Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
centralelor eoliene
1
Rezumat
Romnia, in contextul european pentru promovarea energiilor neconvenionale, se afl in
momentul de fat in prima line in cea ce privete valorificarea energiei vntului. In momentul de
fat sunt mai multe zone in tar in care se afl in diferite stadii de realizare parcuri sau ferme de
centrale eoliene. Soluiile aplicate, in exclusivitate cu turn tubular si rotor orizontal sunt soluii
de firm. Aplicarea acestor soluii in Romnia presupune adaptare lor la teren proiectul de
fundaii si ncrcri climatice si seismice corespunztoare amplasamentului, precum si
verificarea de ctre verificatori atestai, potrivit reglementarilor in vigoare. Lucrarea de fat
prezent sintetic principiile de proiectare si modul de considerare a diferitelor situaii de
ncrcare, care se iau in considerare la dimensionarea turnurilor de susinere a centralelor
eoliene, prevzute in norma european IEC61400. Este detaliat si explicat apoi procedura de
verificare a rezistentei si stabilitii acestui tip de structurii in conformitate cu prevederile SR
EN 1993-1-6 pe un studiu de caz.
Abstract
In the European context of promoting the exploitation of wind energy, Romania is in the first
line. In several areas of Romania are in various stages of implementation wind farms. Almost all
solutions applied are HAWT (horizontal axis wind turbine) with tubular steel tower and are
patented solution. Applying these solutions in Romania involves adapting them to the soil
conditions, climateric and seismic loads, corresponding to the site and verification according to
regulations by accredited verifiers. This paper summarized the design principles and present the
various load cases which are taken into account in the design of the supporting towers,
according with the European Standard IEC61400. It is detailed the procedure to check the
strength and stability of this type of structure in accordance with SR EN 1-6-1993, on a real case
study.
Introducere
La nivel individual turbinele eoliene sunt folosite cu precdere de locuinele din zonele izolate.
Din pcate predictibilitatea sczuta a cantitii de energie ce poate fi produsa face necesara
folosirea energiei eoliene in conjuncie cu alte mijloace de furnizare a electricitii.
Dezvoltarea tehnologica a turbinelor va duce la scderea costurilor de producere a curentului
provenit din energie eoliana, acesta fiind principalul factor motivant pentru folosirea unei surse
de energie alternative.
Consumul tot mai ridicat de energie a determinat omenirea s-i ndrepte atenia asupra protejrii
mediului nconjurtor i conservrii anumitor materii prime n pericol de a fi epuizate. In aceasta
situaie, omenirea trebuie s gseasc noi surse de energie, ieftine i puin poluante i care s fie
accesibile. Sursele regenerabile de energie, a cror utilizare nu duce la epuizarea resurselor, pot
constitui rspunsul ideal la aceste cutrii. Pentru promovarea i utilizarea energiei regenerabile
s-au adoptat directive legislative care s ofere stabilitatea de care are nevoie comunitatea de
afaceri pentru investii n sectorul energiei regenerabile.
Directiva 77/2001/CE a Parlamentului European i a Consiliului privind promovarea electricitii
produse din surse de energie regenerabile pe piaa intern a electricitii stabilete urmtoarele:
cot orientativ de electricitate de 21% produs din surse de energie regenerabil n
consumul comunitar total de electricitate pn n anul 2010;
definete obiectivele naionale orientative pentru fiecare stat membru;
ncurajeaz utilizarea regimurilor de ajutoare naionale, eliminarea barierelor
administrative i integrarea sistemului de reele;
prevede obligaia pentru productorii de energie regenerabil s emit garanii de origine
atunci cnd li se solicit acest lucru.
Creterea preului la energie i diminuarea semnificativ a cantitii de combustibil constituie un
motivul pentru care se impune trecerea la energia verde i integrarea proteciei mediului n
politica energetic a fiecrui stat.
Noiunea de energie verde este vast i nglobeaz toate sursele de energie regenerabil i
nepoluant, iar electricitatea astfel obinut capt tot mai mult teren devenind tot mai
disponibil. Termenul de energie regenerabil se utilizeaz n mod uzual pentru a desemna o
surs de energie a crei utilizare nu are ca efect direct epuizarea definitiv a resursei sale.
Trecerea ctre surse energetice regenerabile joac un rol important pe plan internaional, un
exemplu n acest sens constituindu-l Protocolul de la Kyoto din anul 1997 care prevede, pentru
rile puternic industrializate i nu numai, o reducere a emisiilor poluante cu aproximativ 5,2% n
perioada 2008-2012, comparativ cu nivelul anului 1990. ara noastr a ratificat acest acord prin
Legea nr. 3/2001.
