Vous êtes sur la page 1sur 24

Hallelujah Chorus

From "The Messiah"


(for brass band)

Conductor's Score

Handel
Trans. by Bruce Gale


44
.

j
l .
l
l
l&
===============================================
=l
l
lF
l
l
l

l
l
l
l
l
4

j
Second Cornet
=l
===============================================
l .
l
l
l& 4
l
l .
l
J J l
l .
#4 .

l
l
l
l
l

First Horn
4

===============================================
&
=
l
l
l
l
l
F
l
l
l
l
l #

j
Second Horn l
l



l .
j
j
===============================================
& 4 .
=l
l j

l
l
l
l
l
F
l

l
l
l
l

4 .
j
j
.
.

Baritone 1 & 2

l J J
=l
l
l .
l & 4 .
===============================================

_ .
F
l
l
l
l
l

l
l
l
=l
j

First Trombone l
===============================================
& 4
l
l
l
l
l
F

4
l
l
l
l
.
j

=l
Second Trombone
4
===============================================
&
l
l
l
l
l
F
l
l
l
l
l

44 w

Euphonium 1 & 2 l

l
l
l

=l
===============================================
&
F
l
l
l
l
l

l
l # 4 l J l
l

Bass Eb
4

===============================================
=l
l
l
l&


_ l
F
l
l
l
l
l

44 l l
l
l
l

Bass Bb

===============================================
&

l
l
l
l
l
l (play)
l
l
l (Bass Eb) F
l
4

ll
ll
ll
SD & BD l /
4
l
===============================================
=ll
Allegro con spirito

First Cornet

This transcription is hereby released into the public domain for


non-commercial use. It may be freely copied and performed
provided the music remains unchanged and the transcriber is
duly acknowledged. (Singapore, Dec 2007)

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus





...
. .

J

j

l

l j
l

================================================
=l
l&

l
l
l
l
l

l
l
l .
l

l
.
j

j
Second Cornet
l
=l

================================================
l
j
l
l&
l
l
l
l
l



# .

l
l
l
l
l

.
j
First Horn



================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

j
Second Horn l
.
l

l j
j
j

j

================================================
&
=l

l .
l
l
l
l
l
F
l

l
l
l
l

j

.
j
j


.

Baritone 1 & 2

l
l
l&
================================================

=l
_ .
_ l _
l
l
l
l
l

l
l l
l

j
J l
.

First Trombone

================================================
&
=l

l
l
l
l
l
l
l
l
l

l

j

=l
.
Second Trombone l
l l
================================================

l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l

J
.
J

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l

=l

================================================
&

l
l
l
l
l
l
l
l l
l #

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&
=l

l
l
l
l
l

l .
l l
l

J =l

Bass Bb
================================================

l
l
l _ _ _ _ _
l&
_ _ _ _ l _
_ _ _
_
l
l
l
l
l

j
j

l
l
l
l
l

SD & BD /
J
l J
J
l
l J
l
================================================
l
=

First Cornet

www.theconcertband.com

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

J
...

l
l
l

================================================

=l
l&
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

j

.
j

Second Cornet
l
l .
#j

================================================
=l
l
l&
l
l
l
l

l
#

J
l
l
l
l
l

.
j
j

First Horn


================================================
&
=

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

j
l
Second Horn l
.


j
l
================================================
&
=l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

Baritone 1 & 2

l
l
l&
================================================
=l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l

=l

First Trombone

================================================
&

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l


l
l
l

=l

Second Trombone l
================================================

l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l J
#J

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l

=l

================================================
&
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

j
l

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&
=l

l
l
l
l
l

l
l
l

.
J

=l
Bass Bb


================================================

l
l
l
l
l&

l
l
l
l
l

j

l
l
l
l
l

J
SD & BD /

l
l J
l
================================================
l
l
=

First Cornet

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

=l

l
l&
ll
l

================================================
F
l
l
l
l
ll

l
l
ll
l l

Second Cornet
================================================

=l
l
l
ll
l&
F
l
l
l
ll
l
#
.
w

l
l
l
l
l
l

First Horn

================================================
&
=
l
l
lF
ll
l
l
l .
l
ll
l #
w

