CAPITULO 4 EDIFICIOS PARA LAS PLANTAS DE FUERZA 4-1 Ideas Generales Para el Proyecto. Existen puntos de vista diferentes respecto al proyecto estructural y arquitecténico de una planta de fuerza. El industrial generalmente pide que sea un edificio puramente funcional, uno que sea solamente una pro- teecién de la intemperie de los equipos que cubre. Las construccio- nes de lamina metilica son de este cardcter. El equipo puede ser de Ja misma excelencia, tan inteligentemente dispuesto y tan efi- ciente, como el de cualquiera otra planta cuyo exterior se haya hecho de intento arquitecténico hermoso. Las instituciones, como escuelas, asilos, 0 sanatorios frecuente- mente desean que el edificio de su planta de calefaccién o de fuerza esté en armonia con Ja arquitectura de su institucién. Estos edificios tienen que costar aproximadamente tanto como el equipo que guardan. Las estaciones cléctricas centrales exhiben una gran variedad de ideas, desde las puramente funcionales, hasta las de arquitec- tura impresionantemente refinada que se ve en tantas de las plan- tas modernas construidas por las compaiiias de servicios publicos. El poderse enorgullecer de la apariencia de un proyecto grande ¢ importante, como el de una estacién central de fuerza, es un deseo natural de los funcionarios de la compafifa. Al aprobar las erogaciones para los edificios elegantes no siempre podran imperar las circunstancias prosaicas de la economia, porque, ¢quién podria decir con precisién cudnto merece hermosearse una obra ultilita- ria? - Se incorporan muchos factores personales y psicolégicos en recompensa del dinero gastado en su belleza, Se puede decir, sin embargo, que el gasto en la belleza arguitect6nica generalmente se ha sobreestimado. En realidad, la sencillez y robustez de la estruc- tura pueden contribuir mAs a su apariencia agradable, que muchos materiales costosos y adornos. La planta de fuerza que genera elec-i OHNTHALNN mLMUTAIOAR ' meres que se le embellezca arquitects ida fa plan la de fuerza cra una estructura sucia, repugnanie, se le relegalo a los arrabales de la comunidad, y era rara vex visitada por el piiblico en general. La mayoria de los usuarios dificilmente sabian donde estaba, y con toda seguridad, no tenian ningim deseo de entrar en un local tan sucio. Esa condicién ya ha desaparecide en ran parte; los interioves de las plantas de fuerza son limpios, a dos y atractivos: los exteriores son imponentes e invitan a visi tarlas, ieidad para uso del piblico, es um edificia pibliea, y como tal, ieamente, Cu rea Fin Al Las lineas pesadas y inavizas sugieren el motive arquitectéaico que cortesponde a lx potencia ya la dueacicn hacer Es diffeil dndar que se compensa el dinere gastiulo ¢ preentables las plantis de fnerzi, sunque esta rompensaeién ne, La bnena volun deb piblies, que ex na factor de sea tiny la mayor importaneic en cnalquier obra pibliea, se puede asegu vary veteney tins que con todos bos sefinansicntes de fa anaqititnariaCHDIMICIO® PANA LAB PLANTAR LH winwya, tna que guards Sise audeite que una betes dinn tiews on tagar en fa anquiteeting de tas phunas de fuerza. La siguiente pregunta légicn puede ser gChme purde obtenerse helleva en un edificie utilitanie, alesule por detalles conto chimeneas y montones de garbén! De Las chine fa eal dein moniin de carbon y sin embarge, fa mayer pp ais hablareties después. Es dilieil horray tle las planbis necesita ui almycenamiento de carbén para poder repulin ty variabilidad de lay entregas y consume, Con un abaste eiicnto comsiante de cal 0 carbon Las plantas dentro de la ciudad pueden estar scrvidas dircetamiente por lay ixndoks del ferroc arrabal de la ciudad, un patio de almacenamiento de carhén de caparidad suficiente para no interrumpir la operacién por falta de carbon ou el criterion que § quie permita hacer una. obra segura, con el objeto de que el coste inal de In energia servida al cliente pucda ser el menor posible que cnande los inge bajan con esti ide rvononiizin, omitiendo parte de ta estructura del edificio cianal, pero continaian dance al resto de ella, el mismo tratamiento anqniteetinieo, que exeede al puramente funcional, Se discutinin anti semimtisticas, en las que algo del equipo deja la intemperic. hén, con silos grandes de abnaccnaimienta, ras, se picde cleminar ¢ almacenamiento a ciclo abierto, nil, y ademés mantener, en alin io eléetrico, sostien! 1s dloetrinas en el campo del servi n que shieme, sea ct de lograr hacer la inversi6n minina Bx enriose natn ros t 1 despues las Dinensioues exteriares, El método mas sencillo para obtener un edifieio de las dimensiones adecuadas es dibujar en un papel la incjor posicion del equipo necesario y luego proyectar la estrue tnia necesavia para cubrirlo, Este plan tendra nuts éxito si el edi Livin es de un sole piso, que si tiene varios y entrepisos, Este untae es logics cnando se va a constuir una planta nueva en in late in duda, a un arreglo sistem io, Por otra parte, el pre: adaptar e} equipo a un tanto pre aunplin, yoru cones maquinaia vce olvos equipes det edit yectisia ocasionalmente debe do ky altura del edificio hasta tener el ve determinada, auni Tumien suliciente, Ta planta de tnerza purden go desputs ade que se ba levantado el pkuno det lots ys Laas dipnensiones del edificio an obtenides las limensiones de bus partes principales Con este fin los tabrinantes cditan catiloges y dan copias de sais FeEperives paoductes, mostande bes elinseariones que pueden ustTRALRS ELEeCTRICAS West, Penn, Power Co Tic. #2. Esiacién central del tipo de turbina de vapor se pina presupuestos preliminares. Las copias de dibujes prelimi nares tara vey se dibujan con suficiente precision para usarse como libujos finales de construccién, Los proyectistas hacen varios es- Wudins de los posibles esquemas de la localizacién del equipo, ya aybe es nny poco probable que las primeras ideas sean las mojores Har todas Jas clistribuciones se reservard suficiente espacio de sep: naeids y para pasillos, Los rotores de los generadores y motores, las alderas, calentadores, y tubos de los condensadores son ejemplos cién suficiente en es alrededor de ob dle fas partes a las que se necesita dar la sep: la distribucién. Los pasillos y ande Tienes y muquinaia de movimiento ripide deben ser axis anchos quae les js meni neeesario. para permitie el paso. De la min thus galevias en la vecinead de les cables de alta (ensién deben ser bin anypitios came eb espucie te pernita. Bre todo eb pro. yeeto se deberan. t SieTapre presente, Tas fituras ampliacianes prohables, y ePequiipe we colocana dec manerae que permit bicey La whoenes cou el ininine de cimbios y reloealizaviones yo sin inte vipeiin adel weevicin Di puede que se La avomedade el equipo, se ache estudian tule de aneco bajo ef punt de vista de la qperacion de puting, Detalles fipiens que teqnieri aisneidin,WICIOS PARA LAS PLANTAS DE FUERZA 135 wan la comodidad de los operadores, acarreos cortos de los abas- Iecimientos, y medidas de seguridad. Iiguiteciura, $i el edificio de la planta de fuerza no va a ser Jununente fincional, entonces su exterior debera proyectarse de wuerdo con su objeto. Los motives arquitecténicos de una planta ide fuerza, deben sugerir, por sus lineas pesadas y macizas, la poten- vy ta duracién. Todas las paredes deben tener el mismo arreglo ‘le ventanas y adornos simétricos tanto como sea posible hacerlo. Ii simetria y la proporeién son mucho mas efectivas que los cos- lous nvirmoles para dar la dignidad adecuada a Ja estructura. Hana romper la monotonta de las paredes de Jadrillo son muy efec- tigay las motdiras de contvaste de piedra. Aun las chimeneas jreslan para producir un efecto arquitecténico, como se ve en la Hig. 8, Una chimenea colocada al Jado de la planta resalta me fs que una montada en el techo, sin embargo, muchas plantas chimenea de acero montada sobre el cuarto de calderas. HM tine forzado hace posible emplear chimeneas muy cortas, a Jnenen que los productos de la combustién deban expulsarse a mucha sla pau no molestar al vecindario con el hollm y los gases. lerrenos adyacentes a las plantas hidroeléciricas se incorpo- ‘ur agnadablemente al paisaje, siendo el agua embalsada el tema Jviwipal Desgraciacamente, la mayor parte de las plantas hidro~ Hlértuicas estin colocadas lejos de los centros de poblacién y su hevmouna tatual la ver pocas personas. Los alrededoves de las shiney de vapor también pueden hermosearse con prados y arbustos. Joulequiera que se ha hecho esto, la anterior fealdad que se #nciaba a las plantas se ha olvidade mucho. Sin embargo, muchas plane eatin ubicadas en los distrites metropolitanos sin posibili- dlades de mejorartes el paisaje. Henle hace relitivianente pocos afios, se ha dado considerable as sub fener an aciones. Las subesta- “Tapartiicia al embelleciniento de Hones extin a menudy ubicadas en disviites residenciales donde tu edifiedo fen, producieia una disiminucién en eb valor de las Hrapiedsiles, y_provoe fesullad es ahora la tendencia embellecer las subestaciones, 42 Materiales, Lox principales 1 ea el tadrillo, tow bloques « foo La waders ex inaiecuada pane be construceién de plantas de | RUE FH Gestones se us pint amaduras de fos techox Jas platiliae poquefian, La constrnecién de madera representa tu vt He invendio, es de relativamente corta vida, y su resistencia ix lt oposieiin de los propictaris. Como ion eriales de constrnee coring, lulvillo hueco, concrete yAe Vabla 41 DATOS PARA M OWN THAD AA LAS DE CONCRETO METRO GUBIGO HLnwerhioag PARA UN | Sacos de Aplicacién Peso comento tons Meacla de |Arena Piedra pm de 505 ke | m# m? 8 [0510 | 0.77 |Techos, cerra- 24 | 342 mientos, tan- ques, vineles. 6.7 |044 | 0.88 |Pisos, vigas, 24 | 29.2 y columnas. 63 0.52 0.83 |Paredes de 24 ws edificios - 53 0.52 0.86 |Cimentaciones y 24 19.5 zapatas Cisco Litt 74 [049 | 0.98 |Pisos 18 | 137 | Escoria} Leds 1A 0.49 0.98 |Pisos 19 13.7 ‘Tabla 4-2 PESOS APROXIMADOS DE LOS MATERIALES PARA LA CONSTRUCCION DE EDIFICIOS Concreto simple, agregado grueso de piedra . Concreo simple, de escorias Gonereto simple de cisco .....s...0seeeeeeeees Concreto reforzado, agregado grueso de piedra Mamposteria de ladrillo prensado .....