La nivelul ntregii Uniuni Europene statele membre vor lua msurile necesare pentru a ncuraja
creterea consumului de energie electric produs din surse regenerabile de energie. Ca stat
membru al Uniuni Europene, ara noastr trebuie s ncurajeze investiiile n surse alternative de
energie n aa fel nct ponderea energiei electrice produs din surse regenerabile de energie, fa
de consumul naional brut de energie electric, s ajung la 33%.
Politica energetic pentru Europa are n vedere atingerea, pn n anul 2020, a urmtoarelor
obiective:
reducerea emisiilor de gaze cu efect de ser cu 20%;
reducerea consumului de energie n interiorul continentului cu 20%;
utilizarea energiei din surse regenerabile n proporie de 20% din totalul energiei
utilizate;
utilizarea biocombustibililor n consumul de benzin i motorin pentru transport n
proporie de 10%.
In prezent energia regenerabil reprezint un procent redus totalul din energiei utilizate la nivelul
Uniunii Europene, ceea ce face ca ndeplinirea obiectivelor Comisie Europene sa par foarte
dificil. Trecerea ctre energia produs din surse regenerabile de energie a fost inegal la nivelul
Uniunii Europene, acest tip de energie continund s reprezinte doar o mic parte din mixul
energetic european dominat nc de petrol, gaze i crbune.
La nivel european sistemul de promovare a energiei din surse regenerabile vizeaz, n mod
special, energia electric produs din energie eolian, energie solar, energie geotermal,
biomas, energia valurilor, hidrogen produs din surse regenerabile, precum i energia electric
produs n centrale hidroelectrice cu o putere instalat mai mic sau egal cu 10 MW.
1.2 Contextul romanesc
n Romnia principalele surse de energie regenerabil sunt:
energia hidro asigur, n momentul de fa, cea mai mare parte a energiei regenerabile
romneti;
energia solar este cea mai sigur surs de energie regenerabil;
energia eolian este utilizat pe teritoriul romnesc unde reprezint o soluie viabil
pentru locaiile care nu beneficiaz n prezent de racordarea la reeaua naional de
electricitate ns, din punct de vedere al costurilor, este mai scump dect energia solar;
de vnzare pentru turbinele eoliene, cu o capacitate intre 0,5-1,5 GW: Germania, Spania, India,
Marea Britanie, Frana, Italia, Canada, Suedia si nou venita est europeana, Romnia.
1.3 Scurt istoric
n timpul iernii 1887-1888, Charles Brush (1848-1929) a construit ceea ce astzi este considerat
a fi prima turbin eolian pentru producerea de energie electric. Turbina avea un rotor de 17 m
diametru i paletele realizate din lemn de cedru. Turbina a funcionat timp de 20 de ani i in
pofida dimensiunilor mari, generatorul avea o capacitate de producie de doar 12 KW.
Standarde europene
EN 61400-1: 2005
EN 61400-2: 2005
EN 61400-11 1998
EN 61400-12-1:2006
EN 61400-21:2001
Standarde romne
SR EN 61400-1:2006 Turbine eoliene. Partea 1:
Condiii de proiectare
SR EN 61400-2:2006 Turbine eoliene. Condiii
de proiectare ale turbinelor eoliene mici
SR EN 61400-11:2001 Turbine eoliene. Partea
11: Tehnici de msurare a zgomotului
SR EN 61400-12-1:2006 Turbine eoliene. Partea
12: Tehnici de msurare a performantelor de
putere
EN 61400-25-1:2007
EN 61400-25-2:2007
EN 61400-25-3:2007
EN 61400-25-5:2007
EN 50308:2001 Wind
turbines - Protective
measures Requirements for
design, operation and
maintenance
ncrcri defavorabile
ncrcri favorabile
Tipul ncrcrii
Normale si extreme
Anormale
ICE GL
DS IEC GL/DS IEC
GL
DS
Normal
Extrem
Aerodinamice
1.35 1.2
1.5
1.3 1.1
1.0
0.9
Operaionale
1.35 1.35
1.2
1.3 1.1
1.0
0.9
*
*
*
Gravitaionale
1.1
1.1
1.1
1.0 1.1
1.0
0.9
1.0
Ineriale
1.25 1.1*
1.1*
1.0 1.1
1.0
0.9
1.0
*
- coeficientul se considera 1.35, daca masele nu a fost determinate direct prin cntrire
Figura 5 Piesele nglobate in cazul fundaiilor pe radier (Peikko, Williams Form Engineering)
La proiectarea geotehnica, fcuta in condiiile cele mai defavorabile de ncrcare, trebuie avute
in vedere acceptabilitatea generala a terenului pe care este amplasata structura, in termeni de
stabilitate generala si de micri ale terenului, degradarea rezistentei terenului datorita
ncrcrilor repetate, sensibilitatea la deformaii, respectiv tasrii difereniate a structurii. Nu
trebuie neglijata influenta flexibilitii sistemului de fundare asupra caracteristicilor dinamice ale
turnului, modificare ce poate conduce la fenomenul rezonanta si creterea amplitudini vibraiilor.
