arereer entire ae eee
B 6 0
Saeco eared
preston Die teesetran enter reesees
Le fantome
En Argentine, Borges fait l'objet d'un veritable
culte. Depuis quinze ans, deux employés
de la Bibliotheque nationale exhument
les notes laiss¢es par lécrivain disparu en 1986.
Une quéte passionnée et obsessionnelle.
ene lence selfeateererag cents re manner eee eae
Poses seme apn rover oeneerrios
Pee reer en
Prsearr mareaey
Peet cotta
ox
Pac
gee ar ea pt a
ites guste le, Pere ages pi
tite Janel slle du Teton, Laura neat pu
Flees g
cig ea yume le conga
Slamain itv Cae erm, ncensaestpa
fstemor-cala fst pede davanequ la peeit Nows
Glonsen jullet 215, aprs nid ve temine
“Giscigctv crs gni aoe
eae There err ae ums
‘sma, parm des centaines de revues pousireuses
surlesconrevtons pporées pr Tater iv meme sat
ies papestnprnces cesurl eullecu aca eeige de
lemme annge dans pre ton de ss Pons
Ur lgercack tenon. Lemancscr de
de The ret cd eo vel devia pte
roakreedelapese celeron de oes borge nese
possesion de vat smgentin Laplpur appartment |
Etc arco sg is gr ig
vender des elledannere pv,
Unan apres cee dsourert, danse ours de
Iahlewhoquenatonale laventlaon soul de als
pares atonprte si rr bonne ne
‘ruc deoiy ees ain plspurchaivcequiva
‘monte eapronier paris cetunes deages ma
ligoe qu cnaret sa ay land ere eres Bo
reseed puenderlesol decent une Be
necnis sen ache sarmundan neler eur
curane du bout des doigts ta couverture orangée des
sohmes dS
isle vpubral oe seudsinen és: unc
festive tents émc pan po: que viene dali
tee dats euployeequt sous Sen elon, “Cet er
‘rape te fotoneeexpigie Garmsn en eoqanele
Poccantidiavimposttmenele at"
sete, pegu gers deer des lets ia
a forconen rel ug er pera pase
pore gut 3 ng ones noun sori
(Cox dane cones qu Gera pe Peete de
cs deroesanntericheche desires aja aparens
Stoggsougl tangles caus Line
sinndaloeetoumat encore Mason Mae ors
Tiicnapmentde Hinton roe dowrage ge
Iuaaint sparen ont guts, Ler ero, Ct
raearemeer air orenit
hala pons dee dept
i serge puubotagastetenidae
pcs scuvent Tous dun litet su Sinica
te Tabaidores del Eada, ql crganise ue
rane caupe pope deve Hbothogoe
ie culdnem er sorwent emenble sane ever
ae parapet a me persion, en imagine
sguetorgrva deve eurratuge crm. Unjourt
Cina ur acetschacun sche raletnee de
fonbarea pourec lancer slp amare. Puigo9
arerane ors pourqual 2 ena as 00,503,
Ass milion Preeti ensemble? Penis
de chereher es curren le tunscrvet os notes que
Borges aluedea pour pe easyer dere
erie parcours deces ites waded teu?
Ae end de sexes cr desc Borgee es
jermane Lara pepe tours in,
un: pastondevort. tse aust erp Js
oars de sen plslongues desoars dure Somat
nue Lowden premires nner ont ph cond.
Tiscrowent rts oo cuvrages porta apt borg
treval billonpeliser dane son get, qos cr po
Pourytematig ce plu de dn ance euraraone
‘onunbersaie co sande abl unmilled ves
sono pr forsee,
a 20, iaton publi premier te de Bers
Iirory ltrs, un extlogue gues a me
$00 whunes del Fundacin orgs spasm. 60£96 Letexte souvre sur une tude peimiaire des
‘eur, pulse les ouragos ds ellocio. Vieut
“nsuitelstransripton des notes deere sports:
far Berges dane chacun deux evenin ke lbrences
es xsi ectees de Seven nour par Borge dct
trouvales, Lex deux detectives sone ete cee
tltme ape en 200s, t Germin,agace, tx ine.