Second Horn l
l
l
ll
================================================
&
=l
l
l
lF
ll
l

l
l
l
l
l
l


.
J

Baritone 1 & 2

l
l
ll
l&
================================================

=l
_
l
l
ll
l
l

.
l l
l

J
l


l

=l

First Trombone

================================================
&

l
l
ll
l
l
_
l
l
l
l
l
l

.
J
l l
l l
l

Second Trombone l
================================================

=l
_
l
l
ll
l&
l
l
l
ll
l

.
J

Euphonium 1 & 2 l
ll

================================================
&

=l
_
l
l
ll
l
l
ll
l #
l

l l

Bass Eb

l
l
l
l
l================================================
&
=l

l
l
ll
l
l

l l
l
l
.
J
l l

Bass Bb
================================================

l

l

=l
ll
l&
ll
l
l
l

l

l
l
l
l
l

=ll
J
SD & BD /
J
J

l
l
================================================
l
ll

13

First Cornet

www.theconcertband.com

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

l

l
l&
l
================================================
=l
l
l
l
l
l

l
l
l

l =l
Second Cornet
================================================
l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l
#
w
l
l
l
l
l

First Horn
================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #
w

Second Horn l
l
l
l
================================================
&
=l
l
l
l
l
l

.
l
l
l
l

Baritone 1 & 2

=l

l
l
l&

================================================
l


l
l
l
l
l
.

l
l
l

l

l

First Trombone

================================================
&

=l

l
l
l
l

l
l
l
l
l
.

l
l
l l

Second Trombone l
================================================
=l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l

.
J

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l

=l
================================================
&
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

.
J

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&

=l

l
l
l
l
l
l
l
l

l l

Bass Bb
j

================================================

l

=l
l .
l
l&
_
_
_
_
l
l
l
l

l

l
l
l
l

SD & BD /
J

J =ll
l
l
================================================
l
l
17

First Cornet

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

First Cornet
l
l
l&
===============================================
=l
l l _
l
l
l
l
ll F

l
l
l
l
ll


Second Cornet
===============================================
=l
l
l
ll
l&
_ _ _ _ _ _ _
l
l
l
ll
l
# .

l
l
l
l
l

First Horn

=
l
===============================================
&
_
l
l
l
ll F
l
f
l
l
l
ll
l # .

Second Horn l
l
l
l l

=
l
===============================================
&
_

f
l
l
l
ll F
l

l
l
l
l
l
l

Baritone 1 & 2

l
l
ll
l&
===============================================
=l
F l
l
ll
l
l

l
ll
l
l

l

First Trombone

===============================================
&
=
l
l
ll
l
l
F
f
l
l
l
ll
l

l
l
ll


=l
Second Trombone l
===============================================
_

l
l
ll
l&
l
F
f
l
l
l
ll
l

.
J

Euphonium 1 & 2 l
l
l
ll

===============================================
&
=l
l
l
ll F
l
l
l
l
ll
l #
l

Bass Eb

l
l
l
l
l===============================================
&

=l

f
l
l
ll
l
l

l
l
ll
l
l

Bass Bb
_
===============================================
_
=l
l
l
ll
l&
f
l
l
ll
l
l