-..04005 Mamposteria de ladrille comin Mamposteria de piedra labrada, de granito ..... Mamposteria de piedra labrada de caliza .. Mamposteria de piedra labrada de arenisca .... Arena y grava eseeeeeee es Relleno de cisco... ss seee eee eee renee k/m3 2323-2403 2083 1602 2403 2242 1922 2643 2563 2243 1602-1762 641-721BOIPHUIOE PAHA LAH PLANTAH PE PUIKZA ine cone material de constraceién ne es muy {Alloa en incombustible, ya que no esti a pracha de fuege, pero: se ve fea enando se usa en la constraccién de paredes. Como material para el techo es demasiado buen conductor del calor. Sin embargo, tw ust en ocasiones debido a su bajo costo, Aunque los ladrillos de uicilla pueden obtenerse de varias formas y tamafios, las medidas ws son de 2X 10 X 5.7 em, La mejor clase de ladrillo Hamada ladrillo de paramento, forma una pared que es casi imper- Iquier tiempo, si se pega con un buen mortero. Se lo considerable atencién a Ja posibilidad de lograr efectos colores en las paredes neable ha snqniteetnicos con ladrillos de diferentes y molduras. La mamposteria de ladrillo soportada por una armazén de acer estructural es un tipo de construccién moderna. Las paredes construidas entre trabes horizontales adyacentes se les lama pare- les de relleno y de tablero, y son mucho més delgadas que las paredes de carga en las que la parte de abajo soporta no s6lo su propio peso, sino, ademas, de los tramos superiores de pared. Los loques de mamposterfa para paredes (al interior), pisos y cielos vasos. Un metro etibico de mamposteria de ladrillo leva 654 ladvi- los ordinarios y de 250 a 334 litros de mortero dependiendo del cspesor y estilo de las juntas. Las proporciones para ¢l mortero son de una a tres partes de arena seca a una parte de cemento portland, dlependiendo de la resistencia deseada. Para presupuestos prelimi- nares se puede considerar que un metro cabico de mortero leva un metro ctibico de arena y 11 sacos de cemento de 50 kg. La adi- cién de una pequefia cantidad de cal al mortero de cemento no disminuye casi su resistencia y lo hace mas manejable, Cuando no se tienen datos de los sindicatos, un albafiil con un ayudante pegan de 1.000 a 2.000 ladrillos diarios. Se puede considerar que (la_pri- mera cifra es para trabajos de paramentos y la ‘iltima para obras gxuesas como cimentzciones y contrafuertes). Los sindicatos tratan de que los trabajadores wabajen mucho ais despacio, La mampos- teria de ladrillo varia de peso de 1 780 a 2254 ky por metro eithico. Los ladrillos para paramentos son los que tienen mayor densidad. El reglamento de construceién del comité del Bureau of Standards, recomienda un esfuerzo maximo en la mamposteria de ladrillo de 12 kg/cm para ladrillos pegados con mortero de cemento portland, pero puede sumentarse a 17.6 kg/cm si se analizan por completo Jos efectos de las cargas excéntricas y fuerzas laterales, Los espe sores ordinarios de las paredes son 10, 21, 32.4, 43, 54.6 cm. EL espesor minimo de las paredes de carga debe ser de 83 em netan CHNTRALNN HLBewRiCan Se usa mucho el concreto en la construccién de las plantas de Tura, no ante en kis paredes como en cimientos y pisos, Los mus tox dy wn solo piso, se cuckin monoliticamente con y sin refucrzo. Vara los cdificios de iis de un piso, Ja estructura de acevo es cl Lipo de construceién més adecuado, ya que los muros de las plan- tay de fuera gencralmente tienen que soportar més que el edificio y las cargas mucrtas. Se le puede dar al concreto un acabado pare- jo y limpio que axmonice con las eimentaciones y pisos del mismo material. Los soportes para las barras de tablero, tubos, etc., pue- ten atorniliarse en piezas especiales colocadas en las paredes al hacer cl colado, porque el concreto se adapta especialmente para ka construccién de los locales como compartimientos de barras colec- lors, cuartos de interruptores y galerfas para tubos. Para lograr un concrelo permanente los agregaclos deben scr limpios, asperos y bien yraduacos, La Tabia 4-1 da mezclas tipicas de conereto con lus caracteristicas de cada una de elias. Esta tabla es para hacer Presupuestos preliminares para pequefias cantidades de conereto, pero deberd recordarse que la investigaciéa y el desarrollo que se ha dado a la ciencia de la dosificacién del concreto, permiten, median- le un aniilisis breve y répido, establecer fa mezcla més econémica para los materiales de que se disponga. Fl tipo y granulometria de los agregados, la humedad de [a arena y la relacién agua cemento, non factores tipicos que se toman en cuenta al hacer un andlisis completo para hacer las especificaciones de grandes cantidades te concreto, 4-3 Lineas de Referencia. Para poner las medidas en los dlibujos de los proyectos, se necesita elegir Ineas de referencia que sinvan de hase para poner las medidas a otros ejes secundarios, como lo son las Hineas centrales de Jas maquinas, etc. Generalmente estay Tineas de referencia son las paredes interiores de los edificios weekingulares, © lincas imaginarias que unen partes importantes de Ja estructura, como las columnas de acero de las paredes. A menos que ki forma del fote de! edificie lo impida, las columnas de lus paredes se dispondrin formando rectingulos, como se ve en la Pig. 4, La linea imaginaria que pasa por los centros de una fila de cohumnas, se Ihuma eje de das colemnas, y puede designarse por Uh niimero o Teta, Si se asignan Ietras a los ejes este-oeste, y mite tucrot a lox ejes nortessur, cualquier punto especial puede desig. nave con la combinacién de una let y un mimero, Por ejem plore punto Af ae designaia “Re” y NBS", Un punto delAPWOLON PALA LAA PLANTA DR BORIZA 139 segundo piso a 9.30 ne aniba de M, seria “E2" nivel 9.3 m. Si se refine al primer piso como plano de comparacién. Los ejes de las colummas pueden localizarse con precisién con | Winsilo al principio de ka construccién y se pueden volver a esta- Ilecer en cualquier Gempo: por lo que constituyen una referencia bémoda estable para todo el proyecto. Se acostumbra localizar las Innes del cenuro de las maquinas principales relacionéndolas con lv cuadricula de las columnas. De esta manera, Jas cimentaciones podidin colarse tan pronto como se localicen las Iineas de las co- lumnas, de) manera que tengan tiempo de fraguar bien, antes dle que se coloque el equipo. Para los detalles del proyecto de Ja cura de acero, el Iector puede consultar cualquier tratado sabre el toma, a iT, ow oo | | 44 Plano de ana planta pequefia, ilustrande el método de referir la Hea conteal del equipo a Ja cuadricula de las columnas Jl Detalles Arquiteeténicos, Ya se mencionaron los mo- tivos anquilecténicos y los materiales mis usados. El tamajio, arre- lo y forma de los edifieios para plantas de fuerza dependen del tipo de planta, ex decir, que sea de combustin interna, turbina ile vapor, ete, pero se puede generalizar respecta a los detalles romumes, conn pisos, teeliog, ete, Los (echos son generalmente pla+to CRN TUARHA OLE THe An hos con cubierta labriewda en el lays, de gnava ye astiatle, ba enbierta del techo yx Je apoysuse en anmadiras y polines, a ser de losas de concrete y vigas del iis mauerial, 0 en viguilis eenmadis de varillias, ode cnalquier tro métode erdinario de edis- tuecidn, La estructura debe ser a prueba de fuega, y a menudo ica par alg’m aparate de Ja planta, como lo son los ven- se eon) udloves, chituoneds, cmaras de humo, tubos de ventilacién de las Iulas de seguridad, vtc, Los pisos son generalmente de conereto. ode conereto y mosaico. El conereto es el nuis adecuado, ya que es a praebie de fu 40, no se ensalitra y se pueden ahogar en él ductos ‘vtviews, De acuerdo con la idea de no usar materiales combus- tibles, las puertas y ventanas deberdin ser de preferencia de acero. Se usan niche Jas persianas de tiras de laminas de acero. Generalnente se pone mucho cuidado en el proyecto y calefac- ciéu de los cclificios de las plantas centrales, pero a menudo se deseuiida en las plantas pequefias, especialmente en las plantas dle calefuecién, que constan de un cuarte principal con una’ o unis calderas, Pensando que estos cuartos de todas maneras se ca- lientan mucho, el proyectista esta tentado a cludir el problema. Sin embargo, muchas de estas plantas son muy frias en el invierno, para los operadores. Des factores contribuyen a esto, uno de ellos, vs que las calderas modernas generalmente estin perfectamente bien aishidas contra las fugas de calor, y a menudo tienen en las paredes interiores del bogar camisas de agua. Al exterfor estan cubientas por Laminas de metal, que a menudo se pinta con alu- para disininuir Ja radiacién térmica. Otra de las razones es la costumbre que se tiene en las plantas de este tipo de poner las abustion dentro del cuarto, en vez de hax cerlo cou duetos y uineles del exterior, en esta forma se expulsa rl aire caliente, tan rapidamente que el cuarto de calderas se tennis de aire para la ce eulrin y se procucen muchas corrientes en él. Ademas, se puede . en los cuartos de elcctricidad, yen las de control, Les cuartos de turbinas se pucden ealentar Heinen: descargande parle del aire que se usa para enfriar el as se pueden algunas veces + pero en ilgimos lugares imuy al norte se haa tenide que neeesitar ealefaccion en las aficinas, genenidor, Las estaciones hidverléetric cabengir at isttlar un sien de calefacciéa de vapor. Las plintis con me: fates Diesel se pueden calertin haciendo pasar los gases del escape por ona eaklera de desheehe, can le que se pucde tener calefaes vid por vapor, Cor cular el aun de entiiaiiento de los eilindias por vadiadores, 0 se puede a ase jmiedle hacBALCH BAIA La FEAL PAd Hn) EUNIEAN at Mw. el. Arquitcetura tipica de la planta Diesel Iuwer circular aire por Jos tramos con aletas de les ductos de mocap, Hi problema de fa iluminacién de as plantas es algo especiali- wlo y has instalaciones sen diferentes de los sistemas industriales the almibrach: por kas ravones que en seguida so anotan: 1 No necesita el operario examinar cuidadosamente el pro- thicto Wanufieturads, ‘Se requiere una iluminacién local intensa, como por ejent plese lus tablevos de instrumento vy enulros de control 1. Es ahseutamtente csencial contar con un alumbrado de seuro, porque precisamente Ja planta es la fuente qyie ubastece 6 servicio de alumbrade. |. No se pennile ningtin alambrado