Vous êtes sur la page 1sur 264

ï*

RECUEIL
DE

CHANTS SACRÉS
" PUBLIÉ

PAR A . H E I D E T s. L

038986
îoïi^v

ao mii.T.IL.

SOCIÉTÉ D E S. J E A N UÉVANGÉUSTE

D E S C L É E & CIK

Imprimeurs du Saint Siège et de la Sacrée Congrégation des Rites


PARIS — TOURNAI - ROME
IMPRIMATUR
Tornaci, die 31 Décembres 1921.
V. C a n t i n e au, Vîa Gen,

Suporiorum Sodetatîs permîssu.

Propriété du Collège S. François-Xavier à Verviers.

TOUS DROITS RÉSERVÉS.


AVIS.
Les Messes et les mélodies grégoriennes ae ce Recueil
sont extraites des éditions des RR, PP. Bénédictins de
Solesmes, Nous sommes heureux de leur exprimer ici notre
très vive reconnaissance pour leur bienveillante autorisation.
Les n« 22, 43 — 24, 94, 95, 146, 157, 165, 17g, 198, 202,
,204 — 39, 58, 62, 84, 108, 112 - 163, 207, empruntés aux
recueils : Jubilait — Cantate — Cantiones sacrœ et Cicilia
J de M o h r ;
les n05 36, 42 — 90 et 91, extraits des CanHones varia de
:SSt Sacramento et des Cantica in honorent B. M\ V. de
H a l l e r , n'ont été insérés dans le présent Recueil qu'avec
^'aimable autorisation de M. Pustet, éditeur- pontifical à
^Ratisbonne.
Les nÛS 149 et 150 du Recueil < Cantiques » de Uom Michel
!
HeE.N) Q, S. B.; 151, 158) 182 du Recueil de Cantiçuts du
(P. A- Durez, S< J. (Casterman, Tournai), sont des propriétés
^particulières dont l'usage nous a été très gracieusement
Accordé par leurs auteurs.
•i Notre dernier remerciement sera pour le R. P. Flkury
qui nous a permis de puiser, à notre convenance, dans son
fbeau Recueil de Cantiques {Poussielgue, Paris) la grande
^partie des poésies pieuses parues dans notre nouvelle
publication.
Tous droits réserves sur la transcription en notation musicale,
ainsi que sur les mélodies 11c faisant pus partie de l'édition Vaticane
et extraites» des Varia Preces et mitres livres de Solesmes.
Desclée l t Cijs, T o u r n a i (BELGV

O
PRIÈRES
PENDANT LA SAINTE MESSE.
• — —f> JK

Au commencement de la Messe.
EjSf'Aitcs-moi Vi grâce, ô mon Dieu, d'entrer dans les
i S g dispositions où je dois être pour vous offrir digne-
SjjjoB ment, par les mains du prêtre, le sacrifice redoutable
auquel je vais assister. Je vous l'offre en m'unissant aux
intentions de Jésus-Christ et de son Eglise : pour rendre
à votre divine Majesté l'hommage souverain qui lui est du;
2° pour vous remercier de tous vos bienfaits; f pour vous
demander, avec un cœur contrit, la rémission de mes péchés;
4° enfin, pour obtenir tous 3 es secours qui me sont nécessaires
pour le salut de mon âme et la vie de mon corps. J'espère
de vous toutes ces grâces, par les mérites de Jésus-Christ
votre Fils, qui veut bien être lui-même le prêtre et la victime
de ce sacrifice adorable.

Au Conftteor.

QUoîque pour connaître mes péchés, o mon Dieu, vous


n'ayez pas besoin de ma confession, et que vous lisiez
dans mon cœur toutes mes iniquités, je vous les confesse
.'néanmoins à la face du ciel et de la terre; j'avoue que je
"vous ai offensé par mes pensées, par mes paroles et par mes
actions. Mes péchés sont grands, mais vos miséricordes
sont infinies. Ayez compassion de moi, ô mon Dieu; souve-
nez-vous que je suis votre enfant, l'ouvrage de vos mains,
le^rix de votre sang.
& Vierge sainte, anges du ciel, saints et saintes du paradis,
priez pour nous; et, pendant que nous gémissons dans cette
vallée de misères et de larmes, demandez grâce pour nous
et obtenez-nous le pardon de nos péchés,

A l'Introït.

S Eigneur, qui avez inspiré aux Patriarches et aux Pro-


phètes le désir si ardent de voir descendre votre Fils
unique sur la terre, donnez-moi quelque portion de cette
sainte ardeur, et faites que, malgré les embarras de cette
vty. Prières pendant la Saint© Messe.
vie mortelle, je ressente en moi un saint empressement de
m'unir à vous.
Au K y r i e eleison,
*TE vous demande, ô mon Dieu, par des gémissements et
CÀ des soupirs réitérés, que vous me fassiez miséricorde; et
quand je vous dirais à tous les moments de ma vie : Seigneur^
ayez fitié de moi, ce ne serait pas encore assez pour le
nombre et pour Ténormité de mes péchés.
A u Gloria in excelsis,
L A gloire que vous méritez, à mou Dieu, ne vous peut
être digriement rendue que daos le ciel, mon cœur fait
néanmoins ce qu'il peut sur la terre au milieu de son exil :
il vous bénit, il vous adore, il vous glorifie, il vous rend
grâces, et vous reconnaît pour le Saint des saints et pour
le seul Seigneur, souverain du ciel et de la terre, en trois
personnes, Père, Fils et Saint-Esprit
A u x Oraisons.
R E c e v e z , Seigneur, les prières qui vous sont adressées
pour nous : accordez-nous les grâces et les vertus que
l'Eglise votre épousa vous demande, par la bouche du prêtre,
en notre faveur. 11 est vrai que nous ne méritons pas d'être
exaucés; mais considérez que nous vous demandons ces
grâces par Jésus-Christ votre Fils, qui vit et règne avec vous
dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.
Pendant l'Épltre»
J E regarde cette Epître, ô mon Dieu, comme une lettre,
qui me vient du ciel, pour réapprendre vos volontés
* adorables : accordez-moi, s'il vous plaît, la force dont j'ai
besoin pour accomplir ce que vous m'ordonnez. C'est vous,
Seigneur, qui avez inspiré aux Prophètes et aux Apôtres les
vérités qu'ils nous ont laissées par écrit : faites-moi part de
leurs lumières, et allumez en mon coeur le feu sacré d&nt
ils ont été embrasés, afin que, comme eux, je vous aime et1
je vous serve sur la terre, tous les jours de ma vie.
A l'Évangile,
"TE mè lève, 6 souverain Législateur, pour vous marquer
(jL que je suis prêt à défendre, aux dépens de tous mes
intérêts et de m a vie même, les grandes vérités qui sont
contenues dans le saint Evangile; donnez-moi, Seigneur,
autant de force pour accomplir votre divine parole, que vous
m'inspirez de fermeté pour la croire.
ÎPrières pendant Sainte Messe. ix.

Pendant le Credo.

O UI, mon Dieu, je crois toutes les vérités que vous avez
révélées à votre sainte Eglise. Il n'y en a pas une seule
pour laquelle je ne voulusse donner mon sang; et c'est
dans cette entière soumission que, m'unissant intérieurement
à la profession de foi que le prêtre vous fait, je dis à présent
d'esprit et de cœur, comme il vous le dit de vive voix, que
je crois fermement en vous et à tout ce que l'Eglise croit ;
je proteste, à la face de vos autels, que je veux vivre et
mourir dans les sentiments de cette foi pure et dans le sein
de l'Eglise catholique, apostolique et romaine.
A l'Offertoire,

QUoique je ne sois qu'une créature mortelle et pécheresse,


je vous offre, par les mains du prêtre, Ô vrai Dieu vivant
et éternel, ce pain et ce vin qui doivent être changés au
corps et au sang de Jésus-Christ votre Fils. Recevez, Sei-
gneur, ce sacrifice ineffable en odeur de suavité, et souffrez
que j'unisse à cette oblation sainte le sacrifice que je vous
fais de mon corps et de mon âme, et de tout ce qui m'appar-
tient. Changez-moi, ô mon Dieu, en une nouvelle créature,
comme vous allez changer, par votre puissance, ce pain et
ce vin.
Au Lavabo,

L Âvez-moi, Seigneur, dans le sang de l'Agneau qui va


vous être immolé, et purifiez jusqu'aux moindres souil-
lures de mon âme, afin que, en m'approehant de votre saint
autel, je puisse élever vers vous des mains pures et inno-
centes comme vous me l'ordonnez.
Pendant la Secrète.
YJEcevez, ô mon Dieu, le sat ifice qui vous est offert pour
J J l'honneur et la gloire de votre saint Nom, pour notre
^ po)pre avantage, et pour celui de votre sainte Eglise. C'est
pour entrer dans ces intentions que je vous demande toutes
les grâces quelle vous demande maintenant par le ministère
du prêtre, auquel je m'unis pour les obtenir de votre divine
bonté. Par Jésus-Christ Notre-Seigneur.
A la Préface.

D Étachez-nouSj Seigneur, de toutes les choses d'ici-bas :


élevez nos cœurs vers le ciel, attachez-les à vous seul,
et souffrez qu'en vous rendant les louanges et les actions de
Prières p e n d a n t la Sainte Messe.
grâces qui tous sont dues, nous unissions nos faibles voixl
aux concerts des esprits bienheureux, et que nous disions,!
dans le lieu de notre exil, ce qu'ils chantent dans le séjourî
de la gloire ; Saint, Saint, Saint est le Seigneur, le Dieu des^
I$ armées; qtâil soit glorifié au plus haut des deux.
h
Après le Sanetus.

te
P Ère éternel, qui êtes le souverain Pasteur des pasteurs,.
conservez et gouvernez votre Eglise, sanctihez-la, et
répandez-la par toute la terre, unissez tous ceux qui la com-
posent, dans un même esprit et un même cœur. Bénissez
notre saint Père le Pape, notre prélat, notre roi, notre ;
pasteur et tous ceux qui sont dans ta foi de votre Eglise.
Au premier Dtemento,
T E vous supplie, 6 mon Dieu, de vous souvenir de mes
CA parents, de mes amis et de mes bienfaiteurss pirituels et •
h temporels. Je vous recommande aussi de tout mon cœur les \

h
personnes desquelles je pourrais avoir reçu quelques mau-
vais traitements. Oubliez leurs péchés et les miens; donner
leur part aux mérites de ce divin Sacrifice, et comblez-les de
vos bénédictions en ce monde et en l'autre,
A l'Élévation de la sainte Hostie,

I: 0 Jésus, mon Sauveur, vrai Dieu et vrai homme, je crois


fermement que vous êtes réellement présent dans la*
sainte Hostie. Je vous y adore de tout mon.cœur, comme mon-
seigneur et mon Dieu ; donnez-moi, et à tous ceux qui sant;{
ici présents, la foi, la religion et l'amour que nous devonsrj
avoir pour vous dans ce mystère adorable.
A l'Élévation du Calice.
•T'Adore en ce calice, ô mon divin Jésus, le prix de-" ma 3
CA rédemption et de celle de tous les hommes. Laisse^
couler, Seigneur, uoe-goutte de ce sang adorable sur mSnj

I âme, afin de la purifier de tous ses péchés, et de l'embraserS


du feu sacré de votre amour. .]j

m..C
;! h* \ >
te" • Après l'Élévation. *
E n'est plus du pain et du vin, c'est le corps adorable et^
le précieux sang de Jésus-Christ votre Fils, que nous vous?
offrons, 6 mon Dieu, en mémoire de sa passion, de sa résur-j
rection et de son ascension : recevez-les, Seigneur, de noaj
mains, et remplissez-nous de vos grâces. ^

* -M
vty. Prières pendant la Saint© Messe.

Au second Memento.
^JOuvenez-vous aussi, Seigneur, des âmes qui sont dans
Î J le purgatoire; elles otit l'honneur de vous appartenir et
d'être vos épouses. Je vous recommande particulièrement
celles de mes parents, de mes amîs, et de mes bienfaiteurs
spirituels et temporels, et celles qui ont le plus besoin de
prières.
Au Pater.
Q Uoique je ne sois qu'une misérable créature, cependant,
grand Dieu, je prends la liberté de vous appeler nion
Père, puisque vous le voulez. Faites-moi la grâce, ô mon
Dieu, de ne point dégénérer de la qualité de votre enfant,
et ne permettez pas que je fasse jamais rien qui en soit indi-
gne. Que votre saint Nom soit sanctifié par tout l'univers,
et régnez dès à présent dans mon coeur, par votre grâce,
afin que je puisse régner éternellement avec vous dans la
gloire et faire votre volonté sur la terre, comme les Saints la
font dans le ciel. Vous êtes mon Père, donnez-moi donc, s'il
vous plaît, ce pain céleste dont vous nourrissez vos enfants :
pardonnez-mot, comme je pardonne de bon cœur, pour
l'amour de vous, à tous ceux qui m'auraient offensé ; et ne
permettez pas que je succombe jamais à aucune tentation,
mais faites que, parle secours de votre grâce, je triomphe de
tous les ennemis de mon salut.
A VAgnus Del,

H Gneau de Dieu, qui avez bien voulu vous charger des


péchés du monde, ayez pitié de nous : nos péchés sont
innombrables, mais vos miséricordes sont infinies; effacez
donc nos péchés, et donnez-nous la paix avec nous-mêmes
et avec notre prochain, en nous inspirant une profonde
; humilité, et en étouffant en nous tout désir de vengeance.
Au Domine, non sum dlgnus,

R Élas! Seigneur, il n'est que trop vrai que je ne mérite


pas de vous recevoir; je m'en suis rendu tout à fait indi-
gne par mes péchés, je les déteste de tout mon cœur, parce
qu'ils vous déplaisent et qu'ils m'éloignent de vous. Une
seule de vos paroles peut guérir mon âme : ne l'abandonnez
"'pas, ô mon Dieu, et ne permettez pas qu'elle soit jamais
séparée de vous.
A la Communion du Prêtre.
f l je n'ai pas aujourd'hui le bonheur d'être nourri de
Vvotre chafir adorable, ô mon aimable Jésus, souffrez* au
ànioins, que je vous reçoive d'esprit et de cœur, et que je
vty. Prières pendant la Saint© Messe.
m'unisse à vous par la foi, par l'espérance et par la charité.
Je crois en vous, ô mon Dieu, j'espère en vous et vous
aime de tout mon cœur.
Quand le Prêtre recueille les particules de l'Hostie.
L A moindre partie de vos çrâces est infiniment précieusc,
ô mon Dieu ; je l'ai dît, je ne mérite pas d'être assis à
votre table comme votre enfant; mais permettez-moi, au
moins, de ramasser les miettes qui en tombent, comme la
Chananéenne le désirait; faites que je ne néglige aucune de
vos inspirations, puisque cette négligence pourrait vous
obliger à m'en priver entièrement.
Pendant les dernières Oraisons,
YOus voulez, Seigneur, que nous vous adressions sans
cesse nos prières, parce que nous avons toujours besoin
de vos grâces; répandez-les sur nous, et donnez-nous cet
esprit de prière qui est un esprit d'humilité, de confiance
et d'amour; nous vous en supplions par Jésus-Christ votre
Fils, qui règne avec vous dans la gloire.
Avant la Bénédietion,
TRès sainte et très adorable Trinité, Père, Fils, et Saint-
Esprit, qui êtes un seul et vrai Dieu en trois personnes;
c'est par vous que nous avons commencé ce sacrifice; c'est
par vous que nous le finissons; ayez-le pour agréable, et ne
nous renvoyez pas sans nous avoir donné votre sainte
bénédiction.
Pendant le dernier Évangile.
Y E r t > e éternel, par qui toutes choses ont été faites, et qui,
vous étant fait homme pour l'amour de nous, avez institué
cet auguste Sacrifice, nous vous remercions très humblement
de nous avoir fait la grâce d'y assister aujourd'hui. Que tous
les Anges et tous les Saints vous en louent à jamais dans
le ciel. Pardonnez-moi, ô mon Dieu, la dissipation où j'^i
laissé aller mon esprit, et la froideur que j'ai sentie en mon ^
cœur dans un temps où il devait être tout occupé de vous et
tout embrasé d'amour pour vous. Oubliez, Seigneur, mes
péchés, pour lesquels Jesus-Christ, votre Fils, vient d'être
immolé sur cet autel, et ne permettez pas que je sois assez
malheureux pour vous offenser davantage; mais faites que,
marchant dans les voies de la justice, je vous regarde sans
cesse, comme la règle et la fin de toutes mes pensées, mes
paroles et mes actions. *
L — MESSES,

1. — Aux Fêtes Doubles.


(Cunclipotcns Genitor Deus)

KYÏUE,
(M.M. / = 132.)

1.
Soie (
Tutu { K^-ri- e e-
Solo !

lé* i- son. S.\ Christe


T,

lé- 1- son. S-1 K^- ri- e e- lé- i-


A
4-

son. R)*- ri- e


Tutti

fi- lé- î- son.


GLORIA.
(M.M. J 144.)
Ix célébrant Soi*

Gï6- ri- a in ex-céi-sis Dé- 0. Et


M A N U E L (S. J . ) — 1
A u x Fê\es D o u b l e s .

in tér- ra p a x ho- mi- ni- bus bô-nae vo-lun- ta- *


Tutti Solo

±
tis. Lau- dâmus te. Be-ne- di- ci-mus te.
Tutti _ Solo

A-do~ rà- mus te. G l o - r i - fi- câ- ' mus


Tutti

te. Gra-ti- as â-gi-mus ti- bi


Solo

propter m â g o a m glô- ri- a m t û - .im,


+ — j •—

; >• f * " Y . - j i . ,
1
Dé- us, R e x cse- î é - stis, D6- us Pâ- ter o-
Tutti
' V —i

D6-mî-ne F{- li u- ni- gd- ni-


Soh

11
' l ^ f
te, Jé- su Chri- ste. Dô-mï-ne Dé-
A

us, A - g n u s Dé- i, Fi- 1U u s Pa- tris.


TutH
1
^ " q ^ — i i
r ^
Qui toi- lis p c c - c â - t a m u n - di, mi-se- rd- re nô-
A u x Fêtes Doubles.
Solo

bis. Qui tàl- lis p c c - c à - t a m u n - di, sûs-ci- pc dcpre-


Tntfi _

c a - ti- 6 - n e m n o s t r a m . Qui se- des ad dOx-tc-rain

m
— * * «Vr'
PA- tris, mi-se- rc- re m^bis. Qui>-ni' am
y.v/i»/

• -I - T

Tu sô- lus D o - mi- ous,


Hit
tu s6~lus san-ctus.
$ed<>

T u sô-lus Al-tis-si- mus, Je- su C h d - stc.


Tutti

C u m San- c t o Spl- ri- tu, in £lô- ri- a Dc-

i Pâ- tris.

CRLDO.
{M.M. J ' = 132.)
/.r f.clSmnt. M'

C r é - d o în û - n u m Dé-um, Pâtvem o-mni-

Jy
— f - y * - j L f c ; 1
• pot-éutem, fa-ctôrem coè- li et ter-rac, vi- si- bi- li-
Aux FêtesDoubles,II

m
Tutti
t z t z S
— m
r
um ô-mnium, et in-vi- si- bi- li-um. Et in u-
1
t : h ï K h ^ N fy
#

num Dà-minum Jé-sum Chrlstum, FI-li-um Dé- î u- nw


Solo
iz:

gé- ni-tum. Et ex Pà-tre nâtum an-te 6-mni-a


Tutti
- ^ - £ 3

Scè- eu-la. Dé-uni de Dé- o7 lu-men de lu-mi-ne,


Solo

£
Dé-um vérum de Dé-o vé-ro. Gé-ni-tum, non fâ-
H-
£
ctum, consubstanti- â-Jem Pâ-tri : per quem ô-mni-a
Tvtti

— #

» . */ » p
fà- cta sunt, Qui propter nos hô-mi-nes, et propter nô-
Solo

stram sa- Iii-tem descéndit de c£- lis. Et in-car-nâ-tus

est de Spl-ri-tu Sân-cto ex Ma-ri- a Vir- gi-ne :


Tutti

Et hômo fâ- et us est. Cru-ci- ff-x us é- ti-am pro nô-


Aux FêtesDoubles,II

i
bis ; sub Pôn-ti- o Pi- la- to pâssus et se-pul- tus est.
Solo

Et re-sur-ré-xlt tër-ti- a d i - e , sc-cundum Scriplu-


Tnfti

ras. E t as-céndit in c&lum : sé-dct ad déxte-ram Pa-


Sù/û

tris. Ét i- t e r u m ven-tu-rus est cum glô-ri- a, ju-

.—0—,——.i——— # -#—w 1
> i
d i - c â - r e vi-vos et môr- t u - o s : cù-jus ré-gni non à-
Tutti
-—V
g - -Qf c ^Ll—(-L.
r z V -. fJr

rit fï- nis. E t in Spi-ri-tum Sânctum, Dô-nii-num

et vi- vi- fi-cântem : qui ex Pâ-tre Fi- li- ô-que pro


Solo
+

cè* dit. QÎii c u m Fà-tre et Fi- li- o si-mul a*do-râ-

Jj-d—S

tur, et con-glo-ri- fi- ca-tur : qui lo-cu-tus est per Pro-


Tutti

-ê—4

phé-tas. E t u n a m , sânetam, ca-thô-li-cam et a-po-


A u x Fêtes Doublas.
Solo

_i_—.—,— * 0 "— r r

stô-li-cam Ec-dé- si-am. Con-fi- le- or u-iium baptis-


Tuiti

• 9
ma in re-mis-si- o-nem pcc-ca-to-rum, p;t exspccto
Solo

, - r - i t

re-sur-rc- eti- 6-nem mor-tu- 6-rum. tt vi-tam ven-


Tutti
=Ct=ts

t u - r i sab- e u - li. men.

(M.M. ^ » 138.)
Sofo

8.

San- ctus,* San- ctus, Sân-


Tuili

ctus, D6-mi-nus Dé-us Sa- ba- oth. Plé-ni sunt

li et tér-ra gld- ri- a tû- a. Ho- sân- na


Sofa

nît in nô-mî-ne Dô- mi- ni. Ho-


A u x Fêtes Doubles, II

u
— « - « r # — ^ —

San- tia m ex- cél- sis.

AGNV3 DEl.
(M."M. J = 138 )
So/o

A - gnus Dc- i, * qui toi- lis p c c - e â - t a


Tutti
t-

* ' . ' ' t r ^ . . -


mûri- di ; m i - s e - r é - re no- bis. A-gnus P c - i, *

q u i tél-lis p e c - c â - t a mun-di : mi-se-ré- re no-

bis,
TutH
A - gnus Dé-
—j—wai
^
. • • ' ? '• -
n
1 :
fr—1

i, * qui toi-
:—
*

lis pec-câ-ta.
- -Tr-

mûn-

di : dô-oa nô- bis p à - cem,

(M .M. £- 144.)
S

I - te,
Dé- e

— n
Ë^Ej - ê -

mis-sa est.
g r â - t i - as.
8 Aux. Fêtes B o u c l e s .
(M.M, J^ - 144 )

Be-ne-di- câ- mus D 6 -

mi-no. D é o g r â t i a s comme à tapage précédente.

2. - - Aux Fêtes Doubles.


(Des Anges)

X.YIUE.
(M.M. J - 138.)

5-
Solo (
Ttttiii K^-ri-

e- lé- i s o n . ChrSste

lé- i-sonv K^-ri- e

pr:

e- lé- i-son. Ktf-ri-


Tuiii

s—. {
—m — «
i — — — — —
lé- i-son.
II
Aux Fêtes Doubles,

GLORIA.
Ï44-)
Le célébrant Mo
i
y m >. j. _ — 0 -
É L*—
Glo-ri- a in ex-cèl-sis Dé- o. Et in
Tuai —
0
• s • —--

é T—" r=
--T-y-
i i
tér-ra p a x ho-mi-ni-bus bô-nœ vo-lun-ta- tis. Lau-
Solo Tutti
i

±E*E5E V—J-K-^-—H—7 -fc^-


A-do-
dà- mus te. Be-nc-di- ci-mus te.
Solo Tu ut
i:

Je
râ- mus te. Glo-ri- fi- camus te. GrA-ti- as
---V

d-gî-mus ti- bi propter m a g n a m glo-ri-am tû-am.


Solo

xTv —

D6-mi-tie D é - u s , Rex. cae-lé-stis, Dc-us Pâ-tcr o-


Tutti
-t l : : _ i—L' —
1 1
r - F ^ i-»- ^ ^
mni- po- tens. Da-mi-ne Fi- li u- ni-gé-ni-te, Jé-
Solo

su Chri-ste. D6-mi-nc Dé-us, A g n u s Dé- i,


Tutti
^ï'Tn:

F i - li- us PA- tris. Qui tôl-lis pec-cA-ta mtm-


JUIPVM11 I T ^ -

10 A u x Fêtes Doubles»
I

di, mi-sc-ré- re nô- bis. Q u i tôl-lis p e c c â - ta


r— K

.. . . i , 1 f - f -
k'
mûn-di, sus-ci-pe de-pre-ca-ti- 6-nem nà- stram.
Tutti

^ J - s . } ? - ' , *-•*.!il
Q u i sé-des ad déx-te-ram P â - t r i s , m i - s c - r é - r e n6-bïs.
Solo Tutti

ï f p l Z !
Q u ô - n i - a m tu s6-Ius smictus. T u 56-lus D6- mi- nus.
Soto
ifr:

T u sô-lus Al- tls-


É
si-mus, Jé-
£
su C h n - s t e .
i
Tutti
=fn
/•il?
Cum Sàncto Sp(- ri-tu, in giô-ri- a Dé- i Pâ-

(M.M. J « I44-)
célébrant Solo

C r é - d o in
ISS
irnum D é - um, P â - trem o-

± r ï
m n i p o t - é n t e m , fa-ctô-rem caé-li e t t é r - r œ , v i - s i - bf- l î - u m
A u x Fêtes Doubles, II
Tutti
i :

ô- mnium, et i n - v i - s i - b i - li- uni* lit in ù-nuni

-s--»—-

Dô-minum Jé-sura Christum, Fi- li-nm Dé- i u- ni-


_ i

gé~ nitum. Et ex Pâ-tre nà- turo an-le ô-mni-a

- n -T 1 v - 4 - —k-
i Y --i- — — n — a — m M r1
tzi—
siè- eu-la. Dé-um d e D é - t i , lumen de lu-mi-ne,
J Si'h'
r~
-t^p: T


? » , •
Dé-um v é - r u m d e D é - o vé-ro. Gé-ni-tum, non fa-

. »
ctum,
' 1 ' r ' * t
consubstan-tî- à-lem
:' *J? '
Pâ-trî : per quein à- mni-a
Tutti

t r T l i l :
fâ-cta sunt, Qui piopter nos ho-mi-nes, et propter no-
Sof>>

T' I -
s t r a m s a - lu-tem dcseéndit de Et in-car-nà-tus

est de Spî-ri- tu S â n - c t o ex M a - r i - a Yir-gi-ne : Et


Tutti

h ô m o f â c t u s est. Cru-ri- fi- xus é- ti- ani pro


12 Aux Fêtes Doubles»
•+—
•m •P• f r-v - ^f - i
1 3 — ^ J L r f h1 j z i
bis : sub P6n-ti- o Pi- lâ- to pâssus et se-pul- tus
Solo
£

est. Et re-sur-ré-xit tér-ti- a di* e, se-cùndum Scri-


Tutii

ptu- ras. Et as-céïi- dît in cae- lum ; sé-det ad


Solo

déx-te-ram Pâ- tris. Et i- te-rum ven-tu-rus est cum

gl6-ri- a, ju-di-câ-re vkvos et môr-tu-os : eu-jus ré-


Tutti

gni non é-
1
rit fi- nis. Et in SpUri-tum Sânctuni,

E U-y-U-
Dô-minum, et vi-vi- fî-cântem : qui ex Pâ-tre Fi-iî- 6-que
Solo

3
pro- cé-dit. Qui cum Pâ-tre et Fi- li- o si-mut ad-

o- rà-tur et con-glo-ri- fi-cà-tur : qui lo-cu-tusest per


Tutti

Pro- phétas. Et u-nam, sânctam, ca-thô-li-cam et


A u x Fêtes Doubles, 13
Sofa
=3:

a- po-st<S-Ii-cam Ec-clë-si-am. C o n f i - te- or u-num

eSHI
bap. tfs-nia in re-mis-si- d-ncm pec-ca- tû-rum. Et
Soit/

ex-spécto re-sur-re-cti- ô-nem mor-tu- o-rura. Et


Tutti

v(- tam ven-tu- ri eu- fi. A-


A

m
men.

{M,M. P = 138.)
Solo Solô

Sân- ctus, * S â n-ctus, S a n- ctus

Do- mi- nus Dé-us Sâ-

; I'»• '
b a - oth Plé-ni sunt caè-

li et ter- ra

:f3
g *
gl6-ri- tu- a. Ho-san- na in er- cél-
14 A u x Fêtes Doubles»
Solo ^mm

SIS. Be-nc- di- ctus qui vé- nit i n 110-


Tutti

mi-ne D6- mi-nï. Ho-sân- na m ex-


A

Jt±

cél- sis.

A G N U S 1">EÏ.
(M.M. ; = 138.}

A- gnus Dé- 3, * q u i t ô l - lis pec-câ-


Tutti

ta mùn- di : m i - s e - ré-re nô- bis. Agnus

i f p E g
^ ^ j• l
Dé- i , * q u i 161- lis p c c - c a - t a m un- di : r u i - s c - r^-
_ Solo A

re nô- bis. A- gnus Dé- j, * q u i tol-

lis pec-cà- t a roun- di : d ô - n a nô-bîs pâ- cem.


A u x Fêtes de la Sainte Vierge. 15
(m.m. r ^ 152.}

im's-sa est.
g r â - t i - as.
{M.M. J = 152.)

' j t ï ï rt * -
^ i- > - 1 —
B e - n e - di- c a m u s D o -

mi- no, D é o g r ù t i a s comme cr-</cSsi<s.

3, — Aux Fêtes de la Sainte Vierge.


(Cum jubiloî

KYKIK.
(M.M. * ~ 138.)
So/o
;
i.
- , vT; '
\ . f
, Il ;
* Ky- ri- e e- lé- i- son.
Tuiti .SW,/

•7'
^ '' A.''-Il
Kv-ri- c e- lé- i- s o n . Kv- ri-
Tutti.
fti L. J T-

c- lé- i- son. CUrii-te e-


16 A u x Fêtes de la Sainte Vierge,
Solo

lé- i - son, Chri- e- lé- i- son.


Tutti

Chrl-ste e - lé- i- son. K^-ri- e


Tutti

e- lé- i~ son. Kj?-ri- e

i É ^ ^ i M p p l i
* *

Tutti

e- lé- i- son.

GLORIA.
(M.M. * - 144-)
Le célébrant

Glô-
lISlri-
ktz
a in ex- cél- sis Dé- o.
Solo

Et in tér- ra pax ho- mi- ni- bus bô-nae vo-lun-tâ-


A u x Fêtes de la Sainte Vierge, 17
Tvtti Solo

3E5Z 2!
tis. LaUdâ- mus te. Be-ne- d i - t i - m u s te.
Tutti - Solo- .

y > v » .r
A - d o - t; râ- 4îiui tç. ; . Glp-ri- fi- câ- mus te.
v
Tutti
1 « = •
— * — ^ — 0 1 1
«-r-

Grâ-ti- a s â- gimiis ti- bi propter m a g n a m g l ô - ri- am


Solo

S ^ Ë T
tu- am. Dô-mi-nc Dé- us, R e x lé- stis,
Tutti
-h-
^

Dé- us Pâ- ter 0- m ru- pot- ens. Do-mi-ne


Solo
1
T ~ r r '
-t-r-*-
Ff- li u- ni-gé- ni- te, Jé-su Chri- ste. Do- mi-
Tutti
!:—»——+

S f
ne D e - u s , A - gnus Dé- i, Fi- li- us Pâ- tris. Qui
' , . ..(ta —Y i
F-H # <*" L"#—#
Ij

t61- lis pec-câ-ta m û n - d i , mi-se-ré- re nô- bis.


Solo 1

i J — - t£•= r 1 * —^ -

Q u i tôl- lis pec-câ-ta mûn-di, sus- ci-pe


Tuta

de-pre-ca-ti- 6- ncm no-stram, Qui sé-des ad


18 A u x Fêtes de la SainteVierge.18
Solo
S ^ c z i :

d é x t e - r a m Pâ-tris,
m. mi- se- ré- re né- bis. Quôni-
Tutti

" • " -r- .



am tu sô-lus sàn-ctus. T u sô-lus Dô-mi-nus.
Solo
Tutti
'ir-i
^ j - ' - i W 'J

T u so-lus Al- tis- si-mus, Jé-su Chri- ste. Cum

Sân-cto Spî-ri-tu, in glô-ri- a Dé- i Pà- tris.

A- men.

CREDO.
(M.M. J « 144.)
Le célébrant Solo

I. - ; - j i ' Il ' '


Crédo in ù-num D é - u m , Pâtrcm omnipo-

' 5 3 î * î a:
tcn- t e m , fa~ctôrem c f è - li et t é r - ne, vi- si- bi- l ï - u m
Tutti

- j * r. * S * •« i] » s * *

ô - m n i - u m , e t i n - v i - si- bi- li- um. Et in u-num

IT&-

i
Dô-minum Jé-sum Chri- stum» Fi- li- u m D é - i u- ni-
Aux Fêtes de la Sainte Vierge. 19
Solo
T ;-» * y V

gé- ni-tum. Et ex Pâ-tre nâ-tum an-tc umni- a


Tu M
S . ! . , i . ;
B

sœ-cu- la. D é - u n i de D é - o , lumen de lu-mi-ne,


Sofa
i —

T — w

D é - u m vé-rum de Dé- o vé- ro. Gé-ui-tum, non


•s
f f
Si
* '
,
> /
T
/

>. >•
# <
: -O
fâ-ctum,consubslan-ti- à - l e m Pà- tri : per quem ômni- a
Tutti
^ >
f — c .
tt—"—i—p—
fà- c t a sunt. Qui propter nos ho-nii-nes, et propter no-
.SV.v
K t
=ts
—é : r ' w »
stram sa- lu-tem descendît de c;é- lis. Et iivcar-
T
. —p—4 - P • w-—0—'M -—Il - . -, -. ^ — . J -- s - —•- L — •

. i -
"

nâ-tus est de Spi- ri- t u S à n c t o ex Ma-ri- a Y i r g ï - n e :


Tutti

I ^
- 0 — T . 0 . - 0 - - . J
n
E t h ô m o fâ- ctus est. Cru- ci- fi- xus é- ti- am pro
4—

— — ^ # #
f ^ î T
no- bis : sub Pon-ti- o Pi- lâ- to pns-sus et se-
Solû
- 0- '—a- i — i — ^ s . --i - + — —V- -

' * ' y f « *
pul- tus est. E t re-sur-ré-xit tér-ti- a di- e, se-cun-
20 Aux Fêtes de la Sainte Vierge.
Tutti

dum Scri-ptû- ras. Et as-céndit in cé- lum : sé-


Solo

Ê ^ E Î
det ad déx-te-ram Pâ- tris. Et ï- te-rum ven-tu-rus

i—n— #—

est cum glô-rt- a, ju- di- câ- re vi-vos et môr-tu- os :


Tutti

cu-jus régni non é- rit fi- nis. Et in Sp(- ri-tum San-

ctum, Dô-minum et vi- vi- fi-càntem : qui ex Pâ-


SQIO

E È B

tre Fi- li- ô-que pro-cé- dit. Qui cum Pâ-tre et

H-li- o si-mul a - d o - r â - t u r , et conglo-ri-fi-ci- tur :


Tutti

qui lo-cu-tus est per Prophé- tas. Et unam, sân-

iê^iéiÉÉÉÉÈËÉSl
etam, c a t h ô - l i - c a m et a-po-stô-li-cam Ec-clé-si-am.
Solo

Con-fi» te- or u-num baptisma in re-mis-si- â-nem


Aux Fêtas de la Sainte Vierge, 21
Tutti

pec-ca-tô- rum. Et exspécto re-sur-re-cti- o-nem


Solo

' • * [zrrzfcq;
i r h
—H
j

m o r t u - <5- rum. E t v i - tam ven t û - r i saé- eu- li.


Tutti

men.

SANCTUS.
(M,M. ? - u 6 . )
S*?* A .

S.

San- dus, San- ctus, Sân-


h—9 s
y-t

ctus Dô-mî-nus Dé- us Sa- ba- oth. Plé-

ni sunt cae-li et ter- r a glo-ri- a tu- a.


Sdo

Ho-sân- na in ex-cél- sis.

ctus qui vé- nit in n6- mi- ne D6-


22 A u x Fêtes de la Sainte Vierge,
Tutti A

mi- m. Tlo- san- lia in e x -

cél- sis.

AGNUS DEL
(M.M. - = 132.)

B ^ g f - r f ^

A-gnus Dé- i, * qui téU lis

pec-»câ~ t a mûii di ; mi- se- ré- re nà-


Tutti

bis. Agnus Dé- i, * qui toi- ils pec-câ-ta


6W0

Dé- i, * qui tôl- lis pec-câ- ta m un-


Tutti

di : do- na nô- bis pâ-


pi
ce m.
(M.M, £ _ = 13S.)

1,

1- te, mis- s a est.


Dé- 0 g r â - tî- as.
Aux Dimanches pendant l'Année. 23
;M,M. ; \ = 138.}

? » -
Be- ne- di- câ-nius Dô- mi-no.
D é o grâtias commc la fiûgc firtWikntf,

4. — Aux Dimanches pendant l'Année.


(Orbis fi\ctor}
L. KYRIE.
(M.M. 4 - 132.)

1.

Solo [
f ' — * ' 1 - ^ 9 - 0
il
Tutti -! K y - ri- e * c- lé- i- son-
Sofo

s . j C h r i - ste lé- i- s o n .

- — — p r ^

^ [Ky- ri- e c- lé- t- son.


Solo Tutti

Ky- ri- c-

lé- i- son.
Gl-ORIA.
(M.M. } = 152.)
U Célébrant Se/,'

1.
-, 7 . V - s ;
in ex-cél-sis Dé- 0. E t în t é r -
24 A u x D i m a n c h e s pendant l'Année.
- +
--y -S •• -K-
Jh*
r-1-
JÉ1

ra pax ho- mi-ni- bus bà- nae vo-lun-tâ-tîs.


Tutti Solo Tutti

Lau- dàmus te. Be-ne- di- cimus te. Ad-o- râ-


Solo Tutti
Tutti

mus te. GJo-ri-fi-camus te. Grâ- tî- as

â- gimus ti- bi propter mAgnam glô- ri- am tu- am,


Solo
-—f f-
- Î î - n= #

Dô- mi- ne Dé- us, Rex c£e-lé- stis, Dé- us Pâ-ter


Tutti
-i-
—9- y-'-îi—^

o- mnf- pot- ens. Dé- mi- ne Fi- li u- ni-


+ Solo

gé- ni- te, Jé- su Chri-ste. D6- mi- ne


T-n—

m
Dé- us *
Tutti

£
Â-gnus Dé- i> Fi- li- us Pà-tris. Qui tôl- lis
Solo
1

T ^ ^ T E' r v - J * J i i

pec- cà-ta mtio- di, mi-se- ré-re nô- bis. Qui


j 1
A u x Dimanches pendant l'Année. 25

T
^ i— * i i ^
toi- lis pec- câ- ta mun- di, sus-ci- pe depre-ca- ti- ô-
Tutti
-h-
tV i :

nem néstram. Qui se- d e s ad dex-' t e - r a m P â - tris,


Solo

§HH
mi-se- ré-re nô-bis. Quô- ni- am tu sé-lus
Tutti Solo

=t 7 - n * —
sânetus. Tu sô-lus Dô-mî-nus. T u sô- lus AU
Tutti

M ZITT'
* >
tfs-si-mus, Je- su Chri-ste. Cum Sàn-cto Sp{-ri-
f a _

tu in g l à - r i - a Dé- i i'â- tns.

A- men.
CREDO.
(M.M. / - 152.)
Lê Célébrant Solo

I.
—^—ffnj-^—? n x —
-do in û-num Dé-um ? Pâ- trem ororii-

p o - t é n t e m , fa- ctô-rem caé-li et tér-rse, vi- si- bf- li-

à
26 A u x Dimanches pendant l'An née.
Tutti

i
u m ômni- um et in-vi- si- bi- li- um.
f K t in u-

r— i ; ; /
num Do-minum Jé-sum Chrïstum, Fi- li- u m De-
Solo
4
- * • - v, -«î
• li
i u- ni- gé-ni- tum. E t e x Pâ-tre nà-tum an-
Tutti

te ômni- a sïé-cu- la. D é - u m de Dé» o lumen de


Sob
4

T.-

lû-mi-ne, D é - u m v é r ù m de D é - o v é - r o ,

y . * }
1
É «
t u m , non f â c t u m , consubstan-ti- â - l e m Pâ-tri : per
Tutti

r j t f c ^ E

quemô-mni-a f â - c t a s un t. Qui propter nos hri-mi-nes*

- + — r - -

•"*•—r
et propter nôstram sa- ld~tem descéndit de lis.