l
l
l
l
l
l

SD & BD /

l
l
===============================================
l
ll
=l
21

www.theconcertband.com

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

l
l

=l
First Cornet

================================================
l
l&


f
l
l
l
l
l

l
l
l

l
l

Second Cornet
================================================
#
j

=l
l
l #
l & f _ _ _ _ _ _ l _
l
l
l
l
l
#

l

l
l
l
l

j

First Horn






================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

J l

l
Second Horn l


l
================================================
&
=l

l
l
l
l
l

l
l
l
l

=l
Baritone 1 & 2

#

l
l
l&
================================================

l
l
l
l
l

l l
l .
l
l

First Trombone

=l

================================================
&

l
l
l
l
_
l
l
l
l
l

J
l l
l .
l

Second Trombone l
================================================

=l
_
l
l
l
l&
l
l
l
l l

Euphonium 1 & 2 l
l
l

l

=l

================================================
&
_

f
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&

=l

l
l
l
l
l

l l
l .
l
l

Bass Bb


=l
================================================

l
l
l
l&
_
l
l
l
l

l
j


l j
l
l
l
l
SD & BD /

J
J =l
l .
l
================================================
l
l

25

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

First Cornet
=l
l
l
l&
l
================================================
l
l
l
l
l

l
l
l l
l
Second Cornet
. l _ _ _ _ _

================================================
_


=l
l
l
l&
l
l
l
l
l
#

. l

l
l
l
l


First Horn

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #



Second Horn l
l
l
l .


j
================================================
&
=l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l





.
j

Baritone 1 & 2
l
l
l
l&
================================================

=l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

First Trombone

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l

Second Trombone l
================================================
=l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l
l l .

Euphonium 1 & 2 l



l


================================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
l #
l l .
l

Bass Eb
l
l
l
l================================================
&
_

_ _ _
=l

l
l
l
l
l

l
l

l l .
l

Bass Bb
================================================

=l

l
l
l
l&
l
l
l
l
l
l l .

l
l
l

J
J
E
J
SD & BD /

l
l
l
================================================
l

l
=

29

www.theconcertband.com

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale


C Legato
One

=l
First Cornet


l
l
l&
ll
===============================================

P
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
ll

Second Cornet
===============================================
l
l
ll
l&
_ _ _ _ _
_
_ =l
P
l
l
l
ll
l
#

l
l
l
l
l

=l
First Horn

===============================================
&
l
l
l
ll
l
P
l
l
l
ll
l #

=l
Second Horn l
l
l w
l l

===============================================
&
l
l
l
ll
l
P

l
l
l
l
l
l

ww

Baritone 1 & 2
=l
l
l
ll
l&
===============================================

P
l
l
ll
l
l
l
l
ll
l
l

First Trombone

===============================================
&

=
l
l
ll
l
l
_
P
l
l
l
ll
l
l
l
ll

Second Trombone l
=l
===============================================

_
l
l
ll
l&
l
P
l
l
l
l l
l

Euphonium 1 & 2 l
l
l
ll

=l
===============================================
&
P
l
l
ll
l
l
l
l
ll
l #
l

Bass Eb

l
l
l
l
l===============================================
&

=l
_
_w
P
l
l
ll
l
l
l
l
ll
l
l

Bass Bb
===============================================
=l
l
l
ll
l&
l
l
ll
l
l

l
l
l
l
l
l

SD & BD /

l
l
===============================================
l
ll
=l
33

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

.
...
J

J
j

First Cornet

l
l
l

================================================
_ .

=l l
l&

F
cresc
ll
l
l
l
l

ll
l
l .
l
l

Second Cornet

#
================================================
=l l

j
l
l
l
l&
__ .
_
_
cresc
F
ll
l
l
l
l
#

ll
l
l
l
l

First Horn
.

================================================
&
=
ll
l
l
l
l
cresc
F
ll
l
l
l
l #

Second Horn l
l .
l
l .
.

================================================
&
=l l
cresc
F
ll
l
l
l
l

ll
l
l
l
l

.
j

..
j

Baritone 1 & 2

l
l
l
l&
================================================
.

=l l

cresc
F
ll
l
l
l
l

J
ll
l .
l
l .
l

First Trombone

================================================
&

ll
l
l
l
l
cresc
F
ll
l
l
l
l

ll
l .
l
l .