descubierto o del tipo de taller 4. Las teehos alios climinan el tener que considerar ef uso de slumbnule indirect. (El mmo y ti bumedad pueden correr las unidades de shuulnacde. a fae ener Watias eo alumbnen 1 fo Se aan annehias Minna eon settles, Plantay cow motores ide combustisn intesua. show vecibir un uatamienta arquitectou indicadores de nivel de vidria partes ci movitniente ripide de las miquinas deben es- y proteyidis, pero las partes eugadas come. las wluns © inte pn riptoras son peligrosas vos apie se ilicl y pequerias para kr seu Jntas plantas pe lo. Low dn ro ty senHy VPN THALDA BLierntoad ganos auxitiates del stor Desh sen paces y de peqnene tannin No esiven tiontones de carbin qi descomsponan eb paisaje posible coloear tox Ginques de aceite euterzades, aannque la rivadn principal que se tiene para hacerlo es. ind 4a menudo pare pode descargar los carros tanques en ellos, © para protegertos de los Hoses dhe incendie, que por ef deseo de ocultarlos. $1 el agua pa cL culrianicute de tos eilindros se recircula, se necesitaré una torn de enbianiento o an estanquc de aspersién, situado cerca de la planta, La capacidad de las plantas Diesel rara vez pasa de los 10.000 lip cl proyeeto del edificio queda més o menos determinada por las dimensiones de las unidades que va a contener. El resultado usual es un edilicio en forma de bloque rectangular como el que se ve en la Big. 4-4, a Plantas hidroeléctricas. Las cimentaciones de los edificios de fas plantas hidroelécivicas son de lo mas importante. En la no- menclatura de obras hidréulicas se acostumbra designar la eimon- tacién como subestructura y al cdificio superestructura. La sub- estructura de las plantas hidroeléctricas es el concepto mas vokuninose y costoso de la planta, excluyende el dique y ciertos proyectos para trabajar con cargas hidraulicas muy grandes. Los Dimensiones de ta Subestructura Dimensiones de Ia ‘Subestrectora, Planta Hidetulica Planta Hidréulica ‘Suwerestructura abajo det nivel de embalse Superestructura arriba del nivel de embalse W 5, Estructura de la planta bidroeléctrica (cuando ta planta esté localizada en la presa) voltimenes de agua que se manejan son grandes; y en consecuencia, lus obras por donde debe pasar son grandes. Como el volumen del conereto que se emplea impide que se puedan hacer modifi- caviones posteriores, deburd tenerse especial cuidado en las dimen-HNIIOLE PAA BAS PLANTAR ff PHBA ry dione qyue se det at tos doatogiies fhe compared con be stibes fra tiene mener inperiapeia, eonie xe 1b, superestrnchim se reduce a un cebertize de Gimina que protege tructina, La snperestiun puede apeeciar en ba} fa el tipo riasticg cl pasta, hn las partes expnestias de fos generadores dle kk intemperie, eon un pequede edificio ausiliar para cubriv los tableres ¥ las barvas eo- lectoras. Planiay de vapor. Las plantas tipieas de vapor comprenden tres clases de edilicios: cuartos de caldera, cuarto de turbinas, y departamento eléewvico, La altura del techo que se necesita tener en el cuarto de calderas es mayor que en los denvis, le ventilacién presenta la mayor dificuliad a causa del calor desprendido de las superficies de las calderas. Las corrientes de aire usuales y la rn- cha humedad presente en cl aire complican todavia mas el pro- blema, El manejo del carbén y el equipo de tito dlificultan Ja ilu- minacién del cuarto de calderas de arriba. Por e! contrasio, la sala de turbinas, tiene que mantenerse despejada para permitir la operacién de la aria viajera, Bs caracteristicn de la mayor parte de las plantas modernes que no se vean tuberias en la sala de tur- binas En las estaciones centrales esta sala es generalmente espaciosa, amplia, bien alumbiada y limpia. Hay en ella, sin embargo, algo de rido, ya que esta circunstancia es inherente a la accién y construccién de la turbina y el generador, que giran ripidamente Se muestra en la Fig, 4-6 la distribucién pica de la estructura de ih dex En lemme [aT Cua Ay iG (1 Es | gs to 18 (OVE) 3 Silaio pare corcenenlons SE / Galeries de pcidn 446, Distribuciéa tipiea de un edificio de una estacién central de vapor4 CENTRALES ELECTRICAS un cdificio de estacién central. También se pueden examinar en relacién con este asunto las otras ilusiraciones, especialmente Ia Fig. 1-11. ° Los departamentos cléctricos contienen, tableros de interrup- tores, tableros de control, tableros de relevadores, equips de mo- tor-generador-acumuladores, galerias de barras colectoras, y cajas de cortacircuitos autométicos. Generalmente hay un gran atimero dle cortacireuites automaticos dispuestos en hileras, algunas veces al mismo nivel, pero otras en pisos sucesives. Si se construye de concreto, se deberé estudiar Ia colocacién del refuerzo por un in- geniero clectriciste, para climinar la posibilidad de que se induzcan en él corrientes. Los entrepisos de parrillas de metal desplegado se usan a menu- do en el cuarto de calderas, para soportar cl equipo de tira, eco- nomizadores, precalentadores de aire y equipo para manejar car- hon, En la sala de turbinas, los tableros de interruptores y de contro! pucden quedar elevados sobre el piso en una plataforma o en un entrepiso. Debajo del piso de la misma sala se colocan los condensadores y érganos auxiliares en uno o ms miveles, Para dar acceso a estos diferentes niveles se necesita hacer proyectos de es- caleras completamente diferentes. A veces el espacio esta restrin- sido: por lo que hay que poner descansos intermedios para cam- biar la inclinacién de Ja escalera. Las escaleras con poco servicio se hacen muy angostas para economizar espacio. Se permiten en las plantas de fuerza inclinaciones mas fuertes y escalones mas altos que lo que generalmente se considera correcto. Tipo de plantas construidas en el campo. Es posible ahorrar uit parte considerable (hasta un tercio) del costo del edificio de una planta de fuerza haciéndolo del tipo para el campo. Mu- elivs dle estas plantas se han construido aera, Normalmente se tin en una cubierta a prueba di de bi ei encie- ntemperic, aunque estén dentro cl, las ealderas, turbinas, lanques, ventiladores y algunas otias partes voluminosas del equipo de la planta de vapor. No son contosas Lis modifi clones para bacer a prueba de ayia ese equipo. Por supue to, parte del equipo debe estar bajo techos tanbién se in que kis ofieinas, los enartes de control, ete, tenga ste fo Sin ermhaipe, su tunaiie se reducid umche con velacion neeedtaris para cubrir todo el equipo. Une rier parte de Leinyieceiiay y manteniniente se convient ei taba je co el eanipe, para les eperarins de esta clase de plantas. | idea Gene ie atractivos enel wo que eae! norte de les EEUUUMINICIOS PARA LAS PLANTAS DE FUERZA 145 porque en la primera regién, el dnico incenveniente dei clima pa- 14 su mantenimiento son las fuertes Huvias. Sin embargo, se puede vnevotrar este tipo en Tos estados que tienen estaciones frias, como Uituh y Kansas. Se obtiene el mayor ahorro en el costo del edificio ‘nando cl combustible que se usa es petréleo o yas, y podria no- ture que la mayor parte de las plantas del tipo campestre usan . combustibles. Se puede juzgar la simplificactén de Jos edifi- xaminando las disposiciones mostradas en la Fig, 4-7. En clini no se excavé ningtin sétano; todo el equipo se sujeté a una Jina «le concrete colocada al nivel del suelo. La caldera y la mayor porte de los Srganos ausiliares estén a la intemperie, como también 4 el turbo generador, que se encuentra en el techo de un rsliticin comparativamente pequefio, La ausencia de carboneras y sitios para juatar la ceniza es el factor més importante para Ingrar hacer un edificio de dimensiones tan modestas. En Ia ilus- tsaeién se puede apreciar el extremo a que se ha Iegado en dejar sleucubierto el equipo. Gra Gerorador ade vapor ts ‘el sem =a vs manna \ BS: BS Galorias Ge presién Te: 17, Distribucién de un edificio para una estacién cléctrica de vapor del tipo a Ia intemperie. hos casos sefeontinta el edificio arriba de la turbina, pero a viajera arriba del techo. Dejando agujeres en eb ade la pesada tubina y del jenerador, Hejanile La ye jecho, exacunente para poder manejartes com be yr Hea. Los proiluctos de combustion del hogar de an Vapor dehen descargar a La atmdsfera de manera aitecuada, Bar algunos eases esto se hace por media de una eb facies Gora oe tibo de escape, esto es posible, enande lov prodne cease na eatin eaigadin de polve o hii, en enya easy el pouduce jnediante veutiladopes, Bera en niuehas plantas jraite de él, ae obtiene mediante el continansicnte: de ain146 CHNTRALES ELECTRICAS “ cohunna alta de gas caliente dentro de una chimenea, En conse- cucncia, entre el tiro producido y la necesidad de Ievar los pro- ductos polvosos del carbén que se quema a la altura necesaria antes de descargarlos a Ia atmésfera, la chimenea. a Mlegado a ser un detalle usual, y hasta se pudiera decir una marca de fabrica de fa planta de fuerza de vapor. Del punto de vista arquitecténico, no tiene nada de desagra- dable la forma cilindrica elevada de una chimenea, que sale zomo una torre de 30 0 60 m arriba de la planta. Verdaderamente, la mejestuosa columna de conereto o de mamposterfa que forma la chimenea, vista de lejos es un monumento dedicado al desarrollo de la fuerza motriz, Todavia hay algunas plantas, principalmente las que forman una unidad con les edificios de instituciones edu- cacionales, hospitales y similares, en las que tanto la planta de fuerza como la chimenea deben formar un conjunto armoniose con la arquitectura del grupo de edificios. La Fig. 4-8 muestra Jo que puede hacerse con la chimenea del punto de vista arquitec- ‘nico. Lo importante es proyectar el equipo de combustion de anera que la boca de la chimenea no se vea continuamente cu- ta por una nube de humo. hi Guando se usa tiro forzado, la altura necesaria de la chimenea os precisamente la necesaria para que la descarga de los gases se haga arriba de los edificios vecinos. Excepto en los distritos me- (ropolitanos, este sistema permite el uso de un pedazo de chimenea de lamina de fiero, montada directamente sobre el cuarto de cal- lems. Cuando se coleca una chimenea de mamposteria sobre el curto de calderas, su peso debe descansar en cimientos adecua- do modio de wna estructura de acero o de mamposteria en por el enarto de calderas. Hal los por el Majo de yas y el metro uccesirie ¥ la altura de la chimenea estén deter- . Estos temas ya se considera tande la ehimene son en ef Cap. 12. € a es cénica, por razones de edtabilidad, ef Sdidmetvo térmico” es el difanetro en el extrema: senea. Despreciande [as conmociones producid I superior cle bs s Tis eagas estructunles 1 chimene: n por los sis pro- dicen an propie pene y ka presiin deb viento, BI peso sauerto se considera como una sola tuerat vertical actuande en si centre de uravedid, la presigi del viento, come una hier Revizontal ed iin ver ha eu el rentoide del avea de cenntianbs at trated proye rit wepaila, Aiea Tas vonuliciones dle carga aeEDIFICIOS PARA TAS PLANTAS DE FUERZA 147 Somposicién arquitecténiea de una chimenea. Bscucla de San Pablo, Concord, N. H. referencia al tipo de chimenea, Inego se daran aplic: cere, concrete ym Se us ciones a les mposterfa. is de kas chimencas. 