In anumite situaii turnul metalic poate fi nglobat in fundaia de beton.
Prindere cu flana
Funcie de materialul de construcie turnurile de susinere pot fi din beton armat, hibride sau
metalice.
Turnurile din beton armat prezint avantajele unei ntreineri relativ ieftine, o flexibilitate a
formei, posibilitatea prefabricrii si pretensionrii, comportare dinamica buna datorata unei
amortizri mari, comportare buna la oboseala, zgomot si vibraii reduse, atingerea unor nlimi
mari (80-120 m). In cazul folosirii unui beton de nalte performante sau a folosirii betonului in
combinaie cu CFRP se poate obine un consum redus de material. Cu toate acestea cea mai
folosit soluie de realizare a acestor structurii rmne cea metalic.
100
4
19
196
6
8
20.01 21.2
184
177
120
4
25
241
6
25.8
241
8
26.5
219
140
4
31
291
6
31.4
277
8
31.8
270
160
4
37
350
6
37
336
8
37
328
Turnurile tubulare au multe avantaje fata de turnuri zbrele, dar sunt mult mai scumpe necesitnd
in general un consum mult mai mare de material . n prezent, preul acestor turnuri tubulare nu
este fezabil in cazul proiectelor rezideniale. Turnurile tubulare mari au scri interioare care
permit accesul la generator i la componentele interne asigurnd o ntreinere facila. Turnuri
tubulare din oel poseda o rezistenta foarte buna asociata formei lor. Turnurile nu sunt de forma
cilindrica, ci conica reducndu-si diametrul cu nlimea.
a) Pilon ancorat
b) Stlp zbrelit
c) Turn tubular
Turn zbrelit
- 140 m
277
41
318
300
300
Fiecare fie este sudat cu o custur longitudinal in lungul generatoarei, plus o custur
circular care o conecteze la urmtoarea fie. Acest lucru se realizeaz prin aezarea fiilor de
tabla pe un pat de rulare care se rotete ncet, timp n care doi sudori realizeaz cordoanele de
sudura pe exterior, respectiv pe interior.
(a)
(b)
Figura 11 mbinare tronsoanelor (a) flana, respectiv (b) SIRP
Formule pentru:
Evaluarea numerica a:
Evaluarea numerica a:
Formule pentru
Sensibilitatea la imperfectiuni
Interactiunea elasto-plastica
Teoria plcilor
Legea de
material
Geometria
plcilor
Echilibru membranei
ncovoiere liniara si ntindere
ncovoiere liniara si ntindere
Neliniara
Liniara
Neliniara
Liniara
Liniara
Liniara
Neliniara
Neliniara
Perfecta
Perfecta
Perfecta
Perfecta
Perfecta
Perfecta
Neliniara
Liniara
Imperfecta
Neliniara
Neliniara
Imperfecta
Norma ofer urmtoarele variante de verificare si a plcilor curbe subiri: fie folosirea tensiunile
si compararea acestor cu tensiunile echivalente von Misses in cel mai solicitat punct, fie printr-o
proiectare directa utiliznd relaiile analitice din standarde, fie o proiectare printr-o analiz
numeric global prin intermediul programelor de calcul bazate pe element finit.
4.2 Analiza numerica globala simpla
Rezistenta de calcul la pierderea stabilitii Rd se obine cu ajutorul raportului rezistentei plastice
de referina Rpl si cu ajutorul raportului rezistentei critice elastice la pierderea stabilitii Rcr.
Rezistenta de calcul se obine prin mprirea la coeficientul parial m1.
Raportul rezistentei plastica de referina Rpl se determina ca fiind raportul intre ncrcarea limita
plastica determinata in urma unei analize cu neliniaritate de material si ncrcrile de calcul.