1
i î
E t î n - c a m â - t u s est de S p l - r i - t u Sàn-cto ex
Aux Dimanches pendant l'Année. 27

f j
Ma- ri- a Vi'r-gi- ne : Et hA*mo fàctus est.
Tutti
f r - f î t
m-
1
T T ' f ' " ' -
C r u - c i - f i - x u s é - t i - a m pro no-bis : sub Pon-li- o P i - l à -
Si )hf
— -r y S--. N

a r

to pas- sus et se-pul-tus est. E t re-sur-ré-xit tcr-ti-


Tutti

a di- e se- cûndum Scriptù-rns, Et as-cén-

S «s e © ?

dit in c i i - l u m : se- det ad déx-te-ram Pà-tris, Et

^V1 v-sT- -

re vi- vos, et môr-lu- os : cii-jus régni non c- rit fi-


Tutti ^

» ~ j-È-
*

nis. E t in Spî- ri-tum Sànctunv Hô-mi-num, et


-s-
? é-r*—* 7 g—¥—9—0 0 é -,—*

v i - v i - f i - c a n t e t n : qui ex Pâ tre F j - l i - oque pro-cé-


Sûh

dit. Qui cum Pâ-tre, et Fi- li- o si-mul a-do- râ-


28 A u x D i m a n c h e s pendant l'Année. 28
—-j—H

tur, et conglo- ri- fi- câ-tur : qui lo- cû-tus est per Pro-

=t:

pbé- tas. Et û~nam, sânctam, cathô- li-cam


Solo
-J Sj

et a-po-st6- lî-cam Ecclé-si- am. Con- fi- te-


îr:

i * * r—•—v—»—T-
or û-num baptisma in re-mis-si- 6-nem pec-ca-tô-
TutU

rum. Et exspé-cto re-sur-re-cti- o-nem m or-tu- ô-


Solo

rum. Et vi-lam ven-tu- ri ssé- eu- li.


Tutti

«
A- men.
SANCTUS.
(M.M. J = 132.)
Solo TutU A

San- ctus, * Sàn- ctuSj Sân- ctus

Dô- mi- nus Dé- us Sâ- ba- oth. Plé- ni


Aux Dimanches pendant l'Année. 29

m sunt c;é- li et ter- ra ri- a tu-


A M o

a. Ho- sân- na in e x - cél- sis, He-


A

ne- di- ctus qui vé- nit in wô- mi-ne


Tufti

J——J-

Do- mi- ni. Ho- san-na m


A

— ^ m
• • -

ex- cél- sis.


AON US DEI,
(M«M« ^ = 13a.)
Safo

I.

A- g n u s Dé- i, * qui toi- lis pec-


Tutti

eâ- ta mun-di : mi-se- ré- re no- bis. A-

—*— i — * — v —±
gnus Dé- i, * qui lis p c c - c â - t a mun- di ;
Solo
-4—
• —

mi-se* ré- re n ô - bis. A-gnus Dé- i t *qui


30 Mess© R o y a l e .
Tutti

ï - ï r. ^ h*
tôl-lîs pec- câ- ta mun- dî : dô-na nô- bis

pa- cem.
(M.M. ï = 144.)

1.

I- te, mis- sa est.


Dé- o grâ- ti- as.

(M.M» À1 = 144.)
r
• A - h .. v — ; ~ —
1.

Be- ne- di- câ-mus Do- 1111- no.


Dco gratias comme ci-dessus.

5. — Messe Royale.
KYRIE.
H . DU MONT,
f-
t.

Solo (
Tutti ri- c e-
Solo

ïs-qs-^—
* . 7 * * *
r
— #

lé- i- son. - Chrf-ste e-


T. I
-4-

lé- î- son. y' | Ky- ri- e e-

-s

1
Messe Royale. 31
Solo Tutti

Il ' - l - j ^ j - ï j i ^
lé- i- son. K y - ri- e c-

, z
ï - i -i
lé- i-son.

GLORIA.
Le Céttbmvt
>
i. J z r

Glô- ri- a in ex-cél-sis Dé- o. Et in


Tutti

t é r - r a p a x h o - m i - n i - b u s bo-nas vo-lun-tâ- tis. Lau- dâ-


St)!o Tutti
*—N
j.. J -—

m u s te> R e - n e - di- ci-mus te. A d - o - râmus te.


Solo Tutti

G l o - r i - f i - c â - m u s te. G r à - t i - as â-gimus ti- bi,

propter m a g n a m f^lô- ri- a n i tù-am. Do-mi-ne D é - us


Tutti

é—?*-

Rex cse- lé- stis, D é - u s P a - t e r omni-pot-ens. Do-mi-


Sût'ô

ne Fi-li u- n i - g é - n i - t e , Jé-su Chri-ste. Démi-ne


32 Messe Royale.
Tutti
£

Dé- us, A g n u s Dé- i, Fi- li- u^Pà-tris. Qui tcM-lis pcc-


•S'oh
7t r -

c à - t a mùn-di, m i - s e - r é - r e nô-bis. Qui toi-lis pec-câ-

t a miin-dî,
l^lÊSpÉS
sus-ci-pe dc-pre-ca-ti- 6-nem nô-stram.
Tutti

Qui sé-des ad déx-te-ram Pâ- tris, m i - s e - r é - r e n6-bis.


Solo Tutti

Qu6-ni-am tu s6-lus sân-ctus. Tu sô- lus Dd-mi-nus.


Solo Tutti

T u s6- lus Al-tîs- simus, Jé-su Chri-ste. Cum sâncto


A-

Spi- ri- tu, in g16- ri- a Dé- i Pâ- tris- A-

men.

CREDO.

Célébrant Solo
A—:

Cré- do in u-num Dé- um, Pàtrem 0-
Messe Royale, 33

mni-po-tén-tem, Ja-ctcWem c a s li et t é r - r a \ vi- si-bi-


y v,^

W :' >. - ||
~ m — # ^ -

l i - u m 6mni-um et in-vi- si- bi- li- uni. Et in ù*num

- ^ — #
s
,
#
' ' '' ï' ^
ï
Dô-minum Jé-sum C'hri-stum, Fi- li- uni Dis i u- ni-gé-
oVKV

ni-tum. E t ex Pà-trc nâ-Umi an-te ômni- a s x - a i -


Tutli

' li ; : : * v :

la. D é - u n i de Dé- o, lumen de lù-mi-ne, Dé-um

vé-rum de Dé- o vé- r o. Gc-ni-tum, non fâctum, consuh-


' ;
— w — - é
s .v
09—0—
- V : 0
; ; 9;—0~s 4 >.' |j
—y- : o
stan-ti- â- lem Pa- tri : per q u e m 6-mni- a fà-cta sunt.
Tutti

—^— 0 ... ^ — 0 — 9 0 _0. ^ — —


Qui y r o p t e nos hô-mi-nes et propter nûstram sa- lù-teni

" .* . s - > * ~ , Il ; / - N
' * V '» H », ; . . #
de scendit de cné- lis. E t in car na- tus est de Spi-

r î - t u Sânclo ex M a - r i - a Vir-gi-ne : F t horao fà-


M a n u i î l (S. J , ) — 2
34 Masse Royale.
Tutti

ctus est Cru-ci- fi-xus 6- t i - a m pro t i ô - b i s ; sub P ô n -


Solo
- v • ,
'tu
ti- o P i - l à - to pâssus et sc-pul-tus est. E t rc-sur-ré-
Tutti

xit tér-ti- a di- e se-cundum Scriptu-ras. Et ascén-


Svb

Z9—0Z

dit in c œ - i u m : sé-det a d d é x - t e - r a m P â - tris. Et i-


1-^-
jâ^É

t e - r u m ven-tu-rus est cum glô-ri- a j u - d i - c â - r e vf-

lltTit:-.
Tuili

i t
— • —

v o s et m à r t u - os : c u - j u s r é g n i non é - rit fi- nis*


!! •

E t in

— —j— i-. c —-
Spi- ri-tum sànctum, D 6 m i - n u m s et vi- vi- fi-cAn-lem : qui

-Xr-

e x Pâ-tre F i - li- o q u e pro-cé- dit. Q u i c u m P â t r e et Fi-

é—é- ^ * ri • fe—t
tz:

li- o simul ad- o- râ-tur, et c o n g l o - r i - f i - câ- lur :


Tutti

V "
q u i l o - c i i - t u s est p e r P r o p b é - tas. E t û-nam, s â n e t a m ,
Messe Royale, as
Solo

c a t h o - li-cara e t a-po-sto-H-cam Ec-clé-si- am, Con-fi-

te- or u-num baptisma in remis-si- ô-ncm pec-ca-to-


Tuîti
-
-1-
ZLÉ-
rum. E t ex-spéeto re-sur-re-ctï- ô-nem mortu- 4-rum.

E t v i - t a m v e n t ù - ri sab-cu- li. A- nien.

SAN CTUS.

Solo Tutti Mo

I.

San- et lis, * S à n - ctus, San-


Tutti

et us Do-minus De-us Sa-ba-oth. l'Ié-ni

- 1
— ' i *- ! - ^ ^ ~ * ' —
sunt ccé-li et t é r - r a £lô-ri* a tù- a, Ho-sauna in
Solo
\ y * > ' . .

ex-eél- sis, tic-ne-di-ctus qui vé-nit in no-mi-ne Dô-mi-


Tutti

ni. H o - s â n n a in ex-eél-sis.
36 Manière de répondre à la Messe solennelle.

i.

A-gtius Dé- j, * q u i toi-lis p c c - c â - t a muti-di :


Tutti
t-.K j
W-
2=
m i - s e - r é - r e nô- bis.
S
A g n u s Dé-
:ïbc
M

i, * q u i toi-lis pec-
bz

Solo
zqiiz
zzï

c â - t a m û n - di ; mi- se- ré- rc nà- bis. À-gnusDé- i, *


TuUi

3r-
qui tôl-lis p e c - c â - t a mim-di : d ô - n a 116-bïs pâ- cem.
N—I—IK- —

mfs-sa e s t
g r â - t i - as.

6. — Manière de répondre à la Messe solennelle.


A L'ÉVANCilLE.

z z z j o r z p — n z p — j i z a :
t? U - L — . z g — — v - t a = 5 =
Dô-mi-nus vo-biscum. îÇ. E t c u m s p i - r i - t u

-M—W- n ï z i z p z p z ^ z i z ^ z p - i - i - ^ z r ^ z :
Z42T
t û - 0. Sequénti- a sâncli E - v a n g é - li- i se-cundum
_ „ — f f i z z z r

M a t t h î è u m . IÇ. G l ô - r i - a ti- bi, D6-mi-ne.


Manière de répondre à la Messe solennelle. 37

A LA PRKFACE.

v-

Per ô m n î - a s œ - c u - l a src-cu-lô- mm.

^....
1 1
R. Amen. JF", Do-mi-nus vo- bis-cum. R\ Et cum
N S
|
S " " Il _ VV "
- ^
" \\ *

_ SV
spi- ri- tu tu- o. Sur- sum cor- da, R\ Ha-bc-
4

« — #
t
m u s a d D ô - mi-num. F. Gni-ti- as a-ça- mus Do-mi-

— * é* 9
no Dé- o no-stro, R . Di- gnum et ju- stum est.

A U Ï'ATFR NOSTFR.

-0—*—é

E t ne nos in-du-cas in Icn-la- ti- 6- nem.

:- h

" vr -
R/. S e d l i - b e - r a n o s a m a - lo.

V^ j/— g—0
* t
P a x f D 6 - m i - n i sît t s e m p u r vo-l.ns-1 cum.

IÇ, E t cum s p i - r i - t u tu- o.


38 Messe des Morts et Absoute,

7. — Messe des Morts et Absoute.


INTROÏT.

(M.M, J - 132.)
Solo
, A
6.

Ré- qui-em * ae- tér- nam dà-


Tutti

11a e- is Dô-mi- ne : et lux per-

m i t -

pé- tu- a lu- c c - at


So/o Citius

Ps. Te dé- cet h y m n u s D é - us in Si- o n j et ti- bi

r e d d é - t i i r v ô t u m in J e - r u - s a - l e m : * ex-âu- di o- ra-

ti- (5-ncm m é - a m ,
É.-é-
î > W M- m : i
a d te ômnis c â - r o vé-ni-et.
0?i répète Réquiem jusqu'au Psaume,

KYRIE.

Si
(M.M. F = 132.)

6, •V ^ ' !
. V f * ' ' 1 » é
Sûlo T,:
Tutti -I ri- e e- lé- 1- son. S. -j C h r i -
Soto
39 Messe des Morts et Absoute,

-i

stc !- • S (^ r
e- le- i - s o n . y> ^ K v - ri- c e-
y.v.-v

le- i- son, K v - ri- e e- lé- i- son.

TRAM".

(M.M. « = 152.)
A
* + A.

I J S-J j .• 0M -0-- _ "X

Absôl- ve *Do- mi-ne

à- ni-nias 6 m n i - u m fi-dé- li-um de-functô-

A
- m - . '

rum ab o- m ni vin- cu-

io d e - li- ctô- rum.


Sifl^
1>IES 1R.V-.
(M.M. é -160.)
Seh
Séq, Jr" w
1.
1 *
1
Di-es i-ra?, d i - e s il-la» Sôlvet S.T-
Tuiti

clum in f a - v i l - l a : Té-ste Dâ-vid cum Si-byl-la. Quàn-


40 M e s s e d e s Morts et Absoute,

t u s t r é m o r est f u - tu-rus, Q u a n d o ju- dex est vcn-Ui-


$i?l<y
H _ -V
1 1
- : ;

rus» C u n c t a strî-cte discus-su-rus ! Tu-ba mî-ium

* »

spâr- gens s6num P e r se p u l c r a r e - g i - ô-iuim, C6-gct


Tu/ti

6- mnes un-te thrônum. M o r s stu-pé-bît et

s*'' ^
na-tû-ra, C u t n r e - s û r g e t c r e - a - tû~ra, Ju-di- cân-
So/o

l
ti responsu-ra. Lf-ber scriptus pro- f e - ré-

* H—
l

tur, I n q u o t ô - t û m con-ti- né-tur, U n d e mûndus ju-


Tulli

S-
it=r=n — ^

di- cé-tur." Ju-dex er-go cum se-dé- bit, Q u i d -

» ^ i i ^ i
quîd lâ-tet a p p a - ré-bit : Nil în-ûl-tum rema-né-
41 Messe des M o r t s et Absoute,
Sok
V --v
: ^ , il • /
i
Q u i d sum mi-ser tune di-ctù-rus? Q u e m pa-

i ^ r ' "T—3 — # ' ? ' »'


trô-num r o - g a - tu-rus, Cum vix jù-slus sit se-cu-rus
Tutti

^tnjnf
-•p'—
* ' ' .s
T
R e x tremëndie ma-je-stà-tis, Qui sal- v a n - d o s sâl-
ST/LO
H "i

-w
v a s gra-tîs, Sal-va me, fons pi- e- t â - t k Regarda-


ïzr

re Je- su p{- c, Q u o d su m c a u s a lu- ai vi- ; Ne


Tutti
•N T
i i z r J
— o ^ /

me pér- das 1 il- la di- e. Q u x r e n s me, se-

-S

«—r —» - — - — , —

di- sti lâs-sus : R e d - e - m i - s t i crû-eem passus ; T a n t u *


Soi>)

9 ™ ' ' ^
'-rJT ' ' »
là- bor non sit càssus. Ju-ste ju-dex ul- li-

G-
f ï 'S* r ' %

6- nis, Dô- num fac re-mis-si- ô - n î s Ante di-


42 Messe des Morts et Absoute.
Tutti

em ra-ti- 6-nis. In-gc- mi-sco tamquam ré-

u s : Cul- pa rû^bet vulUis m é - u s ; Suppii-càn-tî p â r -


Solo

r ; ^ ; il-- i - n ^ r . ^
c e D é - us. Q u i M a - n - a m ab-sol-vi-stï, E t la-

trô- n c m ex-au-di-sti, M i - h î q u o q u e s p e m de- dî-stï.


Tutti
—S- • + -

P r é - c e s m é - î e non sunt d i g n œ : S e d tu b6- nus fac


Soto
" > , » *

be- n i g n c , Ne pcr- én-ni crémcr igné. Inter 6-

1
^ i
ves 16- cum pné-sta, Et a b hfè-dis me sequé-
Tutti

— j — -J — — — * » « »

stra, Stâ-tu- ens in ' p a r te d é x t r a . Confu- tâ-

1
^ i
tis ma- le-rïi-ctis, F l â m m i s â-cri-bus ad-di-ctis :
Messe des Morts et Absoute. 43

N
^ s s" H > r -

Vô-ca me cuin ' he-ne-di-ctis. 0-ro sûpplcx


s -
•v -
#
1 1 v ï^
et ac-cîi- nis, Cor contri-tum qua-si cî-nis : Gc-
7 w.Vi
h H- : '
—:—V
i_
1
4
re cû-ram mé- i fi-nis. Lacri-mô- sa di-

u
r ^ p - f-*- *
1 1»

es il- la, Q u a re-surget ex fa-vil-la ju-

di-cândus ho- mo ré- us : Ilu-ic e r ^ o pàr-


'J'vtli
ce Dé- us. Pi- e Jé-su Domi ne, dô-na é- is

r e q u i - em. A- mai.

A L KVANGILE.

z t ^ r r p '7: —' — ' C *l — (I> —' 4 2 ' '


*
'
>
'

Dô-mî-nus vo-biscum. R'. Et cum s p i - r i - t u

tu- 0. Scquénti- a sân-cti E - v a n ç é - li- i se-cundum


44 Messe des Morts et Absoute,

ï z i r i z j t PZT-P
eH itJiiirqzzU:
Matthrè-uro. IÇ, Glô-ri- a tf- bi, Dô-mi-ne

OFFKRTÛIRR.
(M.M. J = 144)
Solo Tutti

2. 5Z

Dô-mi- ne Jé-su Chri-ste, * Rex


A
-

gl6- ri- ce, li- be- ra à- ni-mas

1
mni-um fi- dé- li- uni de- fun-ctô- rum de

pde- nis in-fér- ni, et de pro-fûndo la- eu ;


Soio f\

li-be-ra é-as de à-re le- à - nis. ne ab-

1 1
^ v^r
sôr-be-at é-as târ- ta- rus> n e c â d a n t in ob-scu-

1 R
—-W • I^V

rum : sed si- g n i - fer sân-ctus Mi- cha-


45 Messe des Morts et Absoute,

-fc S"" 1 ?*' -T^ -1 ft g r

cl reprx-sen- tet é- as in lta— ccm


Tutti

— [ * s- • «^.^-^...JN ,

san- ctam ; * Quaiw o- lira A b r a - h*x pro-mi- si-


. . * —

sti, et sc- nn-


Sofo

__ —w
ni é-

bi Dô-mi- ne lâu- dis o f - fê- ri- mus : tu

— — —| h? hr- 1 - • 1- U
——1 -P -h—^-é * ' :
0 1 g—0*0—à-
•0 0—é M—wS ï*—0 * 0—*—9 1—
su- sci- pe pro a- ni-ma- bus il- lis, q u a - rum ho-
+

r
H * * > % :
» « t ** ! 9—i-J-jA—
di- e me-mô- ri- a m f â - ci- n i u s : tac é-

i—V
- "•—-r"
s-* K.T M 4 0 - 0 H 1

as Do-mi- ne, de mor- te trans- l- re ad vi-


Tutti

- é ï
u
*
1

tam. * Q u a m o- l i w .
46 Messe des Morts et Absoute,

A I.A PRÉFACE, TON F É RI AL.

E E r

* 7
i
P e r 6-mni- a scê- eu- la sae-cu- 16- rum.

Amen. D6-mi-nus v o - hfccum. K?. E t cum spi- ri-

tu tu- o. y . Sûrsum c ô r - d a . H a - b é - m u s ;id DvS-mi«

' » I I i
Il,-
num. y . G r à - t i - as a - g a m u s Dô-mi-no Dé- o u ô s t r o .

H - r ^ q L Ï
D i g n u m et jûstum est.

SAN c r u s .
(M.M. «T = 138.)
Solo Tutti Solo
•^rfcnrt
* V — - r 3 — é-— -

Sânctus, * Sânctus, Sânctus D o - m i -

s S - M ^ N .
' » « » . —

nus D é - us S â - b a - o t h . Plé- ni sunt li et tér-ra


Solo

rrtnrp=tî -
g l ô - ri- a tu- a . lïo-sânna in excél-sis.
" Il f ' ^
Be-ne-dU
Messe des Morts et Absoute, 47
Tutti

ctus qui vé- nit in no-mi-ne D6-mi- ni. Ho- san-

-0—0-

na in ex-cél- sis.

AU i I',VII-:K N O S T E R y

_ » I
Et ne nos indu-cas in ten ta- ti- ô- nem. R\ Scd

H-be- r a nos a nia- lo.

S — * —
P a x f D ô - mi-ni
— « ^ *
sitfsempêr v o - b i s - f e u m :
i

- N-
K
*#* * f4 • • ' '
i «
IÇ. Et cum spf- ri- tu tu- o.

AGNT'S DLL
. ; 4-

X I * # -
Xr r
Agnus Dé- i, * qui toi- lis peccà- ta mun-di :
Tutti
- ' ^ n = = r-4
••é-- 0 t r j
~T
di>- na é- is réqui- etn.

lis pec-câ^ ta mùndi : d6-na é- is réqui- em. Agnus


48 Messe des Morts et Absoute.
Tutti
f
fi i f f f i f t f
Dé- i, * qui tôl- lis peccâ- t a mundi : dé-na é- is reqvii-

em * * sempi- tér- nam.


COMMUNION.
Solo

Lux £0- ter- na * lu- ce- at é- is, Dô- mi-


Tutti

^ ^ m m M
ne : * C u m Sanctis tu- is in ac-térnum, qui- a pi- us
Solo

es. y . Réqui- cm se-térnam dô-na é- is Dô-mi- ne,


Tutti

et lux perpé-tn- a l u - c e - at é- îs. * Cum Sanctis tu-

1
is in se-térnum, qui- a pi- us es.

Rcqui- éscant in pa- ce. îÇ. A m e n .


fit Absolutionsj eantatur sequms Responsoriunu
K ABSOUTE,
(M.M. JA ^ 144 )
Solo

L i - b e - r a me D é - mi- ne * de môr«
49 Messe des Morts et Absoute,
A

* / r ^
te «c-tcr- na m di- e il- la tre-
Tutti

w % 1
+ 7
mén- da ; *Quandocné- li mo- vèndi

V - — -
^ M, >
* I* _>v V • *
sunt et tér- ra : f Dum vé-

per i. gnem. F . Trémens factussum é-£0, et

-\
-h-

U- me- o, d u m di-scus-sK o vé-ne- rît, at- que


7 >///2* Sû/O

11
- r * é * ^
vcn-tû- ra i- ra. *Quando. Di- es il- la, di- es

i-
--£ 1— "" ^ ' « iZflZ^
F* -V-
i- rac, ca-la-mi- ta-tis et nii- se- ri- di-
Tutti Solo
—+ n -,
._T7 - -1 - -
zr#z
es mâgna et a- ma-ra val- de. f Dum, y . Ré-
50 Messe des Morts et Absoute,

qui-cm re-térnam dô-na c - is D ô - mi- ne : et lux


-+

per pé-tu- a lu- ce- at é- is.


On répète Libéra me, jusqu'au f . Trémens,
i « Chœur : • 2 e Chœur :

i i _
K y - ri- e e- lé- i- son. Christe e- lé- i- son.
Tous ensemble :

K^-ri- c c- lé- i-son.


Le Célébrant : P â t e r ntSster. tout bas jusqu'au :
y. E t ne nos i n d û e a s in t e n t a t i ô n c m .
ty. S e d libéra nos a mâlo.
y. A p ô r t a inferi.
ÏÇ. E r u e D ô m i n e â n î m a m éjus (ânimas etfrum),
y. R e q u i é s c a t (Requiéseant) in p â c e .
IÇ. Amen.
y. D o m i n e e x â u d î oratiônem méam,
Rj. E t c l â m o r m é u s a d te v é n i a t .
y. D 6 m i n u s vobi'scum.
R?. E t c u m spiritu tuo.
Après P Oraison :
y . R e q u i e m a^térnam d o u a éï (cis) D é m i n e .
E t lux p e r p é t u a l u c e a t éi (éis).
Les Chantrcus : Le Chccur :

R c q u i - és-cat in p â - ce. Amen.


( R e q u i - és-cant)
mm
a> uj (u u; M>

IL — A N-S. JÉSUS-CHRIST.

8. — Adoremus.
Tuf fi

A - d o - rèmus in r c - t é r - num sanctivsiriium


Solo
- f> - c S> Il ;VJ
n -
N ' -s• v —1- — s
* • ' ;

S a - cramén-lum. u Laudâ- te Dô-minum, otnuesji'ênU'S :

-nr-fr -v p - s v s H
Il .. • . ;
laudà-te é- uni, omnes pô-pu- H.
Chti'ur répète À d o r e m u s apres chaque irr.^t.
Solo
S l — ^ . . t . 45-5-=^ , .

2. Q u ô - n i - a m con-firmà-ta est su per nos mi- se- ri-côr-


v

di- a é - j u s : et vé-rî-ta.s Do-mi-ni m;inet in a;- ter-


Solo
—s- \
> » #- v
num. 3, G l o - r i - a I1 a-tri, et Fi- li- 0, et Spi- ri-tu- i

- —S, ^ S. ""f.—N—V —A

M
Sàncto. 4. Sie-ut
u

é - r a t in prin-ci-pi- o,
i r # : #

et mine, et
#

:: t r

semper, et in s i é - c u - l a sœ-cu-16-rum. A-mcn.


52 A N o t r e - S e l g n e u r Jésus~ChrIst.

9. — Adoro te devote.
(M.M, ^ ^ IÏ6.)
n Solo

5. ^ j - r
p i
i, A-dô-ro te de-vô- te, lâ-tens Dé- i-tas,

Quae sub his f i - g u - ris v e - r e la- ti- t a s ; Ti*bî se cor

Z
— - • r7^— V—«L
mé- um tô-tum sub-ji- cït, Qui- a te contémplans tô-tum
i Tutti

1 1
dé- fi-cit. 2. Vi-sus, tactus, gû- stus in te fâl-li-tur,
*

i 1
Sed au-di-tu s6- Io tu-to cré-dî-tur ; Cré-do quidquïd

.-0 —W r w # -
dt- x i t D é - i Ti- li- us : Nil b o c v e - r M â - tis vérbo
IL Soie

t i r
vé- ri- us. 3- In cru-ce l a - t é - bat s é - l a Dé- tas,

i i
A t hic lâ-tet si- mul et hu~mâ-ni-tas : Ambo ta-men

L
• T— »
crë- dens atque côn-iî-tens, Pé- to quod pc- tî- vit lâ-tro
A Notre-Seigneur Jésus-Christ. 53
Tutti

T * — V — W- -
pcfe-m-tens. 4. Jé-su, quem vc- la- tum nunc ; - c i - 0,
•9"
"h—fr—c .
—N-^ J
0-é—i ^
O- ro, fi- at il- lud quod tam si- ti- 0 : Ut te re- vc-

— — Î= —F ,—r-T*
lâ- ta cémens fâ-ci- e, Vi-su sim be- à- tus tu- ce

glô- ri- as.


10, — Adopo te devote.
cj^pics r u a i ,
' * »

e m
Àd- ô- ro te de- vo- te» là- tons Pc- i-
O me-mo- ri- à- )c môr-tis I)ô-mi-
j é - su,quemve- la- tum nuncad-spi- ci-
1
f-* f f ii:;
-
1 ' \ ; 1
tas, Qure sub hh fi- gù- ris vc- re la- ti-
nit Pâ- nis vi- vus, vi- ta m prxstansho- n\i-
o, O- ro, fi- at il- lud, quod ta m si- ti-

i- . 1—1—1— r
Mt * I - '1
tas, Ti- bi se cor mé- uni ta- tum sûb- ji-
ni; Prsc-sta nié- ae mén- ti de te vi- ve-
0 : Ut le re- ve- )à- ta cér-nen* fa- ci-
---n—I-
fez
cit, qui- a te con- tem- plans tâtum dé- fi- cit.
re, Et le il- li se m- per dûl-ce sà-pc- re.
e, V i - susimbe- â- tus t u - # glô-ri- œ.
54 A Notre-Seigneur Jésus~ Christ,

11. — Adoro te devote.


Moderato. Ett,

mm
U F

A d - 6- ro te de- v ô - te, la- tens Dé- i-


V I - sus> ta- et us, gii- stus in te f â l - li-
Jé- su, que m ve- la- tum nunc a d - s p i - ci-

tas, Quaî sub his fi- giï- ris v é - re la- ti-


tur, Sed au- di- tu sô- 1o tu- to cré- di-
o, O- ro» fi- at il- lud q u o d t a m si- ti-

tas, v é - ro la- ti- tas; Ti- bi se cor


tur, tû- to cré- di- tur; C r é - do quidqmd
o, q u o d t a m si- ti- o : Ut te re- v e -

fefËŒPMïg^MS!
mé- um 1ô- tunj sub- ji- cit, Qui- a te cou-
di- xit Dé- i Ki- li- us : Nil hoc ve- ri-
la- t a cér- nens fâ- ci- c, V i - su sim be-

t é m - p l a n s to- tum dé- fi- cit, tô- tum


tâ- tis vér- bo vé- ri- us, vér- bo
â- tus tu- ce gi6- rï- se, tu- se

MmmmmBEm
I; D- C-

dé- 6- cït,
vé- ri- us.
glô- rv- JE. A- men.
55 A No Ire-Seigneur Jésus-Christ,

12. — Adoro te, o panis cœliee.


M, HAYDN. 17^.

Ad- 0- r o te, 0
• '•.L '
p â - nis c œ - li- ee, O
Nos fâ-mu-los, o D é - us, r £ - s p i - ce, Ht
Ji. r
— I - '
! _ 0 .

Dô-mi-nc, o D é - us m a - x i - me. Sân-ctus,


g r â - t i - a n o s s e m - p c r r é - fi- ce, Sân-ctus,
tresc. f
^ 4I1H
:<2_ 7771S" 1.1
±:
sàn-ctus, San- ctus! Si- n e fi- n e sàn- ctus!

Semper ti-bî glo-ri- a Sâ-cra sit s u b h o - s t i - a.

13. Ave, sanctum viaticum.


Andanfe. i3;2.

^ I - i Ï ! S 1 3
A- ve, sân- ctum vi- a - ti- c u m ,
In- dignum me c o n - fi- t e - or,

ràl
^3 --
-xC I1 #
A-gnus Dé- i ve- la- tus; A - v e , so-
R e - ci- p e - re te cor- de; D i - vi- ni-

' ' U '

là- m e n cor- di- um, F o u s p â - c i s c o n - sc-


tâ- tem vé- re- or, In p e c - c a - t ô - runi
56 A Kotre-Seigneur Jésus-Christ.
/

i s m s i
Ad te, o J6- su, si- ti- o,
Dicvérbo tàn-tum:â- ni- ma

Te quré-ro, te e- su- r i- o, Qui su m in


Sa- nâ- bi- tur, et vi- vi- da Tû- o fru-

te re- nâ- tus.


é- tur Côr- de,

14. — Ave verum.


(M.M, J 116.)
Solo

6.
r q . .
I
A- ve vu-rum * Côrpus nâ-tum de Ma- ri- a
Tutti

Vir- gi-ne : Ve- re pâssum, immo-Ld-tum incrû-


Sob

ce prohô- mi- ne : Cù-jus Jâ-tus perfû' râ- tum


Tutti

flu^ xit â-qua et sàn-gui-ne : E- sto no-


_ .dîï-^L-—-, 1—te—fc::

bis prsegu-stâ-
ï t
tum môr-tis in
s^Mï
ex- â- mi- ne :
A Notre-Seigneur Jésus-Christ 57
Solo Tutti

O J é - s u dut- cis! O Je-su pi- e!

O Jé- su fi- li Ma- n- re.

15. — Ave verum corpus.

Î.argt) d'uprôs U.M sî.


i—i- - é — 0 -
* 4 V-V^j

À - ve, v é - r u m cor-pus, n à - t u m Ex M a - ri- a

Yir-gi-nc, V é - r e p/issuni, imino-lA-tuvn In c v ù c ç p i o

V N-

V—0"

hô-mi-ne, Cu-jus la-tus pev-fo- r à - t u m Flu-xit û n - i a et

sanguine; E - s t o no-bis prœgu-stâ-tum Môr-tis iti e x -

m
â-mt-ne* O Jc-su dùl- ci*, O jé-su pi- e,

O Jé-su, Fi- l i M a - n - œ , T u no-bis mi-se^ ré- rc.


58 A N o I r e - S e i g n e u r Jésus-Christ,

16, — Cor area leg-em continens.


1777
:fe=

Cor, âr- ca lé- g c m c é n - ti- n e a s , N o n


Te vul- ne- rà- t u m c â - ri- t a s I-
Quis non a- màn-tem ré- d a - met, Quis

ser- vî- t u - tis v é - t e - ris, S e d gra- tï- sed


e t u p a - t é n - ti v ô - lu- it, A - m6- ris in- vi-
non re- démptus di- li- g a t , E t cor-de i n 1- s t o

vé- ni- cc, Sed et mi- se- ri- côr- di- ae.
si- bi- lis Ut ve- ne- ré- m u r vul- ne- ra.
sé- li- gat Ai- ter- n a ta- ber- nâ- eu- la.

r* ; ~ • 1 .
A- nien.

17. — Cor dulee.

Cor dùl-ce, Cor a-ma- b î - Je, A-mô-re


Vin-dex ré- is râ- sci- t u r Dé-us;sed,
Grandi re- clu- s u m vul- ne- re A-mor-dé-

n 6- strî f ê r - v i- d u m , A-m 6-re n 6- stri Un- gui-


ut te r é - spi- cit, Fla-câ-tus 1- r a s âb- ji-
dit te pér- vi- u m ; Amorre- elû- sit sti-
59A.Notre-Seigneur Jésus-Christ.

-W—I % —
- 9 ' - H+ 1
'
r-
» - -

' ^ I —d? —Ti


dum, Facsisrru- hi p l a - câ- bi- le.
cit, Et fùlnicn H- bli- vi- set- tur,
um, Hor-tà-tur et per- và- de- re.
y . Hauriétis dquas in gâudio. 1Ç. De férjtilws \ïtôris.

18. — Ecce panis.


Moderato, tiv. Doss.
V
£-•3-4---
A & J -•

Ec- ce
, 1-

pa- nis An-



çe- lo-rum,
'I
In fi- ris pr<e- si- g n â - t u r ,
Bô- ne pâ- stor, pà- ni* v é - re,

. :j • : M- .]
bus vi- a- tô-rum, Vc- re
ac im- m o- la- tur, A- Knus
stri mi- se- r é - r e , Tu nos
/

p â - nis fi- li- ù- r u m , Non mit- ten- dus


Pâ-schre de- pu- ta- tur : Dâ- tur m a n - na
p â - sce, nos tu- é- r e : Tu nos bo- na

cà- ni- bus, Non m i t - t e n - d u s c à - ni- b u s .


p à - tri- bus, Dâ- tur màn-na p à - tri- bus.
f a c vi- d e - r e In tér- ra vi- v é n - ti- u m .

19. — J e s u duleis memoria.


1713.

Jé> s u dûl-cis m e - m o - ri- a , D a n s v é - r a c ô r d i s


Je- su d u l - c é - d o c ô r - d î - u n i , F o n s v i - v u s J û - m e n
jé- s u f l o s M à t r i s Vir-gi-nis, A- mornôstrzedul-
60 A N o t r e - S e i g n e u r J é s u s ~ Christ,

gâu-di- a, Sed su- per m c l et 6-mm- a E-


m é n - ti- u m , Ex- cé-dens 6-mnc gâu-di- um, Et
cé- di- nis, Ti- bi ïaus, h ô - n o r n é - m i - nis, R é -
/7s /T\

j u s dût- cis p r r e - s é n - ti- a.


6 - m n e d e - si- d e - r i - um.
g n u m b e - a- ti- tu- di- nis. A- m e n.

Jesu duleis memoria»


1669,

Jé- su dtil- cis m e - iuô- ri- a, Dans vé- ra


Jé- su, spes p i c - ni- t é n - ti- b u s , Q u a m pi- us,

«
côr- dis g â u - di- a ; Sed su- per mel et 6- rnnî-
es p e - t é n - ti- b u s î Q u a m b ô - n u s te quas-rén- ti-

a E- j u s d û l - cîs p r a > s è n - ti- a, Nil câ- ni-.


bus!Sed quid in- ve- ni- en- ti- b u s ! Sis, Jé- su

tur su- à - vi- us, Nil au- df- t u r j u - cun- di-


n é - s t r u m g â u - di- um,Qui es fu- tû~ r u s p n è - mi-

É us, Nil co- gî- ta- tur dùl- ci- us, Q u a m j é - sus,
u m : Sit nô- stra in te gîô- ri- a, Fer cun-cta

Èm^iMim
Dé- i Fi- li- us.
sem- per SÉÈ- eu- la.
61 A N o Ire-Seigneur Jésus-Christ,

21. — Lauda, Sion.


Macstcso, T>Z Doss.

Lâu- da, Si- on, Sal- va- to- rem,


Quan-tum po- tes tan- tum au- de :
L à u - dis thé- ma s p e - ci- à- li*,

m m i m m
Lâu- da dû- cem et pa- stcu rem
Qui- a ma- jor 6- mni làu- de,
i'ù- nis vi- vus et vi- ta- lis

I
r i
In by- mnis et c â n - ti- cis, In h y -
Nec lau- dà- re s u f - fi- cis, Nec lau-
H 6 - di- e pro- p6- ni- tur, H ô - di-

m o i s et c . i n - ti- cis.
dâ- re s û f - fi- cis.
e pro- p ô - ni- tur.

22. — Lauda, Sion.


MC-JIK.

m J j - ^
L â u - d a , Si- o n t S a l - v a - t ô - r e m , L â u - d a d û - c c m
L a u - d i s t h é - m a s p e - ci- à - lis P à - n i s vi- v u s
Sit la u s p i e - n a , sit so- nci- r a f Sit j u - c ù n - d a ,

v—>- 71.- *

et p a - stô- rem In b\4-mnis et c à n - t i - cis.


et v i - t â - lis H o - di- e pro- p o - ni- t u r ,
sit de- cô- ra M é n - t i s j u - bi- l à - ti- o;
62 A N o t r e - S e i g n e u r Jésus~ Christ,

mQ u à n - t u m p6- tes,
Q u e m in s a - e n e
T E ^ Ê ^ ^ E ^ E É
tàn-tum
mén-sa
au-de,
ccé-n;e
Qui- a ma- jor
Tûr-bre frâ-trum
In hac m é n - s a no- vi ré-gis Nô-vum pà- scha

ZZt
tr. 1. £ ' l ï ' J:
6- mni lâu- de, N e c l a u - d â - r e s u f - fi- c i s .
d u - o- d é - nae D â - t u m n o n a m - bi- gi- tur.
no- v » 16- tfis P h â - se vé- tus ter- mi- nat.

2 3 . — 0 COF amoris vietima.


Andante, DE DOSS.

O Cor, a-
22.
m o - ris
:X:

vi- cti- m a ,
m
C & - li per-
Cordul-co, Cor a- m A- b î - l e , À- m6- re
Q u o s ab- lu- J- s t î sân-gui- ne V c - nis a-

1
KTï ,] •: ••
én- n e g â u - di- um, Mor-tâ-11- u m so- là- ti-
no- stri fér- vi- d u m , A-mâ-re n ô - stri l â n - g u i -
pér- tis 6 - m.ni- b u s , N o s (n- t i - m i s r e - c é s - si-

—0-
um, M or- tâ- u m spes u- ni-
dum, Fac sis hî pla- eâ- bi-
bus Sé- mel cé- ptos côn- ti-

2 4 . — 0 Cor amoris vietima.


Andante. MOIIR,

O C o r , a - m à - r i s v l - c t i m a , C<è- l i p e r - é n - n e
C o r dul- ce, C o r a - m â - b i - l e , A-mô-re nôstri
C o r J é - s u o m é l - l e d u l - c i - u s , P u - ris a- m i c u m
63 A N o Ire-Seigneur Jésus-Christ,

g â u - d i - u m , M o r - t a - li- u m s o - la- ti- um, Mor-


fér- vi- d u m , A - m o - r c 110- stri l à n - g u i - d u m , Kac
m é n - t i - b u s , P u - ris a - m â n d u m c o r - di- b u s , In

L J 2 — —
\ïir+—
1 v. ..
# 0 — ^ #

t a - li- u m spes u - ni- ca.


sis m i - hi pla- c â - bi- le.
côr- de ré- gnes 6- m m - u m .

25, — 0 Deus, ego amo te.

\ J .. ..
ïV-Ê. ? 1 *

O D é - u s , c- g o à - i n o t e , N a m pri- o r tu a-
N i l s ù g - g e - r a t m e - m o - r i - a , Ni- si d e t ù - a
A - m o - r e s o - lu d o - 11a m o , U t é- go quôque

i' '? . V!
•ma- st.i m e ; E n li- b e r - l a - t e p r i - vo me, Ut
gtô- ri- a ; Nil i n - t e l - l é - e t us s a - pi- at, l'nc-
â- mem t e j l h e c dân-do dâ-bis ô- mni- a, Nam

K . <- I . . ; 1
spén-te vin-ctus sé-quar te.
térquam ut te c à - pi- a t .
c é - te- r a s u n t sô-mni- a.

26. — 0 esca viatorum.

M aux,'010.
:=1—-
M

O é- sca vi- a- t ô - r u m t 0 p â - tiis a n - g e


O l y m p h a . f o n s a - 1110-ris, Qui p u - ro S a l - v a
O J é - s u ! t u - u m v u l - t u m , Q u e m c ô - l i - m u s oc
64 A Notre-Seigneur Jésus-Christ.

lô-rum, O nmnna li- tum! E - su-ri- én-tes


tô- ris E c6r-de prà-flu- is ! Te si- ti- é n - t e s
cûltuin Sub pà-nis spé-ci- e : Fac, ut re- mô-to

Ci- b a , Dul- cé- di- ne non prî- v a Cor-


p6- ta, H;ec %6- l a nô- stra và- t a , His
v é - lo Post li- b e - ra in cré- lo Cer-

i ' ; . 'il
d a quae-rén- ti- um, Cor- d a q u x r é n - ti- um,
u- n a sûf- fi- cis, H i s û- na suf-fi- cis.
nâ-mus â- ci- c, Cer- n â - m u s â- ci- e.

