NMX C 460 Onncce 2009

TALLER PARA EL AISLAMIENTO TRMICO EN LA
VIVIENDA
TERCER MDULO
NORMA MEXICANA
NMX-C-460-ONNCCE-2009
Ponente: Arq. Franco M. Bucio Mjica.
Organismo Nacional de Normalizacin y Certificacin de la
Construccin y Edificacin
Edificacin, S.C.
S C (ONNCCE)
Programa:
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
NOM-018-ENER-1997
Para qu sirve el aislamiento?
Norma Mexicana NMX-C460-ONNCCE-2009
Aislamiento estructurado
Zonas trmicas
Definiciones
Especificaciones
Memoria descriptiva, Metodologa de clculo
Documentacin de cumplimiento
Ejemplos prcticos
Comisin Nacional de Vivienda
NORMA MEXICANA
Todos los productos que se ofrezcan

con propiedades de aislante trmico
para techos, plafones y muros de las
edificaciones, producidos y
comercializados con ese fin
fin, deben
mostrar el certificado de
cumplimiento
li i
con la
l norma oficial
fi i l
mexicana NOMNOM-018018-ENERENER-1997
NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009
NORMA OFICIAL MEXICANA 018-ENER-1997

SECRETARIA DE ENERGIA
NOM-018-ENER-1997
Aislantes trmicos p
para edificaciones.
Caractersticas, lmites y mtodos de prueba.
1. Objetivo:
E t Norma
Esta
N
Ofi i l Mexicana
Oficial
M i
ti
tiene
por objeto
bj t establecer
t bl
l
las
caractersticas y mtodos de prueba que deben cumplir los
materiales productos,
materiales,
productos componentes y elementos termoaislantes,
termoaislantes
para techos, plafones y muros de las edificaciones.
2. Campo de aplicacin:
Esta Norma es aplicable a los materiales, productos, componentes
y elementos termoaislantes, de fabricacin nacional o de
i
importacin
t i con propiedades
i d d de
d aislante
i l t trmico
t i para techos,
t h
plafones y muros de las edificaciones, producidos y
comercializados con ese fin.
fin Se excluyen los aislantes trmicos
para cimentaciones.
NORMA OFICIAL MEXICANA 018-ENER-1997:

ESPECIFICACIONES
5.1 Densidad aparente:

El fabricante debe indicar la densidad aparente
p
del
material, producto, componente y elemento
termoaislante.
5.2 Conductividad trmica:
El fabricante debe indicar la conductividad trmica del
material, producto, componente y elemento
termoaislante,, medida a una temperatura
p
media de 296
K (24 C).
Para los materiales termoaislantes en espesores
p
fijos
j
determinados, se debe indicar el valor de la resistencia
trmica.
NORMA OFICIAL MEXICANA 018-ENER-1997:

ESPECIFICACIONES
5.3 Permeabilidad al vapor de agua:

El fabricante debe indicar la permeabilidad al vapor
de agua del material, producto, componente y
elemento termoaislante.
En materiales compuestos que llevan incorporada una lmina o
barrera contra el vapor, se debe dar el valor de la resistencia al
vapor o permeancia del conjunto, teniendo en cuenta que la
resistencia es la propia del material sin incluir las juntas que
eventualmente
t l
t pueda
d tener
t
ell aislamiento.
il i t
5.4 Adsorcin de humedad:

El fabricante debe indicar la adsorcin de humedad del
material,
producto,
componente
y
elemento
termoaislante
termoaislante.
NORMA OFICIAL MEXICANA 018-ENER-1997
8. Marcado y etiquetado
etiquetado::
La Norma debe estar contenida en una etiqueta
q
o marcado indeleble con
caracteres legibles en idioma espaol, contenidos los siguientes datos:
datos:
a) Nombre o razn social del fabricante y/o distribuidor.
distribuidor.
b) Leyenda HECHO
HECHO EN MEXICO
MEXICO o pas de origen
origen..
c) Conductividad trmica y/o, en el caso de productos cuyo espesor sea
definido, el valor de la resistencia trmica que ofrece el producto,
componente o elemento en la direccin y en funcin del espesor
marcado en la etiqueta del envase.
envase.
d) Indicacin de la certificacin del producto
producto..
e) Cantidad o contenido y caractersticas dimensionales.
dimensionales.
f) Advertencias de riesgos principales y medidas de precaucin para el
uso y conservacin del producto
producto..
PARA QU SIRVE EL AISLAMIENTO?
La mayor parte de calor o fro se pierde o gana