Second Trombone l

================================================

=l l
_ .
l
l
l
l&
cresc
F
ll
l
l .
l
l
J

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l

================================================
&
=l l
_ .
cresc
F
ll
l
l
l
l
ll
l
l
l
l #

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&

=l l

.
__
_ . cresc
_j
_
F
ll
l
l
l
l

ll
l .
l
l
l

Bass Bb
================================================

j
=l l
l
l
l . cresc j
l&
_

F
ll
l
l
l
l

ll
l
l
l
l

SD & BD /

.
J

ll
l
l .
================================================
l
l
=
F

crasc.
37

www.theconcertband.com

tutti

10

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

First Cornet

l
l
l&
l
================================================
=l
f
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Second Cornet
================================================
=l
l
l
l&
l
f
l
l
l
l
l
#
l
l
l
l
l

First Horn

================================================
&
=
l
l
l
l
l
f
l
l
l
l #
l

Second Horn l
l
l
l

================================================
&
=l
f
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Baritone 1 & 2

l
l
l&
l
================================================

=l
_
F _
f
l
l
l
l
l
,

l
l
l
l
.
j

First Trombone

================================================
&

l
l
l
l
l
_
_
F
f
l
l
l
l
l
,

l
l
l
.
j
l

Second Trombone l

================================================

=l
l
_

l
l
l & f
F
l
l
l
l
l

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l
_
j
j
=l
================================================
&
_
l
l
l
l
l
f
F
,
l
l
l
l #
l

Bass Eb

l
l
l================================================
l
&

=l

j
_
F
f
l
l
l
l
l
,

l
l
l
l
l

Bass Bb

================================================

l
=l
l
l
l&
_ . F
_
_
f
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

SD & BD /

l
l
================================================
l
l
=l
41

11

animando

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

45

l
l
l&
l
================================================
=l
l
l
l
l
l
,

l
l
l
l

Second Cornet

=l
================================================

l
l
l&
l
_
_
_
F
l
l
l
l
,

l
#

l
l
l
l

First Horn

=l
================================================
&
l
l
l
l
l
F
,
l
l
l
l #
l

Second Horn l
l
l

=l
================================================
&
l
l
l
l
l
F

l
l
l
l

Baritone 1 & 2

=l
l
l
l&
l
================================================

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

First Trombone
================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Second Trombone l
================================================
=l
l
l
l&
l
l
l
l
l
l

Euphonium 1 & 2 l
l
j

j
#
j
l
j
================================================
&
l _
_ l _
_
_j
=l
l
l
l
l
l
l
l
l #
l

Bass Eb
l
l
l================================================
l
&
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Bass Bb
================================================
=l
l
l
l&
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

SD & BD /
l
l
================================================
l
l
=l
First Cornet

www.theconcertband.com

12

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

J
J

l
l
ll

=l
================================================

l&

f
l
l
l
ll
l

l
l
l
l
ll

Second Cornet
j
=l
================================================

l
l
l l
l&
_
f
l
l
l
ll
l
,
#

l
l
l
l
l
l

First Horn

================================================
&
=
l
l
l
ll
l
f
l
l
l
ll
l #
,


Second Horn l
l
l
l l

================================================
&
=l

l
l
l
ll
l
f

l
l
l
l
l
l

j
j

Baritone 1 & 2

#
l
l _
ll
l&
================================================

=l

f
l
l
l
ll
l
J

l
l
l J
l l
l

J
J
J

First Trombone

================================================
&

=
l
l
l
ll
l

F
f
l
l
l
l
ll

j
l
l
l l

Second Trombone l
j
=l

================================================

l
l
l
l
l
l&
F
f
l
l w
l
l
ll
,

l #

Euphonium 1 & 2 l
l
l l

j
================================================
&
=l
_
_j
_
_ _
l
l
l
ll
l
f
l
l
ll
l #
l
j

Bass Eb

=l
j
l
l
l
l
l================================================
&
f
l
l
l
ll
l
l
l
l
ll
l
J