2 7 . — O esca viatorum.
J- 69. HAI.LHU-
?7lf

O é - s c a vi- a - t6- rum, O pâ-nis an-ge-


O tympba, fons a- m ô - ris, Q u i pu-ro Sal-va-
O Jé- su! tû- u m v u l - t u m , Q u e m c ô - li- m u s oc-

lô- r u m , O m â n - n a c œ - li- t u m ! T\- s u - ri- é n - t e s


tô- ris E c6r- de pro- f l u - is ! Te si- ti- é t u t e s
cul- t u m S u b pâ- nis spé- ci- c : Fac, ut rc- m û - to

1
|> * î \ i ? * i ' i , ; - -

ci- b a , D11I- c é - d i - n e n o n p r i - v a C61- d a q u œ r é n - ti-


pô- ta, lî?cc s o - l a nô-stra vo- t a , H i s û - n a s u f - fi-
vé- l o P o s t H- b e - r a i n c s c - lo cer- n â - m u s â- e u

um.
•s?-
i i e
cis.
e. A- nien.
65

28, — 0 q u a m amabilis.
Moderato.

t m
0 q u a m a - m a - bi- lis Ks, bo- ne Jc-
Q u a m ad-mi- rà- bi- lis Ks, bo- ne jc-
Q u a m v e - n e - nv- b i - lis E*, ho- ne Jê-

su! O dùl-cis Jé- su! Q u a m d e - l e - c t â - bi-


su ! O duI-cis J é - su! Q u a m h o - u o - r;i- bi-
su! O dùl-cis Jé- su! S e r a - p e r l a u - d â - bi-

* M' • « . '1
lis E*, pi- e jé- su!
lis Es, pi- c jé- su!
lis Es, p i - e Jé- su ! O côr-dis j û - bi-

-4-

lum, Mén-tis s o - h t - li- um, O bo-ne Jé-

su» O bo- ne Jé- su !

29. — 0 quam suavis.

-K
6,

-w ~w
O

Z;
q u a m su- a- vis est, * I ) o -
Av
.y.
mi- ne, spt- ri- tus ni- us! ul dul-

s < i

ce- di- n e m tu- am in fi- li- os d é m o n t r a -


M A N U E I . (S, 7.) — 3
66 A N o t r e - S e i g n e u r J é s u s ~ Christ,

L-t p-T,
le *< » J;

res, pâ- ne su- a- vis- si- mo


A ^ A
l- d l z :
9-

de Ccè- lo prœsti- to, e- su- ri- én- tes

-V.i P u ^ n ' i-

rc- pies bô-nis, fa- s t i - d i - 6- sos di- vi-


*

S :T5-

tes di- mit- tens in- a- ncs.

3 0 . — 0 sacrum.
Solo Tutti

crum con- vi-


'"F— #

vi- um!*
' J i' in

quo Chri- stus su- mi- tur : re- co- li-

tur mc- mô- ri- a pas-si- ô- nis é-

>

jus : mens im- plé- tur grâ-ti- a : et


A
^ - p - r f - r - r ï -

fu- tu- ras glô-ri- se n6- bis pi-gnus


67A.N o t r e - S e i g n e u rJésus-Christ.

dâ- tur, at-le-

lu- îa.
Il
31, — O salutaris hostia.

• • H-
# —•

O s a - l u - t à - r i s liû-sti- a, Q u ; e c û - ] i pandis
U- ni t r i - n ô q u c Do-mi-nci Sit s e m p i - t ê r - n a

6 - sti- u n i : Bel- la p r è - m u n t h o - s t i - li- a l)a


g l ô - ri- a, Qui v i - t a m si- n e tér-ini- no 1N0-
/r. /fs

M «

r ô - b u r Ter au- x i - li- u n i .


bisd6-net in pâ-tri-a. A- men.

32. — O salutaris hostia.


Lftiio, fl';\prcs B\C]\

> C . 1 , : M ' ' ' ' / - j

O sa- lu- ta-ris l i o - s t i - a , Q u œ li p à n d i s


C- m trî-ndque Rô-rumo S i t s e m p i - tcm:i

^ z -J .if-i:: *
6- sti- uni, Bel- la p r é - m u n t h o - s t i - li- a, l)a
ri- a , Q u i v i - t a m si- n e tér-mi- no No-
."ÎN

ro- bur, fer au- x i - li- u m .


b i s dô- net in p â - tri- a.
68 A N o Ire-Seigneur Jésus-Christ,

33, — 0 salutaris hostia.


DUGUÉ.

' # '

O sa-lu-là-ris ho-sti- a, Q u a i c a s - l i pândis


U- ni tri-nrique Dô-mi-no Sit scmpi-tôma

à- sti- u m , B e l - l a p r é - m u n t lio- sti- Ji- a, Da


g ] ô - ri- a»} Q u i vi- t a m sî- no ter- mi- rio No-

r ô - b u r , f t T a u - x i - li- um.
bis dô-nct in p â - t i ï - a . A- men.

34. — Pang*e lingua.


(M.M. J = n6.
Solo Tutti

l ' . i n g o l i n g u a g l o - ri- 6- si C é r - po-ris m>-

sté- ri- u m , San&ui-ttis-que p r e - ti- o - si, Q u c m in

rr-h-jztz

'i * 1
m—|— ë -
r-- « ;
L
i•—-
^

m u n d i p r é - ti- u m E r u c t u s v é n t r ï s g c - n e - rô- si
Solo

I
R e x ef-fu-dit g e n - ti- u m . 2. N6-bis d;i-tus, no-bis nâ-
T^tti

tus Ex in- t â - c t a V i r - g i - ne, Et in m u n d o con-


69 A No Ire-Seigneur Jésus-Christ,
S
-0..
> . 0. -— ' 0 —
>. ve .* s j# . ! • — s . s j ^ - A ^^
é
1
r* r * s— K r •
i «
v e r s à - t u s , Spài'so v e r - b i s é - m i - n e , Sù- i m ô - r a s in-

-m L —d—9- -;' *
T-ÎEf—. ' • r
c o - la- t u s M i - r o clau-sit or- di- ne. 3. ln s u p r c n u e
j «fit

t - ' - ^ T i i - r z r l l ^ - z y ^ i
nécte cil- nx, Rc- c u m b e n s cum frà-tri-hus, Ob-
•S -
i ----m - y' - —r-
A î v - ^ y ^ -.-^A s- ...
• — - 0 —

i.
i
s e r v a - t a îé-ge ple-ne Ci-bis in l e - ^ à - l i - b u s , Ci-

b u t n t û r b a î d u - o-dé-n;e S e d a t sù- is m a - ni-bus.


Solo l'uni

4. V é r b u m c â - ro, pâ-nem vé- rum V e r - bo c â r n c n i et- ii-

cit ; F i t q u e sa n g u i s C h n - s i i m é r u n i , E t si sénsus

d é - fi- cit. A d t i m i â n d u m cor sîn-cé-rum Sô- la li- des

WtZM
r ^ -
suf- fi- cit. 5. T à n t u n i e r g o Saeramén- tum Ve- tic-

' j '„• I • ' > ^


r é m u r cérnu- i : Et an- tiquum do-cuméiituci
70 A Nôtre-Seigneur Jésus-Christ

N 6 - v o c é - d a t ri- t u - i : Prabstet fi-des s u p p i e m é n t u m


Solo

sénsu- um de- fé- ctu- i. 6. G e - n i - tô- ri, Ge- ni- tô-


Tutti

que L a u s et j u - b i - l â - t i - o, Sâ-lus, Jiô-nor, vir-

tus q u o q u e Sit et b e - n e - di-cti- o : Pro-ce-dén-ti ab

u-trôque C ô m p a r sit l a u - d â - ti- o.


* Ljii...
A- men.

y, Pânem de céîo firasiitisti éis (alléluia).


fy Omne dclectaméntu m in s s kabéntem (alléluia ).

35. — Pan^e, lingua.


Moderato. WLTT>

! 1 ' i 1——
i
S
P â n g e , l i n g u a , g l o - ri- ô- si C ô r - p o - ris m y -
N6-bis dâ-tus, nô-bis nâ-tus E x în~ t a - c t a
l n su-prë-m;je nô- ctc cœ-nse, Re-c limbe ns c u m
p

i
s t é - ri- u m , S a n - g u i - nis-que pre- ti- 6- si,
V f r - g ï - ne, E t in m u n d o c o n - v e r - s â - tus,
f r â - t r i - bus, O b - ser- v à - t a lé- g e plé- ne
80A.Notre-Seigneur Jésus-Christ.
mf
àt r-i
Jâ-zé-

Queminmùn-di pré- ti- um, Fru-ctus vén- tris


S p â r - sn vér- bi sé- mi- ne, Su- i m 6- ras
Ci- bis in te- li- bus, Ci- bum t u r - b x
J* r,://

r d i'.l.' ' i
£e- ne- rcV- si, Rex ef- fu- dit gén- ti- um.
in- co- là- t u s Mi- ro clàu- sit or- di- ne.
du- o- dé- nre Se dat sù- is ma- ni- bus.

36, — Panis Angelicus.


HAUTE.

P à - nis an- gé- l i - e u s fît pà-nis hà-mi-num,


T e , tri- na Dé- i- tas û- naque pé- sci-mus :
-V—— •

a
Dat pà- nis e:t- li- eus fi- gû- ri^ ter- mi-num.
Sic nos tu vi- si- ta, sic- ut te co- li- mus;

- J * '"-i"
G res mi- rà- bi- lis! mari- du- cat Do- mi-num
Per tu- as se- m î - t a s duc nos, quo tén- di-mus,

Pau- per, sér- vus et hu- mi- lis.


A d lu- c e m q u a m in- ha- bi- tas. A- men.

37. — Rex clementissime.


Macstoso.
v

R e x c l e m e n - tis- si-me, Té- su dut- cis- si- me,


Nâ-tum de Yir- g i - n e Côr-puscum Sângui- ne,
72 A. Notre-Seigneur Jésus-Christ.

F i - Ji D é - i et M a - n- Te c 6 - lo,
l V î é s e n s în â- r a ;id- ô- ro. O la-tens,

D6- mi-ne, Té-ctumvc- la- mi-ne Sâ-crai Eu-


Dé- i- tas, -/F- t e r - n a vé- ri- tas, T e vé- ne-

cha- ri- sti- se.


rans im- plô- ro,

38. — Sacris solemniis.


(M.M. J N = i 3 o . )
Soh

Sâ- cris sol- é- mni- is j u n c t a s i n t gâuiVt-


TutH

a, Et ex p r ^ - ciSr-di- is sû-nent p r a s cô- ni- a:

Re-cé-dant vé- te- ra, nô- v a sint ômni- a, Côr-


Stilo

da, v6- ces et 6- pe- ra. 2. N o - ctis re- cô- li-


Ttdti

tur c œ - n a no-vis-si-mu., Q u a Chri-stus cré-di-tur â-


A N o t r e - S e i g n e u r Jésus-Christ. 73
.-N —-h—rV zfc
r.?c
gnumct â- zvma De-dis-se frà-tiï-bns, jux- ta 1e-

_ \
1
gf-ti-ma Pri- scisîn-dùl- ta p a - tri-bus\ 3. Post â-
J IV.I
-f —

gmim ty- pï- cum, expié-tis é - p u - l i s , Corpus Oo-

f i t •

mi-ni-cum dà-tum di-sci- pu-lis, Sic t ô - t u m omni-

bus, q u o d tô- t u m singu-lis, V'.- jus la- té- mur ma- ni-
$oït>

bus. 4. Dé- dit f ï a - gi- li- bus côrpu-ris fer-cu-


Vutti

luni, Dé-dit et tn-sti-bus sângui-nis po- cu-luui,

. .V' ^ v v î ï H ' p
D i - c m s : A c - c i - p i - te quod ira-do vàscu-lum, 0-

mues e x é- 0 bi- bi- te. 5. Sic sa- cri- ti- ci-


74 A Notre-Seigneur Jésus-Christ.
Tutti

um i-stud in-sti-tu- it, Cu-jus of- fl- ci- u m com-

^rr:*
mit-ti v 6 - lu- it S 6 - l i s p r è s - b ^ - t e - r i s , qui- bus sic
Solo

c ô n g r u - it, Ut sûmant, et dent cé- te- ris, 6* Pâ- nis


Tutti

T
I • J

an- g é - li- eus fit pâ-nîs h ô - m i n u m ; D a t pà- nis

csfc-li-cus fi-gù-ris tér-mi-num : O res mi- râ-bi-


lis! man-du-cat D6minum Pâu- per, sérvus, et hu- mi-
Solo
—r-t-
>—s v-fy-
-é—#-

lis. 7- T e tri- na Dé- i- tas u- nâque pô-sci-


Tutti

£
—i-
br
K-
-à-
mus, Sic nos t u vi- s i - t a , s i c - u t te c6- limus : Per tu-

as sé- mi-tas duc nos quo tén- di-mus, Âd lu-cem

qua m in-hâ- bi* tas. A- mea.


A Nôtre-Seigneur Jésus-Christ. 75

39. — Sacris solemniis.


MOH«.
- 1
•j traLfc?.
Sa- cris sol- ém-ni- is j û n - c t a s i n t g à u - di- a,
N 6 - ctis re- co- li- tur ccë- na no- vis- si- ma,
Post â g n u m tv- pi-cum, ex- plé- tis e- pu-Us,

Et
^ i p
ex p n e - c ô r - di- is s û - n e n t p r a x ô - ni- a ;
Q u a Chri-stus cré- d î - t u r à-gnum et â- ma
C6r- pus Do- mi- nî-cum d à - t u m di-sci- pu- lis,

i^m
Re- c é - d a n t v é - te- ra, no- va sint o- mni- a,
De- dis- se frà- tri- bus, jux- ta le- gi- (ti- ma
Sic t ô - t u m 6- mni- bus, quod tô- tum sm- gu- lis,

Cor- da, ccs et


Pri- scis dûl- t a
E- jus té- m u r

40. — Sub panis aima specie.


MUHK

Sub p â - n i s â l - n i a s p é - ci- e, O Jé- su, te l i-


Tu j a m cor mé-um vi- si- la Ad-vén-tu spi- ri-

t é n - tem A d - 6- ro de- vo- tis- si-me, Sa- lu- to te prae


t i - lil E - m û n d a , s i - na, rô-bo-raCom-mér-ci- o vi-
76 A Notre-Seigneur Jésus~ Christ,

I p p g l l g
s é n - t e m . Amplé-eti te de- si-de-ro, Te t ô - t o frû- i
ta- li! À d e œ n a m q u â n d o v é - n i - a m , F a c d i g n u s u t c o m .

sfMpp^igËaF- -m- 9

e u - pi- o ; En a - ni- m a m g e - m é n - te m.
p â - ro- a m In v é - s t e n u - pU- â- li.

41. — Verbum supernum


(M.M. JN = 152.)
Safo Tutti
8.

Vérbum su- p é r - n u m
; 11 ;
prôd-i- ens, Nec

Pâ-tris Hnquensdéx- le-ram, A d ô - p u s su- u m éx- i-


Solù

ens, Vé- nit ad vi- tai véspe-ram. In mor- te m


Tutti

a di- sci-pu- lo S u - îs t r a d é n d u s rè- mu-lis,

P r i - u s in vi- t ; c fér- c u - l o Se t r â - di- dit di- sci-pu-


Sofo ^ Tutti

V ^ r V , Il V
lis. 3. Q u l - b u s s u h Lu* na spé-ci- e Car-
A Nôtre-Seigneur Jésus-Christ. 77
_ .A T —\ - -

r&:
n c m dé- dit et. sân-guinem : l.'t dù-p\i- cis sub-stân- ti-

'«ceiis

* : * ;
Se mo- ri- eus in pré . uni, Se re-gnans dai in
St.'L'

^ : . 11 *
I,
pny-nu'-um. 5. O sa- lu- t;i- ris ifo-Mî- a»
Tuiti
-y r —

••3 ; ^ - ' l * ; ? ; ••
cfjë-li p a n d i s 0- sti- um, Bel-ia primant. ho- mi- li

- M V- ^

a, Oa hur, Ter a u - xi- ii- uni. h. C-


Tuifi

— ® — #
[7-* sT"-'#
(ri- nô-que Do m i - n o Sit >enipi- tér-na glû- ri-
N
' ~

-^-T.-rp:
a, Oui vt-tan» .si-ne iér- mi-no Nù-bi* do- net

.<• ; . - l i , . I! 7

in p à - t r i - a, A- men.
78 A Notre-Seigneur Jésus~ Christ,

4 2 , — Verbum supernum prodiens.


J ^ 60.
j H m f HAII.FK.

V é r - b u m su- p é r - n u m prod- 1- ens,


0 s a - l u - t a - ris TJ6- stï- a ,
U - ni tri- n ô - q u e Dô- mi- n o

É 22
r? W -- 4
i 1
K : ~ i f H
N e c Pri-tris l i n - q u c n s d é x - te- ram, Ad iS- pus
Q u œ ccfc- li p a n - dis à- sti- um, Bel- la pré-
Sit s e m - p i - t é r - n a glô- ri- a, Qui vi-tam

su-
0
u m Cx- 1- ens, Vé- nit a d vi-
3É|
t£e
munt h o - sti- li- a, Da rô- bur, fer au-
si- ne tér- mi- no Nô- bis d ô - n e t in
/

ve- spe- r a m , Vé- niL ad vi- tre v é - spe-


xi- li- u m , Da rô- bur, f e r a u - xi- li-
pâ- tri- a , N6- bis d é - n e t in p â - tri-
/7s

g*
/7\

— —
3
.• « !
r z r q i q — T T q ^ g "
1
ram.
um.
a. A- mcn.

4 3 . — Verbum supernum prodiens.


MOIIR.

IZT
- - 7
Vér- bum su- pér- num pr6d- i- ens,
In môr-tcm a di- sci- pu- lo
Se nâ-scens de- dit sô- ci- um,
79A.Notre-Seigneur Jésus-Christ.

i -yy-
"0
1 — —f?
1 -ù

Nec Pâ-tris lin-quens déx- le-


^ —

ram,
-r-

AU
_ 0

o- pus
'

Su- is t r a - dén- dus .i - mu- lis, Pri- us m


C o n - vé scens in e- du- li- um, Se nio- ri-

su- u m é- xi- ens, \ ' é - riit ad vi- t;e


vl- tac fer- eu- Io Se tra- di- dit di-
ens in pré- li- um, Se régnant dat in

spe- ram.
pu- lis.
mi- um.
y

U| (1P U> m uj uj (Jp il) (i? (l> y; (U (O (U U)

III. — A LA SAINTE VIERGE.

44% — Àlma Redemptoris.


Sûlû _-.PT A•

A\- ma * Redemptô-

ris Mâ- ter, quae pér- vi- a por- ta


Tutti

mâ- nes, Et stél- la ma- ris, suc-cûr-


A

re ca-dén- ti s û r g e - r e q u i eu- rat pô-pn-lo ;


Solo i A

Tu qusege-nu- 1- sti, na- tii- ra mi-rân- te,


T-u m
i ^ v
. rh-j.
à-zfzz*.
tù~ um sânctumGe- ni- to-reni : Vir- gopri-

us ac po- sté- ri- us, Ga-bri- é- lis ab 6- re


A la Sainte Vierge. 81
.... v - — VJ s. . ^
V —I —1_ ..

v » *
S i m i e n s il- l u d A-ve, p e e - c a - t o - r u m m i - s e - r c - re.

Pendant l ' À v c n t .
y. Angclus Dômini \ nuntuxvit Mari-r,
ly. Et concéptt | <1e Spiritu Sâncto.
\ partir des premières Vôpres de Noël :
y. Post par htm, Vû'i;o, \ îfjvwuitd fiermansisti.
ly Déi GJnîlrix, | wierUJe p?o nêMs.

45. — Angélus Domini.


Solo
-

i. Mode.

An- g e - l u s Dô-mi-tii n u n - ti- a - v it


Tuf!i

M a - ri- x, et c o n c ê - p i t d e Spi- ri- tu S t r i c t o .


Solo Tu

A-ve, Ma-ri- a, g r â - t i - a ple-na, Do-mi-nus té-

cuiu ; b e - n e - d i - c t a t u in m u - li- é- ri-bus. Ec- cc


Thfti
--V—\—\-v s s s
>.
9~r

an-eU-

>. >.

b u m tu- um.
Va D o - m i - ni,
Tutti
. Il •
fi- a t mi- hî

A - v e , M;i- ri- a,
S ,> >
s e - c ù u d u t n ver

g r à - li- a pic-
82 A La Sainte Vierge.
—p. • h K h »,
T — >— — h — h n — *—
— if ïi —
— 1 r
# j Tv h —9-d
^ # « 9 é—

Solo Tutti

ri-bus. Et V é r - b u m e â - ro f â c t u m est,
Solo

plé-na, Dô- mi-nus t é - c u m ; be-ne-dl-cta tu


Soio

« s -

li» é- r i - b u s . Et b e - n e - d i - e t u s f r u c t u s v é n - t r i s t u - ï,
Tutti

J é - sus. S â n - c t a M a - ri- a, M â - t e r D é - i, ô-

ra pro n6- bis pccca- tô- ri-bus, n u u c , e t in h ô - ra

m ô r - tis nôstrse, A-men.

4 6 . — Ave, Maria.
d'après BACH.

A - v e , M a - ri- a, g r à - t i - a plé- na, Dô-mi-nua


83 A La Sainte Vierge.

lâEïïÊH
cum; be- ne-
p
di- cta lu

in rau- li- é- ri-bus, et bc- ne- di- d u s frû- ctus

fer.

v é n - tris t u - i, Je- sus. Sàncta Ma-

ri- a, Ma- ter Dé- î( ô- m pro nu- bis

• s* , .
* *

pcc- en- tô- ri-bus, n u n c et in ho- ra mor- tis

nô- strae. A- nien, A- mon,

47, — Ave, Maria.


AndanU. VERDI;-OEN.
V
G-\-£> 0— i}
: - ' i> L L-

A- ve, M a - ri- a, grà- ti- a pic- na,

G
D ô - mi-nus té- c u m ; be-ne-di-cta tu in mu-li-

é- ri-bus, et be-ne- di- etus f r u c t u s v en tris tû- i,


84 A la Sainte Vierge,
/
l^ii^giÉi
Jé-

Dé- j, 6- ra pro nô- bis pec- c;;- tô- ri- bus,

nunc, et in hô- ra môr- tis nô- strae. A- men,

a-
Êm men, a- mcn.
—---H-

4 8 . — Ave, Maria,
K. W a m b a c . H ,
p =
--3-- •,—r —

A- ve, Ma- ri-' n, grâ-ti- a plé- na,

Dô-mi-nus té- cum, be-ne- di- c t a tu in mu- li-

é- ri- bus, et bc- ne- dî- ctus frû- ctus vén- tris

^mmmsÊÊMfËM
tu- i, Jé- sus. San- et a Ma- ri- a,Mà-ter

Dé-
T

i, à-
-J
ra pro nô- bis pec-
m ca-
rit.

i
tô- ri- bus, nunc, et in hô- ramortis
A la Sainte Vierge. 85

n é - stroc nunc et in ho- ra mor- tis no-


riK ^

v . ii ; i v.
sine. A-~ mon.

49. — Ave, maris Stella.


S
(M.M. « = E44.)
Solo Tu':;
S N
4- f t -
.i

A-ve ma-ris slél-la, De- i Ma- ter

-x - • s

r 1
* y —* -1 V^» • T
âl- m a , Alquc semper Virgo, l ; é- lix c;c-

IL ^ T * ^ || f /
li p o r ta, 2. S u m e n s il-lud A-ve (ja-hn-

—# # ... I w
— — f
I _ I
é- lis o- . r e F u n d a nos in pâ-ee, Mu-tans He-
M* Titliî

va; némen. 3. S o l - v e vincla ré- is, Tro-fer

I
\ - - -N
acJ i i

lu - m e n ceé- cis : Mâ-la nôslia pél-le, Ho-


A l a S a i n t e Vierge,
Solo

n - : t. fr frï y
n a cuncta pôscc, 4, M 6 n s t r a te és-se niâtrem :
l'uHi .
M[A—r 1 ^». . ^ HS—î\ +-
5 0 3
Sumat per t e pré- ces, Q u i pro n6-bis nà-tus,
Solo

T u - l i t és-sc td-us. 5. V f r - g o singu- la-ris,


Tutti
- f —

• W I *

Jn-ter ô - m n c s m f - tis, N o s e u l - p i s s o - l û - t o s ,
Solo

M i - t e s î a c e t câ-stos. 6, V i - t a m p r i s t a pû-ram,
Tutti

I- ter pâ- r a t u - t u m r U t v i - d é n t e s Jé-sum

^ > 1 1 y f
S e m p e r col-lae-témun 7. S i t l a u s D é - o Pâ-trî,
Tutti

S u m m o C h r f - sto d é - eus, S p i - ri- tu- i S à n c t o ,

N > N • * |1 ~ • -11 -

T r i - b u s hô-nor u-nus. A- men.


A la Sainte Vierge. 87

50. — Ave, maris Stella.


xvjj* .siècle.

A - ve, m a - vis stél- De- i


V>r- g o sin- g u - la- In- ter
Sit l a u s Dé- o Pâ- Sùm-mo

-G -

M a - ter al- ma, A t - que se m - p e r


6- n m e s mf- tis, Nos cùl- pis so-
Chri- s t o dé- eus, Spï- ri- tu- i

Vtc- Fé- lix cnè- li pôr- ta.


lu- tos Mi- tes fac et câ- stos.
Sân- cto, Tri- b u s ho- nor u- nus.

:
s> è \ * g] ;; , »|
Te depre- ca- m u r , â u - di nos, Kt Vi- li-

o comménda nos, O V i r - g o Ma- ri- aï

51. — Ave, maris Stella.


A ndctnte, KTT.

& -

A- ve, m à - ris stel- la, Dé- i


Sû- raens il- lud A- ve Ga- bri-
Soi- ve v i n - cla. ré- is, Pro- fer

^
-i—I
Ma- ter àl- ma At- que sem- per Vir-
é- lis 6- re, Fun- d a nos in pâ-
lu- men esé- cis; Mâ- ta no- stra pél-
88 A La Sainte Vierge.

ë i g
go, F c - 1 ix cic- li pôr- t a.
ce, Mû- tans l i é - v<ie nô- mcn.
le, Bô- na ciin-cta pô- sce.

52, — Ave, Regina eselorum.


Solo

ve Dô-mi- na An- ge-lô- rum :

Sàl- vc ra- dix, sni-ve pôr- ta, Kx qua mun-


Tutti

6- sa, S u - p e r 6- mnes spe-ci- ô- sa:


Solo I

Va- le, o val- de de-e6- ra, Et p r o nô-

ZL 4?= ' Il
bis Chu- s t u m * e x - 6- ra.
y. Dignare ?nc laudâre tcy \ Vtrgo sacvàta.
îy. Da niihi virtûtem | contra hâstes tuos.
A la Sainte Vierge. 89

53» — Ave, ViFgo virginum.


Solv

. : i, * i' ' ' <U *!


-0-
i-
A- ve.Virgo v i r - g i - n u m , p e r q u a m v i r b e - à - tus
Il-lam g é n t e s in- v o - c a n t ; il- lam lâudatit c;i> li ;
J u - v a t vir-go fi- li- o s q u o s la- eès-sit ho- slis

Vi- si- t a - vit mi- se- ros, i\ô- bis ex te na- tu*.
11- la m t r é m e n t in- fe- ri, con- fi- d à - m u s il- li.
Ac per M â t r e m g r à - t i - x J u - d c x par-cit il- lis.
7V/7

T u - £e M a - t r i s m è - ri- tis
s e
no-stras mi- se- ra-
T^
tu*

R é - le- v a mi- se-


S ri- as, fé- lîx ad-vo- ca- tus.

54. — Inviolata.
SÛIÛ

6.
HZ - G 9—É—D * —R T
J
"i i i f
Jn-vi- t > - J a - t a , * in-te-gra, et cà-sta es M a - r i -
Tutti S,; h-

-il ;;
Quac es e f - f é - c t a f d l - g i - d a e;l>- li pôr-(;i, O .Ma-
Tuai

h • > >. * *
t e r à l - m a C h r i - s t i ca-ris-si-ma : Sus-ci-pc pi- a lau-
Soi'
N , r,

d u m prae-co- ni- a. Te nunc fla-gi-tant de-vo- ta corda


90 A l a Saint© Vierge*
Tutti

et 6- ra. N6stra ut pu-ra pé-cto-ra sint et côrpo-


Solo Tutti

ra. Tu- a pev pre- câ-ta dul-ci- so- na : Nô-bîs


Solo
El h i tr^ïT*—IV-L-^frr:

concé-das vé- ni- am per ssfc-cu- la. O be- ni-gna î


Tutti Solo Tutti

O Re-gi-na! O Ma-ri- a. Quaesô-la in-

vi- o- là- ta per-man- si-

5 5 . — Litanies do Lorette L

m
Solo

& IEl & — —

1. Ky- ri- e e- le- i- son. Chri- ste e- lé- i- sun.

-zt
'dit
K ^ - ri- e o- lé- i- son.
Tutti

2. Cbrî- au- di nos. Chri- sic ex-âu-di nos.


S. 3. Pâtcr de c<ê- lis Dé- us, mi-se* ré- re nô- bis.
T. 4. Fili Redémptor mùn-di De- us,
5. Spiritus sân- cte Do- us,
6. Sancta Trinitas, û- nus De- us,
7. San- cta M a - ri- a, o- ra pro nô- bis.
8. Sâncta. Dé- i Gé- ni- trix,
A la Sainte Vierge. 91
9, Sâucta Vir- go vir- gi- nuiu, 6- i a pro bis.
10. Ma- ter CJn i- sti, s
11. Mater di- vi- rut g ï â - t i - ee, ^
12. Ma- ter pu- ris- si- nia. »
13. Mâ- 1er ca- stis-si- ma. »
14. Mâter in- vi- o- là- ta, »
15. Mater in- te- me- râ- ta. »
lG. Mâ- ter a- mà- bi- lis. »
17. Mâter ad- mi- râ- bi- tis, »
18. Mâter bô- ni- con-si* U- i. >
19. Mâter Crc- a- tô- ris, »
20. Mâter Sat- va- to- ris, *
21. Virgo pru- deu-tis- M- ma. ?
22. Vîrgo ve- ne- rân- da. »
23. Virgo prsc- di- càn- da, »
24. Vir- go pcl- ens. s
2.5, Vir- go clc* nwns, «
26. Vir- go fi- dé- lis. »
27. Spécu- luin ju- sti- ti- *
28. Sédes sa- pi- én- li- *
29» Causa nô- s tra: laj- tU ti- ^c, »
SO. Vas spi- ri- tu- à- le, >
31. Vas ho- no- lâ- bi- le, »
32. Vas insigne de- vo- ti- ô- nis, »
33. RtV sa n u - sti- ca, *
34. Tûr- ris Da- vf- di- ea,
35. T u r - ris t- bur- ne- a,
30, Dô- mus au- re- n. *
37. Kœ- de- ris âr-
38. Jà* nu- a li.
39. Stella ma- tu- ti- tn. *
40. Salua in- lïr- mo- t\im. »
41. Ûcfùgium pec- ca- tô- runi »
42. Cotisolâtm. af- fli- ct<>- moi. *
43. Auxilium Chri- sti- a- nô- rum.
44. Regina An- ^e- lô- rum
45. Regina l'a- tri- ar- chu- min.
40. Rcgîna Pro- phe- ta- rum.
47. Regina A- po- sto- lô- ni m. •>
48. Re- gi- u a Mar-tv- rum. »
49. Regina Oin- fes- so- rum.
50. Rc^ gi- na Vir-gi- wm. «
51. Regina San- ctô- rum o- mm-um. »
52. Regina sine labe
originâ- li con- cé- pta.
53. Regina sncratissi- mi ko- sa- ri- i, •>
ô4. Agnus l)éi,
qui tôlUs pec- câ- ta mun- di. parce mïb's, D6-mi-ne
55. id. ex-âu-dinos, Dô-mî-ne
56. id. mi-se-ré-re no- bus
92 A La Saint© Vierge.

56- — Litanies de Lorette IL


Solo

1.
•2-tf —g-Jp^é
e- 16- i- SOU,
ii Clirfôle, e- Ic- i- son.
2. P â t e r de lis Dé- US, Fili Rcdémptor n m a - d i Dé- us,
3. Sâucla Ma- ri- a> Sâneta Dé- i Gé- ni-trix,
4. Mâ- ter Chri- sti» frhUcr divi- na: grû- t w e ,
5. Mâter ca- stissi- ma, Mâtcr invi- 0- Ja- ta,
(>. Mâter a - mâ-bi-lis, Mâtcr ad- mi- rà- bi-lis,
7. M i t e r Crc- a - tu- ris, Mâter Snl- va- to- rin.
B. "Virgo ve- ne- r â n - d a , Virgo p n e - di.- câîi- da,
9. Vir- go clé- mens, Vir^o fi- ifê- lis,
10. Scdes sa- pi- en- ti- Causa nôsli ce la> tx^ ti-a;,
11. V a s ho- no- r â - b i - i e , Vas insigne devo- ti- 6- nis.
12. Tûrris D a - vi- di - c a , Tûrris e- bur-ne-a,
13. Ptfede- TÎÉ> a r - ca, Jûrni- a Cc6- li,
14. S â t u s in- fir- tno- ru m, R e f u g i u m pcc- ca- 16- nini.
15. Auxilium Christîn- ru>- mm, R e ^ i n a A11- 16- ru m,
3G. R e g i n a Pro- phe- tâ- vum ? RcgUta Apo- sto- 16- runi,
17. Rcgina Con* fes' sô- mm. Kcgî- na Vir -gi-num.
18. Rc- na .sine lâbc originâli COtl- cé- pta,

19. A- g n n s I)c- i> qui tôl- lis


20. A- g n u s Dé- i, qui tol- lis
21. A- g n u $ Dé- i> qui 161- lis

5 7 . — Litanies de Lorette III.


Direclorium chori. 1S74.
Solo Tutti

K y - r i - e» e- iéi-son. Chri-ste, e- Ici-son.


Solo Tutti

K^- ri- e, e- léi-son» Chri-ste, a u - d i nos, Chri-ste,

ex- au- di nos.


i
CTr -• _
A la S a i n t e Vierge. 93

Tut:

zsr & -

] . Chri- sic, au- di nos. Clin- sW ex au- di nos.


2. S p i n t u s S.'m- cte Dé- us. Mi- sc-rc- re nù- bis,
3. Sâncta Vir- £0 Vir- O- ra "ù- bis.
4. Mater pu- ris- si- ma.
5. Mâtcr inte- nie- r â - ta.
fi. Mâter boni cou- si- li- i.
1. Virgo pru- den-tis- si-ma.
8. Vir- go pôt- eus.
Spéculuin ïu- sti- ti- co.
10. Vas spiri- tu- à- le.
11. Rô- sa m^- sti-ea.
12. n<v nuis au- n'-a.
Stella ma- tu- ti- ra.
1 4 . Consolât ri \ a Uli- ct6- mm.
15. R é s i n a Patri- ar- châ- rmn,
lti. Rcgi- na M â r t v - r u i u ,
Il, Regina sanctô- rum ô- mmum.
18, Rcgma sacratis-
simi Ro- sa- r i - i . »
19. pcccâ- ta m An- di, P a r - c e no-bis, IX>-mi- ne.
20 peccâ- ta mun- di. Lx- au-di nos, Dù-lui- iw.
21 peccâ- ta mun- di, Mi- se- rc-iv lie- foi».

S<>1(>. Pater de
a 1- ^
ZUTT^
3 r r

csé- lis Dc- us*, .Mi- se- iv- r- ne'»- bis.


TitUi. FUîRottmptor mûn-di. De- us.
S. Spiritus Sin-ctii De- l i s .
T. Sâncta Trinitas, là- nus Dé- U?S.

A. Sâncta Ma- ri- a. 0 - ra pro tiù- bis.


V. Sâncta Déi Gé ni- tnv.
Sâncta Virgfo Vir- num
Muter Chri- sti.
Mâtcr divîiuc g r à - ti- m.
Mater pu- ris- si' ma.
Mâter w - stis- lll;i.
Mâter invio- là- ta.
94 A La Sainte Vierge.

l s
S M A t c r interne- ra- ta. O- ra pro n<>- bis.
T. Mater a- roâ- bi- lis.
Mater admi- râ- bi- lis.
Màter boni Con- li-
Mater Crea- té- ns.
Mater Salva- tô- ris.
Virgo prudcc- tis- si- ma.
Vjrgo vene- rân- da.
Virgo prêcdi- cân- da.
Vîrgo p6t- ens.
Virgo clé- mens,
Vjrgo fi- dé- lis.

Spéculum ju- stf- ti- te, O- ra pro nu- bis.


Sédes sapi- én- ti- se.
Câusa nôstra ke- tf- ti-
Vas spiritu- 4- le.
Vas hono- râ- bi- le.
Vas insigne devoti- 6- nis.
R6sa m^- sti- ca.
Tûrrfe Da- -vi- di- ca.
Turris e- bûr- ne- a.
Dômus âu- rê- a.
Fcéderis âr- ca*
Jânua cé- lï.
Stella matu- U- na.
Sâlus infir- mô- rum.
Refugittm pecca- té- rum.
Coiisolâtrix affli- ctà- rum.
AuxS\ium Christia- n6- rum.
Rcg'ma Ange- 16- rum.
Regina Patriar- chà- rum.
Regina Prophe- tà- rum.
Regma Aposto- 16- rum.
Regîna Mâr-ty- rum.
Regina Confcs- si- rum.
Regina Vir- gi- num.
Regina Sauctorum 6- inni-um.
Regina sîne làbe original! con- cé* pta.
Regina sacrati&simi Ro- sa- ri- i.
Regina Pâ- cis.
A la Saiote Vierge. 95
et j* fois Tutti.
2e fois Solo.

i A-gnufc Dé- qui toi- lis pce- eâ- ta mun-di,


I
A-gnus Dé- qui toi- lis poc- eâ- ta mun-di,
A-gnus Dé- qui 161- lis pcc- câ- ta mun-di,

Par-ce no- bis Dô-on- ne.


Ex- âu- di nos Dô- ml- TIC.
Mi- se- ré- rc nu- bis.

58, — Litanies de Lorette IV,


Solo Tutti Mohk.

n- c,
^ - * > -

c- Ici- son.
i —
- 75 — ^ — ^ —- ^—r JE
Cliri- ste, c- léi- son.
M Solo Tutti

ex- au- di nos.


r - T ^ J
rzr.
Sofo. Pater de c é - ILs Dé- us. Mi-se-ré rc nô- Lus.
Twto'.Fîli, Rcdémptor mun-di Dé- us.
Spiritus Sân-ctc De- us,
Sâncta Trinitas, û- nusDc- us.

••A
— •
S. Sân- cta Ma- ri- a. 0- ra pro nô- bis.
T, Sâncta Dé-i Gé- ni- trix.
Sâncta Vir-go Vir- gi- num.
Mâ- ter Chri- sti.
Mater di- vi- ncc gr£- ti- x .
Mà- ter pu- ris- si- ma.
Mâ- ter ca- stis- si- ma.
Mâter in- vi- 0- la- ta.
96 A La Sainte Vierge.

Mater in- te- me- r â - ta, O- ra pro no- bis.


Mà- t e r a- m â - b i - lis.
Mâter a d - m i - r â - h)- l i s .
M a t e r bô- n i C o n - s i - li- i .
M a 1er Cre-a- té- ris.
Mater Sal-va- té- rLs.
Virgo p r u - d c n - t i s - s i - tna.
Virgo ve- ne- r â n - da.

Virgo prre- di- cân- da. 0- ra pro ne- bis.


Vir- p6t- eus.
Vir- g-o clé- mens.
Vîr- go fi- dé- lis.
Spécu- ltim ju- st£- t i - se.
Scdcs sa- pi én- ti- PO,
C a u s a nu- slr;u Ire- ti- t i - a?.
V a s spi- ri- tu- â- le.

Vas ho- no- r â - bî- le. 0- r a pro nô- b i s .


V a s i n s i g n e dc- vo- li- é - nis.
RtV sa m y - sti- ca.
Tùr- ris D a - v i - di* ea.
Tùr- ris c- btir-ne- a.
DÛ- mus a u - re- a.
Koé- de- ris âr- ca.
nu- a c^- îi.

Stélia ma- tu- tf- na. 0 - ra pro n6-


Salus in- iir- m6-ruin.
Refùg'jum pcc- ca- té- rum.
Consolatrix af- 11 i- cté- rum.
Auxilium Chri- sti- a- n é - ruin.
Regina An- gc- lé- rum.
A la Sainte Vierge. 7

Refîna P a - tri- a r - c h â -
- >

rum. 0 - ra
.s*,
pro nô- bis.
i
Regina Pro-plic- tà- nrm.
R e g i n a A- po- sto- 16 ru m.
Re- gi- n a M â r - t y ' rum
R c g ina Con-fes- s 6- rum.
Rc- na Vir- gi- nu m .
Résina san- ctô- r u m 6- iniii-um.
R e g i n a sine lâbc
o r i g i - n a - ]i e o n - c é - pia.
R e g i n a s a c r a t i s s i t m Ro- sa- Xi- I
Re- g ï - tia Pi- CJS.

4 7 5"...
-

A - g n u s Dê- qui tôl- lis pec- c .'j- ta in un- di.


A - g n u s Dé- q u i tôt- lis pec- câ- ta mii îv di,
A - g n u s Dé- q u i toi- Us pce- ca- ta :iuijî- di.

P a r - ce no- bis, 1)6- mi- ne.


Rx- a u - di nos, Do- tin- ne.
Mi- se- ro- re nô- bis.

Maria caslitum.