age "orgs ne sera qin git plage =
Mate ns pstande& compen ql vn ous l=
yeu, Ptr a preve matreie dee ie lar
Tigoe soutenat depts jours: alerstare bore
Senne et une vaste interest une terete di
jou aur Ron et Germ rare erivent
dans ds revuer peices, sepriment an obs dex
ert lors do coftrencesntrntionals ropient es
ages de a craique et de Maria Kodama, et voyage
fn Repose pour raconter histoire de xivaln aes
versleetaceiusses dans ives, eaten prparane
1 mois avant ce render-vus soaermin ave
dices su on dann eae ben dient
lnaaledu Tesordelabieeheque Unemace
auxalrs de musee, chargé de hos sacens
{Fepogues et de syle deren aves ane
prdominance device vorbren des cadies dort (dont
Unportalt de Bors, suspends entela porte entre
eedeteccur demandes kpes aba Jour et
une acre tbleovalejun cerca esmalnspanides
“Dis le dts toe sympathgu,dit Laura de
son adv, ave stn bk devil andar oars
abl poet ours" German de he
vee scntres bag eps qulaeace en artoes
‘higuon dress regu sure ome
Tru, 4Sans enjoging ample de cot rs es che
aquilage et marge dopa vinge-cng ans deux
ro
files aden; German 37ansesépar eps 200,
comrespondtladesepeon de Laur,
“Cetrnvate a wi rfige pow chacen denows,racomte
Laur. Cli dela pretence de Feranda dela Ra,
leaps at dan ech a haha cl eer.
NMireslairava die e305 de an ex ra
devier i beh Now nour sommes mi repo
esas pnt de ares Ca commen coon cone
tie oan A port de 296, ulation atl cst
devemc an Pregame detain cde cherce sures
‘sorts Quid orci Goater apa incon
Galabirhi eustcovo: pooner rite
itronsdomnlede powers omar enor!
Dansle prologue dale ediecturdela bate
rationale cara de Borges st nell perm es
Plus eepeeta amgntine coh nen quae Une
fonfance san bores dans ces deuxemployésdepour
de dipcs mais hes deleur pesto Cat
birge ae pista Bitohigue marion etn de
amour declares pore Mie on pat
ton Germinal Laur Roan ct pt erecrnae
tes races ses pr Borges la rq (par
rapes gerd exes, pr ate dnt
‘isan dans son care cone eutant crn hor
dedi omants (3 Ger Laura sot ports
vests oudormaie’ crs pres his
‘Quand nn donacnte re ring pe mcomb
servi sh ae sovere Laur, qu enque dy per,
sermons ere. Jaipriamefeispour sre Reacts
ie: Hore ete demaade pardon. Laur”
rend ue i es npr, mis ces e plas
cranterenn onetin® Ce awscsre pase
iden, pour la metre en garde conte un
ages probe dedote yore’ adden
aneparonice que peredeLauralulavetofert
Alp revel type deri por
sesnyans Unciocuremiriquc ql deat aconduse
Fen hanes eve dansTenoeignement publica yo io
Ice Inia, Ele seu des res pour dvenir
ereeverreect
eee eet
roerteur de etre, mais sbundonner avant de
‘eeroersoadiime,Cst us adel fle gulls
faicentrer is ibliochique naronale en 3987 “Prat
1Bany of nus ios eae Calle Meco price vee,
Danses len done ob Barges tun diectour cone dont
‘tsa Bhd deBobe? poarzependeeleutee Jose
owl pbiSeensot,qustare sins Tiers ie
‘oir appt a Rtg) econpse du noire
ining peu vein de galeries eragonas, ee
cued vce pe drain or parr acres
treba cha decechezgonesnapele get
nics spac nerminatemnt
“LIV moe Pec sumer ks employs dea
thee adora Poca del calle tn, racoene
Laura. Or ema mone enir pour le ir dan
tou de abe La ea dans om tur du rome
tae tnd guc pas Geluaetlrenploy~desgens
asin temps devant la eeviion debe es res
tale’ ervays sans re rpertorés dans es ser,
As éehoutent das des carn
‘Cis Laura qf charge de metre de Torre dans
Iss arehives quand en 958 deotale dengement 32
Tabicthoqu nationale verse quarter dla elect
ste nouveau sige Emig, Borges arate posta
premise cu nouvel edie, [cu en aunt
‘ence vac Juanes aenten demolition pales
‘ltrs Bors nfamal pslequrteretencome moins
Taadaieux prec eshitctaral, purer she ne
iter ure esas en esos aa,
cen bas, es eserves. “Je necomprends pas commenton peut
eevee deel Spiral
“sie aura ara premre employee da nou ge,
ors qucleslivees maint pa cacore nsf
tn oo, elle eral dg den alle Tres
‘ons alors découverte 7 [premiers] ourages guise