pprincipalmente
p
por el techo, los muros y las
p
fachadas.
A travs de estos elementos se transmiten un 60
% del total de las prdidas o ganancias de calor
de las edificaciones.
Otro 15 % de este flujo se da travs del
suelo hacia el terreno y viceversa.
suelo,
viceversa
Un 10 %, a travs del acristalamiento de las
ventanas.
ventanas
Por ventilacin se pierde o gana alrededor
del 15 % restante.
restante
NORMA MEXICANA
NORMA MEXICANA
Declaratoria de vigencia publicada en el DOF el da 18 de agosto de 2009
INDUSTRIA
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN
AISLAMIENTO TRMICO
VALOR R PARA LAS ENVOLVENTES DE
VIVIENDA POR ZONA TRMICA PARA LA
REPBLICA MEXICANA - ESPECIFICACIONES Y
VERIFICACIN
NORMA MEXICANA
9 Ell nuevo instrumento incorpora informacin

f
que
ayuda a disminuir el uso de energa en las
viviendas por concepto de climatizacin, al
establecer los valores de resistencia trmica total
(valor R) para techos, muros y entrepisos
ventilados de acuerdo a la zona trmica en donde
se localice la vivienda y al propsito inmediato del
aislamiento..
aislamiento
NORMA MEXICANA
9 La inclusin de valores de resistencia trmica

total mnima o valor R mnimo en los techos y
muros de las casas y departamentos busca
satisfacer
f
los cdigos
g o estndares de construccin
en forma pasiva, sin considerar equipos de
climatizacin,, anlisis y demanda energtica.
g
9 Se utiliza nicamente la envolvente para proteger
del medio ambiente.
ambiente
NORMA MEXICANA
9 Para evidenciar el cumplimiento hay que otorgar

una memoria descriptiva (ver captulo 10 de la
norma)
9 Incluye
y las consideraciones pprevias al diseo del
aislamiento trmico, el valor R Total a
satisfacer,
f
, los materiales,, componentes,
p
, sistema
constructivo y la metodologa de clculo, as como
la identificacin de la zona trmica y el propsito
del aislamiento.
aislamiento.
NORMA MEXICANA
9 Es necesario calcular la resistencia trmica

parcial de cada componente de la envolvente
convencional.
i
l
9 Y adicionar croquis o planos y las especificaciones
constructivas de
d instalacin,
l fijacin
f
o aplicacin.
l
NORMA MEXICANA
9 Si el aislamiento estructurado incorpora

materiales termoaislantes, estos deben presentar
copia o referencia de las certificaciones del
cumplimiento
p
con la NOM
NOM--018
018--ENER de la
conductividad trmica y, en su caso, de la
resistencia trmica.
trmica.
Ms informacin en www.onncce.org.mx
www onncce org mx
AISLAMIENTO ESTRUCTURADO
MUROS
Material
Espesor
m
W/mK
Aplanado de mortero de cal al exterior
0,005
0,872
Bloque de concreto con 2 huecos
0,150
1,110
Aplanado de mortero de cal al interior
0,005
0,698
Aislamiento
estructurado
MATERIAL TERMOAISLANTE
TECHO
Espesor
(m)
W/mK
Impermeabilizante
0,006
0,170
Concreto simple al exterior
0,040
1,650
Relleno de arena seca para nivelacin parte exterior
0,060
2,000
Losa de concreto (concreto armado)
0,100
2,000
Aplanado de yeso al interior
0,015
0,372
Material
Es la combinacin de
varios materiales para
formar un arreglo que
presenta soluciones de
aislamiento trmico y que
pueden
formar
parte
parcial o total de la
envolvente.
MATERIAL TERMOAISLANTE
ZONAS TRMICAS
ZONAS TRMICAS
Zona
Trmica
No.
Clasificacin con base

en
Grados Da
Clasificacin
Climtica
Internacional
(Clasificacin
K
Kppen)
)
Zona Climtica de la
Repblica Mexicana
(CONAFOVI 2005)
Zonas Ecolgicas de la
Repblica Mexicana
(CONAVI 2008)
5 000C < GDR 10C
Aw, BWh
Zona 1 (Aw), Zona 2