: l# # * '.r<l< < ' "•]


M a - r U a cé- li- tuni Prac- Uiil-cc m a u d i -
A b â r - ce ri- re Mi- r:i d u l - e c - d i -
O q u â n d o m 6 - ri- ar, Ti- b i - q u e ù - ni-

um,
m .
ï.x c o r - d e t o -
!, -
to, Te m â - t r e m f i - li-
ne Me con- tu- c- ris : A d te, o Do- mt-
ar, Te con-tcm-plâ- bor? In ho- ni ex- i-

i' - * .!* * ' h '


us Q u a m c ô - lit, a m p l i - us A- m à - r e vo- to.
na, S u - s p i - r a t à - ni- ma G r â - ti cli- é n - tis,
tus S i t m î - h i F i - li- us l \ r teSal-vâ- tor.

M A N U K V (S. J.) - 4
98 A. la Sainte Vierge.

60. — M e m e n t o r e r u m Conditor.

Mus. sacr. de G a n d 1669.

Me- mén- rum c 6 n - ai-- t o r , No-


Ma- ri- ter gTH- ti- œ , Dûl-
jé- su, sit gli5- ri- a, Qui

stri q u o d o- lim côr- po-


t±:
ris, Sa- crâta
i
ab
cis Pâ- rens cle- m é n - ti- Tu nos ab
nâ- tus es de Vir- gi- ne, Cum Pâtre et

c z x z z r z p ^ i i — :
^^—J11
àl- vo Vir- gî- nis; Na-scén-do, fér-mam surnpsc-
hô- ste prô- te- ge, Et môr-tis hô- ra s u - sci~
al- mo Spi- ri- tu, ï n s e m - p i - tér- na sré- e u -

t-

ris ; sa- crata ab âl- vo Vir- P- nis Na-


pe; Tu nos ab bô- ste pr6- te- ge, Et
ta; Cum Pâtre et âl- mo Spi- ri- tu, In

scén- do, fôr-


x i n

mnm su m - p s e -
É ris.
mér- tis hô- ra su- sui-
sem- pi- te r- na sse- cu- la.

61. — 0 gloriosa Virglnum.

Maestoso.

O glo- ri- 6- sa Vir- gi- num, Sub-


Quod E- va tri- stis â b - s t u - lit, Tu
Jé- su, ti- bî sit g l ô - ri- a, Qui
A la Sainte Vierge. 99

li- mis in- ter


^lA-i-Ai
i—ri * *
m
si- de- ra, Qui te cre- â- vit,
.r

réd-dis àl- mu gér-mi- ne; ln- trent ut kà- stra


nâ- tus es de Vir- gi- ne, Cum Patrf, etàl- mo

par-vu- lum I.a~ ctén-te nu- tris ù- be- re.


lié- bi- les, li re- elû- dis car- di- lies.
Spi- ri- lu, In sein-pi- ter- na sa?- eu- la.

6 2 . — O Maria, Virgo pia.


Ajidanfc. r i i,.
b =
T V C ^ U . J * i *. * T *J
O Ma- ri- a, Vir- go pi- a, Ma- ter
Com-men-da- re me di- gn;i- re Chri- sto,
E- sto tu- trix et ad- ju- trix Chri- sti-

H * •- - ' ^ f r * !*
ad- mi- ni- bî- lis, Per te Dé- us
tu- o Fl- li- O, Ut non câ- dam
â - ni po- pu- li S Pâ- cem pr;é- sta,

i =1:
& .
M
ju- dex mé- us, Mi- hi sit pia- ca- bi-
=T:

lis.
aed e- va- dam De mun- di nau- frà- gi- o.
ne mo- lé- sta Nos per- tur-bent sa?- eu- li.

63. — Omni die.


Moderato. 1605.

0 - m n i di- e Die Ma- ri- ae Mé- a làu- des


1-psam cô- le, Ut de m6- le Cri- mi- num te
Lin-gua mé- a, Die tro-phaë- a Vir- gi- nis pu-
100 A La Sainte Vierge.

a- nï-ma, E-jus fc-sta, E - j u s g é - s t a Cô-le de- vo-


II- be-ret ; Hanc appél-la, Ne procél- la Vi- ti- 6- rum
ér-pe-ra*, Quae in-fllctum Ma-le-dictum Mi- ro trans fert

Us-si-ma. Contempla-re, Et m u rà-re E- jus cel- sî-


sû-pe-ret. Ilrec per-s6- na Nu-bis dô-na crin-tu- lit ca;-
gérmi-ne. Si- ne f i - n e Die Rc- gi-nre Mûn-di lâudum

V- : ' i . ^ . i
A
tu- di- nem> Die fe- K- cem Ge- ni- tri- cem,
lé- sti- a; Haec Rc- g-î- na Nos di- vi- na
cân- ti- ca, K- jus bô- na Sem-per sô- na,

Die be- a- tam ' Vfr- gi- nem


11- lu- strâ- vit grâ- ti- a.
Scm-per il- lam prié- di- ca.

6 4 . — Omni die.

m ni
0- di- e d ie Ma- ri- f e Mé- a
Con-tem- pla- re et mi- rà- re E- jus
1- psam c6- le, ut de mô- le Cri- mi-

lâu-des à- ni-ma, E- jus fc- sta, 6- jus


cel- si- tu- di-nem; Die fe- li- cem Ge- ni-
num te li- b e - r e t ; Hanc ap- pél- la, ne pro-
A la Saiote Vierge. 101

g é - sta Co- le de- vo- tis- si- ma.


tri- cem, Die bc- à- tain v i r - gi- netn,
cél- Vi- ti- o- rum su- p e - ret.

6 5 , - 0 quot undis lacrimarunu

H. M o d e . i•-- " ^ ^

O q u o t u n - dis l a - c r ï - m a r u m , Q u o do-US-
Os su- a- v e , m i - te p è - c t u s , Kt l à - t u s
Cen-ti- è s - q u e m i l - li- é s - q u e S t r i n - g i t âc-
K- ia M à - t e r , o b - s e - c r a - m u s T e r ui- as
li-sto P à - tri, F i - ii- o - q u e , Kt c o - « T -

re vôl-vi-tur, L u - e t u - iS- s a d e crvi- én- to Uumiv-


dul-ris-si mum, Dex-tc-râmquc vul-ne- r â - t a m , ht si-
ctis n é - x i - b u s P é - c t u s il- l u d et la- cer-tos, 11- la
h as lâ-crimas, F i - H- i - q u e tri-ste fù- nus, Yul-nc-
vû Fia-mi-ni, K-stosummx Trî-ni- t a - ti Scm-pi-

±—x k , • s—S -S - j - S

/^/J - -- - -
v u l - s u m sti- p i - t e , C é r - n i t ùl- nis i n - c u - b â n - t e m Vit -
m-stramsâuci-am, Kt r u - b r a s c r u - 6- re plan-tas
fi- g i t v ù l n e - r a : S i c - q u e t ô - t a c o l - l i - q u c - s c i t In
r ù m q u e p u r p u r a m , U U I K tù- i cor- d i s d o - lo- r c m C o n -

t é r - n a g l ô - ri- a , Kt p e r - c n - n i s laus,ho-nôr-que IUk\


1
* >
g o M â - t e r F i - li- u m !
g r a t i n - g e t la-cri- mis.
d o - l ô - ris Ô3-eu- lis.
de no-stris côr-di-bus.
et 6 - m n i s x - c u - lo. A- mcn.
102 A La Sainte Vierge.

66. — 0 sanctissima.
Maestoso.
11 k. 1 -
v
. J --P—L •— & —
.. j

O s a n - e t is- si- m a , O pi- JS- si- m a ,


Tu so- l a - ti- u m , Et re- fu- gi- um,
Ec- ce d é - b i - les, Fer quam fié- b i - les,

f.ttti — Z?. •• &


•g? •••

D u l - cis V i r - g o M a - ri- a ! Ma- ter a-


Vir- go, Ma- ter Ma- ri- a! Qufd- q u i d o-
Sâl- v a nos, o M a - ri- a! T61- le l a n -

ma- ta, In- te-me- râ-


ptâ- mus, Per t e spe- rà-
gu6- res, Sâ- na do- 16-

o- ra pro nô- bis.

67. — Prseclara custos ViFglnunu


Musica sacra de Giind,

te*; m
Prse- clâ-ra cu-stos Vir-gi-num, In- tâ-cta Mâ-ter
rq:
rJt.
-T-

In- ter ru-bé- ta li- li- um» C o - l u m b a f o r m o -


E r - r ô - r i s u m b r a s di-scu- te, S ^ r - t e s d o - l ô - s a s

i • • —
ZTT7T

N u - m i - n i s , Cae- lé- stis à u - l a e jâ- nu- a, Spes


sis- si- m a , V i r - g a e r a - di- c e g é r - mi- n a n s N ô -
â- mo-ve, Flu-ctustot in- ter d é - vi- is Tu-
A la Sainte Vierge, 103
/Tv

nostra e x - li gâu-di-um.
stro me dé-la m vul-ne- rï,
tam rc-clù-de sé- mi-tam. A- nien.

68. — Psalle, plaude, mens devota.


MOIIR.

Psal- le, plâu-de,mensde- vo- ta, Pro me làu-des


Haec ut cun-ctasdi- gni- ta- te, A- ni- manque
Fac me 1111-tem,fac me cà-stuni, Omnem de me

^ v , I- i • t* ^ !
fûn- de vô- ta Vir- gi- ni san- ctis- si- IHÎC.
san- cti- ta- te Cre- a- tu- ras su- pe- rat :
pél- le fâ-stum, C u n - c t a toi- le cri- mi- na.

r**
#
p . «/
Quantum pô- tes, col- Ire- ta- re, Quantum va- les,
Sic qud-que post cre- a- to- rem Pri-ruam làudcm
Fac, ut di- vi- ni nu- mi- nis Pro me sic hu-

gra- tu- la- re, Ma- tri be- a- tis- si- nia?,
et ho- nà- rem Jû- re si- bi vin-di- cat.
mi- li- â- ti Ca- ri- ta- tem ré- co- lam«

A- men.
104 A La Sainte Vierge.

6 9 . — Quem terra, pontus, sidéra.


1854.

Quem tér- ra, pou- tus, si- de- ra


Cui l u - na, s o l et à- mni- a
Be- â- ta crfc- li nun- ti- o,
h
m — >
- J — —

lunt, a- dô- rant, pr&- dî- eant, Tri- nam re- gén- tem
sêr- vi- tint per tém- po- ra, lJer- fû- sa e;é- li
cun- da sân- cto Spi- ri- tu> De- si- de- râ- tus

mâ-chi-nam Clâu-strum Ma- ri- re ba- ju- lat.


grâ- ti- a Gé- stant pu- él- la: vi- see- ra.
gèn- ti- bus, Cû- jus per àl-vum lu- sus est,

7 0 . — Regina cseli, jubila.


Modcmto. 1586.

mm
Re- gi- na cfê- li, ju- bi- la» Gâu-de, Ma- ri-
Quem di- gna ter- ris gl- gne- re, Gâu-de, Ma- ri-
Su nt frâ-cta m6r- tis spi- eu- la, Gâu-de, Ma- ri-

a!
1
J<
a!
aï J é - s u jâ- cet mors subdi- ta, Al- le- lu- ia. Lse-

tâ- re, a1
tâ- re, a!
tâ- re, o Ma- ri- al
A l a S a i o t e Vierge. 105

71. — Regina caeli.


Sofr

V ' I
Re-gi-na cœ- li,*l£5- ta-
Tutti , A
• h ^ ^ r -
# v ' ' » * ¥; '^ ^— ^
" o# .

re, al lé- lù- ia ; Qui-a quem me- ru- i-

— sti
* por-
^ — • H - i la-ë+4

Re- sur- ré-


T'if/i
•s
. «
3M

xit, sic-ut di-xit, al- le- 0- m

pro nô- bis Dé- um, al-lc-


A

^ ,<H=r# g — •• » y —# f~ — 7. [1J
* * lu- ia.
y. Gâudê et lœtàre \ Vtrgo Marfa, \ alldûta.
1Ç. Quia surrêxit Dômittui vért, \ allclûia.

72. — Salve Mater.


[M.M. / = 144.:
7 uni.
L s
—N ------
—s -s
V—> • . - —h-—
- 0—é -
i
Sal ve mâ-ter mi-se- ri-côr-di- re, Mâ-ter Dé-
106 A. la Sainte Vierge.

. T f " ^

i, et mâ-ter vé-tii- ae, Mâ-ter spé- i, et mâ-ter g r â - t i -

se, M â - t e r plc-na sânctae Ise- ti- ti- se, O Ma-rl- a!


Solo i 1
• —•

1
i — i ^ *
i i
i . Sâl-ve eus liumâ-ni gë-ne-ris, Sâl-ve Virgo di-

gni- or cé- te- ris, Quas vir-gi-ries 6mnes transgré-de- ris,


Tutti

E t àl- ti- us sè-des in sù-pe-ris, O Ma-rf- a! Salve.


Solo

ÎZLVZ

2. Sàl-ve fé- lîx Virgo pu- ë r - p e - r a t N a m qui së-det in

Pâ-tris dëxte- ra> Cab-lum ré-gens, t ë r r a m et £e-the-ra }


Tutti
F - n i—

1 -
r* •« - Ur L—

I n t r a tu- a se clâusit vi-sce-ra, O Ma-ri- a! Salve.


Solo

3, Esto,Mâ- t e ^ n ô s t r u m s o - l â - t i - u m ; N 6 s t r u m é-sto, tu
A la Saiote Vierge. 107
•v-

Virgo gàudi- um; Et nos tandem post hoc ex-si- li-um>


Tutti

Lré-tx>sjunge chô-rîs caslé-sti-um; 0 Ma-ri- a! Salve.

73. — Salve Regrina.


SQIO
r.

i
Sâl- ve, Re- gi- na, mâ-ter mi- se-
Tutti

O? ta,
;
dul- cê- do,
. R

=R
* r^J. i
t
et spes nô- stra, sàl- ve. Ad te d a m a - mus,
Tutti
.J

éx-su- les, fi- Hé- vae. Ad te su-spi-

râ- mus, gemén- tes et flén- tes in bac la- cri-


Solo

1
* - -<! ' J ' ' T '

mâ- rum vâl- le. E- ia er- go, advo-câ-


108 A. la Sainte Vierge.

ta nostra, il- los tu- os mi- se- ri- cûr- des


Tut fi
-I—

• ^ < - ~ . v

6- cu-los ad nos con-vér- te. Et Jé-sum,

I ^
be-nc- di- ctum frûctum vén-trîs tu- i, nd-

"Tv
—«—r
bis post boc ex- si- lï- um o- sténde.
Solo Tutti A
A
....... - - r r*-
J
O clé- mens : O pi- a:

fïr •« î ' H / ^ .
i i
O dui- cîs * Vfr-go Ma-rf- a.
y., Ora pro nôbis \ sâncta Déi Gé ni trix.
ÏÇ. Ut digni efficiàmur | firomissiônibus Chri sti.

74. — Salve Regina.


Solo
- —IV-P-h - P -—
; j—S —
p — k -P—V-M-
S-
]
J S
Sâl-vÊ Re-gi-na, * Mâ-ter mi-se- ri-côr-di- ae,
Tutti
e î
vi- ta, dul-cé- do, et spes nôstra, sâl- ve. Ad te
A la Sainte Vierge. 109

-j -,—*—fr-r "à"-V-r—* n ^ '


- p - t r r î z H ^ r ^ r ^ f ^ - g r - H " - ;
clamâmus éxsu-Ies fi- li- i TICWT. Ad te su-spi- râ-

r
• r—
• ' : ' '
mus g e m é n t c s et fléntes in b a c la-crimà-rum vàl-lo.
Tutti

E- ia er-go a d v o - c à - t a nôslra, iMos t u - o s nii-se-ri-


.V.<<

i "4_1 * * é * * *W ^
côrdes ô - c u - l o s ad nos convèr- te. l î t j ë - sum bc

~ r-
N• *

n e - d i e t u m f r u c t u m véiUris tu- i, no-bîs post hoc cx-


Tuiii Sk>:o

1 3 tt:

si- li- uni o-stén- de. O clé- mens, O


Tutti

0-0

pi- a, O dul- cis V i r ^ c Ma-ri- a.

Orafiro nôbis | sdnda Da G/ni M'a;.


1^. Ut digni fjfiàâmur \ firomisiiombus Chtisii.
110 A La Sainte Vierge.

75. — Salve, Regina ccelitum.


Moderato.
Solo Tutti

i^f Sâl- ve, Re- gi- n a cœ- J i - t u m , O


g
Ma-
M â - t e r mi- se- ri- côr- di- ec, O Ma-
Tu vi- l u x . f o n s g r â - ti- as, O Ma-
Solo Tutti 1
a 7 " i' 1'
-'0 0 0 *-
ri- a l Sors u- ni- ca ter- ri- ge-num,
ri- a ! Dul- cis pârens c l e - m é n - ti-
ri- aîCâu- sa nàstrne lae- ti- ti- a:, 0 Ma-
/ •9-
'—0-
2 H- | m
ri- al J u - b i - la- te, Ché-ru-bim, Exsuî-tâ- te,

£
h t t = t
-m-—c
I:-'"* V L
Sé- ra-phim, C o n - s o - nâ- te p e r - p é - t i m : S â l - ve,
• \ 9l :
Œ
- ! Ë Èi B F ^—
ÈR?-
sâl- vc, sâl- ve, R c - gi- na!

76. — Sanctorum agmina.


Muaica sacra de Ga»tî.

E r. L ' H> " - i -


t
San-ctô- r u m â - g m i - na Ex- cé-dens Dô- mi-
F a c n6- s t r a c 6 r - p o - ra, Mén-tes et pé- eto-
VJr- g o te- nér- ri- m a Ad- sis a- cér- ri-

na, Ma- rf- a Sâl- ve ï D u l - c é - do cor- di-


ra Sint pu- r a Mâ- ter, E t ni- ga Fi- li-
ma In môr-tis hô- r a . Tu- um-que Jé- su*
A la Sainte Vierge. 111

i um, Spes suppli-can-ti- um, Ma- ri- a sàl- v e !


um, Ut nos post ô - b î - t u m A-^noscat Pâ- t e r
lum, Dul-cem p u - é- ru- lum Pro nu-bis ô- ra.

77. — Stabat Mater dolorosa.


A. G. STEIN.

I r •
i. S t â - b a t Ma-
.9—

ter do- lo-


#

ro- sa
Cû- jus à- ni- mam t;e- méti- tem,
3. O q u a m tri- stis et at- (li^ cta
4. Q u œ m œ - ré- bat et do- lé- bat
5. ^ u i s est hô- mo qui non fié- ret,
6. Quis non pôs- set con- tri- stà- ri,

1
1. Jïix- t a cru- cem la- cry-mô-
l é-

sa, Dum pen-dé- bat


Con- tri- sta- t a m et do- lén- t e m Pcr-trans- i- vit
3. F ù - it il- la be- ne- d u cta Mâ- ter U- ni-
4. Pi- a m a - ter, dum vi- dé- bat NA- ti pu> nas
5. M â t r e m Chri- sti si vi- dé- ret In tân- to sup-
6. Chri- stî Mà-trem con-tem-plâ- ri Do- lén-tem cum
/7\

T. Fi- li- us> D u m p e n - dé- bat Fi- U- us.


2. g l â - di- us, P e r - t r a n s - i- vit glâ- di- us.
3. gé- ni- ti, Ma- ter U- ni* gé- ni- ti !
4. in- cly- t), N à- ti pce- nas in- ely- ti,
5. pli- ci- o, In t â n - to sup- pli- ci- 0?
6. Fi- li- o, Do- lén- tem cum Fi- li- 0?

y. Ora pro nôbis\ Virgo dolorosissima.


fy, Ut digni efficiàniur ] firomissiônibus Christi.
112 A. la Sainte Vierge.

78. — Stabat Mater dolorosa.


Andanîe. XVIIc siècle.

1
• w
i , Stâ-bat Mu- ter do- Jo- rô- sa j u x - ta ciu-cem

t—J—* —^—^r-
la--cry-mô- sa, Dum p e u - d é - b a t Fi- li- us.

2. Cùjus Ânimam gemén- âgas, Crueifixi fige


tem, Contristâtam et dolén- Côrdi méo valide.
tem, Pertransivit glâdius. 12. Tui Nâti vulnerati, Tarn
3. O quam tristis et afflicta, diguâti pro me pâti, Pœnas
Fiîit illa benedicta Mater ÏJni- méeum divide.
géniti ! 73. Fac me pie técum flëre,
4. Quac mcorëbat et dolé- Crucjfixo condolére, Donec
bat, Pia Mâter dum vîdébat égo vixero.
Nâti p œ n a s m c l y t t . 14. Jùxta crucem técum stâ-
5. Quis est hômo qui non re, Et me tibisociâre In plan-
fléret, Mâtrem Chrfsti si vidé- etu desidero
ret, In tânto supplicio? V i r g o vîrginum prrcclâ-
6. Quis non p6sset eontrï- ra, Mihi jam non sis amâra;
stâri, Chnsti Mâtrem contem- Fae me técum plângere.
plâri Doléntem cum PHio? 16. Fac ut pôrtem Christi
môrtem, Passion is fac consor-
7. P r o peccâtîs sûsc géntis
te m, E t plâgas recôlere.
V i d i t Jésum in torméntis, Kt
flagéllis subditum. 17. Fac me plâgis vulne-
rati, Fac me cruce inehriâri,
S. Vidit sûum dûleem nâ- Et eruôre Fiîii.
tum, Moriéndo desoîâtum,
Dum emisit spirïtum. 18. Klâmmïs ne urar succén-
sus, Per te, Virgo, si m defén-
9. Eia, Mâter, fons amôris, sus, In die judicii.
Me sentire vïm doloris F a c ut
19. Christe, cum sit hinc
técum lugeum.
exfre, D a per Mâtrem me ve-
10. Fac ut àrdeat cor méum, nire A d palmam victôriae.
In amândo Chrfstum Déum, 20. Quândo c6rpus morié-
U t sibi complâceam. tur, F a c ut animae donétur
r i . Sâncta Mâter, istud Paradisi glôria. Amen.
A la Sainte Vierge. 113

79, — Stabat Mater dolorosa.


Loi:t\ SîKV.S SYMS'H

1. Slà- bat Ma- ter do- lo- ro- sa Ju- xia cru-cem
2. Cû- jus â- ni-mam gc-mén-tem, Con-tri- stà- tam
3. O q u a m t r i - stis et af- fli- cta Fû- it il- la
4. Quœ mœ- ré- bat et do- lé- bat, Pi- a Ma- ter
5. Quis est ho- mo qui non fié- ret, Mà-trem Chri-sti
6. Quis non pos-set con- tri- stâ- ri, Chrî- sii Mà-trem
7. Pro pec-câ- tis su- ce ^én- tis Vi- dit Jé-sum
8. Vi- dit su- um dùl- cem «â- tum Mo-ri- én-Jo
1 — —
Pi 1 1 I 1
^• « • * . . ' «1 -é- —9
1

r. la- cri- mô- sa» Dum pen-dé- bat Fi- li- us.
2. et do-lén-tem, Per-trans-i- vit gla- di- us.
be- ne- di- cta MA- ter U- ui- ni- ti!
4' u m v i - d é - bat Nà- ti pœ-
d nas m- cly- ti.
S- si vî-dé- ret In t a n - t o sup- pli- ci- 0?
6+ con-t.empla- ri Do- lén-tetn cum Fi- li- 0?
7* in tormén-tis, Et fla-gél- lis sub- di- tum.
8. de- so- la- tum, Dum e- mi- sit spi- ri- tum.

8 0 . — Sub tuum.
Sûlô Tutti

. ' ^ ^.
:

• r #
^x ' ^
,
Sub tu-um prie- si- di- um con-fu- gi-mus, * sAnct.i
• ' * •

' - •'
Dé- iGé-ni-trix : nô-stras depre-ca-ti- 6- nés ne du
— : j =
—S ^ ^
V > : — i
sp£- cî- as in ne-ces-si-ta-ti-bus ; scd a pe-ri-cu- li
114 A. la Sainte Vierge.

cûn-ctis lf- be- ra nos se m- per, Vlr-gci glori- o-

*m

sa et be- ne- di- cta. T. P. Al- le- lu- ia-

81. — Te, Matrem,


Solo âCIIUBlGKK.

te
Te naâ-trem prae-di- câ- mus Cum tû- o Fi- li-
So- lâ- trix af-fli-ctô- rum, Te Mâtrem éxhi-
Ma- ri- a, Vir-go pi- a, Mâ- ter a- mâ-bi-

m
— +

0; Ge- mén-tes su-spi- râ- mus Ex


be; Spes u- ni- ca re- 6- rum, Fa-
lis, Sis, qucé- su- mus, in vi- a, Tu-

hoc ex- si- li- o :


tén- tes sus-ci- pc :
tâ- men sér-vu- lis : Ex- âu-di nos, Ma-. ri- a, Pa-

- 0 -

r : 1 — « — » — p — 0 .

trô- na, mâ- ter pi- a ! Tu- o nos Fi- li-

t ilISg^
o re- con- ci- li- a.
A la Sainte Vierge. 115

82. — Tota pulchra es, Maria.


Snlo Tutn
-z*—;
-r
i —
Tô- ta pulchra es, Ma- ri- a. Tô- ta
Soh

-p- ;. 1:

pulchra es, Ma- ri- a. Et ma-cu- la 0- ri- gi-


Tutti

na- lis non est in te. Et ma-cu- la o- ri- gi-

P - p . ^ ; •••' * • i , . ' i

na- lis non est in te. Tu ri- a Je-


Tutti
- i " —\
-—1 r ,
J

ru- sa- lem. Tu laî- ti- ti- a Is- ra- cl.


So lo
_v —
1-Z

Tu ho-no- ri-fi-cén-ti- a pô-pu-li no-stri.


Tutii

ttzzl—
I JW .. __
Tu ad- vo- ca- ta pec- ca- tô- rum.
Soh Tutti

9
O Ma- ri- a! O Ma- n- a!
Solp Tutti

3 3 ri—r

Virgo pruden- tis- sima ! Vir-go clemen- tis- sima !


116 A l a S a i n t e Vierge.
Solo Tutti

O- ra pro ti<3- bis. In-tercé-dc pro no- bis art

* I. - * I I * H
D6- mi-num Jé- sum Chu- stum,

83, — Ultima in mortis hora.


Moderato.

Ul- ti- ma in m o i - tis hô- ra Fi- li-


Vir- go vé- re be- ne- di- cta, Iv\- ter
Vir- g o clé- mens, Vir- g o pi- a, Duc sa-

u m p r o nô- bis 6- ra> B o - n a m m d r - tem im- pe-


miin-das m u n - d a sô- la À- di- sti si- d e -
l u - t i s n o s in vi- a ; Nos, o Mâ- t e r , t u - é-

tra, Vir- go, Mâ- ter, D6- mî- na!


ra*, Scéprtra gé- ris I>6- m i - na.
re, Vi- * tas per ex- si- li- um.

84. — Virgo vipginum praeclara.


Moderato. Monu,

1. V i r - g o v i r - g i - n u m p r œ c l a - r a , P r a é - t e r à- m n e s
2. Q u i s e s t d i - g n u s , l â u - d e d i - g n a C o l - l a u - d â - r e
O quam ma-gna ti- b i fé- cit, Q u i p<5- t e n s e s t
A la S a i n t e V i e r g e . 7

Dé- o c â - r a , Do-mi- n a - t r i x c œ - I i - t u m , F a c n o s p i - c
t e , b e - n î - g n a V i r ^ o , f o n s c h a - r i s - m a t u m ! (ïrà- ti- is es
et a d - j é - eit G r â - t i - a m ad g r à - t i - am ! Qui caelum 1er-

t e c a n t a - re, Prac- di- ca- re et a - m à - r e , à u - d i vo-ta


t 6 - t a plé-na, T ô - t a p u l c h r a , l u x s e - r é - n a t De- i ta-ber-
r â m q u e régit, M a t r e m si- bi te se- 1c-git,Sponâam atque

!'. < ; ' 1 j ? C i i


sup-pU- cum. 4. A n - te m u n - d u m te di- lé- a a t n ,
n a - eu- lum. 5, F a c , te du- ce, nos 0- ra- re,
fi- li- a m . 6. F a c , nos sta- re fi- de vé- ra,

M• '. ' *;
E t p r œ ô m n i - bus e- léctam,Ca?- l ô - r u m d e - li- ci- as,
V î - g i - l a - r e , e t c e r - t A - r e , C é r - t o s tu- x grâ-ti- n?;
C a - r i - t a - t e , s p e s i n - c é - r a , Absquc c ù l - p x m à - c u - ï a ;

A pee-câ- to non red- é- mit, Sed jatn ân- te-


Fun- de né- bis pi- a do- na, Cù- stos, m a - ter,
G r c - g e m ti- bi sic di- cà- t u m , J a m a pa- tri-

a e x - é- mît, Fm-pto- rumpri- mi- ti- as.


et p a - t r o - n a Sân-ctre sis Fc- clé- si-
bus s a - c r â - t u m Pro- te- # a s in s a s eu- la.
IV. — T A N T U M ERCO.

85. — Tantum ergo,


Solo Tutti
Tutti

p l p ^ i p i i g i a i i î i i i
Tântum er-go S a c r a m é n - t u m Ve- ne-ré-murcému-
Ge-nU to-ri, Ge-ni- tô- que Laus et ju- bî- lâ- ti-

J-H 1— —s—p—» —J—


*—#—*—¥ — é — ê —

i : Et an- tlquum do-cu-méntum N6-vo cé-dat


o, Sâ-lus, hô-nor, vir-tus quoque Sit et be-ne-

• i
ri-tu- i : Pr&stet f i - d e s suppleméntum S c u - s u - u m
di-cti- o : Pro*ce-dén-ti ab u-trôque Càmpar sit

lau- dâ- ti- o. men.


y. Pànem de célo \ pr&stitîsti éis. (Atldûia.)
Omne delectaméntum \ in se kabéntem. (Allelùia,)

86. — Tantum ergo,


Solo TutU ex iibris îtalîae-.

H ^rjrrië

T â n t u m er-go Sa-cramén-tum Ve- ne- rémur cér-nu-


Ge-ni- to- ri, Ge- ni- tô- que Laus et ju- bi- lâ- ti-
T a n t u m ergo, 119

» » • «

i ; Et a ri- ti-quum do-cu- men-tum N6-vo cê-dat


o, Sâ-ius, hé-nor, vir-tus quô-que S i t e t b e - n e -

1
vj '
rf- tu- i : Pnèstet fi-des supplcinén-tum Scn-
di-cti- o : Fro-ce-dén-ti ab u-tré- que Côm-

" ti:--- Il •••:


»
su-um de- fc-ctu- i.
par sit lau- dâ- ti- o. A- men.

87. — Tantum ergo.


Sofa Tutti

Tantum er-go Sa- craméntum Ve-ne- ré- mur ccr- nu-


Ge-ni- tô-ri,Ge- nï-tô-quc Lausct ju- bi- la- ti-

i: Et an- ti-quum do-cu-méntum Xô-vo cé* dat


o* Sâ-luSj hà~ nor, vir-tus quoquc Sit et be- «c-

ri- tu- i : Praèstet fi-dessuppleméntum Son- su-um de-


di- cti- o : Pro-ce-dén-tî ab u- troque Cômpar sit lau-
d. c
. ^ :
- f r T \n i " n — — • • -
w 9

fé- ctu- i.
dâ- ti- o. A- men.
120 Tantum ergo. 1

88. — Tantum ergo,


A ndante. d'après BACIÎ.

' ! •• î . < • .1
T â n - t u m er- g o S a - c r a m é n - t u m V e - ne- vé-mur
Ge- ni- tô- ri Ge- ni- tô- que Laus et ju- bi-

-0 •
cér- nu- i : Et an- ti- quum do- cu-mén-tum
lâ- ti- o : Sâ- lus, hô- nor, vir- tusquô-que

i ^ h : : - & < \
Nô- vo cé- dat n- tu- i : F n è - stet fi- des
Sit et bc- ne- df- cti- o ; Pro- ce- dén- ti

sup- plemén-tum Sén- su- um de- fé- ctu- i.


ab u- trô-que C ô m - par sit lau- dâ- ti- o.

89, — Tantum ergo.


Moderato. ETT\

i & M

Tân-tum er- g o Sa- c r a - m é n - t u m Ve- ne-


Ge- ni- tô- ri, Ge- ni- tô- que Laus et

^ m m m & ^ m m .
ré- mur cér- nu- i : Et an- ti- quum do- cu-
ju- bi- lâ- tU o, Sâ- lus, hô- nor, vir- tus

mén-tum N ô - v o cé-
-M ^U - U
dat ri- tu- i : Prsé- stet
quô- que Sit et be- ne- di- cti- o : Pro- ce-
T a n t u m ergo, 121

fi- des sup- pie- mén- tum sën- su- uni de-
dén- ti ab u- trô- que Com- par sit lan-

fé- ctu- i,
dâ- ti- o. A- men.

90. — Tantum ergu


At'iti t-rerc. 1 r i. ; K .

C * * L J * * I^ M .f"'^
Tantum cr- go Sa-cra- mén- tum Ve- uc-
Ge- ni- tô- ri, Ge- ni- tô- que L;ius et
, .^ . __.
r H^'M* ,, - - *
ré-mur cér-nu- i: Et an- ti-quum do- eu- men-
j u - b i - IA- ti- o, S a - l u s , hô-nor, vir-tusquô-

^ 11 * ? H" *
tum Nô- vo cé-dat ri- tu- i : Pnivslct fi- des
que Sit et be-ne- di-ai- o ; lYo- ce- dén- ti

supple- mén- tum Sen su- um de- fé- ctu- i.


a b u- trô-que t'ômpar sit b u - dâ- ti- o.

A- men.
122 T a n t u m ergo. 1

91. — Tantum ergo.


Alla brève. 4 = 84. HAUXF.
mf
— P

Tântum e r - g o Sa-cra- mén-tum Ve- ne-


Ge- ni- t6- ri, Ge- ni- t6- que Laus et

È m
re-mur cer-nu- 1 :
dr

Kt an- ti-quum do- eu- mén-


H
ju- bi- lâ- ti- o, S â - l u s , hô-nor, v i r - t u s q u ô -

É
/

tum Nô- v o cé- d a t ri- tu- i ; l'rrè-stet fI- des


que Sit et be- ne- di- cti- o Pro- ce- dén-tï
/ A

• —

sup-ple- mén- tum.Sén- su- um de-


a b u- trô- que Côm- par sit lau-
/T\

I fé- ctu-
dà- ti- o. A- men.

92, — Tantum ergo.


J. HANISCM.

T â n t u m cr- g o S a - c r a - m é n - t u m V e - n e - r é - m u r
Ge- ni- tô- ri, Ge- ni- tô-que Laus e t ju- bi-

ztz • 1 •} " i v i y - A
cér- nu- 1 : Kt a n - ti- q u u m do- eu- mén- tum
]â- ti- O. Sâ- lus, bô- nor, vir- tus q u ô - q u e
Tantum ergo, 123

Nô- vo cé- dat ri- tu- i : Prré-stet fi- des


Sit et be- ne- di- cti- o ; Pro- ce- dén- ti

supple-méntum Sén- su- um de-féetu- i.


ab u- tro que Côm- par sit laudà- ti- o.

--
Î ^ A - i
^ —
J il : . . - ^
A- men.

93, — Tantum evgo.


MOHR.

Ç-jlfï.'J y i ' • rl
Tantum er-£o Sa-cra-méntum Ve- 11e- re-mur
Ge- ni- tô- ri, Go- ni- tô-que Laus et ju- bi-

eérnu- i : Et an-tiquum do-cuméntum Nô-vo cé-dat


lâ- ti- o, Sâ-his^hônor, vir-tusquôquc Sit et be-ne-

•V,
ri- tu- i : Prréstet fi-des suppleméntumSénsu-um Je-
di- cti- o : Pro-ce^dcn-ti ab u-trôque Cômparsitlau-

F ; '
fé- ctu- i.
dâ- ti- o. A- men.
Ii F
i
•ï
124 Tantum ergo. 1

r 94, — Tantum epgo.


MOKK.

M — - 4
4
' ' .1
Tântum er-go S a - c r a - m é n t u m V e - ne- ré-mur
G e - n i - tô- ri, Ge-ni- tô-que Laus et ju- bi-

i ./
cér-nu- i : K t an- t i - q u u m do- eu- mén-tum
lâ- ti- o, S â - lus, hô- nor, vir- tus quô-que

[Ê|
-0
Nô- v o cé- dat rf- tu i : Pr£-stet fi- des
Sit et be- ne- di- cti- o : Pro- ce- dén- ti

sup-ple- mén-tum Sén- su- um de- fé- ctu- L


a b u- trô-que C ô m p a r sit lau- dâ- ti- o.

A- men.
I 95» — Tantum ergo.
Moiui.
rf-c

Tântum er-go S a - c r a m é n t u m V e - ne- ré-mur


G e - ni- tô- ri, Ge- ni- tô-que L a u s et ju- bi-

• ' -R - . • • Y ]

cer- nu- i : Kt an- t i - q u u m dû- e u - m é n - t u m


lâ- ti- os Sâ- lus, hô- nor, vir- tus q u ô - q u e
T a n t u m ergo. 125

Nô- vo cé- dat ri- tu- i: Pné- stet fi- des


Sit et be- ne- di- clï- o : Pro- ce- dén- li

sup- pie- mén- tum Sén- su- um de- fé- ctu- t.


ab u- tr6- que Côm-par sit lau- dâ- ti- o.

96, — Tantum ergo.


M iustoso. N K V K O M M.
f
r? ^ -
-• r-
Tàn- tum er- go Sa- cm- mén- tum Vc- ne-
Ge- ni- tô- ri, Ge- ni- tô- que La us et

ré- mur ccr- nu- i : Et an- ti- quum do- eu-


ju- bi- là- ti- o, Sa- lus, hô- nor, vir- tus

l ^ ' U ; ! / - i * ^
m é n - t u m No- vo ce- dat ri- tu- i: P n t - stet
quô- que Sit et be- ne- di- cti- o : lYo- ce-

fi- des sup- pie- mén- lum Sén- su- um de-


dén- ti ab u- trô- que Côm- par sit lau-

t
»
— #7I_ -U 1
fé- ctu- i.

i
dâ- ti- o, A- mcn.
126 Tantum ergo. 1

97, — Tantum ergo.


Adagio.
Solo SOI.VYNS.

Tân- tum er- go Sa-cra- mén- tum


Ge- ni- tô- ri, Ge- ni- tô- que

Ve- ne- rc- mur cér-


mm
nu- i:
Laus et ju- bi- lâ- ti- o,
Tutti

É j i - v p . i \ 1
Et an- ti- qtium do- eu- mén- tum Nô- vo
Sâ- lus, hô- nor, vir- tus quô- que Sit et
p r

- . " ^ ' ^ « j L " L ; i /{ :

cé- dat ri- tu- . i : Pnê- stet fU des


bc- ne- di- cti- o : Pro- ce- dén- ti
1
tesfetfti^
ï=g:

sup- pic- mén- tum Sén- su- um


ab u- trô- que Côm- par sit
^ D. C, Largo.
zrp;:
-

déT- fé- ctu- i.


lau- dâ- ti- o. A- men.

98- — Tantum ergo.


Eptt. rît. Trevir.
— , T
— , — é — — ^

T â n - t u m er- g o Sa- cra-mén-tum V e - n e - r é - m u r


Ge- ni- tô- ri, Ge- ni- tô- que Laus et ju- bi-
T a n t u m ergo, 127

P—-m—9-
—t j-

_L—J

- —I i-ï Jl)..- ? ?•?
cérnu- î : Et an-tîquum do-cuméntum No-vo cé-dat
la- ti- o, Sâ-lus.hônor, vir-tusquôque Sit et be-ne-

rî-tu- i : Prxstet fi- des suppkmëntum Sènsu-umde-


d i - c t i - o : Pro-ce-dénn ti ab u-troque Ccmparsitlau-

r u D
^ #—j —9—*—* i—<s? &
fé- ctu- i.
dâ- ti- o. A- men.

99, — Tantum ergo.


Andanlc, VKRDCSSKS.

Tân-tum er-go Sa- cra-mén-tuni Ve- ne- ré-mur


Ge- m- t o - r i , Ge- ni- tô- que Laus et ju-bi-

t* u- i : Et an- ti- quum do- cu-


ti- o, Sâ- lus, hô- nor, vir- tus

mén-tum Nô- vo cé- dat ri- tu- i:


qu6- que Sit et be- ne- di- cti- o:

t ^ l U X U - H - * i
Prsé-stet fi- des sup- pie- mén-tum Sén- su- um de-
Pro- ce- dén- ti ab u- trô-que Côm-par sit la u-
128 Tantum ergo.
1
i fé- ctu- i, Sén- su- um de- fc-etu- i.
dâ- ti- o, Côm- par sit l a u - d â - ti- o.

100. — Tantum ergo.


Adagio. WlNTl'R.

Tân-tum er- g o Sa- cra- mén-tum Ve- ne-


G e - ni- t ô - ri, Ge- ni- tô- que L a u s et

ré- mur cér- nu- 1 : Et an- ti- q u u m


ju- hi- lâ- ti- o, Sâ- lus, liô- nor,

do- cu- mén- tum Nô- vo cé- dat ri- tu-


vir- tus quô- que Sit et be- ne- dv- cù-

Pne- stet fi- d e s sup- ple- mén- tum


Pro- ce- d é n - ti ab u- trô- que

E ^ P P i i i P i
S é n - su- u m de- fé- ctu- î.
Côm- par sit l a u - dâ- ti- o.

101. — Tantum ergo.


Afûdt'ra/û, 1741.