1 los simholos siguientes en cl w ode hy ebimenea en ke. P, Banpuije borivontal del viento, ky, WP Altura de ba chit en) MULES, h Aliana sobre ba biv panto de tiunte del enipuje horizontal deb vie ' Roadie iaterion de he chin W Boukia exte ann wor cude Ly chamenes en a148 CENTRALES ELECTRICAS » = Un factor que haga valida la igualdad W, = Pyh, 2 pue- de considerarse como el desalojamiento virtual de W debido a la accién del viento. f. = Esfuerzos a la compresién debidos a W, ka/em?. fy = Esfuerzos de flexién debidos a Py, kg/cm? 4 = relacién del nticleo central, m. Los datos experimentales demuesiran que la presién del viento sobre un cilindro es aproximadamente de dos tercios de la que obraria en una superficie plana de la misma drea de proyeccién. 1 embargo, faltan datos correlacionados que guien al proyectista. Las presiones unitarias que se han medido, producidas por el vien- to, contra chimeneas de 90 m de altura son diferentes de las ob- tenidas sobre las de 15 m, atin con el mismo viento. Por lo que, alunos reglamentos de construccién, especifican las presiones de proyecto que varian con la altura de la chimenea, en vex de que varien con la velocidad del viento. Cuando los reglamentos lo- cales no fijen al ingenicro las presiones de proyecto, las que en seyuuida proporcionamos las consideramos légicas. Para una velo- cidad del viento de 160.9 kph (una especificacién comin para chimeneas), se considera que ¢l viento produce, sobre una placa plana de la misma forma del drea de proyeccién vertical de una chimenea comén, una presién de 146.5 kgpm®, Aplicando ia regla de los dos tercios, se obtiene para la presién de proyecto 97.64 kypm?. El empuje total del viento es, por lo tanto: P, = 97.64 X 2R+H (41) Como li mayor parte de las chimeneas son cénicas teniendo Ry en la base y Ry en la parte mas alta, la eeuacién siguiente es mas wil que ba Ad Py = 97.64H (Ry + Ry (4-2) de ta base La posiciin de Py a la distancia del centroide hi. arvil pucde eneontrarse por medios prdficos o analiticos. EL producto Poh, que ex cl momento producide por el empuje del viento se ohtiene rinde ft, que es bi distancia del comtroide del trapecin en fincidn de By, By y I 7! ra na (Qt RY (i)HDIPICIOS PARA LAS PLANTAS DE FUERZA 149, las fucrzas Wy Py tienen una resultante que se determina como we ve on la Fig. 4-9, Esta resultante, proyectada, intercepta la sec- cién horizontal (que corresponde a la seccién inferior de la parte tle chimenea que se considera y a la que corresponde W y Py) a Ia distancia z del eje de fa chimenea, 0 eje neutro. Para cierto tipo le chimeneas puede ser necesario que sea menor que R para su senusidad estructural, pero puede exceder con seguridad en otras. Jia interseceién puede considerarse también como la posicién del punto cn el cual tendria que actuar W si Py se fuera a dejar fuera de andlisis estructural (excepto para la determinacién de 2). Esto es porque Pyh = We (4-4) mati Direct Se notaré que en Ia Fig. 4-9 el dal viento rlelo de W, sola, es producir una seecidn_ horizontal ‘imupresién uniforme f, sobre el érea ‘le Ii seveién transversal, mientras que H, sola, crea una accién Mlectora que ae traduce Ie, | fy en el lado de sotavento det sje neulre y una tensién variable, fy «barlovento. En las chimeneas y de concreto reforzado se fo, es decir una ten- sid, prove en Jas de mamposterfa. no Resaltante| a una compresién varia- w tle ae puede tener fu > se jwiede suponer que tengan ningu- fa iraistencia a la tension, Chinencas de acero, Estas, si son r wou solas, Las chite- fed eve se construyen IMU feneralmente para las ealderas peque- 1 pean mutts yo ddvibnye fae de tire natural (debide al pe. Sg kein mute Fortas, ae nant feat allan de jefe esto inieial para eb prapieta- Heyy se nentionen con tina de Wn. thine Sie peqneio diametie: hace "I, Aiea aque oe puede constewie sien Hi fa gm el vioaty gnetive, oa Bytes Las clrianeness de didanetia ate ia! inte non tt toy ale livers taventie ye ranpestin en et ile batlaceuby gtande, altas, debra revestine puta hw has Hip consecueneia, necrsiian re heen gad ww vias pein ead ver png 10 Changae de leIno CHNTRALES ELECTRICAS cmplazarse con frecuencia, y para los proyectos de larga duracién, won _en realidad mas costosas que una chimenea durable de mam- posteria, Las chimeneas de gran didmetro, cortas, que a menudo “© usan en las estaciones centrales en las que el tiro se produce lotalidad por ventiladores, se revisten con ladrillo y en con- 1 tienen més probabilidades de durar. Las chimeneas de acevo con lirantes se construyen con paredes de espesor determinado por Jus reglas usadas en los talleres que trabajan lamina, Las Liminas de calibres 10, 12 y 14 (de 3.2 mm de espesor aproxima- slo) son adecuadas para la mayor parte de los casos; y en efecto, usan_a menudo los calibres 18 y 26 cuando no importa la du- racién, sino su poco peso, Las chimeneas de acero se constrayen ulmente de secciones soldadas, y se montan en el campo re- ndo o soldando las juntas horizontales. Chimeneas de concreto reforzado. Este tipo, como el de las chimeneas de acero, pueden soportar tensién en la columna estruc- tural; por lo tanto pueden construirse de paredes mds delgadas y menos conicidad que los tipos de mamposteria, Los prineipios en lox que se basa el andlisis de esfuerzos son los ordinarios usados en la construccién de conercto reforzado. Sin embargo, las ecuacio- hes que se aplican para el célculo de chimeneas se han usado para consirnir grificos relativamente sencillos. La chimenea de con- crete es mas costosa de construir que la de mamposteria debido al costo de los moldes necesarios para construir la estructura. Ademés, el conereto no es tan impermeable a [a intemperie come Jo son los lacvillos reqnemados especiales para chimeneas, macl Chimencas de mamposteria. Anteriormente las chimeneas se inuian de ladrillo ordinario, pero la excelente calidad que © pucde obtener con Iadrille hueco radial ha provocado su adopcién general para chimencas de mamposteria. Los ladrillos se moldean de tanera que se adapten al didmetro de la chimenea. Las per fe 1 estructurahuente debido a que cl mortero entra pare adherencia vertical, Las [opiedades aisladoras Wrmicas de los espacios de aire confinados mim mejor tire en ellas, dando una bua: que se Forman, son unt ventaja para consepu la chimenea Tar calidad del inortero influye grandemente en la resistencia mndsinur ala compre teneia real al apbastamicnia de y ba vei toe laddeillos siadiales es auuchay veces a qiie el valor de wtuddlad que ee dea en to prayeetos para la mamposteria, Se indicanHOWICIOS PARA LAS PLANTAS DE FUERZA 161 / valores conservativos de las proporciones de la estructura de las ‘hineneas. Con un buen mortero de cal y cemento, una chimenea ue ladrillo radial que no tenga esfuerzos arriba de 15.5. kgem? jwoducides por Ia accién conjunta de su peso y la accién del viento ‘lini buenos resultados cuando los esfuerzos térmicos no sean ex- tuerdinarios. La mamnposterfa de Jadrillo radial pesa entre 1922 y "103 kgpm®. Se mencionan otras propiedades fisicas del ladrillo vadial para chimeneas en el Cap. 12 Se considerardn las condiciones de estabilidad de este tipo de chimenea en la siguiente seccién, on donde se aclaran las razones ister hacerlas cénicas. El proyecto de estas chimeneas se hace por ‘aiicos; primero se supone una seccién, luego se analiza para sIewrminar su economia y estabilidad. Para tener una guia de las shuwnsiones generales de una chimenea de didmetro interior dz | alia H, dadas, se debe consultar la Tabla 4-3 Vably 4-3, PROPORCIONES TIPICAS DE LAS CHIMENEAS DE LADRILLO RADIAL (viento de 161 kph) Fupesor en Ia corona, em .......... de 1B a 23, dependiendo del difmetro, A + minimo en la base, em tor Hsearpe o releje, (R, — Ry) em por cada 10 m, como funcién de la relacién H/d, Hfd, Releje 15 17 em 20 20.0” 10 225°" Fa table pone que kt conicidad es uniforme, es decir, que la fertie del parancnto exterior es una Tinea recta, Esto es fre- Waicueate chat, pera no siempre, porque algunas veces se logra [enna econoutia si Lt estructura se hace eambiando ligeramente sictlacd del pumaniento exte 1 las diferentes ‘jones, Fyesere 10 Ohtened ba torn wy el peso de una chime: a le id Ladeille vada ale 40.0 a4 dle altuna yftea Cnr haAbOs HLHerK TO aR hints conse espn en ke cara Mem 2ethemn, By 9 2m Hp, Meese a teat Witeypelinde en Le Pablr a, Releje 2 chimenea 77 em. er poe 10 a Tepe M5 | TP VPA em = L722 Kapesue en el desplante = 36.6/1.08 = 34 em. = 172 — 94 = 1.38 m, Aunque las chimeneas en la realidad se construyen variando el espesor s, st supondra aqui que el patamento interior tiene una conict dad uniforme, de manera que su volumen se podra calcular considerandolo vom la diferencia entre dos troncos de cone. Volumen cénico exterior = 736.6 3 (1.722 + 0.952? + 1.72 X 0.952) = 210.93 m* Volunen cénico interior = 36.67 (1.38? + 0.76% + 1.38 X 0.76) = 135.34 mt Volumen de mamposteria = 75,59 mt Peso, considerando 1922 kg/mn* = 145 284k wwestigard Ia estubilidad de este caso especial on la siguiente seccién. 