Bass Bb

================================================

=l

l
l
ll
l&

f
l
l
l
ll
l

l
l
l
l
l

SD & BD /
J

J =ll
l
l
================================================
l
ll
f
49

First Cornet

13

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

(One on upper line)



w

J

l

First Cornet


l

l
l
================================================

=
l&
l
l
l
l
l

l
l
l
j
l

l
Second Cornet
j
l =
================================================
l
l
l
l&
l
l
l
l
l
# w

w
w
l
l
l
l
l

First Horn

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #
w

w
w

Second Horn l
l
l
l

================================================
&
=l
l
l
l
l
l

l
l
l
l

j

l

Baritone 1 & 2

l
l
l
l&
================================================




=l
l
l
l
l
l
l
l
l
J J l l

First Trombone

================================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

j
l
l

l
Second Trombone l
j
l =
================================================
l
l
l
l
l&
l
l
l w
l
l w

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l
================================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
l # l
l l
j

Bass Eb


=
l

l
j
l
l
l================================================
&

l
l
l
l
l
l
l
l
J J l l

Bass Bb
================================================

l

l

=
l

l
l&

l
l
l
l
l

w
w
w

l
l
l
l
SD & BD /

J

J
J
J l
J

J =ll
l
================================================
l

l
53

www.theconcertband.com

14

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

w
w

First Cornet

l
l
l&
l
================================================

=l
l
l
l
l
l

l
l
l
l

l
j

Second Cornet
l l
================================================
=l
l
l&
l
l
l
l
l
#


l

l
l
l
l

First Horn

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

Second Horn l
l

l
j

l
================================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Baritone 1 & 2

l
l
l&
l
================================================

=l
l
l
l
l
l

l
l
l w
l w
l

First Trombone

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l w
l w

=l
Second Trombone l
================================================
l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l

w
w

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l

=l

================================================
&
l
l
l
l
l

l
l
l #
J J l l

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&



=l

l
l
l
l
l
l
l
l

l l

Bass Bb
================================================

j
l
j

l
=l

l
l&
_
_
_
_

l
l
l
l
l

w
w

l
l
l
l
l

SD & BD /


l
l
================================================
l
l
=l
57

15

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

w
w

l
l
l&
l
================================================
=l
l
l
l
l
l

l
l
j
J l

l l
Second Cornet
================================================

=l

l
l
l
l&
l
l
l
l
l
#
J
l
J l l

l
l

=
First Horn


================================================
l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l #
#

l
j
l
Second Horn l
l
=l
================================================
&

l
l
l
l
l

l
l

# l # l #
# l

Baritone 1 & 2
l
l
l
l&
=l
================================================

l
l
l
l
l

l
l w
l w
l
l
w

First Trombone

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

w
w
w

l
l
l
l

Second Trombone l
================================================
=l
l
l
l
l&
l
l
l w
l
l

w
w

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l
================================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
l #
#J J l # l
#J J l

Bass Eb

=l
l
l
l
l================================================
&




l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
#j
#j

Bass Bb
j
=l
j
l # l
================================================
l
l&

l
l
l
l
l

w
w

w
l
l
l
l
l
SD & BD /

l
l
================================================
l
l
=l
61

First Cornet

www.theconcertband.com

16

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

F
.
j

. (tutti) J
.
w

=l

First Cornet
l
l
l&
ll
================================================

l
l
l
l
ll

l
l .
l
ll

l

j
Second Cornet


================================================

l
=l
l
ll
l&
_

l
l
l
ll
l

#
l

l
l
l
l
l

First Horn

================================================
&
=
l
l
l
ll
l

l
l
l
l
l #

j
=l
Second Horn l
l .
ll


================================================
&

l
l
l
ll
l

l
l
ll
l

Baritone 1 & 2
#

l
ll
l&

================================================
l

=l


l
l
l
ll
l
.