M
ri?—-:
- v - •
m — z ï ^ -

T a n - t u m e r - g o S a - c r a - m é n - t u m V e - n e - ré- m u r
G e - n i - t ô - ri, G e - n i - t ô - q u e L a u s e t j u - bi-
Tantum ergo, 129

s Fg. .j ..J-.J- ,

cer- nu- i ; Et an- ti-quum do- eu- mén- tum


la- ti- o, S a - lus, hô- nor, vir- tus quo- que

BE
JZ.-..1. - -

Nô- vo
T.
cé- dat ri- tu- i : Pnfc-stet fi- des
1
S i t et be- ne- di- cti- o : Pro- ce- dén- ti

i''' * • / i - i ' • • . i
sup-ple-mén-tum, P n é - s t e t fi- des sup-ple-mén-tum
ab u- t r ô - q u e , Pro- ce- dén- ti ab u- trô-que

i m
..

S é n - su- um de-
0.

fé- ctu- iT Sén- su- um de-


C ô m - p a r sit lau- dâ- ti- o, Côm-par sit lau-
— - C'

fé- ctu- ï.
i
d â - ti- o. A- men.

102. — Tantum ep£0.


Moderato.

Tântumer-go S a - c r a - m é n t u m V e - n e - ré-mur
Ge^ ni- t ô - r i , Ge- ni- tô-que Laus et ju- bi-

M <> ' ' -I - '


cér- nu- i : Et an- ti- quum do- eu- mén-tum
la- ti- o, Sâ- lus, hô- nor, vil- tus quo-que

Nô- vo cé- d a t ri- lu- i : P r a s stet fi- des


Sit et be- ne- di- cti- o : Pro- ce- dén- ti
M A N U E L (S. J — 5
130 Tantumergo.1

3
s u p - p l e - m é n - t u m S é n - su- uni de- fé- ctu- i.
ab u- trô-que Côm-par sit l a u - d â - ti- a

A- men.

103, — Tantum ergo.


1 j'dj.

. 1 - ^ r , p )
Tân-tum e r - g o Sa-era-mén-tum V e - n e - r é - mur
G e - ni- tô- ri, G e - ni- tô- q u e L a u s et j u - bi-

m
I
eer- nu- i :
r—-
FA a n - t i - q u u m do- eu- mén-tum
l â - ti- o, S â - lus, h ô - nor, v i r - tus q u o - q u e

"1—

Nô- vo cé- dat ri- tu- i : P r r ï s stet fi- des


Sit et be- ne- di- cti- ù : P r o - ce- dén- ti

Ë
s u p - p l e - m é n - t u m S é n - su- u m d e - jfé- ctu- i.
a b u - t r ô - q u e C ô m - p a r sit l a u - d â - ti- o.

A- men.

104. — Tantum ergo.


Maestoso, I8O3.

T â n t u m er- g o S a - c r a - i Y i é n - t u m V e - ne- ré-mur


G c - ni- tô- ri, G e - ni- t ô - q u e L a u s et j u - bi-
Tan lum ergo. 131

IS
i - *
p...

f m
cer- nu- i : Et an- ti- quum do- eu- mén- tum
là- ti- o, Sa- lus, hô- nor, vir- tus quo- que

J ...
I * L^ * ' r*
Nô- vo cé- d a t ri- tu- i ; PraNStet fi- des
Sit et be- ne- di- cti- o : Pro- ce- dén- ti

:rt=+
0—0.—0
« r ' ' > r ,
sup-ple-mén-tum, P r ; c - s l e t fi- des stip-plc-mén-tum
ab u- trô- que, Pro- ce- dén- ti ab u- trô- que

i I, . . . - !
Sén-.su- u m de- fé- ctu- i, Sén- su- um de-
Cômpar .sit lau- dà- ti- o, Côm-par sit lau-
D. C

i jj—»—

fé- ctu- i.
dà- li- o. A- meti.
tp tp ^ l(» tJJ (^J UP o,
sac •ÎVWSJ?»:

V. — A U X SAINTS.

105. — Angeliee Patrone.


Maestoso. 18^2.

, . *'i « M?'» • ï \
A n - g é - li- c e P a - trô- ne, Be- à- te spi- ri-
O cô- m e s e t a n - tl- stes V i - tre p e r - p é - tu-
l n - f i r - m u m m e c o n - f o r - ta. S u s - t é n - t a d é - bi-

Cu- stos et tû- tor bù- ne, Mi- hi


A nie non lôn- g e di- stes, Sis
In m â - ni- b u s m e p ô r - ta, Ne

ÉtaslMiliï
dâ- te c £ - lî- tus : T u - 0 g r â - t e s a- mô~ rî D e -
d u x as- si- du- u s ; H i c p r é - t e - g e , tu- é - re, A c -
fofs a d lâ- pi- d e m Pé-des mé-os of- fén-dam,Sed

É l é - c t o r d l - c e - rc,
1*
Q u o s i - n e n ô - l ï m mô- ri,Nec
c é n - d e , di- ri- g e ; I n - s t r u - e - re, do- cé- rc Me,
ré- c t o t r a - m i - te D a f â - ci- lis a- s c é n d a m C u l
H
X— l—
3
a u - sim v i - ve- re.
d o - c t o r , sât- a- se.
m e n j u - sti- ti-
Aux Saints. 133

106. — Deus tuorum militum.


(M.M. J - iGo.;
Solo Tut!,

8. rj.

Dé-us tu- à-rum rai- li-tum Sors et

co- rô- na, pnémi- um : Lau- des ca- nén-

£ J, ? • ' I!
tes M i l - ty- ris, Absolve ne- xu cri-mi-nis.
Solo Tutti
i
I 7 -
- V ^ r

2. H i c n e m - p c mundi g â u - di- a, Ht b l à n - J a frau-

* * *

dum pâ-bu- la Im- bu-ta fél-le dé- pu-

— .J. * 0 --•
9 —
t~

tans, l'ervc-mt ad c se- l é - s t i - a. Fœnas


Tutti

eu- cûr-rit for- ti-ter, E t sus- tu- Ht vi- ri- li-

• v t ' ». ..
ter : Fun- dénsque pro te sân-gui- nem,
134 Aux Saints.
Solo

'S: 5 i —
i^-tér-na d6- na pôs-si-det. 4. O b h o c p r c - câ-tu
Tutti

- à s ' y ; - r

sùp-pli-ci Te po- sci- m u s , pi- fs- si- me :

ts-

In h o c tri- ûmpho Mar- ty- ris, !)i m î t - t e u6-


Solo

^ ». •
x a m s é r v u - lis. 5. L a u s e t per- én-nis glô- ri- a
Tutti

Pâ-tri sit, at- que ,¥\- li- o, San- clo

?
si- m u l Pa- râ- cli- to, In se m pi- ter- na

* il
siè-cu-la. A- m en.

y . Jus tus ut ftâlma florébit.


IÇ. Si eut cédrus Lîbani \ multiplicàbitur.

1 0 7 , — Iste Confessor.
(M.M. J = 160.)
Solo Tutti

s. i i S E Ë f e t i i i i g ^ ï
«

I- ste Confés-sor D ô m i - ni, c o - l e n - t e s Quem


Aux Saints. 135

pi- c l â u - d a n t p ô - p u - U per è r b e m , H a c di- c Irè-


( f f o r s k jour natal : H a c di- e b c -

a» :-1;-r—S-- s -
- ' * ' » »"
i
t u s m é - r u - it b e - à- t a s Scan- de- re sù-des.
t u s m é - r u - it s u p r é - m o s Lau- dis ho-nô- res.)
Solo Tutti
•4-—-V

^ — * * _ ! _ * . . -L- . . p
? # '
2. Q u i pi- us, p r u d ç n s , hu-mi- lis, pu-di- eus, Sô-bri-am

J J — n —
« 9.
* i
du- xit si-ne la-be v i - t a m , D o - n e c h u m a - nos
.v.v
••- —+ — i—[• v j - S y r

/ r ' • •" I
I
a-ni-mâ-vit du- rai Spi- r i - l u s âr-Uis. Cu-
Tutti
+—y V
P-J #•- 09 w—rré - f £ 9 - 0-
.1.—/ -
• 0 -
.i m 1.
t
jus ob pnèstans mé-ri-tum f r e q u é n - ter, •T.^ra qu;e
f*— j 1—v ^ r
> * >

• . « •
r •
p a s - sim j a - c u - é - r e mémbra, \ i- ri-bus mor- bi

—+ -S " V
s. -
- É - 0 4 h "
I
d6-mi-tis, sa-lu- ti Re- sti- tu- un-tur, 4. X ô -
TutU
Y * ^ V j, -y +
_ v — L
; SI ."
ster h i n c il- li c h ô - r u s o b - s e q u é n - t e m Côn-ci-nit l â u - d e n t
136 Aux Saints.

i
ce- l e - b r é s q u e pâlmas, U t pi- is é- jus pré-ci-
• Solo

bus j u - v é - mur 0- m n e p c r rc-vum> 5, Sit sâ-Ius il-


Tutti

li» dé-cus a t q u e vir- tus, Qui su-per csé- li sô- li-

0 co-ruscans, T o - ti- us mua- di sé-ri- cm gu-

:
—tf-K j* — _ B
T— # — » . i j — H 1Z
bér- nat> Tri- nus et u- nus. A- men,

y. Jûstum dedûxit Dâminus | per vias r/ctas.


R?. Et osténdit tUi j régnum Déi.

108. — Iste Confessor.


Maestoso. MOHR.

EEz —
*• . •I * ^

1- stc C o n - fés- sor D 6 - m ï - n i ( co- lén- tes


Q u i pi- us, pru- dcns, bu-mi- lis, pu- di- eus,
Cu- jus ob praè-stans m é - r i - t u m fre-quén- ter,

— -

i -J21

Q u e m pi- e l a u - d a n t p ô - p u - l i p e r ô r - b e m . H a c d(- e
Sô- bri- a m d û - x i t si- ne lâ-be vi- tam, D6- nec hu-
JE- g r a qu£E pas- sim j a - c u - é - r e mémbra, V i - ri-bus
Aux Saints. 137

Iffe-tus m é - r u - i t su-pré-mos Lnu-disho- nô- res.


nui-nus a- nimâ-vit a u - n e S p i - r i - t u s àr- tus,
môr- bi dô- mi-tis, sa- lù- ti Re-sli- tu- un- tur.

109. — Magne Joseph.


AfôJfrà?>x

Mà- gne J 6 - s c p b . f i - li Dà- vid, Cù-stos dà- te


Béth- le- hem dum pro-fc- ctù- rus Per-.^e-rcs cum
V i m Ile- ro- dis e- va- si- sti Mo- ni- tus

Vir- gi- niT Quem et Vir- g o nun- eu- pa- vit


Vir- gi- ne, Dé- us, nô- bis par fu- tu- rus,
A n - ge- lo, In A'.- g y - p t u m dum du- xi- s:i

ci "*"
Pâ- trcmChri- sti Dô- mi- ni» Qui ti- dé- lis
Nâ- tus est in tém- po- re. Quem in fté- no
V i r - gî- nem cum Par- vu- lo, Per moe- rô- rem,

sér- vus Dé- i Da-tus es fa- mi-H- «e: Pré-cor, vé-lis


col- lo- câ-tum C o - l u - i-sti gnà-vi- ter,Xunc in c:e-los
quem tu- li-sti I- sto in ex- si- li- o, Cum g r a - v â-hor

eu- ram nié- i T a m q u a m pà- ter gé- re* re.


e- le- v a - tum O- ra pro me jû- gi- ter.
hô- ra tri- sti, Mi- hi sis au- xi- li- o.
y. Glôria et diviiiœ | in démo /jus.
R?. Et justitia /jus \ m A rut in séculum scccuii.
138 Aux Saints.

110. — Mariam colens jugïter.


(S, J e a n H e r c h m a n s . )
Solo Tutti 1808.

- - P -

M a - ri- arn c 6 - lens ju- gi-- ter, San- cte Jo-


M- tâ- t e m d o - m a s stré- nu - us,
Tc, Jé- sus, f r â - t e r , so- ei-
/t\ Solo Tutti

a n - n c s I V i - cl- stî c a r - n o m fôr- ti- ter, S a n - c t e Jo-


>
L a - bô- r e m fers a s - S!- d u - us,
In m 6 r - t c sus- ci- p i t pi- us,
Solo

0
r-T _CT3

an- « e s ! F a c n o s s é r - v o s V i r - g i - nis M û n - d o s lâ- b c


U s q u e fac p e r stû- di- uni T e se- q u â - m u r
N o - bis sit in p â - tri- a T e se- eu- tis
Tutti t':i.îl. m o l t o vr\
IiJ?T"J_

cri- m i - nis. Sân- cte Jo- ân- nés î


prœ- vi- u m .
g l ô - ri- a .

111. — 0 Ig-nati, juventutis pater.


(S. I g n a c e . )
Sûlo

r , • '
O i g - n â - ti, j u - v e n - t û - tis p â - ter ac per-
C â - ro, n u i n d u s , b é l - la m ô - v e n t , l a - b o - r â n - t e s
N ô - s t r a s t é - c u m tôl- le m é n - tes, f a c nos c z t - l o
Aux Saints. 139

É :b '. * . . J
r i _
1 —

fu- gi- um, Cér- tus nô- s t r x dux sn- lu- 1-1 s,
sub- le- va; Hô- rum âr- tes or- eus fô- vet,
vi- ve- re ; tân- tis mà- lis in- ge- mén- u s

" . L ' i - ' • • !' ' • ' • '

vir- tù- tum pra?- si- di- um. T e pa- trô- num
tu clî- én- tes àd- ju- vu.
fac nos mundum spér-ne- re.

-ê-J
i5' J "...
in- vo-eâ-
v o - c â - mus, tu cli-én-tes ré- spi-cc O - p e n u ù - uni

I5" V
im- plo-ra- mus prés- sis rô- bur
•i suf-
' •/ J
fi-ce.

112. — O juventis angelice.


(S. Stanislas.)
Mut'sfoir/. Mi i.

^ . *i T' - ; H . ' ; " 4 .


I -
.9 I
#1

O jù- ve-nis an- gé- h- ce, O sân-cte Sta-uis-


T u ca- sti-tà- tis li- li-um. O sân-cte Sta-nis-
Ci- bus cœ-lé- stis jn- ti- me, O sàn-cte Sta-nis-

lâ- e, Tù- os cli- en- tes ré- spi- ce, O


là- e, Tu pu- ri- ta- tis spé- eu- lum. O
lâ- e, Fir- m à - vit et for- mà- vit te, O

s â n - cte Sta- nis- In- e ! Per ju- ven- tu- tis


sân- cte Sta- nis- là- e! A sôr- Ji- bus nb*
s â n - c t e S t a - nis- lâ- e! Ilac é- sca nos fac
140 Aux Saints.

stâ- dî- um, F a c nos sé- qui te prré-, v i - um; O


tér- re nos, A u - dî- tum, os, cor, 6- eu- los; O
stâ- bi- les, H o c f6n- te tu- i si- m i - les; O

K ô - s k a , a u - di nos Frâ-tres et zé-mu- los !


K ô - s k a , a u - di nos Frâ-tres et ab-niu- los !
Ko-ska, â u - d i nos Frâ-tres et œ-mu- l o s !

113. — Salveto centies,


(S. Louis de G o n z . )
Andantc. 1S Z.2.
l . - J — ± f r.q:
frz
Sal- v é - to cén- ti- es, S a l - vé- to mil- li-
In- ter so- d â - ]i- um C œ - tus es ô- mni-
In- t e r t e r - ri- g e - nas Mén- tis in- té- gri-
— r — r Ï
• f T ' " . t— —Un
es, Flos p a - ra- di- si ! C o n - f i r - m a d é - bi-
um, h los
Flos pa- ra- di- si! Q u o d in- ter vâl- li-
tas, Flos p a - ra- di- si! le fé- cit an- g e -

4- r *
11
«
l ë 1 si!
les Nos ti- bi sup-pli- ces, O A - lo- y-
um Spi- nas est li- li- u m , O A - l o - >r- si!
lum V i r - t u - t e C œ - li- tum, 0 A-lo- si!

114» — Sanctorum meritis.

(M. M. ^ - 160.)
Solo.

3-
i - ' f ' - > ' v.. t
r
San-ctô-rum m é - r i - tis incly-ta gâudi- a
A u x Saints. 141
Tutti

T
P a n g â m u s } s 6 - ci- i, g é - s t a q u e for- ti- a ; Gli-

- r — • s-—!?- = — — * -
scens fert â - n i m u s p r ô m e - r e can-tU bus Vi- c t o - r u m ' go-

nus op- timum. 2. Hi sunt quos fa- tu- c m û n d u s ab-


Tutti

b ô r - r u - it ; H u n e frû-ciu v a - e u - utn, <16- ri-bus a* ri-

dum, C o n - t e m p s é - r e tù- J no-mt-nis a s - s e - da?,


^

Jé- su R e x bô- ne câ:- l i - t u m . 3. Hi pro te fù- ri-


Tutti

s
as a t q u e rnf-nas t r ù - c e s Caî-cârunt h ô - m i - num, sré-
— - r — S - T — * i — v

> T _ ,7y '


v a q u e v é r b e - ra : His cés-sit l a - c e - r a n s f ô r - t i - t e r un
s<>lo

• ^ 0
: y m—* 0
"flLl * 0 V-
gu- la, Nec cârpsit pe- ne- trà- !i- a, 4. L\T-
Tntti

duntur glâ-di- is mô-re b i - d é n - t i - u m : Non m u r m u r ré-


142 A u x Saints.

so- nat, non q u e - r i - m ô - n i - a ; ' Sed côr-de im-

- f r — S — p —

pà-vi-do mens b e - n e cônsci- a Con-sér-vat pa-ti-

«. ; .
én- ti- ara, 5. Quae v ô x , quae pôt-e- rit lingua r e - t é - x e -
Tutli

' 1
re, Quae tu M a r t ^ - ri- bus mu-ne-ra prrépa- ras?

mR ù - b r i n a m flû- i- do s à n g u i - n e f u l - g i - dis Cin-gunt


Solo

i—O* 0- dS-iS:
| I
tém- po- ra lau- re- is. 6. T e summû 0 Dé- i- tas, u-
Tutti

1
naque pô-scimus, U t cûipas âb- i - g a s , ntS-xi- a
i M . .

subtra-has : Des p â c e m fâ-mu-lis, ut ti- bi g l ô - r i -

E^EEÏ!
I
ara A n - n ô n / m in sé-ri- em cânant, A- men.
y . Exsultâbunt sdneti in gfJria.
îÇ. Lœiabt'miur 1 cubilibus suis.
A u x Saints. 143

115, — Te, Joseph, celebrent.


Solo

I.
M--i—J—*—> g -y- * \ - -

Te Jo-seph cé-lc-brent à g m i - n a c i ? - l i - t u m :
Tuf ti

_# f

Te euncti rè- s o n e n t chri- sti- a-dum cho- ri, Qui


_..

clâ- rus mè-ri- tis, jun-ctus es î n - d y - Le Cà-sto

fœ- de-rc Vir-gi- ni. 2. Al-mo cum tu-mi-dam gér-


7mj»//

> J / ^ ; ^ £ r 3 r'

mi-ne conju-gem Ad-mi-raris, du-bi- 0 tan- ge- ris an-

L — H * -L ' 0 -0 • f —
XI- US, Af- fia- tu su- pe- ri Fia- mi-nis Ati-

1 1
- ë ^ r — ». . « ' « — 1 *«
gc- lus Con-cé-ptumpu- e-rum dô- cet. 3. l u nà- tum
Tut fi

; ^ ; *> N^ I I ï ? ;
Dô-nii-num stringis, ad éx-te- ras vE-gy-pti pro-fu-

±1Zzé:
J-V- i «• £
gum tu sc-que-ris plà- gas : A- mis- sum Sô- [y-
144 Aux Saints.

mis q u a ; - r i s , et i n - v e - nis, Mi-sceus gâu- di- a lié-ti-

bus. 4. Post m 6 r - t e m r é - l i q u o s sors pi- a cônse-erat,


Tutti

P a l m â m q u e e - m é - r i - tos glô- ri- a sâ-sci- pit ; Tu

- h . >
• ». /
vi- vcns, S u - p e - ris par, fru- e- ris Dé- 0, Mi- ra
Solo

ïppgpfl^pgSpl
sôr- te be- â- ti- or. 5. N ô - b i s , summa Tri- as, pâr-
Tutti

ce p r e c â n - t i - b u s : D a J ô - s e p h mé- ri- tis si- dc-rascân*

-j- —
de- re, Ut tan- dem li- ce- at nos ti- bi pér-

pc- tim Grâ-tum p r ô - m e - r e cân-ti- cum. A- men.


Fête de St Joseph.
y. Gloria et divitiœ \ in dôme éjus*
ÏÇ. Et justtiia éjits | mânet in séculum sécuti.
Patronage de St Joseph.
y. Suè ûmbra i/lius' \ quem desiderâveram s/di, \ alléluia.
IÇ. Et frûçtus éjus \ dû las giïtturi méo, | allelûia.
A u x Saints. 145

116. — Te, Joseph, ceiebrent.

Te, Jô- seph, cé- le-brent âg- mi- na


Tu na- tum Do- mi- num slrin- gis, ad
Nô- bis, su m- ma Tri- as, par- ce pre-

a y ^ ^ z z — i ^ z — - r - T - i - — i

e x - H-tum, Te cun-cti ré- so-nentChri- sti- a-


éx- te- ras M- g y - p t i prô- fu-gum tu se- que-
can- ti- bus, Da Jô-scphmé- ri- tis si- de- ra
il s ••
FP-
±"9

dum cbô- ri, Qui cln- rus mé- ri- tis


ris pla- g a s ; A- mis- sum Sô- ly- mis
scan- de- rc Ut tân- de m li- ce- at

jun- ctus es in- cly-ta^ Ca- sto fcx:- de- re


qu&- ris et in- v e - n i s Mi- scens gâu- di- a
nos ti- bi pér-pe-tim Grà- tum prô- me- re

vir- gi- m.
flé- tî- bus,
cân- ti- cum. A- men.
VI. — P R O P R E D U TEMPS.

TROSES.

117. — Victimœ Paschali,

(M.M. J = 144O (Pâques.)


Solo
li^TTT-
1. ffa—
- ^ ^ V f f * — J * • •

1. V i - c t i m a e Faschâ-li laudes * îmmo-lcnt Chri-


Tutti

sti- à - ni. 2. A g n u s red-c-mit ô - v c s : Cbrlstus in-no-


Solo

= 3 — T C 4 l i
âz:'
- 7 — ' . - d ^ - i t - ' i - ' - T
' .t ' - '
cens Pâ-tri re-con-ci- h- â- vit p c c c a - t 6 - r c s . 3. Mors et

± I 1 v ié ' -
' f t
vi- t a d u - él- lo c o n f l i - x é - r e m i - r â n d o : d u x vi-tsc m o r t u -
Tutti

us, r é g n â t v i - v u s . 4. D i e nô- bis Ma-ri- a , quid vi-

di-sti in vi- a ? 5. S e - p u l c r u m Chrisli v i - v c n - tis, et


TitUi

g l ô - ri- a m v i - d i re- s u r g é n - t i s : 6. A n - g é - l i - c o s testes,


Propre du Temps. 147
Solo
s

su-dà-ri- um, et vé-stes. 7. Sur-ré-xit Christus, spes më-


Tutti

a : prae-cé-det su- os in Ga- li- las am. 7. Seimus Chri-

stumsur-re-xis-sc a môr-tu- is ve-re : tu no-bis, vi-ctor

• , ' ^ > , n - . ' * . : a

Rex, mi-se-ré- re» A- men. Al-le-lu- ia.

118, — Veni Sancte Spiritus,


K (Pentecôte.)
(M.M. ; ' >= 152J
-s . i—S—V
s w .
1
1
Solo. T. V c - n i S à n c t e S pi- ri- tus, Et c-mit-te ca;- li-
Tutti. 2, V é - ni pâ- ter pau- pe-rum. Vé- ni dâ- tor mû- ne

' v ' '


1

tus L ù - c i s t u - re râ- di- um. S. .v Conso-là-lor op- ti-


rum, V é - n i hi-men cor- di- um. T. 4. In labô- rc ré- qui

s N
- — r r — ' « - j j — t f -— - s:
me, Dùl-cîs h ô - s p e s a- ni-m?e, Dùl-ce re- fri-ge- ri-
es, In né-stu t e m - p é - ri- es, în fié-tu so-lâ- ti-

1
um. S, 5. O lux be- a- tis- si-ma, Re-plc côrdis in-ti-
um. T. 6. Si- ne tu- 0 nù- mi- ne, Xi- hil est in hô-mi-
148 Propre du Temps,

nia Tu- o-rum fi-dé- li- um. S. 7. L â - v a quod est


ne, Ni- h il est inno- x i - um. /'. 8. Flécte quod est

sôr- di- d u m , R i - g a q u o d est â - rî-dum, Sâ-na quod est


ri- g i - dura, F ô - v e q u o d est fri- gi-dum, R é - g e quod est

sâu-ci- um. .S". 9. D a tu- is fi- d é - li- bus, In te con- fi-


dé- v i - um, T. 10. D a vir-tu- tis mé- ri- tum, D a sa- lu- tis

—rv ^

dén-ti-bus, S a c r u m s e p - t e - n â - r i - um.
é x - i-tum, D a per- én-ne g â u d î - um. Â- mem

Al-le-lu- ia.

119. — Lauda Sion,


(Fête du T r è s Saint S a c r e m e n t . )
J = 126.)
_ Sofo
? - •• ^ s
# T T * / _X

I-âuda S i - o n , S a l v a - téi-rem, L a u d a ducem et pa-

1
-ï-é— — * — = — u —U—
sto- rem In h ^ m m s et cân-tï- cis. 2. Q u a n t u m pô-tes, tan-

tum â u - d e : Qui- a mâ-jor ô-mni lau- de, Nec lauda- re


Propre d u Temps. 149
Sch
-N-^
ïT—* i ; • >. '
0 / hV
. ïfiïr
— i..
suf-fi-cis. 3. Lâudis théma spe-ci- â- lis, Pà-nis vi-
Tulti
-
"Ziï
"p
0 -
Tx"
1 1 v
— ?
vus et v i - t a - l i s Ho-di- e pro-po-ni-tur. 4. Quem in

—0 0—J—*
-N

sacras ménsa ccé- nie, Turbas frâtrum du- o-dé-na;


Soh

T T ' r « »
« / '
: ":
Dù-tum non atnbî- gi- tur. 5. Sit laus plc-na, sit so- tu>-

—m.. 0: —0-
rrzp: "
;" ' ^ u - • » - .
ra. Sit ju-eûnda, sit de-cô-ra MOn-tis j u - b i - l à - t i -
Tutti

1
o. 6. D i - e s e- mm sol-émnis â - g i - t u r , Inquamén-
Soio
-
^. • •> ;f - •- v h : ; ; ; || , ;

»
sœ prima r e - c o - l i - t u r Hu-jus m-sti-tu-ti- o. 7. la

: • . '— t—-i—1—-—
'
——r K
-V =tc: ? : ; '
bac mén-sa nô-vi Ré-gis, Nôvum Pâscha nô-vae lé-
Tulti

i'.i-

gis, Phâ-se vé-tus terminât. 8. Ve-tu-stâ- tem no- vi-


150 Propre du Temps. 150

s ' ' ? « <


tas, U m b r a m fu- g a t vé- ri-tas, Nôctem lux e - 11-ini-
Sclo
-I-
• • - i > V

nat. 9. Q u o d in ccé-na Chri-stus gés-sit, F a - ci- é n -


Tutti
1 um

1
d u m hoc exprés-sit In su- i m c m ô - ri- a m . 10. D û c t i sâ-

cris in-sti- tu-tis, Pâ-nem, vi-num in s a - l u - t i s Con-sc-


Soh

crâmus hô-sti- a m . 11. D ô g m a dâ-tur chri-sLi- â-nis,

;
.j
- • ^ . . . i r . ;

Quod in cârnem trânsit pâ-nis, Et vi-num in sângui-


Tuiti J

% T '

nem.
. Il Î ; : 12. Q u o d non câ-pis, q u o d non
V
vi-des, Â-nitnô-
Solo
L..

l : - -tf * *
U-
sa firmat fi-des, rné-ter ré-rum ôr-di-ncm. 13, S u b d î -

vér- sis spe-ci- é- bus, Sfgnis t a n t u m , et n o n ré-bus,


Tutti

Lâ-tentres ex-i-tni-a\ 14. C â - r o ci- bus, sânguispô-


Propre du Temps. 151

- J ..

tus : M à - n c t t a m e n Christus t ô - t u s -Sub u-trâque spè- ci-


ÀV/y i i i
:
" " J > ' ' ' ,

c. 15. A su- métUc non con-ct-sus, N o n confràctus, n o n


Tu-a
1 „ . . _ — . . . . . . ^ r, -m. *

- -0—0-
f — p ^ - z z l — • — i r z
v — - i h — M - f i —» -

« d i - v i - s u s : I n - t o - g e r ac- ci- pi- tur. 16. Su-mit u-nus, su-

.. 1
—#
H;—| fr / * — i n—M—<

m u n t mil-le : Q u a n t u m i s - t i , t a n t u m il- le : N e c sùmptus


1.

^ ^ M l ^ ' ;' ' ^ ' '


c o n - sù-mî-tur. 17. S ù i n u n t bô-tii, sùmunt m a - li : Sor-

tf tf h tf / •
r• •
te t a m e n in- ruquâ-li, Y i - t x ve! in-tér- i- tus. iS. Mors est
. 1 .

tf - : s - - r

• * l s— —s —
m â - lis, v i - t a b6- nis : Vi-dc pà-ris sumpti- ô-uis

E E L i t ^ ^ Z ^ - r f l Vz
+J-..-M—.*—* — g 0- — ^ — t tf— « *—9—m —
T " " 1 -, r 1
Quam sit d i s p a r éx-i-tus. 19. F r â e t o d e m u m sacrameii-

to, Ne va-ciLles, sed m é m e n t o T a n t u m és-sc sub


Tu: a

r S ^ É E H Z H ^ - ^ ' E ^ - '

fragménto, Quantum tô-to t é - g i - t u r . 20. N û H a ré- i fît


152 Propre duTemps.152

s c i s - s u - r a ; S i g n i t a n t u m fit f r a c t u - r a , Q u a ncc stâ-tus, nec


Solo

s ta- t u - r a S i g n i - t i mi- nù- i - t u r . 21. Ec-ce pâ-nis an-

îs

g e - 16-rum, F â c t u s d - b u s vi- a - td-rum : V e - r e pâ-nis fi-


Tulii

M M '
li- 6 - r u m , Non mit-téndus câ-tii-bus, 22, In fi-gu-

ris prae-signâ-tur> Cum I- s a - a c i r a m o - l â - t u r , Àgmis

£
Pâschae de- pu-tâ-tur, Dâ-tur mânna pâ-tri-bus.
S oh

23. B ô - n e pâ-stor, pâ-nis v é - re, J é - s u , nôstri m i - s e - ré-

re : Tu
m
n o s p â s c e , nos tu- é - re, Tu n o s bô-na f a c
Solo

7 [1 f 7
vi-dé-re In tér-ra v i - v é n - t i - um. 24. T u qui

te
— » 0
S—
e û n e t a scis e t v a - les, Qui n o s pâ-scis hic m or- tâ-
Propre du Temps. 153

les : T ù - o s i- bi coramen-sà- les, Co-he-ré-des et


—f -

r n J f — • _£-9 — f - » #——f
i
so-dâ-3es F a c sanctô- rum ci- vi- um. A- men.

A l - l e - lu- ia.

120. — Àdeste, fldeles.


(Noël.)
Andante.
xvi* siccle.

• ; f * |
— t f

Ad- é- stc, fi- dé- les, Iré- ti tri- uni-


En g r é - g e rc- li- cto, hù- mi- les ;vd
tér- ni Pa- rén- tis splendô-rem

mm^mm^mm
phân-tes.Ve- ni- te, ve- m- te in Béth-lc- hem!
eu- n a s V o - câ- ti pa- stô- res ap- pro- pe- rant;
tér-numVe- l â - t u m sub car- ne vî~ dé- bi- mus;
Tuffi Sch
" " I * ' *I• ' <
N â - t u m vi- dé- te R é - g ç m A n g e - 16- rum:Ve-
E t nos 0- v a n - ti g r â - du fc- sti- né- mus : Y e -
D é - um in- f â n - t e m pàn-nis in-vo- lu- tutn;Ye-
t Duo Tutti

% , f - »1 i
ni- te, ad- 0- r é - m u s ! V e - n i - te, ad- 0- r é - m u s ! V e -
154 Propre du Temps. 154
Tlirrf-

1=
ni- te, ad- o- ré- mus Dé- mi- num !

y . Nà tu ni fêcit Dâwinus, } alléluia.


ïy, Salutâre sûumy \ alléluia.

121, — Attende, Domine.


Solo

Attén-de, D 6 - mi-ne, et m î - s e - r é - re, qui-a


Tutti Solo

pec-câ-vi-mus ti- bi. At-tén-de etc. i , R c - c o r d â - re,


— • +

Do- m i - n e , q u o d ac-ci- d e - rit n o - b i s ; pec-câ-vi-n\us cum

p â - t r i - b u s nostris, i n - j û - s t e è- g i m u s ; mul-ti- p l i - c â - t œ

sunt s u - p e r c a - p i l - l o s c â - p i - t i s in-i-qui-tâ-tes nô-


Tulti Sob

— » — ^ ^

strœ. A t - t é n - d e ^ . 2. Oontri-sta- ti s u - m u s in e x - e r - c i -

t a - ti- o - ne nô-stra, et e o n t u r - b â - t i sûmus a vô-ce

i n - î - m i - ci, et a t r i - b u - l a - ti- ô- ne p e c - c a - t ô - rum;


Propre du Temps. 155

-0—0 0- r + ~ » — #
-f _ v
tf 0 Zé.lûZ1.
'- v -V —
in prô-xi-mo est per-di- li- o nô- stra, et non est, qui

^ . 1 w. —
trt

a d - ju-vet ; f o r m i - d o môrtis cé- ci-dit su- per nos. At-


Si'lo
—IV

U? » . . - -v
lén-der/r. 3. Corcontri-tum, et hu-mi- li- a- tum ne de-spi-

^ v - r*
yi—jj ^ ^ -tf--|T * é é * m « « « _

ci- ^as, -\_jKl-tf


ti-J D ô - m i - n c tf; - in tf-tf—tf-tf—tf--#
j e - j u - n i - o, et fié-tu te •de-pre-
S--\ — v
i d r ^ - — - " — •
câ- mur nos. E- le- ë-mô-synam conclu- dimus iu si- nu

p â u - p e - r u m , et ip- sa e x - o - rà- bit te pro nô-his : couvër-

p — x ^ 1"

t i - m u r a d t e > q u ô - n i - a m m u l - t u s es ad i-gnoscén-dum.
Tutti Sô'o

V
m —1 -

é ~ 9

At-tén-de ^ . 4. A u di, p ô - p u - le mé- us,


* V • — "tf

et eon-si- de- rn ;
tf

V^S • 0
— J^ * *

v i - ne- a mé- a e- lé-cta, dô-mus Is- ra- cl, é- g o te

H i i i i ^ : - ? ' " ; * /

p l a n t a - v i : q u ô - m o - d o f a - c t a es in a-ma- ri- tu* di-


156 Propre d u Temps.
—t- rï:
Xizm
nem? Exspe-ctâ-vi, ut fâ- ce-res ju-di- ci- um : et

ec- ce in- î- qui-tas; et j u - s d - ti- a m : et ec- ce clâ-


Tutti Solo

mon At-ténde etc. 5, Rcvér-te- re, r c - v é r - t e - r e ad Dô-


L

m i n u m Dè- u m t û - um, et â u - f e - r a m jù-gum captï- vi- la-

tis tû- re; ré- d i m a m te, la-vâ- bo ïn- q u i - t a - tes

i l i l l ^ É ^ ^ Ë i ! ^
tu- as in sàngui-ne mé- o, et é- ro Vi- cti-ma
Tutti
H ; ' j j- ; - Il

tù- a, et Redémptor tu- us. Attén-de etc.

y. Angelis suis \ Dêus mandâvit de te.


R?. Ut custôdiant te j in émnihts viis tûss»,

122. — Cor Jesu.


(Sacré-Cœur.)
Solo

- j . ' ^ • v: ^
Cor Jé- su, T r i - n i - ta- tis Sâ-crum p a - l â - ti-
Vîr- tu-tum s é - d e s mi- ra, cse- l ô - r u m g â u d i -
A - m û - r e nos ac- cén- de, Lar- gî- re g r â - ti-
Propre d u Temps. 157

t r z & ^ z t
um; Fons di- vus ca- ri- ta- tis, A- m6- ris vin-ai-
um ; Pro nô- bis passum di- ra, Nôstrum re- fû- gi-
a s ; Quas, d e - v o - v i - s t i , pen- de, O- pes di-tis-si-

' j " ! ; # ' * ! * . * <

lum. r
um. j Sit lauscum glô-ri- a vis per tempo-
mas. \

ra, A-màn-ti Côr-di ]é- su nunc et in sa;- cu-

la, nunc et in sfè- eu- la.


Haurietis âquos in gâudio.
De fântibus Salvaiôris.

123, — Jesu, Rex admirabilis.


(S, Nom de Jésus.)
Lento

&t=Jï=±==£:Ti-
&
Je- su, Rex ad- mi- râ- bi- lis,
Quan- do cor nô- strum vi- si- tas,
Jé- sum ô- mnes a- gnô- sci- te,

Et tri- umphâ- tor nô- bi-


K •b '
lis, Dul- cé- do
Tune hi- cet é- i vé- ri- tas, Mun- di vi-
A- m ô - r e m é- jus pô- scU te; jé- sum ar-
158 P r o p r e d u T e m p s . 158

in- ef- fâ~ bi- lis, T ô - tus de- si- de-


lé- scit va- ni- tas, Et in- tus fér- vet
d é n - ter qu;é- ri- te, Q u x - rén-do in- ar-

n:
R? - " * l : . tl .
râ- bi- lis,
câ- ri- tas,
dé- sci- te. A- mcn.
y. Sit nômen Détnîid benedictum^ \ alléluia.
Iy. hoc mi?ic, et usque in scêculum, | allelûia.

124. — Laudes Crueis.


Afncsfoso. ZWYSSIG.

r
— ^

Lau- des Crû- cis at- toi- lâ- mus, Nos, qui
Ilrec est scâ- la pec- ca- tô-runM'er quam
O Crux, lî-gnum tri- um- pbâ- le, In- ter

- - — - F -I
g
Crû- cis ex- suî- tâ- mus Spe- ci- a- li
Chri- stus, Rex. cce- 16- rum, A d se trâ- xit
li- gna nûl- lum tâ- le Fran- de, flô- re,
Jt

glo- ri- a.
.3
Nam per
L

Cru- cem tri-


m
um-
6- mni- a. For- ma Cru- cis hoc o-
gér- mi- ne ; Sér- v a sâ- nos, se- gros

a—
I * . ' : -I* . U
phâ- mus, In- i- mi- cum su- pe- ra- mus
stén- dît, Quae ter- râ- rum corn-pre- hén- dit
sâ- na : Quod non va- let vis hu- mâ- na,
Propre du Temps. 159

Fe- li- ci vi- ctô- ri- a.


Quâ- tu- or con- fi- ni- a,
Tù- o fît mu- ni- mi- ne.
Pendant le Temps de la Passion.
îr. Erifte me, Domine, ' ab hôminc ma/o.
î^. A v'iro iniquo ; éripe me.
Pendant le Temps Pascal
y. Màne vobiuium^ Domine, alléluia.
R'. Quéîiiam advesperdstif^ \ allelûia,

125. — Laus tibi, Deus Pater.


(Ste Trinité. )
I <sS V

Laus ti- bi, Dé- us Pà- ter, Tu- 6-que Fi- li-
Per vin-cla u- ni- tâ* lis Con-jùn-ge a- ni-
Da, ut di-gne fru- à- m u v S â - c r o v i - a- ti-

f >'I <
o, Qui fâ- ctus nô- ster
!* ' '
fra- ter In
mos, Ne- xùs- que ca- ri- tâ- tisTu
co ; Hoc scu- to mu- ni- mur In

hoc ex- si- li- o, Pro- eé- dit ex u-


pân- ge in- ti- m os. Ne te ad ul- ti-
vi- ta? tér-mi- no. La>- ti- que so- ci-

trô- que Sàn-etus Pa-rà-cU- tus> Cum Pâ-tre Yi- li-


ô- nemDe- li-ctaprôvo- cent, Dô- na re-mis-si-
é- mur ln cré- li cù-ri- a, In ca:- lo contem
Propre duTemps.160
7 ... -éO——-—,
R
J— . . . . . .
, • r 1 1 -
1 '
«... .

6- que D é - us et Dô- mi- nus.


6- nem, D u m nô- bis dis- pli- cent,
plé-mur T u - a my-stc- ri- a.
J f , Benedîctus es, Domine, | in Jîrmaménfo ccUi.
Sy. Et laudàbilis, | et glorivsus in sécuta,

128. — Lucis Creator.


fM.M. j = T44.)
Solo Tutti

S.

i. L u - c i s Cre- â - tor ôp-ti-me, Lu- ccm di-

é- rum prà-fe-rens, Primôr- di- is lii- cis nô- cœ

Miin- di pâ- rans o- ri- gi-nem : 2. Qui mâ- ne jun-


Tutti

e t u m v é s p e - ri di- cm vo- câ- ri priè-ci-pis : II-

R«—
r •—W-0—J-H—F H— 1 F-J L-F— H
p — ' 9 fr y ;— b»
lâ- bi- tur té- trum châ- os, A u - di pré- ces cum
Solo

fié- ti- bus. 3. Ne mens g r a - v â - ta cri-mi- ne,

* Vi- tas sit éx- sul mu-ne-re, D u m nil per-én* ne


•'Wp?^ I • ml jiwt p
Propre du Temps. 161
Solo
5 y ' t ' # « t

cô-gi-tat, Se- se- que cul- pis il- li-gat. 4. C'as


Tu'::

lé- ste pul- set o-sti-um ;

1 1 K- - j j -m ~m R i—0 !—ï 1

praëmi-um : V i - t é - m u s o-mne nô-xi-um, Pur-


Sole

g"é- mus û-mne pés- simum. 5, Praesta, Pa-tcr pi- is- si-

•T 1 ^istttïXïrï >~
Tutti

me, Pa- tri- que côm- par U- ni- ce, Cum Spi- ri-

tu Pa- râ-cli-to> Ré-gnans per ô-mtie sa;- eu-

. • i i - s
lum. A- men.

f . Dirigâtur Domine \ orâtio m/a.


ty. Si cul incémum j in conspéctu iuo.