1-6 Estabilidad de las Chimeneas, Como las chimeneas de acevo y de concreto reforzado adquieren su estabilidad en presen- cia de un viento fuerte sometiendo a tensién Ja parte del cafién que queda enfrente de barlovento, seri estable si tiene seguridad estructuralmente y esté desplantada en la cimentacién adecuada. Lo que vamos ahora a considerar especialmente es fa estabilidad de las chimeneas de mam posterta, Para, empezar, vamos a suponer «jue el mortero que se encuentra en la capa entre cada hilada de ludvillos radiales es incapaz de transmitiz alguna tensién vertical s en general cierto, debido a las superficies duras y cerradas de estos ladrillos, y Ja poca adherencia que tiene el mortero con suis superficies. Refiriéndonos a la Fig. 4-9, se ve que el peso muerte W produce una compresién uniforme sobre el ar voutil ¢(R® — 72), Su magnitud la da la siguiente ecuacién, en la qque el signo + indica compresién. Esto, hori- f= + W/o -)] (4-5)POIPICHI PATA by 1 rbanran paje deb viewta px votes runs thet ba natn come a clo whice am eshucrze de compresion del ade de sito” fy yun esluerza de tensién del Jado de barlovento La formula comin de la flexién de la teoria es- tuctural div para fy como el producto del jomento flexionante por he distuneia del eje neutro (centroide del drea en estado de eilucrzo), al punto del esfuerzo méximo, dividido por el momento ale inercia ‘ari el fizea, anular, co- wie to es Ta. seceién trans versal de una chimenea, momento flexionante Pyh, mo ya. se dijo antes, pue- de reemplazarse con We Fstas relaciones pueden combinarse en Ja siguiente: 4WzR new (8) Notese, que cuando el vien- to sopla, f. y fy actian si- multéneamente, substracti- vamente del lado de donde viene el viento y acumula- tivamente del lado a donde el viento va. En general, una chime- nea de mamposteria puede Jallar por aplastamiento de la misma en alguna seccin, sobrecargada del lado de sotavento, © por inclinarse viento o lateralmente por el empuje de alguna réfaga, o por deslizamiento horizontal. No se conoce nindin caso on el que se haya deslizado una chimenea, La inclina- en direccién del ? de la misma Area con relacién a este mismo ej 11 que los esfuerzos de flexion son MR/I de Direecion det Viento ‘© Compresion 1 a og whe fe soe] “4 a Eyl 4-10. Gondiciones de estabilidad de li chinenea econdmica de mampesteriatna bhertabes eheornieaa Hidn en La aliveceian deb viento st Laan Hysteria ti me resiatene ia sulicie coal aphistamiento es nia. Si abilidad: Yateral perma hecedi tanto Genpe come ke couspresion actie alo largo de su eje neutie, Por lo anto las condiciones para proyectar son prin= capalmente estas: Dtse snficiente area a la sec én para a tener idad a de la mamposteria y ampliese ésta lo suficionte La compresion vixima total dentro de los Timites de segu ale da resistenie party del centre d= la chimenea, de manera que Ia sceeién ho- jo carga no disminuya hasta el punto de perjudicar la extubilidad lateral. Hivontal Ores de las causas de la falla de Jas chimeneas son el asenta- igual de la cimentacién, la falta de proteceién contra lux rayes, y el intemperismo de las juntas debidas a la descompo- cid del mortero malo. Como estas causas no dependen directa~ mente del andlisis de la forma, y como Jos remedios son evidentes, 1 scecién se dedica principalmente a las condiciones nx portintes que debe satisfacer el proyecto, miento cl Haxindonos en la consideracién que hicimos de no permitir eulucrzos de tension, vernes que en una porcién de la seccién trans- sal considerada se produciré una grieta horizontal del lado de hutlovento, si el momento producide por el viento es suficiente- iv grande para hacer que fy exceda cn magnitud af. A un valor especifico de z— fy equilibrard exactamente a + fo y la arista del lado de barlovento “flotara”, mientras que del lado de vento téndré un esfuerzo igual a 2f,. A este valor de 2 se le luna relacién del néeleo central k, y es cl desalojamiento Imite virtual de W sies que se quiere tener en toda la seccién esfuerzos inicamente de compresin. Para deducir una ecuacién que nos dé el valor de F, igualense -rundos miembros de las Ees. 45 y 4-6. _Rete ‘ 4k (47) 1 cl caso general, 2 no seré igual a k, excepto por coinciden- esfucrzo maximo total ser: Ww 4WeR (R74)peehie PANA Lan AN TAR ni FUERZA Ion tose puede veal 1 ' r vedic (4-8) Hasindonas en fu-consideracién de la debilidad del mortero a Heyar a una regla para el proyecto de que el 0 pernitide para z debe ser &, Sin embargo, si se cons- ‘iiyeran lis chinteneas de acuerdo con ella, se encontrarian dema- niles er comparacién con las construidas por varios con- (oatudary competentes importantes del pais, Examinaremos las bases er Ls que se funda su economia. podr Si lu resultante de las fuerzas producidas por el viento y el peso ‘wierlo caen con seguridad dentro del anillo que constituye Ja fuse ale la chimenea, y si no se exceden Jos valores de seguridad ‘le lan: esfuerzos de compresién, entonces, una gricta parcial del lato de barlovento, no constituiria necesariamente una falla. No svite wia disminucién en la estabilidad transversal a la direccién It viento, con tal que la grieta no sea de mds de la mitad del drea. Vay la Big, 4-0 se muestra una chimenca en estas condiciones, Na- huabnente, el eje neutro cambia de Tugar, y la regién de los es- Inersos nulos cambia a NM. Vamos a suponer que y sea el desalo- juniento mite de z para obtener esta condicién, Lange, * cuyas veuaciones son muy usadas por los proyectisias de chimeneas, da este valor limite para = Ey gt ’ anf (+5) (4-9) el esfuerzo maximo de compresién es: foo eat /he (4-10) Lange da la siguiente ecuacién para y > 2 > k: 2 — AN aS (3 4-11 Gy] —— 1 * Der Schorasteinbau, Gustav Lange, Helwing’sche Verlags-Buchand- lung, 1896.tau Che A GH mor Road HA factor de ve hich conti ek volt mento en by divecetin toes he relacion del iamento que da la estabilidad al ime faded viento, ambos tomacdos con relacién a lia arisia del lade 1 donde wit el viento, Wie Poh pera como Py = We, FSi = R/s (4-12) iste factor de seguridad no debe ser menor que 1.5. Hyrsteo L: Se analizaré la chimenea cuyas dimensiones aproximadas we dlieron en el Bj. 1, de la Seceién 4-5 para tos esfucrzos producidos por 97.64 X 36.62 un viento de 161 km/h. De la Re. 4-3, Pyle = —— "(2 ¢ 0.95 + 3 | 1.72) =: 157 825.52 kg-m. Ajiadiendo al peso determinado con anterio- ridad el de 9.14 m de revestimienty de ladrillo de 12429 kg. El peso total IV sobre Ia base sera = 145 824 -+ 12429 = 157713 kg. Calcular 2, &, yy, con sus respectivas ecuactones, 157 825.52 1,72" ‘1.38 100m; p= EHTS gy m; 187 713 4X 1.72 Wy 8) Lat + 1,72 Kil esfuerzo usitario producide por la carga muerta es: 197 713 = TE a 17 630.00 kg/m’, fe = Sane — ramy 0 ke/n De tie Be, 4-9 1.00 1.00 i ao f (144%) (1 Lita “bona (ca De ba The, 412 )) = 121 361 kg/m? FS yy = 1.72/1.00 = 1.7 Fulus resultados indican que se ha obtenido un proyecto bastante eco- sndnnico, sin Hegar al Bmite que permite la teoria de tener agrietada la mitadEpIPOLOd PAA haa PLAT paa ne PrnweA Ip Weds neccion del dade del vente, Cant 2 or spresne mnie ty qin at Ay se puede esp se levante comicevablenente cou eb viento de Hot hin/l, pete ae (ante gue Hegue al eje MM. Cou la que se conserva, por lo tanto, una esta- Iilidadl complet. Siendo el FS, bastante ma- vn que 1.5 no existe el riesgo de inestabilidad fer tulinicin, Mientas que un esfuerzo a la mpiesion f, de 121 361/195 296, 0 sca del br por viento de Ia carga de ruptura, hace tra- jar vouservadoramente la mamposteria a la conspeesin, En los ejemplos anteriores se ha con- sidsvado cénica la chimenea, tanto exte- rior como interiormente. En la realidad, vl paramento interior se hace escalonado. Se muestra en Ia Fig. 4-11 la forma en que construyé el contratista esta chimenea. Los anilisis. completos de las _ chimeneas deen ineluir un estudio de la csta- hilidad en cada lugar donde cambia la seceién, en donde deberin satisfacor [as mismas condiciones que en su base. Se da ua ejemplo del cticulo de la seceién u I } by=11.30 vertical de una chimenea, analizando las belh ee seeciones horizontales a diferentes alturas, Fic. 4-11, Perfil de una chimenea de ladrillo Eyemrco 2: Se estudiardn las dos seccio- radial ues superiores de Ia chimenea mostrada en In Hig. 4-11, para encontrar los esfucrzos de compresién y la estabilidad late- ral. Los vokimenes de la mamposteria se encentran multiplicando el érea smular media de la seceién por su altura. Las secciones y Jas bases inter- mnedias se designardn por subfndices, como 4 para la scccién anular en 2D = 231 my 46 para seecién superior de 15.24 m 120° TE 20 iReleie Andlisis de la Seccidn en D,, es decir para los 15.24 m superiores: yy tH Ys = 7.02 X 1.99 X 0.219 + 7.62 180m X 0.1905 = 18.64 mo Wy = 18.64 X 1922 = 35826 kg. Empleande las mismas ecuaciones que en el Ej. 1: 1.91 + 251 Prag S164 36 18288 | me ) = 3140 kg. Pligg = — I 97.64 Thess ( PRAL EBD Y 28 169° 1g a (ae sm atan Ve PW Anna Bho mend ag "10m Hie) uae : Wolim, ky be ea . na 24 oe) 0.615 ms foe SOHN / 5 (LMG 0.9892) =: 24970 ean! ewe | (0 882) = = (a )') 59385. kg/m? AN a Cinno y, D> 24 >> ky la estabilidad lateral no se altera. Como j,, ¢s sola- niente de 59385, cuando se permiten 195 296 kg/m, Ia mamposteria esta Vompletamente segura a Ja compresién, Auilivis de la Seccion en Dy, es decit para los 30.48 m superiores: bag | ty = 7.62 XK 256 X 3.1416 K 0.289 + 7.62 X 2.23 X X SAM16 X 0.27 = 32.125 mt Wy, $2425 X 1922 = 61744 kg Ij, OLT44 + 33 826 = 97570 kg Olwéryese que: Mhing = Pryltan # Pyyagl hag + 15.24) = Pyltgg + Pyhye + 15.24F 6 97.64 X 15.242 / 2X 231+ $.04 52.64 94 1-28 ( axis) = 28951 kg/m “ 3 2 26.951 + 23 169 + 15.24 ¢ 3140 = 99 974 ke/m 99 974 L522 4 1.2958 é = 1.025 m; oy 1229 0.627 m w7 570 (45 ) = 1.07 m; 4x 152 f, 1.52? — 1,2252) = 38 358 kg/m* 1.025, 1,025 wwe[(1 4822) — (1 h vwsn [ (1 oeRT ( a) (@2)] 120650 kg/m* grams / J = 120890 sim Con te que queda definide que la chimenea es segura y estable en la sec- vin D,. De la misma manera puede hacerse el andlisis de Ja seccién Dy, gue dhe tesnltades que difieren muy poco de los resultados aproximados ob- tov en eb Bj 1,PRI FARA BAB PLATSTAR HEP tne Lait fante deb edifice de ba planta de tert. Lat determinacion debe Wentaeionens, Taleimentaeiin ec ha parte amis impor Fosintenvia del anburcla, ke seleceién de un factor de seguridad de abajo, y he determinaeign de ka forma y tamaiio de Ja zapata para 1 construceién econdmica, son cuestiones que requiercn Ja aplicacion de wn criteria de ingenieria refinado. La cimentacién hoya es he parte de le estructura que transmite las cargas al material que ‘ive de apoyo. En el proyceto de una cimentacién es esencial que lox asentinientes se reduzcan a un minimo y ademas que sean uniforms on todos los puntos. El primer requisito puede Icnarse dande a la cimentacién un 4rea de apoyo que sca lo suficiente- ente gyande para que reduzca la presién en el material subya- vente, En el caso de los suelos que tienen poca resistencia, pueden rst imentaciones de pilotes, para reducir los asentamientos, El uisito puede satisfacerse proyectando las cimentaciones ‘le mamera que ia resultant de las cargas verticales pase por el vento de gravedad de éstas. Si el material en el que van a descan- oyun x6 iy las cimentaciones cs roca estructuralmente sana, con una Te- itoncia dentro de los limites de la seguridad, no se produciran suntamientos apreciables en las estructuras; pero es muy probable jue se produzcan asentamientos en las apoyadas en terra, porque jae es un material muy compresible, Las paredes de carga se apo- jan en uba eimentaciéa continua, mientras que las consteucciones fabla 4-4. RESISTENCIA DE SEGURIDAD DE LOS SUBLOS?