((Af)) y Zona 5 ((BW))
Zona A, Zona B y Zona C
3 500C < GDR 10C

5 000C
Cfa, BWh
Zona 3 (BS), Zona 4

(BS) y Zona 7 (Cw)
Zona A, Zona B, Zona C y

Zona D
3A y 3B
2 500C < GDR 10C

3 500C
Cfa, BSk / BWh / H
Zona 3 (BS), Zona 4

(BS), Zona 5 (BW) y
Zona 7 (Cw)
Zona A, Zona B, Zona C y

Zona D
3C
GDR 10C 2 500C y

GDC 18C 2 000C
Cs
Zona 6 (Cs) y Zona 7

(Cw)
Zona B, Zona C y Zona D
4A y 4B
GDR 10C
10 C 2 500 y
2 000C < GDR 18 C 3
000C
Cfa /Dfa,
BSk/BWh/H
Zona 3 (BS), Zona 4

(BS) y Zona 6 (Cs)
Zona A, Zona B, Zona C
4C
2 000C
000 C < GDC 18 C
C3
000C
Cfb
Zona 6 (Cs) y Zona 7

(Cw)
Zona B, Zona C y Zona D
ZONAS TRMICAS
TABLA 1
1.- Clasificacin
Cl ifi
i por zonas trmicas
t i
.
Zona
Trmica
No.
Clasificacin con base

en
Grados-Da
Clasificacin climtica
Internacional
(Clasificacin Kppen)
5 000 < GDR 10 C
Aw, BWh
3 500 < GDR 10 C

5 000
Cfa, BWh
3A y 3B
2 500 < GDR 10 C

C
3 500 y GDC 18 C
3000
Cfa, BSk / BWh / H
3C
GDC 18 C 2 000
Cs
4A y 4B
4C
GDR 10 C 2 500 y
GDC 18 C
C 3 000
2 000 GDC 18 C
3 000
Cfa /Dfa, BSk/BWh/H

Cfb
5. DEFINICIONES
5.19. Resistencia trmica total de un

elemento de la envolvente; Valor R:
9 Es la suma de las resistencias
superficiales,
p
, interna y externa,, y de las
resistencias trmicas de las varias capas
de los diversos materiales que componen
al elemento de la envolvente, esta suma
tambin es conocida como valor R
R.
9 Es el inverso del coeficiente total de
transmisin de calor K
K , sus unidades
son mK/W.
5. DEFINICIONES
5.20. Resistencia trmica total mnima o

valor R mnimo:
9 Es aqul cuando la vivienda cumple al
lmite los cdigos
g
o estndares de
construccin, o en su defecto los
requerimientos tcnicos del constructor,
constructor
sin considerar equipos de climatizacin,
anlisis
y
demanda
energtica
energtica,
considerndose una vivienda pasiva, se
utiliza nicamente la envolvente para
protegerse del medio ambiente (sol, calor
y temperatura).
t
t )
5. DEFINICIONES
5.21. Resistencia trmica total para la

habitabilidad
o
valor
R
para
habitabilidad:
9 Es aqul
q
que busca p
q
proporcionar
p
un
bienestar hidrotrmico a sus ocupantes,
mediante el empleo de aislamiento
trmico principalmente, observando la
mejor orientacin para evitar los
asoleamientos prolongados y el empleo
mnimo de equipos de climatizacin para
calentar, enfriar o ambos, cuyo fin no es
el ahorro o eficiencia energtica.
energtica
5. DEFINICIONES
5.22. Resistencia trmica total para el