Cnd nu este posibila efectuarea unei analize MNA, pentru aflarea ncrcrii limita plastica, se
poate considera conservativ, in urma unei analize LA, ca fiind definit de momentul atingerii intrun punct a valori de curgere a unei tensiunii echivalente si e definit ca:
t f y ,k
R pl =
. Relaia se verifica in cele trei puncte in care tensiunile
nx2, Ed nx , Ed n , Ed + n2, Ed + 3nx2 , Ed
ating valorile maxime.
w0,eff ,2 = ni t U n 2
lg , = 2, 3 l 2 rt
0.25
Unde lg reprezint toate lungimile relevante, t reprezint grosimea locala a plcii curbe
subiri, ni multiplicatorul pentru a atinge un nivel al tolerantei corespunztor; U1 si U2 sunt
parametrii amplitudinii imperfeciunilor de ondulare.
Tabelul 6 Valori recomandate pentru parametrii de amplitudine ai imperfeciunilor de ondulare
Clasa de calitate a
execuiei
Clasa A
Clasa B
Clasa C
Descriere
Excelenta
Mare
Normala
Valori recomandate
pentru Un1
0,010
0,016
0,025
Valori recomandate
pentru Un2
0,010
0,016
0,025
cu ajutorul elementelor finite de suprafaa s fie necesar a fi folosit numai in cazul segmentelor
relevante.
In cazul n care nu sunt sarcini transversale aplicate local pe suprafeele curbe, tensiunile de
ncovoiere ce apar sunt n general mici. n aceasta situaie, utilizarea elementelor de tip
membran poate oferi o soluii suficient bune. Avantajul de a folosi aceste elemente de tip
membran este legat de faptul c acest elemente au mai puine grade de libertate, i prin urmare,
necesit mai puin memorie i timp de calcul. In situaia in care este impus o acuratee sporit
i tensiunile de ncovoiere pot atinge valori semnificative, atunci elementele de suprafaa care
considera apariia tensiunilor din ncovoiere sunt cea mai bun alegere.
Studiu de caz
h
50 96.15
50
1+
=
1+
= 0, 237 m
500
h
500
96.15
ncrcarea din vnt a fost calculat att ca forte concentrate cat si ca presiune radial pe suprafaa
turnului. Sunt prezentate in tabelele urmtoare eforturile.
Presiunea / forele din aciunea vntului pe turn
Tabelul 7 Presiunea din vnt
Tabelul 8 Fortele din vnt
z
qp (ze)
D
Atr
Fw
Ltr
z (m) ce(z) qp (ze)
cscd
cf
(m) [N/m2]
[m]
[m]
[m2]
[kN]
2
1.939
664
8
979
16,75 4,3 72,025 98,07
8
2.591
979
26 1224
20
4,3
86
146,44
16
2.995 1131
46 1346 1,739 0,8
20
4,3
86
161,09
26 3.3153 1224
66 1430
20
4,3
86
171,09
36
3.548 1292
86 1494
19.4 3,627 70,364 146,23
46
3.735 1346
56
3.892 1391
Tabelul 9 Coeficienii de presiune
66
4.028 1430
cp0
cpe
o
76
4.148 1464
0
1
1
1
86
4.257 1494
15o 0,8
1
0,8
96
4.356 1521
30o 0,1
1
0,1
o
45 -0,7
1
-0,7
60o -1,2
1
-1,2
o
75 -1,5
1
-1,5
90o -1,4 -1
-1,4
o
105 -0,8 0,74 -0,592
Tabelul 10 Eforturile din aciunea din vntului pe turn T1-T5 si pe echipamente
Fora
Fora tietoare
Momentul ncovoietor
Cota
totala din
[kN]
[kNm]
Tronsonul seciunii la
vnt
Seciunea
Seciunea
Seciunea
Seciunea
mijloc [m]
[kN]
inferioara
superioara
inferioara
superioara
T1
8
98,07
722,92
624,85
35870
25088
T2
26
146,44
624,85
478,41
25088
14055
T3
46
161,09
478,41
317,32
14055
6098
T4
66
171,09
317,32
146,23
6098
1462
T5
86
146,23
146,23
0
1462
0
E
96.15
190
7100
-
685,6
579
443,2
317,8
254,5
920
8
26
46
66
86
96,15
0,0197
0,0641
0,113
0,163
0,212
0,237
430,9
313,6
205
121,3
56,16
0
M p
D
NE
D
*
iluminat nocturn.
0.1266
M =
0.9241 90 y
,
m
t 180 y
NEt
Tensiunea
meridian
x [N/mm2]
669
Tensiunea
circumferenial
[N/mm2]
9,06
169
4,53
112,92
0,296
17720 kNm
1770 kN
Figura 19 Calculul
tensiunilor
In urma analizei LBA, de bifurcare linear elastic s-a obinut valoarea multiplicatorului forei
critice elastice de pierdere a stabilitii Rcr = 5,877 precum si forma primului mod ce va fi
folosit in generarea geometriei imperfecte a turnului.