1 2 7 , - 0 fllii.
(Pâques.)
Modtrato. Tutti
fcrir^
3 :

A l - le-
- .

lu-
g
ia,
à

al-
J21

le- lu- ia,


m al- le-
M a n u e l (S. J . ) — 6
162 Propre d u Temps.
Solo
• -
h V^ r J - r - w —1-
— & — 0—
f - + — f - -— iF —
lû- ia. O • fi- li- i et ff- li-
In ât- bis sé- dens An- ge-
In b o c fé- sto s an- et (s- si-
De qui- bus nos h u - mil- li-

i E3 Ê
œ, R e x cœ- lé- stis, R e x glô- 7i- re Môr-
lus R e - spôn-dit mu- tf- é- ri- bus, Qui-
mo Sit laus e t ju- bi- la- ti- o;
mas, De- v ô - t a s at- que dé- bi- tas Dé-

« S
#
te sur- ré- xit h.6- di- e, Al- le-
a sur- ré- xit Do- mi- nus, Al- le-
ne- di- câ- mus Dà- mi- no, Al- le-

m
o di- câ- mus g r â - ti- as. Al- le-
D . C.
:dr=t

lu- ia.
lû- ia.
lû- ia.
lû- ia.
Y. H(EC die S ] quam fécit Dâmi?ms, | allelûia.
IÇ. Exsultémus \ et lœtémur in éa^ \ altelûia.

128. — Parce Domine.

n Par-ce Dô-mi-ne, par-ce pô-pu-lo tù- o :

—H—C—TA—H—1 —É—ta—r** —w ....


•r s—
"7 » . ^ "
ne in se-térnum i- ra-scâ- ris nô- bis. j fois.
y. Démine, non secûndum peccâta nâslra \ fâci&s nébis.
îy. Neque secûndum iniquitâtes nôstras \ rétribuas nébis.
Propre d u Temps. 163

129. — Placare, Christe, servulis.


(Toussaint)

Pla- câ-re, Christe, sér-vu-lis, qui-bus Pâ-tris clc-


Vos purpu- râ- tî Mâr-ty-res, Vos can-di- dâ- ti
Cho- ré- a cà-sta Vir-gi-num, F.t quos e- ré-mus

m é n - t i - am Tù- œ a d t r i - b ù - n a l grâ- ti- a? Pa-


p n ë - m i - o Cou- fes- si- é- nis, éx-su- les Vo-
i n - c o - las Trans- m(- sît à-stris, Cris li-tum Lo-

\i--i f f f i
trô- na Vir- go pô- stu- lat,
ca- te nos in pâ- tri- am.
câ- te nos in sé- di- bus.
y. Exsultàbunf Siincli in glùria.
Lœtabûntur ! in cuHlibus suis.

130. — Puer nobis nascitur.

Moderato. ï605.
Solo Tutti

më^mmm
Pu- er nô- bis nâ- sci- tur, Ré- ctor
Nâ- tus est ex Ma- ri- a Di- e
An- ge- li la:- ta- ti sunt E- ti-

an- ge- lô- rum : In hoc mùn-do pà- sci-


ho- di- ér- na, Nos dû- cat cum grâ- ti-
am de Dé- 0, C a n - t a - vé- runt:Glô- ri«
164 P r o p r e d u T e m p s . 164

te

tur D6- mi- nus Do- mi- nô- rum.


a Adgâu-di- a œ- tér- na.
a Sit in ex- cél- sis Dé- o.
J f . Nôtam fécit Déminus, J alleléia.
1$. Salutâre sûum, \ alléluia.

131. — Borate, caeli, desuper.


ïùio

Ro-râ-te, csê- li, dé-su-per, et nû-bes plu-ant jû-


Tutti Solo

stum. Ro-rà-te, i. Ne i- ra-scâ-ris, Dô-mi-ne, et

ne ultra me-mi-ne-ris in- i-qui-tâ- tis nàstrae, Ci-vi-

tas Sâncti tu- i fâ-eta est de-sér-ta, Si- on de-sér- ta

f a c t a est, Je-rû-sa-lem d e - s o - l â - t a est, Dômussancti-

fi- ca- ti- 6-nis nôstrae, et glô- ri- ai no-stra:, u- bi lau-

da-vé-runt te pâtres nristri, fâ-cta est in ex-u- sti- à-


Propre du Temps. 165

m
Tutti Solo
— h S---N
-4 H Sè—H
TTJ

îvem i-gnis. Ro-rà- te, fh-r 2. P e c ^ à - vimus, et fA-cti su-

mus ut immundusnos, et ce-ci-dùnus quà-si fô- li- uni

u-ni-vér-si, et in- i-qui-ta-tes nôstr;ç quâ-si vèntus abs-

t u - l é - r u n t n o s . Abscondi-iti ta-ci- em tù- iuua no-bis,

et a l - l i - s i - s t i nos in mà-nu in- i- qui- ta- tis nôstrae.

t z r

R o - r a - t e , éî/c. 3. Vi-de; Dô-mi-nc, af- fli-cti-ô-nem po-

pu-li tù- i, et mit- le, quem missù- rus c>. K-mît-te

HJ [n^-^rM. ' 1; * *J ^ * —
Agnum, Domi-na-tô-rem tér-ra_\ de pé~tra de-scr-ti
u —v

admdiitemii- l i - a ; Si- on, ut a u - f e - r a t î-pse jû-guni


Tutti Sd.'

ii . v f /
ca-pti- vi- ta- tis nôstraî. Ro-râ- te, etc. 4. Cousu- là- mi-
166 Propre d u Temps.
lïT-fr-fT ta=«t
tri
rfcztrt
ni, con-so-lâ-mi-ni, pô-pu- le mé- us : ci- to vé- ni- et

ï
s â - l u s tû- a. Quâ-re mcerô- re con-su-mc-ris? nûmquid

con-si- li- â- ri- us non est ti- bi, qui- a in-no-vâ- rit

tH
mm sum D6-mi-nus
, ,
te dô- lor? Sal-vâ-bo te, nô- li ti-mé- re;

T*1 — —
i
!
é- go é-

Dé- us tû- us, Sânctus Is- ra- el,


Tutti
é 4

Redémptortù- us. Ro-râ-te, etc.


y. Rorâte cdli d/super, | et nûbes plûant jûstum.
Aperiâtur térra^ \ et gérminet Salvatôrem.

132, ^ Salutis humanae sator.


(Ascension.)
15S4.

Sa- lu- tis hu-mâ-nae Sâ- tor, Té- su vo- lu-ptas


Qua v i - c t u s e s cle-mén-tï- a, Ut nô-stra fér-res

U Per-rûmpis in- fér-num châ-os, Vin-ctis ca- té- nas

2 —m-
: m t r — # . §
côr- di- um, Or- bis red-ém-pti Con-di- tor, Et
crf-mi- na, Môr- tem sub- i- res in- no-ccns, A
dé- tra- his j Vi- ctor tri- ùm-pho nô- bi- li Ad
SWPw

Propre du Temps. 167


- ra
—1 i r—ï—i

cà- sta lux a- mân- ti- um.


môr-te nos ut t6l- le- res!
d ë x - t e - r a m Pâ- tris sé- des. À- men.
y. Dôminus in câloy \ allehtia.
Parâvit sédem siiam, [ aikluia.

133. — Veni Creator.

(M.M. J = 144.)
_ Solo Tutti

8.
t e
1. Vé-ni Cre- â- tor Spi- ri-tus, Mentes tu- à-

i r
- - - - - ^

^ztî:

rum vi- si- ta, Impie su- pér- na grâ-ti- a Quœ tu


Solo

cre- â - sti pé-cto-ra. 2. Qui di-ce- ris Pa- râ-cli-


Tutti
-•s # <
1
tus, Al-tis-si- mi dô- numDé- i, Fons vi- vus, i-
—a u—fs, 1 ' -1 —V— v - •
l i
gnis* ca- ri- tas, Et Spi- ri- ta- lis uncti- 0.
Tutti

U w 1 nitng-i—^rzsr.
3. Tu se- ptï- ftSrmis mù-ne-re, DÎ-^'-tus pa-térnx déxte-

rae, Tu ri- te pro. mis- sumPâ-tris, Ser-m6-ne di-

k
Propre d u Temps,
Solo Tutti

tans g u t - t u - r a , 4. A c c é n d e lumen sénsi-bus : Infund?

i—^iz^rzti

a - m ô - r e m côr-di-bus, In-fîr-ma nô- stri côr-po-ris


Solo

Vir- tû-te firmans pér-pe-ti. 5. Héstem rc- pél-las


Tutti

s V-
lôngi- us, P a - c é m q u e dô-nes prô-ti-nus : Du-cté- re

3
r
NU
sic t e pnè-vi- 0, Vi- témus rimne n o - x i - um.
Solo Tutti

6. P e r te sci- âmus da Pàtrem, Noscâmus atquc FI- li-

una, Téque u-tri- u s - q u e S p i - r i - t u m Cre- dâ-mus ô-


Solû Tutti

mni témpo-re. 7. D é - o P â - tri sit g l o - r î - a, Et

F i - l i - o, qu/ amôrtu- is Sur-ré- xit, ac Pa- râ-cli-

to, In sae-cu- lô-rum sœ-cu-la. A- men.


Propre du Temps» 169
y. Emitte Spiritumiûitm ci creafytfitur, ' (ûi/e/;<nt.)
R?. Et rcnovdhis fâciem terra-, | {alUlûni.)
Pentecôte et Octave.
y. Loquebâiitur vâriis liuguis ApéstoH, | alléluia.
ÏÇ. Magnàlia Déi\ \ alléluia.

134, — Veni, Creator Spiritus.


(Pentecôte.)
1741.

J. Ve- ni, Cre- à- tor Spi- ri- tu<. nien-


2. Qui di- ce- ris Pa- râ- cli- tus, Al-
3. Tu sep- ti- tor- mis mu- ne- rc, Di^/-
4. Ac- cen- de lù- men son- si- bus, In-
5. H ô - .stem re- pél- las Ion- gfi- us, Pa-'
Per te sei- 4-mus da P â - t r e m , Ny-
7 . Dé- o Pâ- t r i sit .çlo- ri- n, Kt

r • 1' ; ; = • 'I
1. tes t u - 6- rum vi- si- ta, Im- pie s u - p é t - na
2. tis- si- mi do- n u m Dé- i, Fons vi- vus, 1-fçni>,
3. tus p a - t e r - nac déx-te- nt?, Tu ri- te pro-mis-
4. fïinde a m d - rem cor- di- bus, In- fir- ma no- sti i
5. cém-quedà- nés pro- ti- nus; Du- cto- re sic te
6. s c â - m u s at- que Fi- li- um Te- tfwc u - t r i - us-que
7. Fi- \i-ù qui a môr- tu- is Sur- ré- _\it, ac Pa-

*U ..... —à • -1 •
—0—
k F f * "
-4—
cre- a - sti pe- eto- ra.
2. ri- tâ- l i s un- cti- 0.
ne di- t a n s gut- t u - ra.
te fir- mnns p é r - pe- ti.
mus 6- mue nô- \ i - um.
mus 0- m ni tém-- po- re.
eu-' lô- r u m cu- la.
170 Propre du Temps. 170

135. — Veni, sancte Spiritus.


(Pentecôte.)

V é - ni, sân- cte Spi- ri- tus, Et e- mit- te


C o n - so- lâ- tor 6- pti- me, Dûl-cis hô-spes
D a tû- is fi- dé- li- bus, In te con- fi-

csè- li- tus L û - cis t û - œ râ- di- um.


â - ni- mas, Dul- c e re- fri- g é - ri- um.
dén- ti- bus, S â - c r u m sep-te- nâ- ri- um.

V é - ni, p â - ter p â u - p e - rum, V é - ni, dâ- tor


In la- bô- re ré- qui- es, I n ae- stu tem-
D a vir- tû- tis mé- ri- tum, D a sa- lû- tis

2
m u - ne- r u m , V é - ni, lu- m e n cor- di- um,
pé- ri- es, In fié- tu so- l â - ti- um,
éx- i- tum» D a p e r - é n - ne gâu-di- um,

-t M -i r r - r i
H?—-
• —
« - i

V é - ni lû- men cor-dî- um.


I n fié- t u so- l â - ti- um.
D a pér-én- ne gâu-di- um. A- men.
Propre du Temps. 171

136. - Vexilla Régis.


(M.M. J = 144.)
Solo Tutti

-JT
- f - v -

1. V e - xil- la Ré- gis prôd- e- unt : Ful^etCni-

cis my-sté- ri-um, Qua v(- ta m à x - tem pér^ tu- lit,


Solo

Et môr- te vi- tam prô- tu- Ht. Quac vul- ne-


Tutti
îr^rg -"is,—jr~
- # — #

râ- ta lâu- ce- a: Mucrô-oe di- ro, cri- mi-num

U t nos ) a - v â - r e t sôr- di-bus, M a - n à - vit un-dtf et


Solo
ir

é n 9 z * Z r ï T *: j - li
sân-gui-ne. 3. Im-plé- ta sunt quai con- ci- nit
Tutti
-Jù s -

Da-vid fi-dé- li car- mi- ne, Di-cén-do na- ti-

i*

ô-
* * * ~

ni- b u s : R e g n â -
» - . '

vit a Hgno Dé- us.


m
172 Propre duTemps.181
Solo Tutti

I ^ Ë ^ S p g p I i i É i Ë
4, Ar-bor de-cô- ro et fui- gi-da, O r n a - t a Ré- gis

pur- pu- ra, E - l é - c t a d i - gno sti- pi- te Tarn


Solo

san- cta m é m b r a t a n - g c - r c . 5. B e - â - ta, eu- jus


Tutti

brà- chi- is Pré-t/-um pe-pén- dit s<è- eu- li, Sta-

té- r a fâ- cta cor- po- ris» Tu- lit- que pné-dam
Solo

târ- ta- ri. 6. O Crux â- ve, spes u- ni-ca,


Tutti
£

Hoc Pas-si- à- nis térn-po- rc : Pi- is ad au- ge

grà- ti- am, Re- is- que dé- le cri- mi-na.


S"olo Tutti

1 1 " T ~w
7 . T e , f ô n s s a - lu- tis Tri- ni-tas, Collâu-dct 6- mnis
Propre du Temps. 173

- T;-?.

spi- ri-tus : Qui-bus Crû-cis vi-ctô- ri- am Lar-

gi- ris, âd- de prié- mi- um.


Eripe ntt\ Domine, \ ab homme mélo.
R. A vzrô iniquo \ éripe me.
VIL — PSAUMES,

137, — Benedie anima mea*


Y. Mode.

T^F-- 7 P

1. I3é- ne-dic Anima mca


f tp—p:
m
Dô- mi- no

2. Bénedic Anima méa Dô- mi- no


3. Qui propitiâtur | omnibus iniquitâ-
tibus tû- is -,
4. Qui rédiinit de intéritu vitam tû- am :

5. Qui réplet in b6nis desidérium tù- um :


6. Fâciens misericordias D6- 1111- nus :
7. Notas fécit vias sfras Mô- y~ si>
8. Miserâtor, | et mî&éricors Dô- mi- nus i
9. Non in perpétmim ira- scé- tur :
10. on secundum peccata nôstra | fôcit nô- bis :

11. Quûniara secûndum altitûd i nem


csèli a tér- ra :
12. Quântum dî&tat ôrtus | ab occi- den- te:
18. Quomodû miscrétur patcr filiorum, j
miscrtus est Dûminus ti menti- bus se *.
14. Recordâtus est | quôniam pûlvis sù- mus :

15. Quôniam spiritus pertransibit in


îïïo, | et non sub- si- stet :
16. Miserîcôrdia auteoi Dômini ab se- tér- no,
17. Et justifia illius | in filios fiîî- à- rum,
18. Et mémorcs sunt J mandatôrum i- psi- us,
19. Dôminus in cièlo | parâvît sedem sû- am t
20. Benedîcite Dômino | ômnes Angcli é- jus :

21. Bcnedîcite Domino | ômtics vîrtutes è- jus t


22. Benedicitc Dômino | omoia opéra é- jus :

23. Gloria Pâtrï et Fi- H- o,


24. Sicut érat in principio, | etnunc,et sém- per,
Psaumes. 175

1. et unmia, | qua; intra me sunt, [


nemini sân- cto jus.
2. et nôli oblivisci | ômnesretributi- ô- nés jus :

3. qui sânat omnes infirmi- tu- tes tu- as.


4. qui ooronat te 1 in iniscricordia
et miso- ra- ti- o- JU- bus.
-5. renovàbitur ut âquilaj | ju- vûn- tus tu- a:
6» et judicium omnibus injuriam pa- ti- én- ta.
7. filiis Israël volun- tâ- tes sû- os.
8, longâmmis, 1 et mul- tum mi- si> n- cors,
ncque in setérnum eom- mi- ni- bi- tur.
10. neque secûndum iniquitâtes nô-
stras ] re- tri- bu- it ni>- bis.

111 corrobûrâvitmisericôrdiamsiùam 1
su- per tl" mén-tes se.
12. longe fccit a nôbis iniqui- ta- tes nô- stras.

V3, quomûQt ifxse œgnôvit fig- mén- tum nû- Mrum.


14. hémo, sicut foénum dics éjus, |
tanquam flos àgri sic ef- flo- rc- bit.

15. et non cu^nâscet âmplms lô- cum su- ura.


16» et ûsque in atférnum super ti- în c li- tes c- um.
17. his qui servant testa- mé li- (um é- JUS ;

is. ad faci- en- dum e- a.


le, et régnum ipsius 1 ômnibus do- mi- nâ- bi- tur.
'20. poténtes virtûte, j faciéntes ver-
bum illius, | ad audiéndam vô-
c*m ser- mô- num o jus.
21. ministri éjus, 1 qui fâcitis votun- ta- tem é- i us.
22. in 6mni lôcû clominatioms cjus, l
béncdic» â.iima mé- D6- mi- no.
23. et Spi- ri- tu- Sân- cto.
24. et io sécula sjecu- lo- rum. A- men.
176 Psaumes.

138. — De profundis.
IJ. Mode.

MF)-

1. De pro'iïin- dis clamâvi ad te D6- m\- ne :


2. Fiant âures turc intcn- dén- tes»
3. Si iniquitâtcs observâverîs D6- mi- ne :
Quia apud te prûpîtiati- o est :
ft. Sust'muit anima méa in vérbo é- jus :
G. A custôdia matutxna ûsque ad nô- ctcrn
7. Quia apud Dômmum miser i- cor- di- a :
8. Et îpsc rcdimet Is- ra- d,
9. Réquicm a*- tér- nam
10. Et lux per- pé- tu- a

139. — Exaudiat te Dominus.


IV. Mode.

2. Mittat tibi auxilium de San- cto :


3. Mémor sit 6mnis sacrifia- i tu- i :
4. Tnbuat tibi secûndum cor tu- uni :
5. T>œtâbimur in saluta- ri tti- o :
0» Impleat Dôminus ômnes petitiô- ncs tu- as :

7rExâudiet illuai de crtlo sân- cto su- o :


8. Hi in cùrribus, et hI in c- quis :

ïpsi obligMi sunt, et cc- cî- dé- rimt :


10. Domine, sâlvum ftlC ré- gem ;
11. GliVïa Pâtrl, et lîo,
12. Sicut crat in princ'ipîo, | et ruine. et sém-pcrf
Psaumes. 177

. r >• r s
— U — M
1. Domine exàudi vô* COUl mê- am.
2. in vôcem deprccalîô- nis me-
3. Domine, qui s su- sti- tïc- bit?
4. et prôpter legem tùam | sustinui te Uo- mi- ne.
5. spcrâvît anima méa in D6- mi- no.
6. spéret Israël in mi- no.
7. et copiôsa apud éuui red- ém- pti- 0.
ex omnibus iniquitâti- «j- JUS.
{ IKV
J. dôna ê- is Uu- nu-
10. lûce- at é- is.

1, prôtegat te nômen Dé- i Jâ- Lob.

2. et de Sion tu- c- a- tur lo.


3. et holocaustum tûum pin- g u e (*:- at.
4. et ômuc consilium tû- utn oon- fir- mot.
5. et ia nom in e Déi nos 1 ri | ma- gni- fi- Cd- bi- mur.
0. nunc cûgnuvi quôniam sàlvuin fécit
Dominus ! Chn-stum sû- um.
7. in potentâtibus salas déx- tc- rar é- JUS.

8. nos autem in nfonine Domint Déi


nôstri [ iii- vo- câ- bi- mus
nos autem surréximus» et e- ré- cti s û - mus.

10. et exàudi nos in die, | qua învoca- \è- ri- ItlLlH te.

11. et Spiri- tLL- i San- cto.


et in saécula siccu- Î6- ï u m men.
17» Psaumes,

140, — Laudate Dominura.


V, Mode.
y h K • S p P ••- > » « 1 . Mr) —
F u — L r ' " % . J j - 3 — u . ' / — r ^ ii I 1
1. Lau-dâ- te Dômitiuru 6mnes gen- tes ;
2. Quôniam confirmât a est super nos J
misericôrdia é- jus :
S. Gl&ria Pâtri, et Fi- li- o,
4. Sicut érat in principio, | et nunc, et séra- per.

141. _ Laudate puerL


V. Mode.

m 1.Lau-dâ-te
2.
pfieri
Sit nômen Dominï bene-
n u u il
Dô-mi- nuui i
di- ctum,
3. À s6li& 6rtu usque ad oc- câ- sum,
4. Excélsua Rupcr 6mnes çéntcs Dô-mi- nus,
5. Quis sicut Dôminus Deus noster, |
qui in âltia hâ- bi- tat s
6. SûacïtanB a térra in- Q- pem,
7. Ut côllocet éum cum prin- CI- pi- DUS,
8. Qui habitâre fâcit stériJem in dô- mo,
9. Gloria Pâtri, et Fi- li- o,
10, Sicut érat m principio, [ et nunc, et sém- per,

142- — Magnificat*
Y m , Mode.

1. Ma-gni- fi- cat â*ni-mamè-a Dô-mi-num-

2. Et ex- sul» tâ-vit | spî- ri- tus mé- us :


3. Qui-a re- spéxit humilitâtem | an- cil- Ue su-
4. Quî-a fô- cit mihi mâ- gna qui pôt- eus est :
5. Et mi- sé- rieôrdLa éjus
progéni- e in pro-gé- ni- es
/ Psaumes. 179

; î x ï :
i . laudâte éum 0- roncs pô-pti- li.

2. et veritas Dômini mânet in tér- num.


3. et Spi- ri- tu- i Sân- cto.
4. et in spécula 1 sracu- lù- mm. A- men.

—fi—* t—w—p—r
—-l^V U — i i g ï È g f i
laudâte no- 1Q0C1 D6- mi- ni.
2- ex hoc nunc, et us-que in s:é- ca- tum.
3. laudâbile nô- men Dô- nû- ni.
4, et super crêlos giô-ri- a c- jus.

5, et humilia réspicit in c^lo et in tci- ra?


6. et de stércore è- ri- tfen.s pAu-pc- rom :
7. cum principibus pô- pu- li sù- i.
8, mâtrem fili- 6- run i ko- rnn- t<?Rl.
ÎJ. et Spi- ri- tu- i Sân- cto.
10, et in sœcula saecu- lô- rum. A- men.

- C - T T ^

Tf t > 1t * ' ! •
2. in Déo salu- la- ri mé- o.
3. ecce enim ex hoc beâtam me dicenl |
6m nés ge ne- ra- ti- ô- nes.
4- sânetum nô- men é- jus.
5. tifflén- ti- bus é- um.
180» Psaumes,

i6. F é - cdt
7 . D e - pô-
pot-
su-
éntiam | in
it | pot-
bra-
en-
chi-
tes
o
de
J5U-
sé-
0 ;
de,
8. E - su- ri- entes ] im- plé- vit bô- nis i
9. Su- scé- pit Israël | pû- e- ruin au- um,
10. Sic- u t lo- c ù t u s est | ad pà- tres n 6' stros.
11.Glô-ri- a Pâ- tri, et F i - li- o,
12. S i c - u t é- r a t in principio, | et mtnc, et sém- per,

143. — Miserere.
I I . Mode.

1. Miserere nié- i Dé- us,


2. E t s e d i n d u m mnltUûdincm j îniscraliônum tu- â- rum,
3. Amplius lava me | a b iniquilu- te mé- a :
4. Q u ô n i a m i n i q u i l a t e m méaui | ego co- g n ù - SCO :
5. T i b i sôli p c c c â v i , ( et mâlura. c o r a m ta fé- Cl •.

6. E c c c c n i m | in iniquitâlibiis COn- cér ptus Sum


7. E c c c c n i m veritâlem di- le- xi- fili :

8. A s p e r g e s me hys&opo j et mmi-dâ- bor •.


9. Auditui méo | dsibis g â u d i u m et la?- ti- ti- ani :
10. A v c r t e fâcicm t û a m | a peccu- tis mé- is :
11. Cor m û n d u m créa in me Dé- us :
12. Ne p r o j i c i a s m e | a fâci- c tù- a :
13. R é d d e mîhi lsetitiam 1 salut à- ris lû- i :
14. Doccbo i m q u o s vi- a s tù- as :
15. L i b é r a me d e s a n g u m i b u s Déus, | Déus salû- tis me- tu ;
16. Domine, | l à b i a méa a- pé- ri- es :
17. Q u ô n i a m si voluisses saeriOeium | dédis- sem u- ti- q u e
18. S a c r ï f l c i u m Déo ] s p i r i t u s contri- bu- lâ tus :
19. B e n i g n e fac, D o m i n e , | in bon a voluntâte tû- a Si- on :
20. T u n e a c c e p t â b i s sacrUïcium j u s t i t û o , | obla-
tiones et bo- to- câu- sta :
21. Gloria P â t r i , et Fi- li- o,
22. Sicut é r a t in principio, | et mmc, et sém- per,
/
Psaumes. 181

6. dispérsït supérbos j mente cer- dis su- i.


7. et e \ a l - tii- vit hû-mi- les.
8. et di vîtes \ dimi- sil in- â- nés.
î). rccordâtus | misericôr- di- El? sû-
10. Abraham j et sômini c- JUS in s;é-cu- la,
11. et Spiri- tu- i Sân- cto.
12. cl in satcula I sœcu- 16- rum . A- mon.

s
i
1
l : ! ^ ' ! - ! ? i l » Il
1, seeundum mâ^nara mise- ri- côr- di- acti iii- ai^i.
2, déle in- i- (jui- tâ- tem mô- am.
3, et a pce- ca* to me- o mim-da ni'
4, et peccutum méum | con- tra Liiu est sétn- per.
u t justitieéris in scrnwnihus
tins, 1 et vir.- cas euiti l'.l- di" L'â- ris.
et in pcceâtis | concé- pi r me ma- i-ir mé- <i.
7. incérta et occulta sapiéntùv
SUv Hli mi- lii.
tiue | ma- ni* fc-
do- al- ty«r.
B. lavàbis me, | et super ni- vcni
nii- li- a- ta.
t). et ex.suUâbunt | os- sa lm-
mé- as de- le.
10- et omnes iniqui- lâ- tes
is.
11. et spi ri tu m réel u m innova in vi- scé- )]• bu* mé-
12. et spiritum sânetum tuum | ne au- î'e- ras «t
ti o.
mu.
13. el spîritu prin- ci- pâ- U ain- fir-ma
te coa- ver- tén- tur.
14- et impii ad
15. et exsullâbil lingua mea | ju- sti- ti- am tù- o:n.
lfi. et os méum [ annimli- a- bit lâu- dcîr. tù- a m.
17. holocâu- stis non de- le- cta- b;-
18. cor eonlritum et humjliâtuin Dc- us 1 non de- spî- ci- Crî.
19. ut ccdifkûn- tur 1111!- ri le- ru- sa- 1,111.

20. tune impunent | *ûper al- la- re tu- um vi- tu- l-.is.
21. et Spi- ri- tu- i Sân- cto,
22. et in spécula s<=e- cu- 16- rum. À- men.
Psaumes.

144. — Miserere,
VI, Mode.

1. Mi- se- ré- re mé- i, Dé- us.

2. Et secundum multitûdinem | miseraliônum tu- â- rum,


3. Ampli us lâvn me | ab iniquitâ- le mé- a :
4. Quôniam iniquitâtein méam | égo co- gnO- SCO :
5. Tibî sôli pcecàvi, | et mâlurn côram te fé- CÎ ;

ti. Ecce enim 1 in iniqmtâtibus cou- cé- ptus sum ;


7. Ecce enim veritâtem di- xi- sti :
7
8. Asperges me hyssôpo, | et tnun- dâ- bor :
9. Auditui méo | dâbis gâudium et ti- ti-am ;
10. Avcrte fâciem tuam | a pcccâ- tis mé- is ;
11. Cor mùndum créa in me, Dé- US :
12. Ne projicias me a fcici- e tû- a :
13. Rédde milii laetitiam | salntâ- ris tù- i :
14. Docebo inlquos vi- as tû- as :
15. Libéra me de sanguinibus, Déus | Déua salû- lis mé- 3G :
16. Domine, | lâbia méa a- pé- ri-es ;
17. Quôniam si voluîsses sacrificium, | dedis- sem û- ti-que i
1B. Sacrificium Déo spiritus contri- bu- iâ- tus :
19. Benigne fac, Domine, | in bôna voluntâte tù a Si- on :
20. Tune acceptâbis sacrificium justifia;, 1 obla
tiônes et ho- lo- câu- sta :
21. Glôria P à t r i , et Fi- li-o,
22. Sicut érat in printipio, | et nunc, et sém- per,
21 bis Kiquiem œ- têr- nam
22bi» Ei lux Pé- tua
/ Psaumes. 183

1 -
i—fe—h — h — n — f r —-P
—V —s - - s
1 ^ É -é é—É— ^Jtl
1. secûndum mâgnam ] raisericôr- di- am tù- am.

2. dele iniqui- ti- tem mé- am.


3, et a peccâto ovS- 0 raun-da me.
4, et peccâtum méum | cintra me est sém- per.
5. ut justificéris in sertnônibus tûis, ] et
vincns cum ju- di- câ- ris,
6. et in pcccâtis | concépil me mâ- ter m c- a.
incérta et occûlta sapiéûtiœ tta? |
# manife- stâ- sti mi- Ki.
8. lavâbis me, | et super nivem de- al- bâ- bor.
9, et exsultâbunt ] ossa hu- nu- li- â- ta.
10. et émues ini qui taies mc- as dé- le.
11. et spiritum rectum innova | in viscé- ri- bus QlS- is.
12. et spiritum sânetum tùum | ne âu- fc- ras a me.
13» et spiritu principâ- li con- fir- ma me.
14, et împii ad te COn• ver- tin- tu:.
15. et exsultâbit lingua méa | justi- ti- am tu- am.
1G. et os méum annuntiâbit làu- dem tu- am.
17. holocâustis non de- le- ctâ-Jrc- ri*.
18. cor contritum et humiliâtum, | Déus, non de- spi- ci- es.
19. ut aedificéntur mû- n k- rû- sa- lc:n.

20. tune impônent \ super altârc tu- um vi- tu- los.


21. et Spiri- Ui- i Sân- cto.
22. et in Séfccula saîcu- 16- rum. À- men.
i- is, ne.
22^ tû- ce- ai é- is.
/

Vffl. — MORCEAUX DIVERS.

146. — Jesu, Salvator,


(Défunts.)
VI. Mode.
Solo

Jé- su, 5al-vâ- tor miin- di, ex- âu~ di


Tutti

ri
pré- ces sûp-pli-cum. M i - s e - r é - m i - n i mé- i, mi-se-ré-

iîïJTlïïïï
mi-ni mé-^ i, sàl-tem vos a- mi" ci mé- I, qui- a
Sûlo

mânus Dô-mi- ni té- ti- g i t me. Pél- li mé-se,

•±31

con- sumptis car- ni-bus a d - hïé- sit os mé- ura.


Tutti

M i - s e - r é - m i - n i mé- i, m i - s e - r é - m i - n i mé- i, sil-tem

vos a - mi- ri mé- i> qui- a mânus D ô - m i - n i té-

ti- g i t me.

ii
É
Morceaux, divers. 185

146. — Oremus pro Pontifice nostro.


Solo MOHK

jL & & # — • < £ > 0—4—


J . O - ré- mus pro Pon- vi- fi- ce nô- stro Be-nc-

(M.M. 4 == 66-}
ot).;
Afnestûsa. Tu! fi

di-
w •é—

cto, o- rc- mus. N:. Do- mî-nus con-

sér-vet c- um, et vi- vi- îl- cet, vi- vi- ti- cet c-

'—1
-t — - ii
-J —-+- rtr-ï
— é — •

um, et be- a- tum fcï- ci- at.be- à- tum f à- d - at 0- um in

tér- ra, et non Ira- dat é- uin in à- nimamni-

l-'';'^ - I r e - -1 f
i- mi-cô-mm é- jus, in- i-mi-co-rum é- JU*.

147. — Rex pegum, in spleiidore.


Solennel.

R e x ré-çum, insplen-Uô- i v C a s le- stis glô- rï-


V i - gil PÀ-stor pa- stô-rum, De c a s li vér- ti-
Pan- ti- fi- câ- le mû- nus Cla- rc- scat mé- ri-
186 M o r c e a u x , d i v e r s . 186

.— r-=r=;
i
ae> Ex-sûr-ge pro ho- nô- re Tû- se Ecclé- si-
ce Tu Pné-si-dem tu- 6- rum In vi- a di- ri-
tis, Ut grex et pâ- stor û- nus Fi- at in SFÈ-cu-
P , , /
test!
32:
aeî Pâ- pam prô- te-ge, Hô- stes ré- pri-me,Stet
Pâ- pam prô-te-ge, Hô^ stes ré- pri-me,Stet
Pâ- pam pr6- te-ge, Hô-stes ré-pri-me,Stet

É ^n^r-^rqzzri:
t=t
2
Pé- tri câ- thedra Sa- lû- tis ré- gu- la, Stet


Pé-
- & —

tri
0—j-

câ- thc-dra Sa- lû- tis ré- gu-


t
ta!
m
148. — Te Deunu
(MLM, ^ « 160.)
L'Officiant Solo

3-

Te Dé- um lau- dâ- mus : * te Dômi-num


Tutti
e t
< p 0

con-fi- té-mur.
£
T e £C-térnum Pâ- trem ômnis térra
Solo
l r f-I—1
— d — é — — ) — f # * - i i .H - d d d d
—* —y— 1
U V U V
ve- ne-râ- tur. Ti- bi ômnes An- ge- li, ti- bi csè- li
Tutti
T
u U l> V
et u- nirvévsae Pot- e-stâ- tes : Ti- bi Ché- rubim et
M o r c e a u x , divers. 187

h h h

Sé- raphirn in-ces-sà- bi- li vô-cc proclamant : San-


Tutti Scto
—i-i nA PS». ir - + — V2——
^ —K^ —-
* ^AV '«-T 1 é \ é é é y
U 0 -

cttis ; San- ctus : San- ctus Do-mi-nus


Tutti

tr U V —
Dé- us Sà-ba- oth. Plé-ni sunt c £ - li et ter- ra ma
.SV<>
—7jr: : ^
i M
je-stâ- tis glô- ri- se tu- ae. T e glo-ri- 6- sus
Tutti

-À « « — ^ — *
— T "V
A-po-sto-lô- rum cho- rus : Te prophe-tâ- rum lauda-
Soio
r

bi- lis nû-me-rus : T e mârty-rum candi- dà- tus lâu-


Tutti
ï ' ? f
"V .v-^-U
d a t ex-ér-ci- tus, T e per brbem ter- ra- rum sàucta
Sch

con-fi- t é - t u r Ecclé-si- a : Pâ- trem immcnsac


Tutti

z z j c c a
i S = t r " P ~ j ? P — I; ^
ma-jestà* tis: Ve-ne-rândum t û - u m vé- rum et ù-
188 M o r c e a u x divers.
Solo

ni-cum Ff- li- uni : S â n c t u m quoque Pa-râ-cli-tum Spi-rU

wm
Tutti Solo
te: *

tum. Tu R e x gl6-ri- ce, Chri-ste. Tu Pâ-tris


Tutti

s i
sempi-térnus es F i - l i - us. Tu a d li-bcrândumsuscep-

t û - r u s hô- mi-neiu, non hor-ru- i- sti Virgï- nis u- tu-


Solo

rum. Tu d c - v i - c t o môrtis a - e u - le- o, a- pc-ru- v-


Ttitii

sti cre-dén-ti-bus r é g n a c a > 1 6 - rum. Tu ad d é x t e - r a m


•SW*

Dé- i sé- des, in glô- ri- a P â - tris. Jû-dex créde-


Tutti _

ris
més-se ventu- rus. le e r g o quré-sumus, tû- is fà-

- J -, y l 7 7 ï 7-ï 77 7 VU
mu-lis sub-ve-ni, quos pre-ti- ô - s o sân gui-ne red-e-mi-
M o r c e a u x divers. 189
Solo

' f f ' - ^ y - j a»* ^ •*«*


sti. JE-tér- na fac cuinSanctistù- k in glo-ri-
Tutti

-m- 9
a nu-me- ra- n. Sdlvum fac pô-pu-lum t ù - u m

Dô-mi-ne, et bé- nc-dic ha>re- di-tà-ti tù-


Solo

œ. F,t rc- ge é- os, et ex- toi- le il- ios


Tutti

"-Il; _I **
usque in ai-tér- 1111 m. l \ r singu-los di- es,

mm
S eh
tr -S -V—; S -k S
,1

be-ne-di- cimus te. Ht laudârnus nomen tû-um in


! f.ti

sac- cu-lum, et in sa>eu-lum s i s c u - li. Digna-re Du-

m i - n e di--e i- sto si-ne pee-cà-to nos cu Mo-di>


Solo

13=

re. Mi-se-ré-re nôstri D o - m i - n e . m i - s e - r é - r e no-


190 M o r c e a u x divers.
Tutti
j c z f t — N r j r - i t r ft M î r f r
é
» te
stri. Fi- at mi-se-rï-c6r-di-,a tû- a D6-mi-ne su- per
Solo

nos» quemâdmodum spe-rà-vimus in te. In te


Tutti

Dô- mi-ne spe- rà- vi : non c o n - f û n - d a r in

'jéHit
se- t6r- num.
f . Benedicâmus Pdirent et Filium cum Sdncto Spiritu-
fy Laudémus et superexaltémus éum in sécula•
y. Benedictus es Démine in firmaménto cœli•
laudâbilis et gloriésus et superexaliâtus in sécula•
y. Démine exdudi oratiénem méam»
IÇ. .£7 clâmor meus ad te véniat.
y. Déminus voblscum.
IÇ. £7 spiritu tûo.
CANTIQUES FRANÇAIS

L - A DIEU.

149, — Aux chœurs sacrés des Anges,


D. M. HORS O. S. R.

1
Aux chœurs sa- crés des An- ges U-
Nos sens ont peine à croi- re Qu'un
Ja- loux du don su- prè- me Que

t — i — — T - V - I -m —
— ( r r -75 J—

nis-sons nos lou- an- ges:Chan- tons l'Emma- nu-


Dieu d'immen- se gloi- re, Tel qu'il tri-omphe au
Dieu fait de lui- mê- me L'en- fer veut aux mor-

Qui tr5- ne sur l'au- tel, Et


Ré- si- de sur l'au- tel; Mais
Ra- vir les saints au- tels, De

[Si
prêtre et sa- cri- fi- ce, Nous rend le ciel pro-
for-més à l'é- co- le De ta sain- te pa-
cet.ou- tra-geîm-pi- e Ven- geons l'Eucha-ris-
192 Cantiques français,

pi- ce. Pleins d ' a - m o u r et de foi, Nous t'a- do-


ro- le, Pleins d ' a - m o u r et de foi, Nous t'a- do-
ti- e, Pleins d'a-mour et de foi, Nous t'a- do-

"J
rons, ô " Roi !
rons, ô Roi !
rons, ô Roï ï

150. — Cœur sacré du divin Maître,


D . M . T T o r n O . S . LI.

C œ u r sa- cre du d i - v i n Maître O ù Dieu même


C œ u r a r - d e n t ï d a n s l ' h u m b l e c r è c h e T o n sublime 6-
C œ u r s o u m i s ! de- puis l'enfance. D e la sainte o-
-9-
. ' j r - r - . i ^ V l
fait p a - r a î - tre Son a- tnour, C œ u r de Jé- sus I
lan n o u s p r ê c h e Q u ' à m o u r tout sem- ble d o u x :
bé- is- san- ce T u sui- vis l'é- troit s e n t i e r .

Coeur m o - d è l e i n - c o m - p a - r a - ble R e n d s le nôtre à


Prêtre ho- stic et sanc- tu- ai- re Tu pré- lu- des
In- ef- f a - ble sa- cri-fi- ce Qui r e n - d i t le
— „ —

^ ^ toi sem-bla- ble, P a r Pat- trait de


'• 'Icfrt 'A
tes ver- tus,
a u Cal-vaî~ rc, Prêt à t'im-mo- 1er pour nous,
Ciel p r o - p i - ce E t sau- v a le monde e n - t î e r ,

P a r Pat- trait de tes ver- tus.