J
w
J
l
l
l .
ll
l


First Trombone

================================================
&
=
l
l
l
ll
l

l
l
l
l
ll

w
w

J
.

l
l
l
ll


Second Trombone l
================================================
=l
l
l
l
l
l&

l
l
l
ll w

l
w
.
J

Euphonium 1 & 2 l
l =l
l
ll
================================================
&
l
l
l
l
ll

l
l
ll
l #

j
#
l

Bass Eb

l
l
l
l
l================================================
&

=l

l
l
l
ll
l

l
l
l
ll
# l

Bass Bb

================================================
_
_
=
l
l _ .
l
ll
l&
_
_
_j
_

l
l
l
ll
l

l
l
l
l
l
l
SD & BD /

J
l .
l
================================================
l

ll
=l

65

17

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

l
l
l&
l
================================================
=l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

Second Cornet
================================================
=l
l
l
l&
l
l
l
l
l
l
#

l
l
l
l

j
First Horn

=l

================================================
&
l
l
l
l
l
F
l
l
l
l #
l

j
Second Horn l
l
l

=l
l

================================================
&
l
l
l
l
l
F
l
l
l
l
l

Baritone 1 & 2

l .
l
l&
l
================================================
#
=l

_ .
j
_

F
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

First Trombone
================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Second Trombone l
================================================
=l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l

.
Euphonium 1 & 2 l
l
l
l


j
=l
j
#
================================================
&
l
l F
l
l
l
,
l
l
l #
l

j
l

Bass Eb

l
l
l================================================
l
&

=l
.

F
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

Bass Bb
================================================
=l
l
l
l&
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

SD & BD /

l
l
l
================================================
l
l
=

69

First Cornet

www.theconcertband.com

18

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

73

l
l
l&
l
================================================
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Second Cornet

.
j

=l
================================================
l
l
l
l&
_
_
_
w
_
_

_
_
F
l
l
l
l
l

#

l
l
l
l
l

First Horn

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

Second Horn l
l
l

l
j

================================================
&
=l
l
l
l
l
l


l
l
l
l
l

Baritone 1 & 2

l
l
l
l&

================================================

=l

l
l
l
l
l
l
l .
l
l w
l

First Trombone

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l .
l
l w

Second Trombone l
================================================
=l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l

Euphonium 1 & 2 l
l
l
l

================================================
&
=l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l #

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&

=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Bass Bb
================================================

j
l
j
=l
l
l
l&
_
_
F
l
l
l
l
l
w

l
l
l
l
l

SD & BD /

l
l
================================================
l
l
=l
F
First Cornet

19

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

First Cornet

=l l
l
l
l&
l
================================================
_ _ _ _
ll
l f
l
l
l

l
l
l
l

=l l
Second Cornet
================================================

ll
l
l _j
l
l & _w

ll
l
l
l
l
f

#
l

ll
l
l
l


First Horn

================================================
&
=
ll
l
l
l
l
f
ll
l
l
l
l #

Second Horn l
l
l

l

================================================
&
=l l
_

f
ll
l
l
l
l

l

ll
l
l
l

Baritone 1 & 2


l
l
l
l&

================================================

=l l
f
ll
l
l
l
l
ll
l
l
l
l

w
j

First Trombone

================================================
&

=
ll
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
f

w

ll
l
l
l

Second Trombone l
================================================

j

=l l

l
l
l
l&
f
ll
l
l
l
l
l
j

Euphonium 1 & 2 l
l



================================================
&
=l l
f
ll
l
l
l
l

ll
l
l
l #

l
j

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&


=l l

f
ll
l
l
l
l

ll
l
l
l

Bass Bb
================================================

l

l _ _
=l l
l
l&
_
_ f _j
_
_
ll
l
l
l
l
j
w

j
l l

ll
l
l
SD & BD /

l

l
================================================
l
l
=l l
f
77

www.theconcertband.com

20

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

J
J


..
..
..

