Historia de una tortuga

hace mucho tiempo viva una tortuga joven y elegante.

Tena ___ aos de edad y justo entonces acababa de
empezar ____ curso. Se llamaba Tortuguita.
A tortuguita no le gustaba ir al colegio. Prefera estar en
casa con su mam y su hermanito. No quera estudiar ni
aprender, slo quera correr y jugar con sus amigos o pasar
las horas viendo televisin. Le pareca horrible tener que
sacar cuentas y los horribles problemas de matemticas que
nunca entenda. Odiaba leer y lo haca bastante mal y era
incapaz de anotar las tareas que le mandaban. Tampoco se
acordaba de llevar los libros al colegio.
En clase, jams escuchaba a la profesora y se pasaba
haciendo ruidos que volvan locos a todos. Cuando se aburra
interrumpa la clase gritando o diciendo disparates que
hacan rer a todos. Intentaba trabajar, pero lo haca rpido
para terminar pronto y se volva loca de rabia cuando le
decan que lo haba hecho mal. Cuando esto suceda
arrugaba las hojas o las rompa en mil pedazos. As
transcurran los das.
Cada maana, camino al colegio, se deca a s misma que iba
a esforzarse todo lo posible para que no la castigasen en
todo el da. Pero al final siempre estaba metida en algn lo.
Casi siempre se enfureca con alguien y se peleaba, aunque
fuera porque pensaba que lo estaban molestando. Un da
empez a rondarle la idea soy una tortuga muy mala,
sintindose muy mal.
Un da, cuando se senta triste y desanimada, se encontr
con la tortuga ms grande y vieja de la ciudad. Era una
tortuga sabia, tena por lo menos 100 aos y su tamao era
enorme. La tortuga se acerc a tortuguita y le pregunt qu
le pasaba. Al hacerlo, la gran tortuga le dijo que sobre ella
tena la solucin a sus problemas: en su caparazn. Puedes
esconderte en su interior siempre que te des cuenta que lo

que ests haciendo o diciendo te da rabia, ah tendrs

tiempo para buscar la mejor solucin
A tortuguita le gust la idea y estaba impaciente por
probarla en su colegio. Al da siguiente, cometi un error en
clase y ech a perder su hoja de trabajo. Empez a sentir la
rabia y cuando estuvo a punto de perder la paciencia y
arrugar la hoja se acord de lo que le haba dicho la vieja
tortuga. Se desliz hacia el interior del caparazn y
permaneci pensando qu era lo mejor que poda hacer para
solucionar su problema con la hoja. Fue mejor permanecer
as tranquila dentro de su concha sin sentir que alguien
poda rerse o molestarla.
Cuando por fin sali de su concha se qued sorprendida al
ver que su maestra la miraba sonriente. Tortuguita explic
que se haba puesto furiosa por el error cometido. La
maestra le dijo que estaba orgullosa de ella porque haba
sabido controlarse. Luego, entre las dos resolvieron borrar
con cuidado el error y volver a intentarlo.
Tortuguita continu aplicando su secreto mgico cada vez
que tena problemas, incluso en recreo. Pronto, todos los
nios que haban dejado de jugar con ella por su mal
carcter descubrieron que ya no se enojaba cuando perda
en un juego ni pegaba a todo el mundo por cualquier
motivo. Al final del ao, aprendi mucho y jams le faltaron
amigos.
Adaptacin de I. Orejales (1991) del cuento de M. Schneider
(1974).

Se lee la historia a los alumnos.

Se les hace la invitacin a imitar a tortuguita.
Se usan las tarjetas, para ayudar de manera concreta a los
alumnos(as) a lograr reflexin sobre lo ocurrido y as
progresivo autocontrol.
Dibujarn una tortuga grande en cartulina. El caparazn de
la tortuga estar cubierto de escamas-casillas que sern los
puntos a conseguir.
Los nios podrn colorear una de las escamas, cada vez que
hayan imitado a la tortuga en un momento difcil o al
recordarle a otro nio que lo haga.
Cuando quede completamente pintada, se podrn llevar la
tortuga (peluche), que debern cuidar y se llevarn por
turnos los fines de semana para que no se quede sola.