* kg fem Roca nativa nee 195 y mas Memposteria de piedra labrada - Mamposteria de ladritio, de la mejor - Mamposteria de ladrillo comin .......5 Arcilla, compacta... ++ - Ayeilla, blanda ... Grava y arena Arena... Arena suelta, migajén, ete cam esucturas de accra tienen zapatas aisladas en la base de las volumnas principales, con zapatas pequefias entre columna y €o- hanna para soportar Jas paredes mas bajas. Para determina ef cymicter de los esfratos en que se va a apoyar la cimentacidn es tra O, Baker, Treatise on Masonry Construction, John Wiley and Sous, pub.160) CENTRALES BLECTRICAS hiceeain hacer sondeos. Algunas veces se prueba el suelo cargan- iv wna superficie de Area conocida, a la profundidad del desplante, huts que Hegue al limite de proporcionalidad, los asentamientos « determinan corriendo nivelaciones semanal 0 mensualmente de jn bance de nivel a una sefial marcada en la carga. Se da una tabla de referencia muy usada de la resistencia de los suelos, que Vabla 4-4. Cuando se excava para alcanzar el suelo de Ia resistencia ade- cuadla, se amplian los cimientos para distribuir Ja carga en un drea suficiente. Se supo- ne que cualquier car- ga concentrada que se A le targa de tou Tinew 28, tee hen wstaeeZos itl do come f, apes en un muro de ie pe carga (armaduras Es de los techos, vigas de Fic. 4-12. Cimicnto de fos pisos, etc.) se trass zapata. miten uniformemente a la cimentacién, @ menos que la proximidad de su punto de aplicacién al desplante de la cimentacién sea tal, que sea indudable que se produzca una Foncentracién, Las zapatas de las cohumnas deben distribuir su carga axial y tener un espesor suficiente para resistir el esfuerzo cortante de penetraci6n que produce la columna en el concreto, Aunque no Io requiera el caréeter del subsuelo, las zapatas de las vchmnas sera ads anchas que las de la pared para mejorar le estabilidad, La Fig. 4-12 ilustra una zapata de cimentacién, En f ente se determina el vuelo necesario de la zapata, (que puede dividirse en varias proporciones escalonindola, segtin el ejemplo s ol poy ctista juzgue conveniente, comparando el costo extra de Jos modes con cl costo del concreto que se aherra, Después se di- v +1 yuelo total entre el vuelo de cada losa y al cociente Lo Ha. inaremos a ba altura & se encuentra usando Ta ecuacién siguiente: bag Afi (4-18) en ta que ay B son kts dimensiones mnareadas en fa Fig, 4-12 po Ksfurrze 1 eur la hase: de Te Hosa at I que pertenecen ary by en ky fen iu de coinpresié J Fatuerso unitario permitide parcel eonerets DOE hyfene’ Tjewrie by fu atrada en le Pig, 112 ea ele i cia le grvesa y Weve CPU57 kag/en Veal de rimentat picindo que te ponte i, deter minenseee ae — — ————~ ae pIETOTOR PARA LAH PLAN'TAH DH CURIA 1 fas dinvensioner de wna nays de dos exeatoncs, Se aupone Ja resiatencin det mista de 19 kyon? La carga que produce ty pared requiere ana an Thur de 119m, despreciquds el peso de la zapata. Sin embargo, esto da alguna indicacidn det diche (ener la rapata, que la supondremos ve una sevvidny che OTEK m®, Suponiendo wn peso para el conereto de QAO e/a za wentir la carga en | 784 kg/m lineal. Tomaremos foc aneho dle prucha ade (9641/15 X 10D = 1.31 m) (tomaremos 1.34). Vurlo dle lox esealones: a = 0.22 m. Anchine det esealin superio Hestinancde a peso en 600 kg/m lineal. py = 2.05. kg/om? De te Be 0 b, = 22/,f8 X 0.01572.05 = 37.2 cm 17 em py = 1 kufem# (especifieada) by = 22/48 X 0015/15 = Bn von nruchese la suposicién de 1786 kg/m lineal de cimentacién. WW (W996 497 + 1.34 X 317) 2400 = 1823 kg/m lineal. Que os aproximadamente igual al supuesto, pero si hubiera resultado una diecrepancia mayor se hubiera necesitado repetiz los céleulos. Fin ef caso de que las condiciones del suelo requirieran un ci- nto extremadamente ancho, se colocarfa debajo un emparrillado Vigan dle nradlera 0 de acero con Seccién T, para aumentar la tencla del terreno, En los suclos fluidos, se usan Jos pilotes para Ja resistencia necesaria, Se usan pilotes tanto de concreto como erin, los seyumndos son mas baratos pero son menos conve- ee, Aljgunas cimentaciones de estaciones grandes se construyen tina eittua de pilotes «de madera hineados a una separacién fh LB nde e, a 6, que se cortan un poco abajo de fa Kinea de a ibe, que se cubren con ana capa monolitica de con- cia de los pilotes, cualquiera que pu- Una formula comin, ©° que afinde a Ja resist tenor cl terreno entre los pilotes como ta fornmla "Engineering News” da: 16.6701 Carga de seguridad del pilote = iy formula w = pero cot martinete, hyys AZ > su caida en ms el Giltimo golpe, em, Hace notar el autor que (My A 2. ‘ _ a itltay CONT HALO BimeTHioan Ta seleceidn de ta longi in le low sepanac pilotes que seusen para abilizar Ia cimentacion de edificios pesados re- I ad = %) e quicra una experiencia Gant (a) i ; Lo we} 5 tin, Yorea, do Ocagcea! mientos geoldgicds~ Conroda pirgmide trune cocslgeada z : fade octagonal Las cimentaciones es Fu, 4-13, Gimentaciones representati- _taticas, que pueden estar cargadas_ exeént te, requieren que se ana- licen en forma correcta los efectos de los momentos externos, o de las cangas excéniricas. La cimentacién de una chimenea servi para ilustrar el tema, Gencralmente las chimeneas se hacen mo- uoliticas, de conereto, y debe distribuirse la carga producida por la chimenea Jo suficiente para evitar que se produzcan esfuerzos en el snelo mayores que su resistencia, 0 que se neutralice por vompleto la compresién del Jado de barlovento. Se muestran las tipicas en la Fig, 4-13, Las cimentaciones de las chimeneas redoudas son generalmente octagonales y sobresalen 30 em apro- xmmadamente del pie de Ja chimenea. De ese punto se va amplian- do la seceién horizontal del cimiento hasta que Ia presién que se praduzea sea la de proyecto, pero no deberd ser su anchura menor de un décimo de la altura de la chimenea més el didmetro supe- rier de Ja misma. El espesor de la cimentacién puede hacerse del ¥, pero no menor de 1,20 m. vay de chinrenea camen- My de ta alt Eyearno wetayontl, Dada una cimentacién con forma de tronco de pirimide ile 6.10 a entre lados opuestos de la base, tiene 244 m de at 115.15 tom, Se determinara siesta base puede soportar con seguridad ana chimenea de 163.5 espeson, ype toneladas, en la que el momento pro- chicide por el viento es de 179732 k/m y la presion del viento 9888 kg Lav clases wid descansa en an subsuclo de arcilla compacta, ho debe sferirse a la base de ta elm chinuenes. EL momento del vi que eat a 2A am abajo de ta base de Momento Af sobre kt cimentae 179 7TI2 | MABE 2 11 203859 kg/m Pew We sobie eb subsuchs (6515 | 1651) WON ADHD kg: ME NH von ago 0.66BHP FAMA Lae PLarsraR um enenia te Be NT © ND a ev ante ae Ueeantin fe Aphiande da be 1H, in Haute; Viagra dacs de [ Ste ta tee etal CI QP stat ane hondyp = 1G 0 ke? SOL i Hae os anes rae en Le Tabla (at, os BH8 sags comeriadian pow aceilly eonup: Cimentacnnes pia Maquinatia. Las cimentaciones de lis mae fies Tecan a cabo ana duneidn mucho mis compleja que bu de Be patcdes Tare cinientaciones: de las aniquinay deben | Pavia ef peso de la maquina, su base y su propio peso woke wi wen que dé una caiva de seguridad sobre et subsuclu. Si fa drensjetinnn prnviluee 1s cinéticas verticales, deberin afielies ah pew muerte part obtener el area de apoyo. El peso Hert dehers ser muche imayor que estas fuerzas verticales. © Ahwwher das vibraciones de ta maquina para lo cual deberé fo sujetente rave. KI yes convenienie para lograr este objeto fee teatile caluiin Se da la Tabla 4-5 para que sirva de guia Joa La determmucidn ale estos pesos. niles fue fable £5 PESO OLE DEBERAN TENER LAS CIMENTACIONES Hr MACHANARIA POR CABALLO DE FUERZA AL FRENO Moston De us cilindro Muhticilinavicas fate ale ae 1134 ky 726 kg ise ined 907 ke 567 kg Jaajiees de Vann TAR ke 227 kg hina le sayin Oue no exceda de las deflexiones estipnludas por el fabricante de las tnebinas, Estos a faiie valores He manual, que evidentemente se han elegido Var tenean aiheiente usa pave amortignar casi com Hamente bas obiacioues Las cimentaciones de concrete obteni- Pon la apheanien dle dee ehaters ante es son alguna veces Fes, aotecamente inecesivias para las instal Hes diane Pats chetes atebenit conside © come eb finite Superie eatreie del pose neeesaruy ite La cimentacion, ydebs Hissinulese cu cant Fadeetada, cuando ne es nereuiia ainenti comtpletaiiente tas vabyacionesied CONT HRALAA PERATHTOAR rataviones de maqui- es dadlan en Ta" La resistencia de lox muclow para hee ¢ ye los val havin son de an euarte a un med bhi dat, dependiende de ku meiquina. A menos que se disponga de una clones pesadas deber cién uniforme, el conereto de las cimen aterial de cinient “i Uevar refuerzo en el fondo, Kyxawe.o 3: Para ilustear, de manera sencilla, os principios que el proyecto de cimentaciones, proyectaremos cl de una m or de equicorriente de 250 kw, de 4 cllindros, vertical, mostr 1-14. Fl peso de esta maquina, unido al del generador con s laniz, es de 45360 kg, El