Prêt à t'im- mo- 1er pour nous,
E t sau- v a le monde en- tîer.
A "Dieu, 193

151, — Cœur sacré.


A nâanie.
Tutti A. DR«K7.

Cœur sa- cré, je vous a- do- re, Je vous con-

h ! — • « 1 1-

sa- cre mon a mour; A - v e c ar- deur je vous im-


r.ii'.

1 3
plo- re, Je veux Ctre à vous, être à vous sans re-
S^Fi'it. .S'oh

tour. A u - tcur di- vin de tou-te cre- a- tu- re,


Ré- gnez en moi,Sa- j^cs-sc tout ai- ma- ble,
Suy- ez, j é - sus, so- yczmonbicnsu- pre- me,

--V-
Roi glo- ri- eux, ai- ma-ble Ré-demp-teur, Ver-beé-ter-
Kn Roi vainqueur rc-gnez, ô mon Jé- sus : Je ne veux
Ma dou-ce paix, mon pain de chaque jour ; Et q u i - c i -

m u >'—v-
nel, Lu- miè- re tou- te pu- re. Dieu tout-puis-
rien du mon-de pé-ris- sa- ble,,. Vous seul, mon
bas sans trê- v e je vous ai- me Jus- qu'au re-
Refrain.
i\ci raui.

sant, à vous seul tout bon- neur !


Dieu,... votre a- mour, rien de plus!
pos du cé- les-, te sé- jour!
M A N U E L (S. J . ) — 7
194 A Dieu.

152. — Faible exilé.


Moderato.
»if

F a i b l e e x i - l é sur cct-te ter-re, Je sens mon â - m e


P o u r re- le-ver sa c r é - a - tu- re D i e u vient à moi, d a n s
S u r u n e c r o i x p o u r nous v i e - ti-me, D e nos p é c h é s c o m -

so- li- t a i - re, B i e n qu'elle ait d'in- fi- nis dé- sirs;
ma n a - tu- re, Il a v o u - lu cet-te u- ni- on.
b l a n t l'a- bî- m e , D i e u v e u t p r o u v e r son g r a n d a- mour.

g
M a i s , e n c e t - t e m i - sè- re e x l r ê - m c , D i e u p a r l e e t d i U < n r i o n
A c - c e p t a n t les d o u - l e u r s h u - m ; i i - n e s II s'offre à par- ta-
E t quel g a - g e de sa ton- d r e s s e , Q u a n d sur l ' a u - t e l son

fils, j e t ' a i - m c ! V i v r e a v e c toi f a i t mes plai- sirs. »


germes peines: E t le v o i - c i m o n com- pa-gnon ]
c œ u r le p r è s - s e D e re-des-cen-dre cha-que jour!

153. — Gloire à toi.


Moderato
Solo Ree. tins uitflod. deGnvtK. ^830.

Gloire à toi, puis- sant Sei- g n e u r ,


Gloire à toi, Sau- veur si doux,
Daigne, 6 Dieu, nous p r o - té- ger;

h i — h - - - M 1—
F —1
— « m1- —
1—
* —
1 —d * ; y -
Roi des hpm- mes, roi des A n - g e s ! Tout cù-
Fils u- nique é- gai au Pè- "re, Qui te
A tes lois rends-nous fi- dè- l e s ; D a i g n e en
A Dieu. 195
...-U i.. -A 1 rJ
—A—

1c- bre ta gran-deur, Daigne en- ten- dre


flS sem-blable à nous E i t'ap- pcl- les
paix nous di- ri- g c t A u x de- meu- res
Tutti
nL
M*
lr: i 9
nos Ion- a n - g e s : Ciel et ter- re, nuit et
no- tr^ frè- r e ; Pour sau- v e r ie genre hu-
é- ter- nel- les; Puis-sions-nous chan- ter un

—p. —i-
-h-
I
jour T'of- fri- ront des chants d'a-mour ;
main Tu don- nas ton S a n g cil- vin ;
jour Et la gloire et ton a- mour;

Ciel et ter- re, nuit et jour Tof- fri-


Pour sau- v e r le genre bu- main Tu don-
Puis- sions-nous chan- ter un iour Et ta

ront des chants d'à- m o u r !


na* ton Sang di- vin.
gloire et ton a- mour!

154. — Heure d'amour,


(Après la Communion,)

A>nhini>' nivUo.
^ . m f _ __ ^ _ ^ ^ _ __ ^

H e u - re d'à- mour, grftce in- it- ni- e,


O doux transport, o sainte i- vres- se!
D e votre a- mour, ô Roi de gloi- re,
196 A Dieu.

A D i e u m o n â - m e s'est u- ni- e ; D u ciel je goû- te


Je sens un fleuve de ten- dres- se Qui passe dans mes
T o u j o u r s j e v e u x g a r - d e r mé- moi- r e ; L'espoir rendra l'e-
ml

le bon- h e u r l Pour m a foi c'<est un jour de fê- te,


sens r a - vis ; Sur mes lè- vres la voix ex-pi- re,
xi\ plus d o u x i S o y - e z s e u l m o n tré- sor s u r t e r - re...

M o n es-pé-rance est sa- tîs-faï- te, Le saint amour rem-


Loin d'i-cî-bas m o n coeur respi- re, Je vois dé- j à les
En attendant que, sans mystè- re, L'é- ter- ni- té m 7 u-

W:
zt

plit mon c œ u r ,
?•
saints p a r - v i s !
nisse à v o u s !

155. — Il n'est pour moi.


Moderato.

m
W ïïft
Solo

•ë-* é- 0
rntïs:
0—
II n'est pour moi qu'un seul bien sur la
D i e u seul, Dieu seul gué- rit tou- te bles-
Quel en- ne- mi pour- ra ja- mais at-

ter- re, E t c'est Dieu seul : Dieu seul est mon tré-
su~ re; Dieu seul, Dieu seul est un puîs-sant se-
tein- dre C e t heu- r e u x c œ u r que Dieu seul peut char-
A Dieu. 197

sor! Dieu seul, Dieu seul al- lè- ge ma mi-


cours; Dieu seul suf- fit à TA- me droite et
mer? Grand Dieu!quels maux ce cceurpour-ra-t- il

iâ-z

TT
«
sè- re, Et vers Dieu seul mon cœur prendra l'es-
pu- re, Et c'est Dieu seul qu'el- le cherche tou-
crain-dre? U n'en est point quand on sait vous ai-
Tutii

É 0—#__P

Je bé- nis sa ten- dres- se, Et rê-


Dc-sor-mais sur la ter- re, Je vi-
Quand on aime un tel Pè- re, On com-

cri d'a-
cri d'a-
chant d'a-

W M Ê—P—J-i ft-

mour, cet é- lan d'un grand cœur : Dieu seul, Dieu


mour est le cri de mon cœur : Dieu seul, Dieu
mour de la sain- te Ci- té : Dieu seul, Dieu

s. zr.^rzr.

seul, voi- là le vrai bon- heur; Dieu seul, Dieu


seul, voi- là le vrai bon- heur! Dieu seul, Dieu
seul, pour une é- ter- ni- té ; Dieu seul, Dieu

mm^mgmmm
seul» voi- là le vrai bon- heur.
seul, voi- là le vrai bon- heur,
seul, pour une é- ter- ni- té.
198 A Dieu.

156. — Ineffable mystère.


Moderato. 1828.

I - n e f - fa- ble m y - stc- r e ! Pour


C ' e s t le Dieu que j'a- do- re, Mon
Fruit di- v i n du C a l - v ai- re, Pré-

M ï
V rd h —
é
m o i , p a u - v r c m o i - tel, Le dra- me du C a l -
M a i - tre, m o n seul R o i ; tnon c œ u r tremblant l'ïm-
sa- g e d'à- v e - nir, Doux ga- g e de lu-

ttr.; W -
=1-
ta
vai- rc S ' a - clic- v e sur l'au- tel„. O pro-
plo- re K t Lui, v i e n t jus- q u ' à moi ! II s ' a p -
miè- re, Ks- poir et sou- v e - nîr, Pur f ï o -

É Z.-.&——
3-

di- ge su- bli- me! I- ci, de- v a n t mes


proche, il se don- ne, Il est l ' a - m o u r vain-
ment de mon â- me, Mys- tè- re de ma

1te

yeux,
•s

Jé- sus, p o u r moi v i e -


1GL

tî-
—9

me, Dcs-
queur; Lui- mé- me me par- don- ne, Lui-
foi, A r - d e n - te et sainte fl;im- me, Q u e

ccnd du haut des cieux !


m ê m e est m o n bon- heur,
seul Dieu vi- ve en moi 5
A "Dieu, 199

157. — J'ai vu parmi des flammes.


Moi: H.

1 :
ç ; !. . . ! • '"• • g
J'ai vu par- mi des fiam- mc-s, Jé-
L'e- pi- ne t'en- vi- ron- ne, O
Kn toi l'a- mour im- plan- te La

i i
sus, ton C œ u r blcs- se. Sa voix di- sait aux
C œ u r du Roi di- vin : I/hor-reur de ta cou-
Croix, ô ten-dre Cœur, L a Croix lourde et >an-

- W - *

â- mes C o m - ment il fut per- cé. I.'a-


ron- ne N e par- le pas en vain. 1,'ou-
g l a n - te, Syin- bo- le de dou- leur. Ce

y- * Ï 3
mour, é- lan su- bli- me. T e fit souf-frir pour
bli s e - r a i t un cri- m e : Tu sout'-fres, c'est pour
l o n g martyre in- ti- me, T u Y as souf-iert pour
B
j?.
:_. i - .

moi. O C œ u r d'un Dieu vie- ti- me, Je


moi; O C œ u r d'un Dieu vie- ti- me, Je
moi. O C œ u r d'un Dieu vie- li- me. Je

m
v e u x souf- frir pour
— L
— ^

toi.
veux souf- frir pour toi.
v e u x souf- frir pour toi,
200 A Dieu.

158, — Jésus, éclat divin.


Andante. Dl'REZ.

Jé- sus, é- d a t di- vin de la cour an- gé-


ÉÊ
C e u x qui vous ont g o û - t é vous re- cherchent en -
Jé- sus, fruit ra- vis-sant d'u- ne V i e r - g e fé-

li- que, V o u s ë- tes pour l'o- reille un su-


co- re, L a soif de vo-tre a - mour à ja-
con- de V o - tre di- vin a- mour de bon-

a- ve can- ti- que, V o u s ê- tes dans ia


mais les dé- v o - re; Ils t r o u - v e n t pour cal-
heur nous i- non- de ; A vous lou- an- g e ,

b o u c h e un miel dé- li- ci- eux, V o u s tes pour le


mer l'ar- deur de leurs d6- sii*s Jé- sus, Vu-nique ob-
• loire, honneur, fé- li- ci- té, S a n s ces- se sur la
.. LZ

cœur Je pur nec- tar des c i e u x !


jet de leurs brû-lants sou- pirs.
ter- re et dans Pc- ter- ni- té!

159. — Jésus est dans l'hostie.


Andante. Soio SlLBERT.

^ I S p
( i ) Jé- "sus est dans PHos- ti- Pour
11 veut, ce Dieu su- pré- me, De-
M o n corps g a r d e en par- ta- ge, Quand
(i) Paroles empruntées, avec autorisation, au Recueil À. M, D. G- Reims,
Lefebvre.
A "Dieu, 201

moi le pain vi- vant, Mon cœur vit de la


meu* rcr mon ap- pui, Il me con-sole, il
Dieu l'a vi- si- té, Dans le tombeau le
Tutti

t?— „ «__ 0. J

vi- e De ce Dieu tout ai- mant. Je


m'ai- me En vé- ri- table a- mi.
ga- ge De l'immor- ta- li- té.

crois mon di- vin Mai- tre Pic- seiU sur cet au-

£2"
± ' ' •
tel. Je viens l'y re- con- uaî- tre, Vrai

M-z
Dieu, là comme au ciel.

160. — O Dieu de mon baptême.


Moderato. iR^t.

L 1 , » ' ' • '


Û Dieu de mon bap- te- me, J'ai
O Vier- ge toute ai- ma- ble, Dai-
Sei-gneur, oui, je le ju- re, Je

-ZZ^Z
TJ2,

mé pri- sé tes lois; Dans ma fo- lie ex-


gnex > du haut des cieux, Vers votre en- fanteou-
veux n'aUmcr que toi: Mon â- me sanssouil-
202 A Dieu.

m
rir t

trC- me, Je t'ai t r a - hi cent fois; Et


pa- b l e T o u r - n e r ;uis- si les yeux : Chas-
lu- re Te ^ a r - de- ra sa foi. Ton

q u a n d d a n s l'in- no- c e u -
3 É 3
ce
tZÂ
3
D c - v r a i e n t c o u - 1er mes
sez Je s o m b r e o - r a - ge Qui m'a v o l - lé le
Cceur qui m e par- don- ne Au- ra tout mon a-

ces- se q u e l q u e of- f e n - se En
don- nez- moi cou- ra- ge Dans
lui le m i e n se don- ne, Sans

- ' H
v i e n t t e r - nir le cours,
v o - t r e saint a - mour.
b o r - nés, sans re- tour!

161. — 0 Dieu de mon cœur,


P. DKYDAlNiC,

O Dieu de mon cœur, O bon- té su-


ft- tre tout puis- s a n t Dont la main fè-
O Dieu tout a- mour, Mon cœur vous dé-

ÉËÊï prC- m e , Sour- ce de


s
doti- ceur,
£5

0 Dieu
1

con- de D u sein du né- ant A ti-


si- re, Mil- le fois le jour Pour vous
i i i
f? 0
r
Pa- mour me- me, De vous voir, ô Dieu d'a-
ré le m o n - de, Q u ' e n l e u r s c œ u r s tous les mor-
jc sou- pi- re. Q u ' i l e s t b e a u e t qu'il est
A Dieu. 203

É m u
1 j !—T

mour, Mon cœur bru- le nuit et jour.


tels V o u s é- ri- £cnt des au- tels.
doux De vivre et mou- rir pour vous.

162. — Pour chanter les louanges,


AxéavJ? SoJÙ

Pour chan- ter les lou- an^ ges


Quand Dieu,dans sa co- lé- re,
Ce C œ u r de mil- le flam- mes

C œ u r b r û - l a n t • d'à- mour, Ve- nez, a- vec les


nous lè- ve le bras, Jé- sus cal- me son
raît se con- su- mer; C'est l'é- cole où nos
y 'u:(i

An- g-es, Re- di- re nuit et jour : A


Pè- re, l{t Dieu ne pu- nit pas.
â- mes A p - p r e n - l i e n t à l'ai- mer.

m Ë ^ m m m
toi, source in- ef- fa- ble Du vrai, du seul bon-

Ë
I.... — M \ ./- * fc

- - ^

heur,
,*
0 C œ u r trois fois ai- ma- ble, A

4 1- # -

toi m o u c h a n t , mon c œ u r ; O C œ u r trois fois ai-

m ma-
=1*

ble, A
1 &
- H -
toi mon chant, mon c œ u r !
f
— i
IL — A L A S A I N T E VIERGE.

163. — A vos genoux, céleste Reihe,


Andante. MoHK.

A v o s g e n o u x , c é - les-te R e i - n e , La con-fi- an-ce


Vous qui régnez dans la pa- tri- e Et sou- ri- ez à
Dans le pé- ril ou la souffrance, Mè- re soyeznotre

t ~ T

ez, pri-
nous a- m è - n e , Pri- ez pour nous î
qui vous pri- e,
es- pé- ran- ce,

D e vos enfants, ô tcn-dre ûiè- re, Vousbémssezrhum-


Que v o t r e m a i n d a n s l ' i n - n o - c e n - ce Gar- d e l e s j o u r s d e
Pourquesanscrainte du nau-fra- ge, Nous tenions tête aux

* =3=3
ble pri- è- re : Pri- ex, pn- ez pour nous.
notre en-fan- ce I
vents d ' o - r a - ge,

164, — Céleste aurore.


Andante.
rj1" -i
s
Cé- leste au- ro- re, Fais luire en-co- re
Bril-lanteé- toi- le, O - te le voi- le
A la Sainte Vierge. 205

Un ray- on de bonheur Dans no- tre cœur.


Dont nos pé- chés nombreux Couvrent nos yeux.

De la nuit son> bre Dis- si- pe l'ont- Vre,


Donne, ô Ma- ri- e t Lu- mière et vi- et

Dai-gne tou- jours nous gui- dcr i- ci- bas,

Vers le di- vin se-jour con-duisnos pas.

165. — Douce et puissante Reine-


Andante. M OH A.
Solo
rrt

Douce et puis- san-te Rei- ne, O mè-re des é-


Oh! fais qu'il nous sou- ri- e Lui- no- tre Frère aî-
Gar- de no-tre â- me pu- ret Rei- ne du Ta- ra-

m
lus, Dans la joie et la pei- ne, Par
né, Lui, qui par toï, Ma- ri- e, Du
dis, Nous vou- Ions sans seuil- lu- re, Res-
Tutti

toi nous vient Jé- sus. Fro- tè- ge nous, Ma-


cîel nous est dou- né!
ter tou-jours tes fils!
206 A la Sainte Vierge.
ïsz:

ri-
mm
e, N e n o u s dé-lais-se pas;
'r-Tï
T o u j o u r s v e r s la
Ï *
pa-
•5
- ;. ! . . v ; , ; ! J22
-T—

tri- e Con- duis nos faï-bles pas!

166. — Je mets ma confiance.


A ^uîanfe.
Solo
Solo
h
ATBLINCÏKK*

- ^ E r E E r "s - ; -|
u :
Je mets m a c o u - il- an- cc, Vierge,
Jé- sus, sur le Cal- vai- re, Re-
Lors- que m a der- nière heu- re Vien-

** ri-'-" ' ' A


en v o - tre se- cours ; S c r - v e z - m o i d e dé-
mit l ' h o m m e en v o s bras; M o n - t r e z - v o u s no- tre
dra fi- x e r m o n Sort, O b - t e - nez q u e j e

4 TI '
i
fen- se, Pie- n e z soin de m e s jours, O
M è - re, Gui- dea t o u j o u r s nos pas. O
m e u - rc De l a plus sain- te mort. Au

i Vicr- gc b e - ni- e. T o u t n o t r e es-poir re-


Mè- re c h é - ri- e, V o u s nous v o y - ez à
soir de la vi- e N o s c œ u r s di- r o n t ce
TtUli

p o s e en v o u s . M a - ri- c, M a - r i - c, pn- ez pour


v o s g e - n o u x . M a - ri- e, M a - r î - e, pri- ez pour
c h a n t s i doux» M a - ri- c, M a - r i - e, pri- ez pour
207 A l a S a i n t e V i e r g e .

nous; Ma-ri- e, Ma-ri- c, pn- ez pour nous.

167. — L'horizon au loin menace.


A ni t<>. 1712.
Sofo

& — # —

L'ho- ri- zon au loin me- na- ce,


Sa lu- mière est douce et pu- re.
O h ! mon â- me> va, fi- de- le,

luai^ en vain l'en- fer fre- mit; Au- des-


Sa beau- t é ra- Ait mes y e u x ; Son c-
Suis la v o i x du saint a- mour; V a , la

a g i r — -
sus
m
du flot qui pas- se,
— •

l"ne
ë —
—1 —

e-
clat est sans souit- lu- re : C'est le
palme est im- nior- tel- le, Le tri-
Tutti

-G>-
i p m
toi- le me con-duit. C'est la Vier- ge
d o u x ray- on descieuxî
om- phe sans re- t o u r !

qui m'ap-pel- le, A m e immor tel- le, Voguons joy-

p . »

eux i
-

J'ai la bri- se dans


é-Jr"

ma voi-
m le,

-9-»
•lu.'. -S-&-
E t mon E- toi- le scin-tille aux d e u x .
A la Sainte Vierge.

168, — Marie, ahl c'est ma Mère.


Moderato.
Solo

Ma-rie, a h 3 c'est m a Mé- r e ! Elle est le doux pré-


Mon â m e à tout ins-
Mon â m e en fait ser-

~32_ a
sent Q u ' a u jour du g r a n d mys- té- re Nous
tant, L'in- v o q u e et la vé- ' nè- re, Èt
ment : Je v e u x l'ai- mer, lui plai- re Jus-
Tutti

fit Jé- sus mou-rant ï Ma-rie, a h ! c'est ma Mè- rc ! Je


son a-mour m'entend,
qu'au der-nicr mo-ment.

suis son humble en-fant; sa g r â - ce tu- té-

-?
m m u M *
lai- re Me g a r d e et me dé- fend, me

r--;^' tv.-:!!
g a r d e et me dé- fend !

169. — Mère chérie.


Moderato,

Mè- re ché- ri- e, V i e r - g e Ma- ri- e,


Dans m a mi- sè- re E n toi j'es- pè- re;
A la Sainte Vierge. 209

V e r s Ja pa- tri- e Gui- de mes pas. Quand je m'a-


O tendre Mè- rc, Sou-tiens ma foi. Yier* ge bè-

F !

dres- se À ta ten- drcs- se, Dans ma dé- très- se


ni- e, Je t'en sup- pli- e. Eu cet- te vi- c

^ M - . ; ! ! H " " ' - I


Tends-moi les bras. V i e r g e , à toi j'ai recours; Donne-moi
V e i l - le sur moi.

?
1*7 "' K l ^ l ; " I
ton secoure, Mè-re chë- ri- e, Ma- ri- e.

170. — Mère du Christ


Moderato. G r.rmais.

M
Mè- re du Christ, mon- tre-toi notre Mê- re,
Q u a n d tu nous vois en proie à tasouf-fran- ce,
D u haut des Cieux à no-tre dernière heu^ re,

h wsm.
O u i , n o u s v o u - Ions être à toi pour tou- jours,
T u viens à nous pour calmer nos dou- leurs,
Jet- te sur nous un re-gard de bon- te,

D a i g n e e x - a u - cer notre arden- te prï- è- re ;


Des mal-heu-reux tu sou-tiens Tes- pé- ran- ce,
V i e n s nous ou- vrir la cé- les- te de- meu- re,

r . "Il
T o u t notre es-poir rc- po- se en ton se- cours,
T o n sou- ve- nir con- so- le tous les cœurs,
Rends- nous heu-reux pen- dant Té- ter- ni- té.
A la Sainte Vierge.

171. — Ohl que dans ton Nom, Marie.


Moderato. Solo
„ — 1
— i '—11 J ~—T0 I-"
Ul
a —— p—
1 \ —0 « 0->-

Oh !quedanston NonijMa-rï- e, T e s fils trou-vent


Qui j a - m a ï s d e l a dé- très- se F i t m o n - t e r v e r s
O u i , j e v e u x , 6 ten-dre M è - re ! J u s q u ' à m o n der-

fI-
t
de d o u - e e u r l C ' e s t le c h a r - m e de leur vi- e,
toi le cri, S a n s t r o u v e r d a n s ta tendres-se
nier sou- pir, T e ser- v i r , t'ai- mer, te plaï- re,

i Tutti

Leur es-poirdans le m a l - h e u r .
êEE
A ce-
m
lui qui
S u r ton c œ u r un d o u x a- bri.
E t p o u r toi vi- v r e e t mou- rir.

—à.
i - - -
lTa g o û - t é , OmaMè-rc, de r e - d i - re C o m b i e n d o u x est

j
' - f - i — é - F t ^ * LT — *
ton em-pi- re, C o m b i e n g r a n d e est t a bon- té.

172, — 0 Marie, ô sainte Mère.


Moderato. iftcji.

•^ÊËÊÈ^m O Ma- ri- e, ô sainte


—1
^
Mè-
1
i^
re
• i •
•r

D e Jé-
N o s p é - cbds f r a p p e n t s a n s ces- se V o - tre
N o u s c r a ï - g n o n s de v o i r l a fa- ce Du grand
A la Sainte Vierge. 211

E ^ Z t
sus 110- tre Sau- veur, Sou-ve- nez-vous du Cal-
Fils, sanglant m a i - t y r ; Maispi- tié pour la û i -
Dieu de M a - jes- té, Nous tremblons sous la me-

«—# ..0
F / i
vai- re Ht pri- ez pour le pe- cheur, D'un Dieu
bles- se ! Nous vou- Ions nous re-pen- tir. Ali ! srm^
na- ce D'un en- fer trop mé- ri- té. Puisqu'il

m : L
mort d a n s les souf- f r a n - ces Le trè- pas se- r a - t - i l
V o u s , a u x piedsdu Ju- g e Q u e l se- rait notre a-ban-
en e s t t e m p s e n - co- re, O Ma- ri-e, e x - a u - e e z -

I >.]
- t f -é
vain? Rendrons-nous par nos of- fen- ses In-fé-
don 3 Des pe-chcurs Mère et re- fu- ge, Obte-
nons. L e p é - c h e u r qui vous im- p!o- re Trouvc-

cond le s a n g di- vin?


nez- nous le par- don.
ra g r â - ce p a r vous.

173. - - 0 Reine de la terre.


RKNZ.

M
O R e t - n e de la ter- re, M a - r i -
C o m m e n t fuir la co- lé- re, Ma- ri-
L ' É - g l t - se, no- tre Me- re, Ma-ri-
S— ,

e ! N o - t r e â - me te re- vé- re f M a - n -
e ! D'un Dieu ju*te et sé- vè- re, Ma- ri-
e! lin ton se- cours es- pè- re, M a - r i -
212 A la Sainte Vierge.

m
•Ey ; a;-»—3—

e! Nous v e - n o n s pour te cban- ter,


e! Mais Jé- sus, à ton doux nom,
e! A h ! que ton pied vir- gi- nal
/

Te bé- nir et te !ou- er. O sam-


Nous ac- cor- de le par- don.
Domp- te Tes- prit in- fer- nal.

Rei- neî O Sou- ve- rai- ne! A toi lés chants D e


p — = —

tes en- fants, Ma- ri- eî

174. — 0 Vierge sainte.


Animato. Angélus Silesius. 16.57-

I
OVier-ge sainte, ô ten- dre Mè- re,
Le vain or- gueil blesse et tour- men- te ;
Quand tout en nous fré- mit de crain- te,

Ê É l É I l i
Que mon coeur est bien près de vous :
m—
£
Tout est re-
Le pé- cheur s'é- puise en dé- sirs; Rien ne gué-
Quand To- ra- ge gronde au ciel noir, En vo- tre

pos, tout est lu- miè- re, E t sauf- frir me


rit sa fièvre ar- den* te. Et le vi- de
Coeur, ô Vier- g e sain- te, No- tre cœur met
'Wj'-^rrv

A la Sainte VieTge. 213

sem-ble plus doux ! A h î q u c p o u r moi la terre est


suit ses plaî- sirs, Mais près de vous, ô Vier- ge
tout son es- poir. Que vo- tre paix soit dans no-

rd?—1 Th.

v a î - ne, Quand je con-tem* pie vos at* traits;


sa- ge, Sous le re- gard de vo tre Cœur;
tre â- me, qu'el-le con- so- le tous nos jours;

§ H
A v o s ge-noux, ô dou- ce Rei- ne, Du Pa- ra-
wm
Le ciel de Pâme est sans nu- a- ge ; c'est Pa-vant-
Quc vo- tre zè- le nous en- flam- me, Que nous vi-

dis je sens la paix î


goût du vrai bon- heur!
vîons pour Dieu tou- jours!

175. — Protège-nous dans nos combats.


A niante. 1707,

Pro- tè- ge- nous dans nos com-bais, O


Lais- se- rais- tu ja- mais pé- rir Une
Sois ma lu- miè- re, mon se- cours, Jus-

g. ^ 9—L &—
Rei- ne de vie- toi- re, De tes en- fants con-
â - me qui te pri- e, Et dont Pu- nique et
qu'à ma der- nièreheu- re; Et que par toi vain-
214 A la Sainte Vierge.

4
Z 4~tJizi
-1- i i l
duïs les pas Vers Vé- t e r - nel- le gloi- re! Pro-
saint dé- sir Est de t'ai- mer, M a - ri- e ? Lais-
queur tou-jours, E n ton a- mour je meu- r e ! Sois

ï
tè- g e - n o u s dans nos combats, O R e i - n e d e vie*
se- r a i s - t u ja- m a i s pé- rir U n e â- m e qui te
m a lu- m i è - r c , m o n se-cours, Jus- qu'à m a der-nière

toi- re!
pri- e?
heu- re.

176- — Que la terre Te révère.


Moderato. Sob J . TKAUMIIILER.

Que la t e r - rc Te r é - v é - re, N o - ble Rei- ne


Ta pa- ro- le M e c o n - s o - le, D a n s la peine et
Vicr-gc p u - r e , S a n s s o u i l l u - re> G a r - d e - m o i v a ï l -

g
ft^ —i
tf—*—•—* -y-
3
m:

des é- lus; Que toute â- me Chante, a c c l a - m e


l'a- ban-don ; Ta pri- è- re Sur la ter- re
lant toujours; S\) t r o p f r e - le, Je chancel- le,
M ,» Tutti

I/humble Mé- re de Jé- sus!


F a i t des- c e n - dre le par-don.
A c - c o u r s v i - te à mon se-cours.
A la Sainte Vierge. 215

1
Sois be- ni- e De mon â- me Clia-que jour;

-é • 0 —
É É l'zr—.
Tcn-dre M è - re, m a prï- è- re, Vieillie Ji- re

fe
s
1
mon a-mour.

177. Reine des Cieux.


A nâanic*

!" A
-y - —Hi 4 - 0 :
f s
R e i - ne des Cieux, j e t - te les v e u x
E n - t e n d s nos vœux, Rends-nofasheu- reux
A c - cor- de- nous De t'ai- mer tous

m S u r ce bé-
q - i —

ni san- ctu- ai- iv,


Ïïn n o u s d o n - n a n t la vie- toi- re,
Dans la cé- les- te pa- tri- c,

3 m
1
* i i -
E t des pe- cheurs G u é - ris les coeurs, F t mon-tre-
Et pourja- mais D c tes bien- faits Nous g a r - J e -
E t d ' y fc- ter, E t d ' y e h a n - ter L'ai- ma- ble

toi no- tre M ê - re, E t m o n - t r e - toi no- tre


lons la m é - moi- re, Nous g a r - d e - r o n s la mé-
nom de M a - ri- c, L ' a i - m a - ble nom de Ma-

g
IvfcT re.
moi- re.
ri- e,
225
A la Sainte Vierge.

17S, — Sainte Vierge.


Poco aniinato 1669.
mf
;
A ; i -• /"i
Sain- te Vier- ge, no- tre Mè- re,
Pau- vres ê- très sans dé- fen- se,
E- car- tez de no- tre tê- te

Nous a- v o u s rc- cours à vous : Sans votre


Nous pri- ons à vos g e - noux : Don- nez-
Le dan- g e r qui fond sur nous; Corn- man-

-i—p—
ai- de s a - lu- tai- re Nul- le for- ce
nous cet-te as- sis- tan- ce Que nous es-
dez À la tem- pè- te, V i e r - g e et Mè- re, au

de.
s;
n'est en nous,
rons de vous,
nom si doux.

179. — Salut, brillante étoile.


f oderato. Sole MOHR.

- j M f TT w
l ^ < ^ 1
4
S a - ïut bril- lan-te F,- toi- le, Sa- l u t . R e ï - n e des
Bri- sez } R e i - ne bé- ni- e Les chaî-ncs du pè-
Gar-dez, ô V i e r - g e pu- re, O C œ u r doux en tre

| É l 1 1
mers! P a r v o u s D i e u se dé- voi- le, Les
cheun Por- tez lu- miè-re et vi- e A
tous, Nos â - mes sans souil- lu- r e Nos
À la Sainte Vierge, 217
Tutti

L
— i "] ~ J
2 i 4 > o 0 JÏ 4
cieux nous sont ou- verts! Vous 0- tes no- tre
no- tre cœur mor- tel ï
cœurs vail- lants et doux.

T 7 : 1 ' 1
a
d
*- — i—i—
^ — ' 3 -
Mè- re, Dai- gnez à vo-tre Fils Offrir l'humble pri-

mm
. ; —
-1
sç - t t

è- re De vos en-fanlsché- ris.

180. — Salut, ô Marie!


Avd<wfe> Sob 17^5-

Sa- lut, ô Ma- ri- c! Â vous en ce


Quand gron-de l'o- ra- ge, Mon- trcz à nos
À l'heu-re su- prê- me, Veil- lez près de
_ Tutti
T R-
ziï.

jour, O Mb- rc chè- ri- e, Noschants, notreamourlO


yeux Du ciel sans nu- a- ge Le jour glo- ri- eux !
nous: Et le tré-pas mê-me Nous s e m - b l e - r a doux.

-i-* 1

1 ' ' ?
Vous, ten-dre Mfc- re De tous les é- lus, Au

ciel et sur ter-re Don- nez-nousjé- susî


2X3 A la Sainte Vierge,

181* — Salut, ô Souveraine,


Moderato. Solo Tutti

&

Sa- lut, ô S o u - v e - rai- ne, O Ma-


T a g l o i - r c nous est chè- re,
K o s c œ u r s , o ten- d r e M6- re,
Solo
£
ri- e, D e g r â - c e s t o u - te pleï- ne,
N'es- t u p a s no- tre Mè- re,
Ne c h e r c h e n t q u ' à te plaî- re,
Tutii f Solo

O Ma- ri- e; N o u s cé- lé-|?rons tour k tour


Q u e ton bras p u i s s a n t e t Tort
N o u s s a u - r o n s lut- t e r ^ o u f - f r i r ,
«» Tutti

T a p u i s - s a n c e et t o n a - m o u r . A- ve, A- ve
D o m p t e l T an-go de la m o r t
S o u s tes y e u x v i v r e e t m o u - r i r l

-
— ^ — J —
- .

A- ve Ma- ri- a!

182. — Salve Regina.


A ridante. A. IH:IIEZ.
Tutti rss

IJZ2 3=
Sal- ve Re- gi- na! O Mè- re du
A la Sainte Vierge. 219

i - - »
i

D i e u que j ' a - do- re, É- cou- tez-moi,jevouskm-


Largo.

i - M tl * *
plo- re. Sal- ve R c - gi- Sa< ve Re-
^ FIN.

N ; . Ibrfc:

gi- na! Vier- g e di- vi- ne, nou-velle


Par votre a- mour gar-dez notre
Puis-sions-nous tous, Mère ad-mi-

È- ve, Prê- tez Po- reille à nos ac- cents;


â- me De la tem- pê-te et des bri- sants ;
ra- ble, A n - ges tou-jours de- vant vos veux,

De no-tre cœur un cri s e - le- ve, Tel, le par-


T o u s nous vou-Ions, o No- tre-Da- me, Être à ja-
Plai- re à Jé- sus, Dieu tout a i - m a - ble, Pour être, un
^ Refrain.

fum du pur en- cens,


mais vos vrais en- fants.
jour, ad- mis aux cieux î

183, - Ton Nom, Marie.


Pulû aniuuito. Sole

T o n Nom', Ma- rie, é- ga- le La


Sou- vent mon pied chan- cel- le Sur
Quand no-tre es- quif s'é- ga- re Sur
220 A la Sainte Vierge.

-h m
f o r - ce, l a v e r - tu Et le par- f u m q u ' e x -
l a r o u - te i- ci- b a s , T o n n o m , for- c e nou-
les flots o - r a - g e u x , T o n n o m luit c o m m e un
Tutti

ha-
t
le L e b a u - m e ré- p a n - du, Ah!
vel- le, V i e n t r a f - fer- m i r mes pas.
pha- re M o n - t r a n t le p o r t des d e u x .

S
q u e ton N o m , M a - ri- e, Gra- v é d a n s no- tre

m cceur, Nous gui- de dans la vi-

•F*
± à
U=rf
l'é- t e r - nel b o n - h e u r ; A Vé- ter- nel bon- heur»
tu U> C1J U) (U U9 O) tl> (1>

IIL - FÊTES.

184. — Descendez, divin Messie,


(A v e n t . )
AtùwatQ. 1808.

Descen-dez, di- vin Mes-si- e ; LAi- ni-versvous


Descen-dez, vie- ti- me pu- re, Que s'ef- fa- ce
Descen-dez, et sur nos â- mes Ré- pan-dez vos

r.?.-. •

y con- vi- e
-, — ;. • -

II n'a plus d'es- poir qu'en vous :


m
la souil- lu- re A u x flots d'un sang pré- ci- e u x !
d o u - c e s flammes, Oui, bril- lez, so- leil n o u - v e a u ,

wm
* / .

•Y- — 1
H Ï O
Oh ! si grande est sa dé- très- se ! Un a-mour si
Rendez-nous cet- te i n - n o - c e n - c e Q u e la dé- so-
Kt par v o - tre clar- té pu- re, Qu'en-fin sor- te
ïrfe= ^ i _

:ëS..é t.
g r a n d vous près- se ! Dieu Sau-veur, ex- au-cez-nous.
bé- is- san- ce Nous fit p e r - d r e e n n o s aï- eux.
la na- tu- re De l'hor-reur de son tom-heau.

185. — Marie, ô noble Mère.


{I m m aculée Co ncepti on. )
Paco anwtato. Gui do Gorrcs.

Y - ^ — d - Y ^ é * s -É-*

Ma- ne, ô no-


A- dam per-dît
O Vier- g e tou-
222 Têtes.
r-b , "—h «h i
0 —

Dieu de pu- rc- té, Ton Fils de- vait se


dé- so- bé- is- sant; Et nous, ses fils, nous
lis dé- li- ci- eux, O Mé- re s a n s souil-

— •—s-

.1
Tou-jours en ta beau- té :
P é - c h e u r s , m ê m e en nais- sant :
des ci e u x ,

faute o-
^mm
ri- gi- nel- pu ter-
Cré- a- teur qui t'ai- rache à
crase en ta puis- san- té- te

1 Y h- — 1 — — —£? i ^ •
J— é # —
1 ' Jé " — trJ^r:
19-
cœur; Tu res- tes tou- te bel- le, O
loi Et fait que l'a- n a - thè- me Ne
pent, Pro- tc- l ' i n - 110- cen- ce Ren-

= 3
Mé- re du Sau- veur.
tom- be pas sur toi.
due à ton en- fant.

186, — Dans cette étable.


(Noël.)
Allegretto, XVin« siècle.

D a n s cette é- ta- ble


m V o i - ci
0 -
* .

le V e r b e E n -
s-

Que sa clé- m e n - ce P a - r a î t bien en ce


Que je vous ai- me, O Dieu si p l e i n d ' à -
Fêtes, 223

* 4
f a n t ! Q u ' i l est
#
ai- m a - ble En son a-bais- sé-
m
j o u r D a n s cct-tc en- f a n - ce Où l'a ré duit l'a-
mour, O R o i su- prê- me De Vim-mor-tel se-

i p — — m — ? —

nient ! Que d'at-traHs à la fois!


v
Tous
mour! Les A n - g e s ra- di- eux, Dans
jour, O vous, di- vin En- faut, Qu'en

5C-Î

les pa- lais des rois N'ont rien de corn- pa-


l e u r s eon-certs j o y - eux> A u jour de sa nais-
ce b c r - c e a u char- niant J'en-tcnds, au-jour-d'luii

« '
1
K -' bi -} - «-F-»—• à ' \
ra- ble A u x c h a r - m e s que je vois D a n s celte é-
san- ce, Ne c h a n - t e n t dans les cieux Que sa clé-
me- me, N o u s di- re, sou- ri- ant : Q u e je vous

ta- ble.
men- ce.
ai- me !

187. — Ecoutez cette harmonie.


(Noël,)
A niwato.
Solo Sior-n. von Un nie.

# l ë • " " " é—

E- cou- t e z cette har- mo- ni- e :


11 est né le Dieu de gloi- re :
Al- Ions tous de com- pa- gm- c
224 Fêtes,

Q u e l s d o u x c o n c e r t s , q u e i s c h a n t s j o y e u x ! C'est T é - c h o de
T e r - re, trcs-sail- le d e b o n h e u r ; Q u e tes h y m - n e s
A ce b e r - c e a u d ' u n D i e u S a u v e u r ! C'est le Christ, c'est

la
. 7 }
p a - tri- e : Gloire é- t e r - n e l l e a u R o i d e s c î e u x !
.
de vie- t o i - r e C h a n t e n t , cé- l è - b r e n t ton S a u v e u r !
le Mes- si- e : A h ! d o n n o n s - l u i t o u t n o - t r e c œ u r !
Tutti
- m 4 —

Doux Sau-veur, ô R o i d e g r â - ce, D e vo-tre m a i n bé-

nis- s e z - n o u s : E t g a r - dez-nous no- t r e pia- ce

j-

Près de M a - r i e et près de vousl

188. — Dans l'abandon,


(Épiphanie,)
Andante.
vif

Dans Ta-bandon d ' u n e é - t a - b l e N a î t le puis s a n t


Ma-ges, voy-ez son é - toi- Je Ë - t î n - c e - Jant
O doux Je-sus de r é - t a - b l e , P o u r moi si pau-

i p i ^
R o i du Ciel : C ' e s t le Mes- sie a - do- ra- ble,
d a n s les c i e u x ; De sa b e a u - té, q u i se voi- le,
v r e e n c e jour, Vous,mon Sau-veur a - do- r a - ble,
Fêtes. 225
j poco animato
t H
Le Fils du Maître é- ter- n e l Rois, uessai\- le?,
Un ray- on brille à vos yeux. Ah! sa- lu- ez
Je vous a- dore à mon tour. Ver- be, soy- ex

M — - — *
&
d'al- l ë - g r e s - s e : Frin-ces, voi- ci
— » —

vo- tre R o i ;
i
sa lu- miè- re : C'est vo- tre guide i- ci- bas.
m a îu- miè- re, A vos clar- tés gui- dez- moi
mf Tempo

3 . i:- r : -1
A h ! di- vine est sa no- blcs- se, Au re- g;ird de
Au ray- on qui vous é- ctai- re Vers sa crèche hà-
Et pre- nez mon âme en- tiè- re ; O je- sus, soy-

i no- tre foi!


tez le pas.
ez mon Roi !