ahorro de energa o valor R para
ahorro de energa:
9 Es el resultado de combinar el
aislamiento trmico junto a una
cuidadosa eleccin del sitio y el
emplazamiento, empleando equipos de
climatizacin
de
menor
consumo
energtico para calentar, enfriar o ambos
para mejorar la habitabilidad y para
ahorrar y hacer un uso racional de la
energa
energa.
7. ESPECIFICACIONES
Los
elementos
constructivos
que
constituyen a la envolvente de la vivienda,
tales como techos, muros y entrepisos
ventilados deben tener una Resistencia
Trmica Total (Valor R) igual o mayor a
las indicadas en la tabla 2 de acuerdo a la
zona trmica en donde se localice la
vivienda y al propsito inmediato del
aislamiento, mismo que puede ser:
mnimo; para lograr habitabilidad; o,
o para
ahorro de energa.
NORMA MEXICANA
8.1 MEMORIA DESCRIPTIVA
9 La Memoria descriptiva debe formularse por

escrito
i de
d manera clara
l
y objetiva
bj i
por cada
d
tipo de vivienda (prototipo), presentando el
razonamiento y la informacin suficiente con
p
las cuales un evaluador externo puede
conocer y constatar en la obra los criterios y
consideraciones
que
q
fundamenten
el
aislamiento estructurado propuesto.
8.1 MEMORIA DESCRIPTIVA: CONTENIDO
9
9
9
9
Nombre, denominacin o razn social.

Domicilio,, telfono y correo electrnico.
Nombre del profesionista responsable de la memoria.
Nombre y registro del DRO o nombre del representante legal
d l constructor
del
t t o proveedor
d o comercializador
i li d de
d la
l vivienda.
i i d
9 Consideraciones previas al diseo del aislamiento trmico.
Cualquier observacin respecto a enfoques, fuentes de
informacin, materiales, componentes, sistema constructivo,
limitaciones generales, metodologa de clculo, entre otras,
que incidan en el diseo, deben ser justificadas en este
rubro.
9 Identificacin de la zona trmica y el propsito inmediato del
aislamiento, mismo que puede ser: mnimo; para lograr
habitabilidad; o, para ahorro de energa.
8.1 MEMORIA DESCRIPTIVA: CONTENIDO
9 Valor R (total) de diseo correspondiente a cada elemento

de la envolvente (techo,
(techo muro y,
y en su caso,
caso entrepiso
ventilado).
9 Valor R (total) obtenido correspondiente a cada elemento de
la envolvente (techo, muro y, en su caso, entrepiso ventilado),
se debe incluir la fuente bibliogrfica de las conductividades
trmicas de los materiales y componentes estructurales y de
acabados o recubrimientos.
9 Memoria de clculo para el diseo de cada aislamiento
estructurado con base en la metodologa de clculo
establecida en 8.2., debe incluir croquis o planos y las
especificaciones constructivas de instalacin o aplicacin de
cada elemento de la envolvente.
8.2 METODOLOGA DE CLCULO
9 Obtener la resistencia de cada parte trmicamente

homognea del componente.
9 Combinar las resistencias individuales para obtener la
resistencia trmica total del elemento de la envolvente,
incluyendo (donde sea necesario) el efecto de las
resistencias superficiales y los puentes trmicos.
9 Se permite utilizar cualquiera de las siguientes
alternativas:
8.2.1. Opcin prescriptiva o mtodo simplificado de aplicacin
manual.
l
El procedimiento de clculo, debe ser llevado a cabo tal

como se indica en el Apndice
p
A.2. Clculo de la
resistencia trmica. Mtodo simplificado
8.2.2. Opcin prestacional.
Es una opcin ms compleja y puede requerir la