terreno donde descansaré Ja cimentacién es de wena seca, no muy firme. Pucde verse en la Tabla 44, gue Ia resistencia de seguridad del suelo pwede considerarse de 2 kg/em?, pero como se trata de una cimentacién le maquinaria, se tomaré la mitad de este valor, dando un esfuerzo per- ido de 10.000 kg/m?. La Tabla 4-5 da un peso para la cimentacién dle 227 kg por caballo de fuerza al freno, Los caballos de fuerza al freno de a unidad de esta maquina de 250 kw son aproximadamente de 370 bp, ha- viendo el Peso total de la unidad y Ia cimentacién £5360 -+ 370 227 129 350 kg, Area de la base de la cimentacién = 129 250/10 000 = SOTERA ONT ETT Fic, 4-14. Cimentacién de una maquina de vapor de equicorriente Una base de 3.20 X 4.27 m da una seccién de 13.66 m*, los lados estin inclinades dando una superficie que tiene una anchura de 2.74m y vn drea de 11.71 m2 en el desplante. Cansiderando el volumen del hueco que se deja debajo del generador 2 igualar la altura de los cojinetes y el pedestal de la excitatriz, y dese imeciande los 30.5 cm de altura que tiene debajo de la mAquina, podemos encontrar, de manera aproximada, la profundidad d de Ia cimentacién con la que se obtenga la masa requerida| PRIPHOIOR PARA LAB PLANTAR Hm runIEA 168, FA poe de Ma cimentacin debe see 81990 lags par to que el volume ee tnual a N53 a" BE area horizontal media (ALTE [1366972 5 12.685 fe) pitoncen PAOUS 3d 5, yd 2.76 am que es la profundidad, Come 6 hiastante pofunda, ex evide J tiv eb Aven de apnye, Avmentante ef vlesplante a 3.05 4.57 am y Ja base a 3.66 X 457 m. que cl factor que gobierna es la masa Fd Aveu sedi seed <= (18.94 1 16.73) /2 = 19.335 me d = 35/15.839 = 2.28 m. Los 49960 ky de peso no estén uniformemente distribuidos; probable- siete Ia maquina pesa dos tercios de esta cantidad, El esfuerzo medio en ef owly ov = 129°550/16.73 = 7732 kg/m?. El momento producide por J Miatribucivin desigual de} peso aumenta este valor un poco. Por lo dicho sate, se puede (omar um tercio del peso de la méquina de vapor como De la Big. 4-14, se puede estimar que la excentricidad de Jy mnitad de ke base es de 914 cm, Luego para usar fa frmula comin He Hesidn, My f= se clea to siguiente: 45.360 M = TX 914 = 13 £20 kgm 4.57 ys = 2.285 m 7 5 3.66 X 4.579 i a = 29.11 mt 13 820 > 2.285 29.11 lo tanto el csfucrzo maximo del suelo = 7732 + 1269 = 900% hu/un? que es menor que los 10.000 kg/m? que se consideraron como per- snitidos. = 1085 kg/m? hy Las cimentaciones de las grandes turbinas no necesitan cimenta- tones de masas comparables con las unidades semejantes de mo- Viiniento rectproco. Ademds, la necesidad de tener un espacio de- Iujo del turbogenerador para el condensador, bombas, filtro de aire para el generador o enfriador, y algunas veces la tuberfa de entrada, complica materialmente el proyecto de la cimentacién de ly tubina, La cimentacién de la turbina no la carga colocada en tina hase geuesa, por lo que es muy importante estudiar las deflexio- hes de la cimenmtacién. No hay dos cimentaciones iguales. Tanto el concrete como el acuro estructural tienen sus adeptos, pero cual- quler instalacién se deberd proyectar comparando los costos de Jos dlos tipos, porque cada uno de ellos se adapta a un campo es-isa URN THALHA BLAOTKIOAG Gimentaciones tipicas de turbogeneradores, ecial de wtilidad y economia, La base de concreto da mAs rigidez a la turbina, pero se dice que la flexibilidad del acero es una ven- taja en las unidades grandes, para evitar el pandeo de la flecha tle Gansmisién y dificultades en su atencién. Las cimentaciones de conereto requieren menos mantenimiento; las de tipo de acero dejan mayor espacio disponible debajo de la unidad. Aunque el problema de la vibracién no es tan serio en Ja. ture como en la maquina de movimiento reciprocro, existe otro factor de importancia, En la Fig. 4-15 se ve que la porcién de cubierta que trabaja a baja presin, arriba de la entrada del con densador esta sujeta a un empuje hacia abajo, mientras que el rea correspondiente a través de la salida de la turbina est sujeta a la presién del condensador. El esfuerzo resultante hacia abajo s exac- tamente como si la presién atmosférica actuara por un lado de tuna placa horizontal, cuya tea fuera igual a la seccién transversal de Ia tobera del escape, y la presiéa absoluta del condensador por cl otto, Si la presién absoluta del condensador es fe kg/cm, y el firea de la tobera del escape A cm®, entonces ia succién del vacio bin F = A(1.038 — p.) kg (4-15) cl condensador esta unido con pernos directamente a la tur hina, esta stuccién se neutraliza por Ios esfuerzos internos que se producen en Ia cubjerta, En estos casos la cimentacién de la turbina dehe soportar el peso del condensador, asi como el de Ja turbina. Al- mimas veces se soporta el peso del condensador parcialmente en resortes, pero el empuje producido por ellos no debe ser mayor hasta guitar toda Ja carga del patin de la turbina cuando el con- slensador esté vacio de agua.SUFIOINS PARA DAB FLARTAR Om roENEA ty Byeseio 1) ba aueciin det acto puede sor ain factor de importancia Eh ef prayer de Ie cimeutaciin de la tarbina, Cnsideremos eb caso de uaa Hahina de 15,000 kw, con una prosifn en ef escape de 0.1055 ky fom (se wiiidad goneradons de este Ganaiie tendyia une aberta He EH © 400 in, Substitiyende en da Bes 115, MAS BO CLOIS —0.1059) = 9 BI ky occ Maeva finibea fijar las neiquinas a sus cimenticiones mediante pernos de anelaje abogade pofide de La cimentacién fo suficiente para pasar por low apie les. se asegniran fijur la maquinaria en las cimentaciones. § nel conereto y sobressliendo avriba de kt aus de las nviquinas, bas ev ores de lin plaeay de be een tuereas, Se iliste 11 dos formas de pernos en kt Fig, de16, La festa ion vo on eu lornplete para eo: location shaven Homovibles Fie 1100 Maners de fijar los pernos de anclaje a las ciment concreto, fois inks hance y unis sencilla es en ka que se ahogan permanen- tusnente en el conereto, y ke nade de or pornos y deberi dejame caer cuidadosamente de manera que lovantars debe fasen por lov agujeros correspondientes, El otro ipo es mis co foi de construir, pero, puddiéndose quilar, In maquina. puede em- halande de bide hasta quedar en su posicién correct deapilés ne hnertan las pernos de anc Guiquinas pequesias, para kas que se puede hace Fectamente de la nudiqui ros dl pueden colocar Faeién de low perios para tas anciqu de low datos de Jos dibujos y debe pedlazoy de tubos, de nun Piliane rey je en las tuereas. Para un templete di- ogados que 4, pueden usarse los: pe oer los cimicntos. $i 1 entbargo, la colo- vas anayores eben prepal ypre dentro de arr » colocarse siv s paedan te Y pequetios movi inlentos, al ex que son nec euando se coloque la miquina ‘iva alincar la mviquina en su eimentacién, se colocan lainas w plaeas de ajuste debajo de ka armazén o de ta base y se ajustian insta que tos elementos que se alincan estén en su posicién corree- fa. Loe elementos pueden ser kay aristas de la base, eb ej de In fle168 COUN TRALOA RLHOrtioas fhay aha junta de la eublerta, eto, Después de que se ha lograde obieier ef allvenmento se hace un borde provisional en la avista fipetor de la elmentacién y se rellena el fireeo que queda debaje de Ja hase con tina pasta de cemento, HH velleno ex la operacién de lenar el pequeiio espacio entre Ja maquina y la cimentacién con una mezela capaz de endurecer. La pasta se hace con ana mezcla en la proporcién de 2: 1 de arena y cemento, mezelada con “el agua suficiente para que sea completamente fluida. Habien- do nivelado la maquina, apro- simadamente a 2.5 cm arriba de su cimentacién y habiendo puesto el bordo siguiendo la arista de la cimentacién, se waza euitadowamente les vierte Ja pasta haciéndola que male fas dibuies de Is corra y ene todos los vacios, y poniendo la cantidad sufi- ciente para que suba un poco 1. 4:17, Colocacién de tos atviba de Ia arista més baja de pernos de anclaje Ia base de la maquina, Después de que la pasta ha endurecido, cl bordo (también las lainas, si es posible), se aprietan las tuereas de los pernos de anclaje, la arista visible de la cimenta- cién se acaba con una pasta de cemento puro. Es preferible colar el relleno en dos partes; primero hasta el borde de la base y des- pués el resto hasta la arista de Ja cimentacién, después de quitar las lainas, Sin embargo, los mi thy Pome y Bloque do sellen iby Y (sites necesario) Molde del cimsiento jiladosamente las ne qu dnicos no siempre estan dispuestos 4 tomarse estas molestias, 4-8 Equipo Vario. Bs costumbre que en la sala de turbinas © de las aiquinas de vapor se disponga de una gréa viajera de la eapacidad suficientes manejar la pieza separada mas pesada del equipo. Como estas salas generalmente estan libres de obstrue= cid en by parte superior, la grvia mis a propésito es la de tipo de Puente con ricles apoyados en paredes de carga, la de hv griia se He nas de ladvillo © concreto Namadas p de acevo, lov soportes de los vieles de ka sgrtia son meu paredes opnestas. 