189, — 0 Nom divin,

(Saint Nom.)
Moderato.
vif

O Nom di- vin, ve- nu du Ciel


Jé- sus ton Nom est glo- ri- eux,
Pour tes en- fants, pour les E- lus.

tm
Pour ré- jou- ir la
^

ter-
i l
-

re, Nom que le


Sa puis-sance est di- vi- ne : Dans les en-
Que ton Nom est ai- ma- ble ! Fais nous goû-
M AN URL (S. j.) — 8
226 Têtes.

£ i
Fils de YÈ- ter- nel A re- çu
fers et dans les deux De- vant lui
ter, 6 bon Jé- sus, S a dou-ccur

— u — 1 —
. J J~ —

• «

de son P è - re, N o n x d e j é - sus, Nom du Sau-


tout s'in-cli- ne. C'est en ce N o m que nous pri-
in- ef-fa- b l e ; A - p r è s l'a- voir, a - v e c a-

in
.. , ., . - i *

• i iV— -rh- — • —i—i—i


4 M i- - s
veur, T u v i e n s s é - c h e r nos lar- mes, T u nous ap-por- tes
ons S a n s ces- se sur l a ter- re ; A - vec res-pect nous
m o u r , C h a n t é dans t e t - te v î - e, Puissions-nous le eban-

ï ZS2
3e bon- heur, T u nous a p - p o r - tes le bon-heur,
l'a- do- rons, A - v e c r e s - p e e t n o u s Ta- do-rons;
ter un jour, Puissions-nous le c h a n - t e r un jour

m rit.

122 3= ZZZ
En cal- mantnos a- lar- mes.
No- tre c œ u r le v é - nè- re.
Dans la sain- te P a - tri- e.

190, — Sur Jésus, douce victime.


(Passion.)
A dagio. 1808.

i ?
Sur J é - s u s , dou- ce vie- ti- me, Ah!chrétiens,je-
A u jar-din de l'a- g o - ni- e II pré- lu-dc à
Sur l a croix, â - m e fi- dè- le, Vois ton Maître,
Fêtes. 227

tons les yeux,


m Et voy-ons, pour
ï
no- tre cri-me,
ses com-bats : U se trou-ble et son cœur pri- e
ton Sau-veur : O chré- tien c'est ton mo- dè- le ;

±=ÉZ
Ex- pi- rer le
Dans Vangois-se
Roi des cieux!
du tré- pas...
C'est pour nous que
Sur ia per- te
m
Près de lui for- me ton cœur. Sous le poids de

Dieu suc-com-be Sous le poids de ses dou-leurs:


m
de tantd'â-mes Son sang cou-le a - v e c ses pleurs
la souf-frauce, A h ! res-tons hum-hles et doux.
— j
'ZT.
• i .
Suivons- le jus- qu'à la tom-be, A son sang mê-
Dans l'a- bl- me tout de flammes Son cœur voit tant
E t souffrons sans dé- fail- lan- ce Pour ce Dieu qui

É ^ É M F "
Ions nos pleurs,
de pé-cheurs.
meurt pour nous !

191, — Au pied de la Croix Sainte.


Grave. Solo (ïot.'Non.

z&z -JZ.
•H- i - i
77"
A u pied de la Croix sain- te, La mè- re
Pour c o n - s o - 1er ta plain- te, Nous ve-nons
Vîer- g e dont la clé- men- ce Re- çut nos
-

ZT=t -s?-
du Sau- veur Im-mo- bi- le et sans crain- te,
te ju- rer A u pied de la croix sain- te
re- pen- tirs, Mè-re dont la souf- fran- ce
228 Fêtes.

Dans son â m e e s t â t - tein- te, Elle en- dure en son


Un a - mour plein de crain- te. A h ! lais- se nous pleu-
E x - pi- a notre of- fen- se, A toi nos sou-ve-

i: IZ7Z
{?•,
- — g

c œ u r U n e i c i - m e n - se dou- leur,
rer, J é - s u s vient d^ex-pi- rer,
nirs, Reine des saints mar-tyrs,
^ Tutti

i ] * - J M - '
A u che-min du caU vai- re, V o u s qui,pas- sez,

^21
ZQ1
pé- cheurs, Voy-ez la tri-ste M à- re }

i & , Z32.
Con-tem- plcz sa mi- sè- re; D i - tes s'il est des
àim.
* •Z2. - 11
pleurs à cô- té de ses pleurs.

192. — Viens, pécheur.


(Compassion.)
Poco animato. 1649.

T
i
Viens, pé*cheur, et vois le mar-.ty- re
T e n - dre Mè-re, ô V i e r - g e très pu- re,
Clous sanglants, cru- el- les é- pi- nés,
229

De la Me- re du Roi des rois : Tris-tement SOÛ


F a i - t e s grâce à mon cceurbles- sé; Ef- f a - c e z l ' i n -
Qui bles- sè-rent mon doux Sau- veur, lin- pri-mez vos

â - m e sou-pi- re, El se meurt au pied de la Croix...


di-^nesouillu-re, Par-dounez Tin- di- gnepas sé]
tra-ccs d i - v i - nés Jusqu'au plus pro- fond de mon coeur!

Ali îcon-temple ta Mè- re ai-mêe lit vois couler ses


Oui,moncceurfut,hë-las ! cou- pa-ble, Je suis la eau-se
Sain- te Vierge, par mes souf-tïances Je veux répondre à

fcfzz! -r-
r t
m
tris^ tes pleurs. Vois, pe-cheur, son â- me abî-mé- e
de vos pleurs! A h ! pri- ex le Maître a-do-ra- ble
h;

m
vos dou-leurs; Et pieu-rant mes tris-tes of-fen-ses,

Dans Van-çois- se de ses dou-leurs,


Qu'il me sau- ve par vos dou-leurs,
J'es-saie- rai de ta- rir vos pleurs.

193, — 0 Jésus.
( A u Crucifix.)

Paroles et musique tle MGR G a y .

O * Jé- sus dont les yeux mou- rants Re-


Jus- que )à, Sei gneur, vous ai- mez Les
Mets le comble à ce grand bien- fait D'à-
230 Fêtes,

HM « 1——= 34 —

~

g a r - dent les d e u x qui s'en- tr'ou-vrent, Nos pleurs


â- mes de vos cré- a- tu- rcs! Far a-
mour et de tou- te puis- san- ce ; Jé- sus,

f
bai- gnent vos
fe=!sJ
m pieds sanglants, De bai-
=tn=fL

sers nos
mour vous vous a- bi- mez Dans un o- cé-
sois à moi tout à fait, En moi fais pas-

lè-
m
vres les cou-vrentj Des châ-
•4
m
ti- m e n t s q u i
an de tor- tu- rcs, O h ! com- me vo-tre a-
ser ta sub- stan- ce ; Par ce pro- di-ge, 6

nous sont dus Je vois les flots qui vous i- non-


bais- se- ment Vous ré- xi- le à qui sait com-prcn-
doux Sau- veur, Vi- vant en moi plus que moi' mê-

-5 —

O di- vîn R o i , nos c œ u r s ê- mus D'a-


D a n s cet a- bî- me de né- ant L T in-
Tu t'ai-me- ras a- vec mon cceur, C o m -

mour et de don- leur se fon- dentl


fi- m seul pou- vait des- cen- dre!
m e il c o n v i e n t q u e Phom-mc t'ai- me.
Fêtes. 231

194. — Chants de victoire.


(Pâques.)

Chants de vie- toi- re A lim-mor-tel Sau-

veur! Il est le Roi de gloi- re, Il est le Roi vain-

queur Q u e tous les choeurs des An- ges.


Quel- le splcn-deur di- vi- ne !
F a i - tes q u e dans no- tre â- me,

Q u e t o u s les é - lus C h a n - t e m dans leurs lou-


Q u e l - le ma- jes- té ! Le ciel joy- eux s'in-
C o m m e au d o u x sé- jour, Vi- ve la sain- te
D . C.

r • ' •

an- ges No- tre R o i Je- sus!


cli- ne D e - v a u t sa b e a u - te.
f l a m - me Du cé- leste a- mour!

195, — Oui, votre gloire.


(Ascension.)
Animato.

- # — —

O u i , v o - tre g l o i r e est bien


'm con- qm- se : Muii-
L a r o u t e ain- nous est tra- ce- e A
A h ! pré- si- dez à nos b a - ta il- les, jé-
232 Têtes.

£2 i r
g
t e z , di- v i n T r i - o m - p h a - t e u r ! S u r terre, au ciel, l a
n o u s c h e r c h e u r s d u P a - ra- dis L a foi n'est p l u s e m -
sus, du c i e l o ù v o u s r é - g h e z V e r - sez le b a u m e à

flt> V- R — —f U-
? — ^ —

sainte É - g l i - se A c c l a m e en V o u s son Roi vam-


, bar- r a s - sé- e E t nos e s - p o i r s se sont g r a n -
nos en- t a i l - l e s Q u a n d le m a l - h e u r n o u s fait sai~

* £
queur. A h ! vos v i e - toi- r es s o n t les n ô - t r e s ; Ré-
dis. N o u s sa- v o n s q u e d a n s l a l u - m i è - r e Pour
gner. E t vous, Ô R e i - n e de c l é - m e n - c e , Quand

£
gnez, Jé- sus, et g a r - dez- nous 1-
vous^ s u i v r e au* di- vin T h a - bor II
le " com- bat se fait plus chaud* Ah!

ci la Foi des Saints A- pô- très, Au


faut jus-qu'au san- glant Cal- vai- re Vail-
ré- veil- lez n o t r e es- pé- ran- ce En

i 3

Ciel un trô-ne au- près de vous,


l a n t s , v o u s sui- v r e dans la mort,
Dieu qui nous at- tend là- haut !
Fêtes. 233

196. — Esprit d'amour,


(Pentecôte.)

Es- prit d'à- mour, Es- prit fîam- me,


Q u a n d le corn- bat g r o n - de, ri- ble,
O Pi- é. té, cé- 1es- flam- me,

v e - n e z , v c - nez du haut des c i e u x ; V e - nez et


s o u - t e - nez nos bras et nos cœurs ; Et que par
U - nis-sez mon cœur à Jé- sus; Que votre ar-

F nC j i•—H1 1 H
J• ^ U J"
. — !1-
.. ..-1 ——• .— .0 .
1

0- L - fù —
— ^
— #
—é ' —
çon- su- mez mon â- me, Em-bra- sez- la de
vous, Force in- ven- ci- ble, Nous de-meu- rions tou-
d e u r mette en mon â - me Le zé- le saint des

* - —1_

tous vos f e u x , En- sei-gnez-nous cet- te sa-


jours vaiti-queurs ! R è - gle su- preme, ô Loi di-
vrais é- lus! Es- prit d'à- mour, de- vant l'o-
i jnf "•—4 1

ges- se Qui c h e r - c h e que le Sei-gneur;


vi- ne Qui g n e z sur tout i- ci- bas,
ra- ge si, fai- ble, je me dé- mens,

Q u e notre é- tu- de soit sans ces- se De lui sou-


A m a rai- son, qu'elle il- lu- mi- ne, V o - t r e sci-
Ins- pi- rez- moi la Crain- t e sa- g e D e vos ter-
234 Têtes.

R f - h- -w - •"U 1 —-H =,

met- tre n o - tre c œ u r ,


en- c e ne m e n t pas.
ri- blés ju- ge-ments!

197. Au Paradis la Vierge Mère.


(Assomption.)
Moderato, 17 77.
mf

i SE 3EEÎ
A u P a - r a - dis

la Vier-
L ' e x - ta-se, u n j o u r , ô d o u x
ge M è - re
my- stè-re!
C é - les- t e R e î - n e , 5 V i e r - g e M è - re,

E s t d a n s la g l o i - rc pour ja- mais ; S o n f r o n t est


A - v a i t bri- sé son corps mor-tel; E t d a n s son
O u v r e z sur n o u s les saints par- vis : Q u e nous pas-

ceint de la lu- miè-re, S o n c œ u r trcs-sail- le


v o l , loin de la ter-re, S o n â m e a - v a i t tou-
sions, de c e t - te ter-re, A u x d o u x transports du

r d p y ^ q r r y — q —

dans la paix! D u ciel d e s d e u x el- le est la


ché le Ciel... M a i s c e t r é - p a s p o u r vous, M a -
Pa- ra- dis! Q u e , sur v o s pas, d a n s la souf-

± k 5
Reî-ne ; El-Ie a le sceptre et la graa-
ri- e, N e de- vait qu'être un court som-
fran-ce» Nous conqué- rions le saint a-
Fêtes. 235

deur; D'é-lansd'a-mourson â-me est plei- ne,


meil; Vosyeux,fcr-més en cet- te vi- e,
mour, Et que, vi- vant de l'es- pé- ran- ce,

Et Dieu lui- mê-me est sa spien- deur.


Bien-tôt con- nu- rent le ré- veil.
Nous tri- om-phions, au ciel, un jour!

198. —; Quand te contemplerai-je.


(Toussaint.)
C.?tifaf>tJt. Solo MOUR.

£ K : â:

Quand te contem-ple- rai- je, Cé- leste et doux sé-


-0 ,
i
Sur ce mor-tcl ri- va- ge, Que sont les vains phi-
Li- brc, vers la pa- tri- e, Mon â-me, prends l'es-

jour?Quand vouspos-sé- de- rai- je, mon Dieu,sans nuire*


sirs! A u cé- leste hé- ri- ta- ge S'en-vo- lent nies dé-
sor : Vo-le où la paix, la vi- e Se- ront ton doux tré-
•\ Tutti

tour? O re- gi- ons si bel- les, Où


sirs.
sor.

m — i — 1 — j -

ten-dent tous mes voeux, A h ! que


n'ai- je
M
des

ai- les Pour m'en-vo- 1er aux cieux!


V ^ Fêtôtk

109. — 0 Seigneur, Dieu de clémence,


(Purgatoire. )
Moderato,

O S e i - g n e u r , D i e u de clé-men-ce, À nos f r è - r e s
D a n s ces flammes dé- v o - ran-tes, V e r s le ciel, la
Q u e la V i e r - g e , que M a - ri- e D e sa main les

tré- pas- sés, P a r pi- tié pour leurs souffrances Et leurs


nuit, le jour, Q u e ces â- mes tout ai- man-tes Font mon-
n i è n e a u x c i e u x , Et qu'enfin,dans l a pa- tri.- e» B u t su-

4 j-t* j | " j f - Kj
cceursd'amour bles-sés, A c c o r - dez pleine indul- gen-ce :
ter de cris d ' a m o u r i... A leurs lar-mes sup-pli- a n - t e s
prê- m e de leurs v c e u x ^ a n s Texta- se de la vi- e

é mw
Q u e nos v œ u x soient ex- au- oés !
O u - v r e z - v o u s , bril- lant sé- j o u r !
P o u r j a - mais ils soient heu-reux !
IV. - AUX SAINTS.

200. — Ange des cieux.


{Ange gardien.)
Poco anima ta. Solo 1838.

Lors- que je vins sur cet- te ter- re,


De- puis ce jour, An- ge fi^ dé- le»
Ah 1 , dé- sor- mais, tou- te ma vi- e.

HP
Dieu, joi-gnant ton des- tin au mien t
m
T c n - v o y - a vers
Près de moi tu te tiens ca- ché ; Que de fois ta
O bon A n - ge, je veux t'ai-mer; A ta g a r - d e

moi comme un f r è r e Et te fit mon a n - g e gardien,


main fra-ter-nel- le A gar-dé mon cctui du pe-ché !
je me con-fi- e ; Sur ton cœur je veux me former.
jL
ik Tutti
g
î s . " ! - '!
An- g e des cieux, au cœur si ten- dre, Dés le berceau vciU

lant sur moi, Sois toujours là pour me dé- fen-dre :


*
rfr-1—
— '
1— 1 — S
Que puis-je craindre auprès de toi?
238 ^ Aux Saints,

201, — Gardien fidèle de Marie.


Macstosp, HP:RDEKT.

7-j -

mJ
t—-A
*
d • t)
— — ±
G a r - dien fi- dè- le de Ma- ri- e,
L a sainte É - gtîse en sa de- tres- se,
D a i - g n e g a r - der no- tre pa- trî- e;

à i
Toi qu'on nom- m a l e Pè- Te de Jé- sus,
V e r s toi, To- seph, lève a u - j o u r - d ' U n i les y e u x ;
D a n s les dan gers, son en toi ;

S o u s l e u r s y e u x s'é- cou- vi- e, Et


P a r - t o u t le mon- de lais- se, Pour
A - v e c fer- v e u r el- pri- e, Du

dans leurs bras dou- ce-ment tu mou- rus.


el- le sois un pro- tec- teur a u x Cieux.
Christ fais- y ré- g n e r la sain- te loi.

F a i s qu'un jour, dans leur com-pa- g m - e, Notre â- me


De son chef sou-tiens l a fai-bles-
fai se, E t de l'en-
C o n - tre les cf- forts de Tim- pi- e V i e n s l'af- fer-

ré- g n e a u sé- jour des K- lus.


fer rends-le vie- to- ri- eux,
mir dans son an- ti- q u e foi.
Aux Saints. 239

202. Joseph, ô notre Père.


(St Joseph.)
Mùdiraio. Mena,

J—1 I T —
3
Jo-seph, ô no-tre Pè- re, Xousvous of-fions ces
Jo- seph,gardienfi- dè- le, C'est à vossoinstou-
Jo- seph, patron des jus- tes Et dos chrétiens fer-

=fi
chants A- vec l'a- mour sin- cé- re De
chants Qu'un Dieu fait chair mor- tel- le Corn-
vents, Ren- dez- nous plu> ro- bus- tes Par

tV •
cueurs rc- con- nais- sauts : Sous vo- tre pa- tro-
mil ses jeu- nés ans : A notre a- do- les-
vos se- cours puis- sants : Au sein de tant d'a-

i
na- ge I- ci fleu- rit notre à- ge, l'ri-
cen- ce Gar- dez son in- no- cen- ce ;
lar- mes Trop fai- bles sont nos ar- mes ;

v . i - i ' - i
ez3 pri- ez pri- ez pour vos en- fants.

203» Saint Ignace, guerrier modèle.


(St Ignace.)
Andantc. 1S.23.

Saint I- gna- ce, guer- rier rao- dè- le,


C'est en vain que l'en- fer nous ten- te
Mais il faut se dornp* ter soi- me- me :
240 ^ Aux Saints,

Conduis-nous a u x saints combats : Q u e le monde en vain


E t n o u s v e u t je- ter k bas : Nous saurons,trompant
Dieu l'or-donne à ses s o l - d a t s . 11 y faut un cou-

3 = 3

nous ap- pel- le, Nous suivrons tou- jours tes pas.
son at- ten- te, N o u s g a r - d e r de ses a p - p a s ,
r a g e ex- trê- me sou- te- nu jus- qu'au tré-pas.

C h e f vaillant, sol- dat de FÉ-gli- se, Nous pre-nons ta


S a i n t l - g n a c e , a p p r e n d 5 - n o u s l a g u e r r e ! N o u s vou-lons re-
S a i n t I - g n a c e , e n cet- te dé-très-se, Q u e ta voix tou-

És te

fié- re de- vi- se : Gloire au Sei- gneur...


dire à la ter- re :
jours plus nous près- se ;

à
Gloire au Seigneur...Gloire au Seigneur..qui ne meurt pas !

204, — Xavier, cœur magnanime.


(St François X a v i e r . )
Moderato,
Solo MOHH.

m
—9

Xa- vier, c œ u r ma- g n a - ni- me, Pour


Xa- vier, fer- vent A»- pô- tre Du
Xa- vie r, par- fait mo- dè- le Du
Aux Saints. 241

Dieu, de quels tra- vaux, Dans voire ardeur su-


Christ, du Roi des rois, Quel zè- le fut le
pur a- mour de Dieu, Met- te?, une é- tin-
'ïuiii
4:

bli- me, Vous fû- tes le hé- ros ! O gran-


vô- tre, Pour an- non-cer la Croix !
cel- le En moi, de vo- tre feu.

£
de â- me, la flam-me De ladi-vinear-
X
~rr

deur Embrase aus- si mon cœur.

205, — Fleur du ciel.


(St Eouis de Gonzague.)
Andaniç.

[S- I t ^-r*—g"
zj-É^-^—B
Fleur du ciel, lis d'în- no- cen-ce R a y - o n - n a u t de
Dieu te dit:Yeux-tu me sui-vre DansVobs-cu- re
Vole au ciel, a - d i e u la ter-re Où tu meurs par

cha- ri- té, Tu sou- ris, dès ta nais- san-ce,


pau- vre- té? Jeu-ne encor ton cœur se li- vre
cha- ri- t é ! Ton mar- ty- re vo- Ion- tai- re

A u jour de TÉ- ter- ni- té; Pour ton âme en


A u Roi de l'Ë- ter- ni- t é ; Tu veux dans sa
V a t'ou- vrir l'É- ter- ni- té..» Gar- de no- tre
242 ^ A u x Saints,

r*

\ 1
0— ' WR ) a— . « —i—1—1—
— 0 w 1

D i e u r a - vi- e, T o u t sur t e r r e est v a - ni- t é ;


C o m - p a - g n i - e, E n - c h a î - ner t a li- ber- té,
c œ u r sans ta- che, Don- ne- lui t a pi- é - t é ;

T o n d o m a i n e e t t a p a - t r i - e, C'est dé- jà VÉ- t e r - n i - t é j


E t porter s a croix bé-m- e Pour g a g n e r l'É- ter-ni-té.
Q u ' i l t ' i - m ï t e et qu'il s ' a t t a c h e A l a seule É - ter-ni- t é l

206. — En vain la frivole opulence,


( S a i n t Stanislas, )
Andante g raztçso. 178 r»

rÉïEïi-

E n v a i n la f r i - v o - l e o - p u - len- ce Of-
R i e n - tôt, j o u r d e joie i n - e f - fa- ble, L'en-
II - j e t - t e u n r e g a r d v e r s s a niè- re : <0

.\>i
f r e à S t a - n i s - l a s l e s p l a i - sirs; V e r s D i e u sa j e u n e â m e s'é-
f a n t est à D i e u p o u r j a - m a i s : A u x p ï e d s d e son M a î t r e a d o -
Mè~ re, d i t - i l , a h ! p r e n d s - m o i ; M o n c œ u r est lassé de la

m lan- ce, D i e u seul a ses c h a s t e s dé- sirs. « Jé-


ra- b l e , Il g o û - t e T a - m o u r et la paix. Maïs
ter- r e ; A u cielprends-moiviteavec to? t > M a -

sus, d î - s a i t - i l , e n s o n â - m e , ^é- s u s ^ o n a i m a ble S a u -


non, s'embrasa n t d a v a n t a - ge f e u des cé- les-tes a -
rie e n - t e n d i t sa pri- è - re, D u h a u t du s é - j o u r é - t e r -
Aux Saints. 243

M
veur,
j
r r » J

Mon coeur tout en-tier vous ré- cla- me ; Vous


mours, Il veut voir son Dieu sans nu- a- ge, L'ai-
ncl... Et l'ange, a-baissant sa pau- piè- re, S'cn-

seul, vous se- rez mon bon- heur. >


mer dans le ciel pour tou- jours,
vo- le jov-eux vers le ciel.

207. - 0 notre aimable frère


(St Jean Berchmans.)
Moderato, Stic? MOHR.

3EE2
O no-treai- ma- ble frè- re, Rereh-
Mon- trez-nous Tin- no- cen- ce Char-
Don- nez-nous pour Ma- ri- e Un

mans, saint glo- ri- eux, Gui- dez nous sur la


man- te dans sa fleur, Et l'humble o- bé- is-
tendre et fort a- mour, Trc- sor de no- tre
Tutti

Zt %
i £
ter- re Dans no- tre marche aux cieux. Pa-
san- ce Si douce au no- ble cceur.
vî- e, Sou- tien de cha- que jour,
-.---jfca
—0-

tron de la jeu- nés- se,Berchmans,pri-ez pour nous; Veil

l ;
i
lez a* vec ten- dres- se sur qui re-court à vous.
244 ^ A u x Saints,

2 0 8 . — Glorieux triomphateurs,
(Saints.)
Solennel,

G l o - r ï - eux trï-ompha-tcurs, Nous chantons vo-tre vie-


Guide z-no us, ô saints patrons, S o y - ez i- ci nos mo-
Gloire à toi, R o i des É - lus î T o n s a n g fé-con- d a leurs

toi- re ; VÈ- ter- net, sé-chant v o s pleurs, Vous a


dè- les; A - vec vous nous c o m b a t - trons, A Jé-
â- mes, E t ton Coeur,di- vin Jé- sus, Les con-
•— s i —

cou- rorv nés de g)o\-. r e ; Vous a- v c z con-


sus t o u - j o u r s fi- d é - les ; Lë sui- vre jus-
su- m a de ses fia m - mes ; Fais qu'au cé- les-

quis
mm^M^mmm
le Ciel, V o - tre r è g n e .est im-mor-tcl.
qu'à la mort, C'est i- ci- bas no- tre sort.
te sé- jour C o m m e eux nous t'aimions uu jour.

2 0 9 . — Nous chantons vos combats.


(Saints.)
Tempo di marcia. Moult.

p m ^ M n n P ^
N o u s c h a n - tons vos com- bats, vos gloi- res,
Grands Saints, vous é- tes nos mo- dè- les,
Vous ha- bi- t e v o - tre pa- tri. e,

O Saints, nos maîtres, nos a - ieux ; Pour tant d'é- cla-


Nous se-rons v o s i- mi- ta- tcurs; Nous voulons vous
E t nous er-rons c o m m e étran-gers; V o - tre sort est
Appendice''pour le Samedi Saint 245

ti -h-—

tan- tes vie- toi- res Dieu vous a cou- roti-


ê- tre fi- dè- les, Dai- gnez ê- tre nos
di- g n e d ' e n - vi- e Et le nô- tre plein

nés aux Cieux. Il n'est plus pour vous de tris-tes-se,


pro- tec-teurs. Puissions-nous, marchant sur vo* t r a ces, -
d e d a n - g e r s . V o u s fû- tes tout ce que nous sommes,

-0 * F i > .
ir
l
Plus de sou-pirs, plus de douleurs; Vous moissonnez dans
Ê - tre tou-jours à Dieu s o u - m i s ! Sol- li- ci- te/, pour
A u mal ex-po- ses corn-me nous; De- mande y. au Sau-

R t e

l'ai- l é - g r è s - s e Ce que vous se-miez dans tes pleurs,


nous ses grâ-ces, Puis-que vous ê- tes ses a- mis.
veur des h o m m e s Qu'un jour nous régnions a- vec vous.

210. — Appendice pour ie Samedi Saint

La célébrant,

il

C o n - f i - t é - m i - ni D6-

quô- ni- a m b6- nus,


246 Appendice pour le Sainedi Saint

ni- am in sascu- lum mi- se- ri- cér- di-

i g i s g
JUS.

i —
r-
7 T - 1 t—# 4
j # — «
Al-lc- lû- ia, al- le- lu- ia, aMe- lû- ia.
Lau date Dominum, p. 178,
Le Célébrant. Tutti

8. H -
OT) » — * . - é --é -4 * « «
Vé- spe-re au- tem Sàb- ba- tî, quae lu- cé- scit

in pri-ma sâbba- ti : vé- nit Ma- ri- a Magda- lé- ne,

et àl-te-ra Ma-ri- a» vî-dé- re se-pûlchrum, al-

s
le- lû- ia. Magnificat, p. 178. Répètes P Antienne*

i
lté Missa est, alleluîa, allelûia. Dé- o grà- ti- as,

al-le-lû- ia, al-le- lû- ia.


ACTE DE CONSÉCRATION
A LA TRÈS SAINTE VIERGE.

S Ainle Marie, Mère de Dieu et Vierge, ( moi, X. >;,, | je


vous choisis aujourd'hui pour ma souveraine, — ma
p a t r o n n e et mon avocate ; \ je prends la ferme résolution de
ne jamais vous abandonner, ( de ne jamais rien dire ou faire
contre vous, J et de ne permettre jamais que par mes infé-
rieurs | il soit fait quelque chose contre votre honneur, j Je
vous supplie donc [ de me recevoir pour votre perpétuel
serviteur; — assistez-moi en toutes mes actions, | et ne
m'abandonnez pas à l'heure de la mort. Ainsi soit-il.
Humblement soumis aux ordres de notre saint Père le
Pape, | je m'engage aujourd'hui ' à n'adhérer en rien 1 aux
sociétés condamnées par l'Église | et à les combattre de tout
mon pouvoir Ainsi soit-il.
PRIERES DE LA CONGREGATION.

Avant l'Instruction.
Veni, Creator. (V. p. 167).

Après l'Instruction,
Litanies de la Sainte Vierge. (V. p. 90)»
Pater noster etc. secreto.
y , Et ne nos inducas in tentationem.
3$. Sed libéra nos a malo.
y . Memento congrégations tuae.
ÏÇ. Quam possedisti ab înitio.
y . Oremus pro benefactoribus nostris.
I^î. Retribuere dîgnare, Domine, J omnibus nobis bona
facientibus | propter nomen tuum vitam aeternam*
Amen.
y . Oremus pro fidelibus defunctis.
j ï j . Requiem seternam doua ejs» Domine, [ et lux perpetua
luceat eis.
y . Requiescant in pace.
IÇ. Amen.
y . Pro Jratribus nostris absentibus,
' IÇ. Salvos fac servos tuos, j Deus meus, sperantes in te.
y . Mitte eis, Domine, auxilium de sancto.
; Et de Sion tuere eos.
y . Domine, exaudf orationem meam.
1Ç. Et clamor meus ad te veniat.
Oremus.
Efende, quaesumus, Domine, beata Maria semper Virgin e
D intercedente, îstam ab Lomni adversitate familîam, et
toto corde tibi prostratam, ab hostium propitius tuere cle-
tnenter însîdiis. Per Christum Dominum nostrum.
Amen.
TABLE.

I. - MESSES.
N05 Pages
i. Aux t'Êtes Doubles, . . . . Plain-chant. , i
Aux Fêtes Doubles (des Anges) . « Plaiit-cham. B
3. Aux Fêles de U Sainte Vùjyge . . Plain-chanu 13
4. Aux Dimanches pendant l'Année . . Plain-cliant.
5. Messe Royak. . . - . H. pumont 30
6. Manière de répondre à la Messe solen-
nelle Plain-chanL 3$
7. Messe des Morts et Absoute . . . Plain-chant. 3S

II. - A N. S. JÉSUS CHRIST.

3, Adorcmus . . . . . . Plnin-chant. 51
9. Adoro te devote . . . . PUin-chant. 52
TO. Adoro te dévote IV\ch. «3
11. Adoro te devote . . . . Ltt.
12. Adoro te, 0 parus cselict M. Ha.ydtv 1786. 55
'13. Ave, sanctum viaticum . . . . 1852. 55
14. Ave verum Plain-chant. 56
15. Ave verum corpus Bach. $7
16. Cor arca logem continent . . 1777. 56
17. Cor dulce . . . . . . 1669. 58
18. Ecce panis de r>oss. 59
19. Jesti dulcis memorîa . . . . 1718. 59
20. Jesu dulcis tnemoria . . . . 1669. 60
21. Lauda, Sion . . . . . de Doss. Or
22. Lauda, Sion Mohr. Gi
23. O Cor amoris victima . . . àc Doss. 62
24. O Cor amoris victima . . . Mohr. 6a
25. O Deus, ego amo te . . . 63
26. O esca viatorum . . . . 1678. 63
27. O esca viatoram . . . . Haller. 64
28. O quam am&biUs 163 S- 6$
39. O quam suavls Plain-cbant, 66
30. O sacrum Plain-cbant, 66
31. O saAutaris hostia - • 163&.
32. O safutaris hosiia Bach. 67
33. O salutaris hestia Dugué. 68
34. Pange lingua Plain-chant 68
250 ' Vabie, »
: „ *> " —
N°» Pages.
3$, Pange, liagua . Witt. 70
36, Patiis Augelicus . . II aller. 71
37. R e x çlcmentissime . 1756. 71
38. Sacris solemniis . . Plain-chant. 72
39. Sacris solemniis . . . . . Mohr. 75
40. S u b panîs aima specîc , . Mohr. 75
41. V e r b u m s u p e r n u m . . . . . Plain-chant. 76
42. .Verbum supernum prodiens , . H aller. 78
43. V e r b u m supernum prodiens . , Mohr. 78

n i . — A LA SAINTE VIERGE.

44. A i m a Redemptoris. . Plain-chant. 80


45. A n g é l u s Domini . Plain-chant. 9i
46. A v e , M a r i a . . . . . Bach. S2
47. A v e , M a r i a . . . . . Veniussen. 83
48. A v e , M a r i a . . . . E. W a m b a c k 84
49. A v e . maris Stella . Plain-Cham. 35
501 A v e , maris Stella . , ' , , x v i i e siècle. 87
51. A v e , maris Stella . litt. ^7
52. A v e , R e g i n a cselorun» . Plain-chant. 88
53. A v e , V i r g o virgimim X517' e9
54. Inviolata . . . . . Plain-chant. 39
55. L i t a n i » Lauretance I . . Plain-chant go
56. U t a n i i e L a u r e t a n œ II. . 93
57. L i t a n i e L a u r e t a n » III. ^874. 9*
58. li) tan 12e Lauretance I V . Mohr. 95
59. Maria cseîirum Plain-chant. 97
60. M e m e n t o . r e m m Conditor . Mus. Sacra de Gand. 98
6 ï . O gloriosa V i r g i n u m . 1S19. 93
62. O Maria, V i r g o pia . Piel. 99
63. Omni die * • 1695. 99
64. Omni die » 100
65. 0 quot undis Jacrymaram . Plaio-chant, 101
66. 0 sanedssima. 102
67. Praeclara custos Virgimim . M i u , Sacra de Gand. 102
68. Psalle, plaude, mens de vota . . Mohr. 103
.69. Q u e m terra, pontus, sidéra • 1584- 104
70. R e g i n a cseli, jubila. . 1586. IO4
71. R e g i n a cscli . . . . . P î a i r chant, XOS
72, Salve, M a t e r . . . . . Plain-chant. ÏOS
73. Salve, R e g i n a . Plain-chant 107
74. Salve, Regina . Plain-Chaot. I08
75. Sa)ve, R e g i n a ceRlîturu . • 1830. no
76. Sanctorum agmina. . Mus. Sacra de Gand. 110
Table. 251
N« Pages.
77. Stabat Mater dolorosa . A- G. Stem. IÎI
78. Stahtt. Mater dolorosa . Xvn B siècle. na
79. Stabat Mater dolorosa . . Su en S^mplu 1678. "3
3o. Sub tuum Plain-cbant.
Bi. Te, Mntrem . . Schubîger 114
fia. Tota pukhra es, Marin. , 1647, 115
83. Ultima m mortis hora . 116
84. Virgo virginum pneclara . Mobr. u6

IV. - TANTUM EU GO.


85. Tantum ergo Ptain-chant. ii3
86. TanUitn ergo Ex libris luliac. 118
87. Tantum ergo Plain-cbant. H9
38. Tantum ergo Bach. 7 20
89, Tantum ergo F.ti. 130

90, Tantum v.rgo H aller. 121


91, Tantum ti'go Haïïcr. 122
9d. Tantum ergo J. Haniscn. 122

93> Tantum ergo Mohr. 123


94. Tantum ergo Mohr. 124
95. Tant«7n ergo Mohr. T24
96. Tantum ergo Neukomm. 125
97. Tantum ergo Solvyns. 126
98. Tantum ergo EpU. rit. Trevir. 126
99. Tantum ergo . Verdussen. 127
100. Tantum çr^o Wituer.
101. TanUim ergo 1741. 123
102. Tantum ergo
175^ 129
103. Tantum ergo
1781. 130
. j8oS.
^04. Tantum ergo 130
V - A U X SAINTS.
105. An^lice Patrons . . 1832. 132
106. D c - k ÎUORUM jnilitum . PI ain-chant. *33
iste Coufessor , PiHin-cHant. 134
108. Iste Confessor . Mohr. 136
109. Magne Joseph • 1852. 137
110. Mariam colens jugiter . 1808.
311. O Ignati, juventutis pater . 1750. 138
trs. 0 juvenis angeïice . . Mohr. UO
1*3. SaWeto centies 140
114. Sanctorum mentis . . Pkin-chanl. 140
115. Te» Joseph, eeîebrem Plain-chant.
ii6. Te, Joseph, cetebreat . Mj
** - "âs*

VI. — PROPRE DU TEMPS.

Victimœ Paâchali . Plain-chant.


Vetii 3ancte Spiritus Plain-chant.
L a u d a Sîon . Plain-chant.
Ad este, fidèles. x v i « siècle.
Attende» Domine . Plain-chant
Cor Jesu.
Jesu, Rex admirabilis
Laudes Crucis Zwi&sig.
Laus tibi, Deus Pater 1585-
Lucis Creator. Plain-chant
O filii
Parce Domine . . Plain-chant.
Placare, Christe, servulis 1677,
Puer nobis nascitur 1605.
Rorate, caeîi desuper Plain-chant.
V Salutis hum an œ sator 1584-
. Veni Creator .
Veni, Creator Spiritus „
. Veni, sancte Spiritus Plain-chant.
, Vexilla R é g i s .

v n . - PSAUMES. Plain-chant.
137. Benedic» anima mea Plain-chant.
138. D e profundis . Plaio-chant,
139. Exaudiat te Dominus Plain-chant.
14a Laudate Dpminum Plain-chant.
141. Laudate, pueri Plain-chant.
14a. Magnificat Plain-chant,
143. Miserere. Plain-chant.
144. Miserere» Plain-chant.
.i.. .
V U L — MORCEAUX DIVERS.
145. Jesu, Salvator. Plain-chant.
146. Qremus pro Pontifice nostro Mohr.
-ic^ 147. Rex regfum, in splendore Oberhoffer.
148. T e De.um Plain-chant.

Si-
Table. 353 v

GANTIQUES FRANÇAIS.

I. - A DIEU,
N08 Pages.
149. Aux chœurs sacrés des Anges D. M. Hom, O.S. B. 191
15a Cœur sacré du divin Ma lire . D. M. Horn. O. S. li. 192
151 Cœur sacré . . . A Durci 193
152. Faible exilé . 194
IS3- Gloire à toi . Rec. desméLdeGmtz 194
*54- Heure d'amour 178t. 19 S
ISS- Il n'est pour moi r 196
Ineffable mystère . 1828. jr 98
J'ai vu parmi les flammes Mohr. 19g
Jésus, éclnt divin . A. I >ure2. 200
159- Jésus est dans l'hostie Silbcrt. ioo
O Dieu de mon baptême 1S41. 201
160.
O Dieu de mon cœur . P. Brydaine 202
161.
Pour chanter les louanges 203
162.

n . — A L A S A I N T E VIERGE.

^ A vos genoux, céleste Reine Mohr. 204


Céleste aurore 204
^65. Douce et puissante Reine Mohr. 205
Je mets ma confiance Aiblinger. 306
167. L'horiion au loin menace 1712. 207
Marie, ah ! c'est ma Mère 208
169. Mère chérie . 208
170. Mère du Christ Germain. 209
17t. Oh ! que dans ton Nom, Marie 210
^ 172. O Marie, ô sainte mère . 1S91. «ÎO
. O Reine de la terre, Benz. 211
•174. u Vierge sainte An gel. Silesius 1657. 212
175» Protège-nous dans nos combats 1707. 213
176. Que la Terre te révère . J. Traumihler. 214
177. Reine des Cieux 215
178. Sainte Vierge. J&69. 2l6
179. Salut, brillante étoile Mohr. 2l6
ifio. Salut, ô Marie! i7âS- 317
^181. Salut, 6 Souveraine 2tâ
18a. Salve Regina. A Durei. 218
•83. Ton Nom, Marie . 219
254 Table,

m . — FÊTES.
pMjTt
184. Descendez, divin Messie. . . . 1808. j
185. M&rie, ô noble Mère . . . . Guido Gorri\>. 21
186. D a n s c e t t e é t a b l c . . . . . xvriT« sièclc. 2:
187. Ecdtite* cette harmonit», . . Siooa von Hartig. ^32. 2:
188. Dans l'abandon 1741- ^ - 22
189. O N o m divin *777- ' 2*2
190. Snr Jésus, douce victime . , . 1808. 22
191. Au pied de la Croix Sainte . . . Gounod. 22
192. V i e n s , p é c h e u r . . . . 1649. 22
193. O Jésus M*r Gay. 22.
s 94. C h a n t s d e v i c t o i r e 33
195. O u i , v o t r e g l o i r e 23
196. Esprit^'ïmour . J- , . . . 16.57. n .' 23
397. Au K^radis la Vierge Mère . 1777. 23
198. Quand te contcmpUicti-je- . „ . Mohr, 23
399. O Di®u, Dieu de clémence . . . ^23'

IV. — A\JX SAINTS.

zoo. Ange des cieux . . . . . 183a. . 23;.


201. Gardien fidèle de Marie. Herbert. . 23J
20a. Joseph, Ô notre Père . . . . Mohr. 2 (
3
203. Saint Ignace, guerrier modèle 1823.
204. Xavier, cœur magnanime Mohr. 24C
205, Heur du L-krl 241
206, En vain la frivole opulence . 1781:. i.y.

207. O notre aimable frère . . . . Mohr,


20S. Glorieux triomphateurs . . . . Î
209, N o u s Chantons vos combats . Mohr. < 244
210. Appendice pour Je Samedi Saint .
Prières de la Congrégation . 2
17
Acte de Consécration à la très S. Vierge. 24H

i
Imprimé par lu Société S. Jean i'Évang. DESCLÉIIS. «i. Q E . — Tournai, (l^y-.)
5Û37.

Centres d'intérêt liés