -
head__
of Three
Hy - - -
pos -
- - -
-
- ta -

- - -
ses:
Fa -
- ther,__
Son,
and
Spir - -
- it;____
Thee__
do


-
-
- ship_____
and
glo -
-
-
- ri - -
-
-
fy.

we__ wor -

Glo -
-
ry
to
Thee,_
O____
God._________________
Al -
le -
lu -
- -
- i - -
-
-
- a.
www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Anoixantaria - Phokaeus
Verse #7

425

@Hdunqeivh aujtw'/

ay
my words____
be___sweet_____un
- to___
Him
and
I
will

to___

re -
joice__________________
in_______the________
Lord.
Glo -
ry

Thee,
O
Be -
gin -
-
- -
ning -
- less________
Fa - - -
-
-
ther.
Thee,

Glo -
-
ry
to____
O
Co - Be
- gin - -
-
- - ning
- -less__

Son.__
Glo -
-
ry
to Thee,__
O__
Ho - -
ly____
Spir -
-
it,
one_

Them

and_

__
with__________
in
es - -
-
- - - -sence______________

__
in___throne._
O
Ho - -
ly
Trin - - -
i -
ty,
glo - -
- -
- -

Thee.




ry_______
to_________
Glo -
-
ry
to
Thee,_
O____
God._____

___________
Al -
le -
lu - -
- -
- - -
-i - -
-
-
- a.

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

426

Anoixantaria - Phokaeus
Verse #8

!Ekleivpoien aJmartwloiv

would


__________________
that
sin -
-
- -
- ners___
cease________

__ from_______
th__________
earth,
and
they
that___
work
in




iq - -
ui -
- -
-
ty, that
they should_
be_________
no___________


Thee,__


Glo -
- -
-
- -
-
- ry__
to____
O_________
Fa -

more.

-
- ther.
Glo -
- ry
to___Thee,
O____
Son.____________
Glo - -

ry___
to____Thee,
O___
Ho - -
ly____
Spir -
- -
-
-
-
-
-
it._
Trin -

__
O
Ho -
-
- ly
- -
- i - -
ty,
glo - -
-
- -
-

-
-
- ry_______
to_________
Thee.
Glo -
-
ry
to
Thee,_
O____
God._

_________________
Al -
le -
lu -
- -
i - -
-
-
- a.

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Anoixantaria - Phokaeus
Verse #9

427

Eujlovgei hJ yuchv mou

Lord,



less
the___
O__________
my___________
soul.
The sun_

his__


_________
know
-
-
-
- eth___
go - -
- -
- - -
ing________

Thou


__ down.
ap -
point
-
- - - -edst
the
dark -
- -
ness
and

there_________
was______
the____________
night.
Glo -
-
-
-
ry
to____

-

Thee,
O____Heav
- -
en - -
-ly_________
King.
Glo - -
-

Thee,



- - - -
ry___
to____
O
Rul -
- - -
er____
of_______

- all,_______with________
the____
Son___
and
Spir-
- -
- it. Glo

-
ry
to__Thee,
O____
God.___Al-le
lu -
- -
- i - -
-
-
- a.

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

428

Anoixantaria - Phokaeus
Verse #10

@W" ejmegaluvnqh

works,

ow_______
mag -
-
- -
ni -
-
- -
fied_____________
are Thy

O__
Lord!
in
wis - -
- -
- - -
dom
hast___Thou_
made________

_______________
them__________
all.
Glo -
-
- -
ry
to___
Thee,

Fa
-
Glo

O______
Un
- -
be --
got - -
ten______
- - -ther.
-
- -

Thee,____________

-
-
ry
to___
O
Be - -
got - -
-
- -
-

- -
ten__
O____
Be -
got - -
en________
Son.
Glo - -
ry_____

_ to____________
Thee, the
Ho -
ly________
Spir - -
- it,____
Who

pro - -
ceed -
- -
est__from
the___
Fa - - -ther,
and_______
rest Ho -
Trin -
-


est
in__________
the___________
Son.
O
ly
-
-

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Anoixantaria - Phokaeus

429

Thee.

i-
-
ty,
glo -
- -
- ry_______
to_________
Glo -
-
ry
to

God.__________________

Thee,_
O____
Al -
le -
lu -
- - -
- i -

- - -
a.

Glory...

Dovxa Patriv

lo -
- -
ry
to
the
Fa - -
- ther,
and___
to
the_____
Son,

and_________
to
the____
Ho -
ly____________
Spir -
- - -
it.
Both now...

Kai; nu'n

oth
now and__
ev -
- -
-
er,
and
un -
to
th
ag -
-

es________
of
ag -
- -
- es._______
A -
-
-
men.

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Anoixantaria - Phokaeus

430

Alleluia #1

!Allhlouvi>a

l-
le -
lu -
i - -
a.
Al -
le -
lu -
i - -
a.
Al -
le -

-
lu -
i - -
a.
Glo-ry
to Thee,_
O___
God.__
Al-le
lu -
- -
i-
- - -
a.

Alleluia #2

!Allhlouvi>a

l -
le -
lu -
i - -
a.
Al -
le -
lu -
i - -
a.
Al -
le -

-
lu -
i - -
a.
Glo-ry
to Thee,_
O___
God.__
Al-le
lu -
- -
i-
- - -
a.

Alleluia #3

!Allhlouvi>a

l -
le -
lu - -
i - -
a.
Al -
le -
lu -
i - -
a.
Al -
le -

www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm

Anoixantaria - Phokaeus

431

Thee,

lu -
i - -
a.
Glo -
- - -
- ry______
to_________
O
our_

be_____



__
God,_______
glo - -
ry____
to__
Thee.__________

The Ladder
of Divine Ascent
www.stanthonysmonastery.org/music/Vespers.htm