..

l
l
l&
l
================================================

=
l
l
l
l
l

l
l
l
l
j
j

=l
Second Cornet


================================================
l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l
#

l
l
l
l
l

First Horn

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

l
Second Horn l
l
l
l

================================================
&
=

l
l
l
l
l

l
l
l
l

J
J
l
J

Baritone 1 & 2

=
l
l
l
l&
================================================


l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l

.
J

First Trombone

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

. l
. l

l
Second Trombone l
================================================

j

j
. =
l
l
l
l
l&
l
l
l
l
l

l J
l J
l J
Euphonium 1 & 2 l

================================================
&

_

=l


l
l
l
l
l
l
l
l
l
l #

j
j

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&
=l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Bass Bb
================================================
l _
l _
l _
l & _
_
_
_j
_
_
_
_
_j
_
_ =l
l
l l l l
J
l
l
l
J
J
SD & BD l /

.
ll

l
================================================
l

l
=

l
81

First Cornet

21

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

First Cornet

l
l
l
================================================

=l
l&
l
l
l
l
l

l
l
l
l l

Second Cornet
================================================
=l
l
l l
l&
l
l
l
l
l
#

l
l
l
l

First Horn


j
=l
j
================================================
&
l
l
l
l
l
l
l
l
l #
l


Second Horn l
l
l
l

j
=l
j
================================================
&
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

Baritone 1 & 2

l
l
l
l&

================================================

=l
_ _
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l

First Trombone

================================================
&

l
l
l
l
l
_ _
l
l
l
l
l

l
l
l
l

Second Trombone l
================================================
=l
_
l _ _
l
l
l&
l
l
l
l
l J

Euphonium 1 & 2 l



l
l .

================================================
&
=l
_j
l _
l
l
l
l
,

l
l
l
l #

J J l

Bass Eb

l
l
l
l================================================
&


=l

l
l
l
l
l
,

l
l
l
l

Bass Bb
_
================================================

l _ _
j
=l
j
l _
l
l & _
_j
_
l l

l
l
l
j

.

l
l
l
l
l
J
SD & BD /

l
.
J l

J
l
================================================
l


l
85

www.theconcertband.com

22

Halelujah Chorus

Trans. Bruce Gale

First Cornet

=
l

l
l&
l

================================================

l
l
l
l

l
l
l

l
j

Second Cornet

================================================
=l
l
l
l&
l
l
l
l
#

J
J

l
l
l

First Horn

=
l
================================================
&
l
l
l
l
l
l
l
l #

Second Horn l

l
j

=
l
================================================
&
l
l
l
l

l
l
l

Baritone 1 & 2

l
l
l&

================================================
=l
l
l
l
l
l
l
l
l

First Trombone

================================================
&
=
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
Second Trombone l
================================================
=l
l
l
l&
l
l
l
l

Euphonium 1 & 2 l
l
l

================================================
&
=l
l
l
l
l

l
l #

l

Bass Eb

l
l
l================================================
&




=
l
l
l
l
l
l


l l

l
Bass Bb
================================================

j
l
j

l

=
l
l&
_
_
_
_
_
_

l
l
l
j
j

l

l
l
l

J
J
J
SD & BD l /

l
l
================================================
l
l
=

89

23

www.theconcertband.com

Trans. Bruce Gale

Halelujah Chorus

>
.

"

ww

> .
l
l&
l
================================================

w
=
>
>

l
l
"

l
l

Second Cornet

================================================
w
=
l

l&
l
>
>
>
>
l

l
l
"
> .
>
#
>w

>
l

l
l

First Horn

================================================
&
=
l

l
l

l #
l
"
>
>
>
>

Second Horn l
l
l

================================================
&
=

l
l
l
>
>
>
.
>
l

l
l

"

w
.

Baritone 1 & 2

l
l&
l

================================================
=

l
l
l
>
>
>
.
>
"

w
l

l
l

First Trombone

================================================
&
=
l

l
l

l
l
"

l
l

Second Trombone l
w
================================================
=
> .
>
>
>
l
l
l&

l
l
"
>
> .
>
>w

Euphonium 1 & 2 l
l
l

================================================
&
=

l
l

l #
l
"

Bass Eb

l
l
l================================================
&
=
>
_> .
_>
_
_
w

l
l
l
>
"
l

l
l

Bass Bb

================================================
=

l
l
l&
_
_

_
w
>
>
>
>

l
l
l


"

l
l
l

SD & BD /

w>
l
================================================
l
l
=
>
>
>
92

First Cornet

www.theconcertband.com

24

Vous aimerez peut-être aussi