utilizacin de programas informticos de clculo.
10. DOCUMENTACIN DE CUMPLIMIENTO
9 N
Nombre,
b denominacin
d
i
i o razn
social
i l (del
(d l proveedor).
d )
9 Domicilio, telfono y correo electrnico.
9 Nombre y registro
g
del DRO o nombre del representante
p
legal
g
del constructor o proveedor o comercializador de la vivienda.
9 Identificacin de la zona trmica y el propsito inmediato del
aislamiento mismo que puede ser: mnimo; para lograr
aislamiento,
habitabilidad; o, para ahorro de energa.
9 Valor R ((total)) correspondiente
p
a cada elemento de la
envolvente (techo, muro y, en su caso, entrepiso ventilado).
9 Memoria descriptiva del cumplimiento con esta norma (Vase
81)
8.1.).
9 Diseo de la envolvente certificada (Vase 8.3.3.).
9 Copia o referencia de las certificaciones con base en la
NOM-018-ENER de la conductividad trmica y, en su caso,
de los valores R de los componentes industrializados
utilizados como termoaislantes en los elementos de la
envolvente.
NORMA MEXICANA
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
EJEMPLOS PRCTICOS
NORMA MEXICANA
Constatacin de
cumplimiento
p
9NOM-018-ENER, Aislantes
trmicos para edificaciones.
Copia de Certificado de
producto y Memoria
Descriptiva
p
del clculo e
instalacin segn NMX-C460-ONNCCE
entrega de la obra
9c
9c
NOM Y NMX
ACTUALMENTE YA SE COMERCIALIZAN
PRODUCTOS CERTIFICADOS:
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Aislamientos trmicos
Regaderas, Inodoros, vlvulas
Cementos, bloques y paneles
Tinacos y cisternas
Tuberas para alcantarillado y agua
L
Lmparas,
iinterruptores,
t
t
cables,
bl
etc.
t
Equipos de aire acondicionado
Lavadoras y refrigeradores
g
Calentadores de agua
Y SERVICIOS CERTIFICADOS:
9 Supervisin
S
i i y V
Verificacin
ifi
i d
de
construccin de viviendas
9 Servicios de Valuacin (en proceso)
www onncce org mx

www.onncce.org.mx
NORMA MEXICANA
RECONOCIDO POR EL GOBIERNO DE MXICO*
ELABORAR Y EMITIR NMXs

CERTIFICAR
PRODUCTOS (NOM Y NMX)
SERVICIOS (supervisin y verificacin)
SISTEMAS DE CALIDAD (ISO-9000)
1994 - 2009
www.onncce.org.mx
*En el marco de la LFMN
ORGANISMO NACIONAL DE NORMALIZACIN Y CERTIFICACIN DE LA CONSTRUCCIN Y EDIFICACIN S.C.
Calle Ceres no. 7, Colonia Crdito Constructor, Del. Benito Jurez,

C P
C.
P. 03940
03940, Mxico
Mxico, D
D. F
F. Tel.
Tel y Fax: 01 (55) 5663 2950
Email: onncce@mail.onncce.org.mx

NMX C 460 Onncce 2009

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NMX C 460 Onncce 2009

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TALLER PARA EL AISLAMIENTO TRMICO EN LA

Comisin Nacional de Vivienda

Todos los productos que se ofrezcan

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

NORMA OFICIAL MEXICANA 018-ENER-1997

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

NORMA OFICIAL MEXICANA 018-ENER-1997:

5.1 Densidad aparente:

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

NORMA OFICIAL MEXICANA 018-ENER-1997:

5.3 Permeabilidad al vapor de agua:

5.4 Adsorcin de humedad:

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

NORMA OFICIAL MEXICANA 018-ENER-1997

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

PARA QU SIRVE EL AISLAMIENTO?

La mayor parte de calor o fro se pierde o gana

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

9 Ell nuevo instrumento incorpora informacin

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

9 La inclusin de valores de resistencia trmica

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

9 Para evidenciar el cumplimiento hay que otorgar

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

9 Es necesario calcular la resistencia trmica

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

9 Si el aislamiento estructurado incorpora

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

Aplanado de mortero de cal al exterior

Bloque de concreto con 2 huecos

Aplanado de mortero de cal al interior

Concreto simple al exterior

Relleno de arena seca para nivelacin parte exterior

Losa de concreto (concreto armado)

Aplanado de yeso al interior

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

Comisin Nacional de Vivienda

NORMA MEXICANA NMX-C-460-ONNCCE-2009

Clasificacin con base

5 000C < GDR 10C

Zona 1 (Aw), Zona 2

Zona A, Zona B y Zona C

3 500C < GDR 10C

Zona 3 (BS), Zona 4

Zona A, Zona B, Zona C y

2 500C < GDR 10C

Cfa, BSk / BWh / H

Zona 3 (BS), Zona 4

Zona A, Zona B, Zona C y