Load factor R
2.5
kGMNIA = 1,49
1.5
1
GMNA
MNA
0.5
GMNIA
0
0
Dis place m e nt [m ]
Au fost analizate dou modele detaliate, ale celor dou tronsoane relevate. Primul model
reprezint tronsonul de la baz. Acest model prezint eforturile cele mai mari si slbirea seciunii
transversale a turnului in dreptul golului de ua. In figura se prezint detaliul de gol, precum si
modelul numeric si ncrcrile la capete.
Figura 23 Golul de ua
In urma analizei LBA, de bifurcare linear elastic s-a obinut valoarea multiplicatorului forei
critice elastice de pierdere a stabilitii Rcr = 12,25 precum si forma primului mod ce va fi folosit
in generarea geometriei imperfecte a tronsonului.
Tabelul 17 Eforturi la capete
Fora
Fora
Seciunea
axiala [kN] tietoare [kN]
Seciunea
4413
1231
superioara
Seciunea
4413
1231
inferioara
Moment
ncovoietor [kNm]
73988
88514
In urma analizei liniare LA a fost observat concentrarea de eforturi din jurul golului de ua,
rezultnd un factor de concentrare de aproximativ 1,4.
SCF = 1.397
Load factor
2
1.5
1
0.5
GMNA
0
0
50
100
150
200
250
300
Displace me nt [mm]
Fora
Fora
Moment
axiala tietoare ncovoietor
[kN]
[kN]
[kNm]
1586
409
13055
2015
666
23897
In figura se pot observa rezultatele analizei GMNIA: curbele de comportare, modurile de cedare
precum si determinarea factorului kGMNIA. Se observa ca acetia sunt mai mari dect cei obinui
pentru modelul global. Acest lucru se datoreaz efectul rigidizrii si al concentrrii locale de
tensiunii, ceea ce reduce capacitatea elementului. Pentru a surprinde efectul rigidizrilor se
recomand luarea in considerare a dou tronsoane.
Relevant segment
kGMNIA
1.8
1.6
Load factor
1.4
1.2
0.8
0.6
0.4
0.2
GMNIA normal
GMNIA high
0
0
0.002
0.004
0.006
0.008
0.01
0.012
0.014
0.016
Rotation [rad]
kGMNIA
1,79
1,72
Bibliografie
[6]. European Committee for Standardisation - EN 1998 Design of structures for earthquake
resistance Part1
[7]. European Shell Buckling Recomandation: Buckling of steel shells european design
recomandations, aprilie 2008
[8]. Gabriel Tristaru - Uniunea European i pregtete intrarea n Era Verde!
(http://www.reportereconomic.ro/uniunea-europeana-isi-pregateste-intrarea-in-era-verde/)
[9]. George J Simitses - Buckling and postbuckling of imperfect cylindrical shells: A rewiew
(http://www.asme.org)
[10]. Guided Tour on Wind Energy - http://www.windpower.org, 2002
[11]. Herbert Schmidt - Stability of steel shell structure General Report (JCSR 55(2000) 159181)
[12]. HISTWIN High-strenght Steel Towers for Wind Turbines, RFSR-CT-2006-00031
[13]. IEC 61400-1:2005 - Wind turbines Part 1: Design requirements; International
Electrotechnical Commission
[14]. Lavassas, G. Nikolaidis, P. Zervas, E. Efthimiou, I.N. Doudoumis, C.C. Baniotopoulos Analysis and design of the prototype of a steel 1-MW wind turbine tower - Engineering
Structures 25 (2003) 10971106
[15]. Marco Gettel, Werner Schneider - Buckling strength verification of cantilevered cylindrical
shells subjected to transverse load using Eurocode 3 - Journal of Constructional Steel
Research 63 (2007) 14671478
[16]. P.E. Uysa,, J. Farkasb, K. Jarmaib, F. van Tondera - Optimisation of a steel tower for a
wind turbine structure - Engineering Structures 29 (2007) 13371342
[17]. Stefan Golling - Stress concentration at door opening of steel for wind towers - Lulea
University of Technology - Master Thesis
[18]. Wind Towers: design by FEM and Technological Features, SUSCOS traning course,
Coimbra, 28 martie 2011, M. Velikovic, D. Dubina, R. Simoes, S. Jordao, C. Rebelo, L.
Marques.
[19]. World Wind Energy Association World Wind Energy Report 2010, aprilie 2001
[20]. Xianzhi Liu Wind loads on multiple cylinders arranegd in tandem with effects of
turbulence and surface roughness, Louisiana State University, Msc Thesis, 2003