promcaaiat epuistourctmpe de bureanen burs,
Kinde agin elec "or pro
‘alps rteappriiiy ca nates persona Joneis prope pur a catalogue Une tick computer
‘ok gun ss pas bother”
‘aura senat comme une usurpatrce. Une impres
son gut ex revene us ard, quand sont camencd
‘Neoalor urlagntse daeate Doge alle a
‘Germain ngtsen plogie, et encore moins spc
Ties dea pitt deste Pour fae alist
eur outs ils on fat appel dos exper, les rendant
compli deeurjeu.contruantmtme unesoeede cb
‘Ean Borges al seminars es ps grandes
tuners duende, es ont ales cider es notes
[Ets abiures pour beucoup crs eatin ema
‘mand, en ranalsen alienate gala
ara event une fencer momen prog,
{Tube des années 20c0, quand ele acomeis
(isles joomrages micas pur vaeat quel
‘Eametdetiecbg “ny a estes de
[rine Comes Oi peat bi rele
nunc alore monte nu 6 cage pour ul
serlesontnateurlservésauxchercheur Un our ele
$a cris Garmin La mus cai en pin recherche
(dos vrespacts entrees rans dec certain qu
obec depuis nfance Tawa apeneplas de soans,
‘wails duis una et dm ala bbbchague etl
‘onsacréunepate deson empe de tral extequet
113 par stn owvriea Laura "Ces tes kt ot i
[esa rev a gardonne doce trsor
“Quand ia extend pour la premie fos le nom de
Borges Geman Alvaes aval eaviron Sans, dGtalex
‘itech ss grands parents Son cal brurepaiat
{sonpiredemanuscrks ayantapprtenu Borges des
‘aves eige u des eles ented asl.
‘haquemunicpale ou Tervain ava dcroché sone
‘mit empla Lnecdoteluest revenue auraoment 603
eat ane dana ee recherches dane les sous de
[iblognequeraonale-tronveranmanasrit est lors
‘ever une obeeson
La mére de Gorman nétak pas lctriceelle-méme,
smaisgon ft nacht a pine que vat dase
dhins ls deuxbbiiettqueedelabanieuasudde Buenos
‘Aires le pres charges dei ransmetee ps
Sicnsibergécans pour es encyelopds. Ercuand sen
grand fee de 1 as pls ge, sex acheié es cures
Smplites de Borges, dans leur ble rebure bee
‘onde Germain den est enpare
“Autre, dans ls reserves, Germén peu prendre
tu ie easter qu nai appar & Borges
‘enatesphs i peurenxtaveunaureet dire gue
hist Avecletempetlacomprs pécsnente pe
‘Traerages quvimat ecivatn ete de qual pre
‘mies cdios cx version ong, éions ances,
feeds cnachesgequect tse de pei aac
Sesfareurs eros curages sot asst eens au
Seg ding De pts Dor
Nos vn: we ie der reves dans eps orgs
plan comme ace dtCerndnen caret cue
fcorangte.Conbindefosmesutevaranédovet ers
aginst rin Bt ps fo ert
‘nate sr deer ajomage bs es crepes
‘lemonero ales oe Jecaonence fee cea
stout eae vale acl fo dela ni,
Is pats demonchedu Vigo”
‘Fun rdes de ins ?— On, re uejtomb
sro a mans compl pln depages Ma or
ema oe lon seta frémet ais Geman
{eprend: "2 para dase trv? La bade de
[ngs nse par un fie Bal "lance nee us
‘ete ql et ps veimene un ecure,
“Lela queer der lands rechrhesaets
‘npublcan dh premier ourageen 2040 jamaien
breve lmanascri qui fat aout afer des
‘get etquiest ven enrcepartnne mcrae,
[Hendrix esorvé& quelques employes i su
famous livres, Des nurs de a ai de Borges Des pet
testes que Laura ce Germin maniplent vec eon
‘waction Pour le ecteur lambda, certaines erences
ont fine, dre ormidsbement ruses. Sor
‘atecte dessins Augustin action qe Borges
‘nee pourconrla doin letzshienne de Teter
“ant sera dala itératureargotine” comme
le salute quoticin national La Nacion Afannonce
desamort, eng, Jorge rane iro Ls Borges
tes egalement considers comme Ce des pus grandes
fgurestiteraes auxorsele essai trator
‘potte test ret commu pourex cues
‘denen, dnt eins ov Aleph. rarovchoment
ntiperoriste ita dig a soto nationale
‘demos aves de age boy. Lecterns,
‘Borges considera ts ibliothoques et ars
‘ayannagas comme une méraphoe de wivert
‘do sosientreale labyrntes Son obsession pour
Uatectre ct a atogucentre les rer seat
dns Cun de ses plas ttre cones, La Bbethique
‘del ate deinerteruale, son re
auvent ence autres nour
‘ews foncdonmires sans formation universal,
pa rges Ptr Pe Buse
retour; sur un ate, de Chestian WL brouon