1a los cimicntos por column se san astras. Hin las construc las unidas a las columnay del edificio, o son colummas cortas que forman una sola pieza con las colunmas del edificio, jones.PNIPIOIE PAHA DAR PLANTAR DE VVBIZA lon Chalquier pantie de fuerac que se opere eon eabon de piedra f= 41 quan probleiia con respect a ki Fimpieza. Desde les: Gempos ea que la principal herrunienta de tinpic la pala, los pro- pictarios de las plantas han progresado hasta la altura de reco- nweor luv pérdicas econduticas y morales ocasionadas por el polvo yi suciedad. Las superficies esmaltadas de color obscure, a prueba fle aceite, se limpian ficilmente y no acusan mucho las huellas igiales. Law pintaras para pisos dan a los de conereto una su- pevficie que puede mantencrse fimpia con el trapeador. La pintura jas las partes de acero y ductos mejora muchi- sinw la iluminacién. El cuarto de calderas es el que presenta el jay problema de limpieza, Debide a su estado de division extre- arbon puede ser un riesgo de explosién; y por aujuiratn, ensncia mas que cualquier otra cosa. Es dificil de quitar, fxteptn lavando con agua © con aspiradoras. Separando funcio- jaluente los lugares donde se maneja el carbén del resto del edi fivio, avuando transportadores cubiertos y tolvas y aplicando medidas somejanies, se ayuda a la limpieza, En el proyecto de la planta sole toda Ia atencién a la iluminacién y a las medidas de limpicza, pero a menudo se olvidan por completo. Pusden ponerse 0 no en la planta, cnartos de lavado, bafios de Jevader excusados y oficinas, dependiendo de su tamatio y de las ciones locales. La estacién central en ef campo debe ser lo huis completa posible, con casas para alojar a los operadores, tien- las y Lulleres de reparacién, Cuando una industria posee una plan- {4 rivals, cl mismo taller de reparaciones puede servir tanto a Jy Labview como a la planta; en caso contrario, la planta debe te- cr sit propio taller, pequefio © grande, segtin sea el caso. Las plan- ios pablicos generalmente tienen necesidad de emplear ina cuadrilla de mantenimiento con regularidad, Li mantenimiento de las plantas de fuerza requiere tener a la jiano suanules existeneias, ya que la planta es una industria espe slalizada, EL poder saber la Esta de materiales y partes de repuesto chicas y grails que se deben tener en existencia es un problema, Jas inspecciones periddicas para deseubrir su desgaste, para po- der oudenarlis con anticipaciéa, ayudan a reducir las existencias que ex neeesavio (ener. El sistema de controlar las existencias en (na planta de fuexza debe ser tan sencillo como sea posible, pero debend mantener las existencias de manera de que se asegure su operaciin en un srastorne piblico prolongado. La disibucién de los edificios de las estaciones centrales de firea debenin incluir las oficinas para los jefes, un Jaboratorio cc dle aluiminio en tod mia, cl polve de tlehera dal faa de ser1 CBN THALHA HEM OTKIOAR de control, satay para tox cyttipos de contol, y centros pune eb des: pacho de carga. PROBLEMAS, (l/m® = tone kg/m! = kilogramos por metro cithico) 1 por metro cuadrado; 1, ¢Qué an alta se puede hacer una pared sélida de ladzillo, sin carga, qne tos esfucrzos de compresién en Ia parte inferior excedan de (a) 12 ky/om®; (b) 17.6 ke/em?? La mamposterfa de ladrillo pesa 2.076 kg/m, u. Las paredes de Iadrillo de una planta de fuerza pequefia son del lipo de carga, de 43 cm de espesor. Tienen una altura de 10.67 m y re- a reaccién de 3402 kg de las armaduras del techo, que tienen una de 4.57 m. (a) gCual es el esfuerzo maximo de compresién en la posteria? (b) La resistencia del subsuclo es de 1 kg/cm? y las zapatas de cimentacién de las paredes pesan aproximadamente 500 kg por m, ¢Qué Gan anchas deben ser estas zapatas? 3. Un edificio de ladrillo de una planta de fuerza de 12.2 X 21.3 m y una altura de 7.60 m, tiene un tech plano. Las paredes son de 55 cm para los primeros 4.6 m y 43 cm los 3.0 m superiores. Tiene 10 vanos para ventanas de 1.52 X 2.13, y 2 para puertas de 2.15 X 2.60. Las paredes estin construidas con juntas delgadas de mortero de cemento. Caleélese el costo de los materiales de construccién para las paredes, con los siguientes 05 unitarios: Ladrillo $500.00 el millar; cemento $293.2 de tonclada; arena $57.20 m’, 4, gCuél es el costo, en el lugar, de nna pared de ladzillo de 6.1 m de altura y 21.3 m de largo, y de 43 em de espesor? Junias delgadas de mortero de cemento. Albafiil $187.50 diarios; ayudante $100.00, EI ladrillo a $400.00 millar; cemento $293.2 la tonelada; arena, $41.34 la tonelada (1 m? = 1780 kg). 5. Se va a montar una maquina en una cimentacién simétrica de con- su cara superior tiene 1.22 X 3.66; y Ia inferior 2.13 X 3.66 m. Tiene espesor de 1.52 m. Tldgase una lista de los snateriales que se van a ne- ‘tar para construir esta cimentacién y calcdlese su peso. 6. Se va a constmuir un tinel de concreto para agua de un didmetro interior de 1.22 m de 30.5 m de longitud y paredes de 30.5 cm de espesor. Encuéntrese el costo de los materiales basindose cn los precios unitarios siguientes: cemento, $329.82 por ten; arena, $48.23 por ton; piedra, $55.16 por ton, La arena y la piedra pesan 1780 kg por m°. 7. Caleiilense Jas cantidades de piedra, arena y cemento que se requie- ven para construir un tanque de agua cireular de eoncreto (con tapa de niadera) para una capacidad de 7570 1 de agua. La profundidad interior del agua 1.68 m; del tanque 1.83 m. Espesor de las paredes y del fondo 20.3 cm, Despréciese el volumen ocupado por el acero de refuerzo. 8. Una chimenca de 39.62 m de altura de mamposteria de ladrillo vadial, Gene las siguientes dimensiones en la corona y en la base: Dy =PDIFIOIOM FAHA LAB FLANYAS DH PURIAA Va LOE an dy = EE Dy Sd, Nia lene vie esearpe ants forme, poss MMH ton, Enendationse tox esfnerzos uuiximos de compresion eon Ke canna de an viento de L6L kin/h, Se abrind una grieta del Jado de harlovento? 9, Tox 1521 un superiores de una ebimenca de adville radial dene Dy = 22m, Dy LOR m, espesor de ta pared 17.8 eon ¢ Es completa monte estable en ke seeeién a los 15.24 my segura, cuando se eneuentia aujeta aan viento de 161 km/h? Su densidad es de 2400 ky/mts esluerzo pennitido de compresién 12.66. kefem®. 1), Usando kx Tabla 4-3, onenéntrense las proporciones de tia ehin nea de Indrillo radial de diametro interior de 244 m 15.72 a de altura, Pose ale lt inamposteria 1922 kg/m’. Velocidad del viento 161 Ikni/h, Pru hense las seveiones de la base y la de la mitad de la altura, para determinar lon exluerzos andximos de compresién. Sin enlucido, HI, Repitase el Prob. 10 para una chimenea de 2.74 m X 61 m. [2. Analicese la seccién en la base de una chimenea como se dijo al Hinal del Bj. 2, Seccién 4-6. El enlucido pesa 12.4 ton. 15. A una chimenea de 2.44 45.72 m se le dio Ja sceein verti siguiente: Seceién 12 3 4 5 6 7 8 9 Alt. sobre el piso, m O 1.52 £57 10.67 16.76 22.86 30.05 38.10 45,72 Vsearpe em por m 33 3 27 2 18 18 18 spesor de In pared, cm 46-4 42.5 387 33.7 298 275 216 178 Dibiijese Ia chimenea a la escala de 1:100, Determinese su peso, acumu- lando seccién por seccién, usando la densidad de 1922 kg/m® tanto para ix mamposteria de ladrillo como para el enlucido. Este se extiende de los 13.72 m_a los 29 m arriba del suclo, esté soportado por ménsulas a 13.72 m y 21.34 m, es de 10.2 cm de espesor y esté construido para dar un espar ue aire minimo de 5 cm. 14, Analicese la estabilidad de la chimenea del Prob. 13 en las Sec- ciones 1, 4 y 6 cuando esta sujeta a un viento de 161 km/h. 15. De la Tabla 4-3 decerminense las dimensiones de la chimenea que se diseutieron con respecte a la economia en el ejemplo de fa Seccién 12-1 Gonsidérese que la cimentacién de la chimenca est4 a 2.13 m abajo de las parvillas del hogar, ¢Estara segura con las dimensiones que se le dio Ja chimenea con un viento de 161 km/b, o habré que dejar de Indo las di- inensiones econdinicas por los requisitos estructurales? Densidad 1922 kg/m*. Bspesor en la corona 17.8 cm, Escarpes en el interior y en el exterior wni- formes. 16, Una cimentacién de conereto del tipo de bloque debe soportar una carga estitica de 22.68 ton, que se le transmiten por una gruesa placa de acero de 61 X 91 cm. Proyéctese una cimentacién de peso minimo que esté segura contra asentamientos y ruptura, Caledlense los materiales nece- sarios para el concreto, Resistencia del suclo, 1.25 kg/em*.72 CENTRALES ELECTRICAS 17, Una pared de ladrillo de 43.2 cm de 18.3 m de altura descansa en una zapata de concreto: El suelo tiene una resistencia de 1.25 kg/cm’. Mroyéetese una zapata de dos escalones de conereto y higase un dibujo de aotalle a la eseala de 1:10. Una pared de concreto reforzado Neva una carga a la cimenta- 9760 ke por m lineal. La pared tiene 50.8 em de espesor, La re- del suelo es de 2 kg/cm®. Proyéciese y hagase un bosquejo de la de Ta pared (de dos escalones) 19, Los siguientes datos se refleren a un motor Diesel de 6 cilindros, 450 kw, 650 bhp, con su alternador y excitatriz conectada directamente; peso del motor y el volante es de 49644 kg. El peso del alternador y Ia eacilutviz es de 6 804 kg; la base del motor es de 3.05 X 61 cm; longitud lo toda la unidad 10.67 m; anchura de la base del generador, 3.05 m. FI subsuclo es de arena media, Proyéctese y detdllese una cimentacién para estas uxiquinas. La cara superior esté en un solo plano, Calesilese la can- lida de arena, piedra, cemento y madera para los moldes que son nece- 20. El condensador de una turbina de 10000 kw esté conectado de manor rigida a su propia cimentacién, y esté conectado a la turbina por wisi jute de expansién de cobre cuyas dimensiones son 2.13 X 2.82 m, aproximadamente rectangular. El agua y el vapor que normalmente con- tiene cl condensador pesa 9072 kg. La presién cel condensador = 0.0708 hyena. @Cual es la variacién en peso sobre el cimiento de) condensador eaiuidy estt en servicio y cuando no? 21, Proyéctese una cimentacién de conereto con la forma de un tron- co de pirtmide octagonal para la chimenea del Ej. 1 de la Seccién 46. Resistencia del suelo 2 kg/em?, Justifique todas las suposiciones necesarias. 22, Una chimenca de 45.72 m de altura con Dy de 4.82; Dy 2.79 m pes 272 on, La chimenea esté apoyada en un cimiento cetagonal de con- ereta de dog esealones, deseansa en un suelo que tiene una resistencia de acuuridad de 2.5 kyJem®, Velocidad del viento 161 kph. Proyéctese y di- ef cimiento, 29, Un grupo de maquina de vapor y generador tiene una base de 1.52% 229m. Su peso es de 4536 ky. Proyéetese un cimiento para apo- yan cH un surlo de arena media, La masa del cimiento deberd estar de newerde cou fa ‘Tabla WH. La juste del cimicuto que queda debajo de joina de ta Fig, 111 esti 0,5 lta que la que esti debajo del generador, Comiderando que el bueco dehajo del generador tiene el mistwo velumnen que el pedestal de Li eseitatsiz, encuditiese la cantidad de are guebra a hacer este eimiento, ky COMPRIA HeceNario pa 25, Un motor Diesel descansa en un bloque seneillo de concret ROX ATSC LT my dle pnofundidad, Bucuéntrese el costo del eit ¥ la mmaders para el molde (los moldes son de madera de 254 een), ba madera cuests $947.50 por millar de ples BM; el eemento $10,28 el sac; la piedsa 847,50 ta toncladay Ja arena $5.75 por tonelada,WIVICIOS PARA LAS PLANTAS DE FUBRZA 173 26. Galeiilese el peso y costo de los materiales para los motores si- nuientes, usando el 70% de las masas que da la Tabla 4-5. Témense los precios locales. (a) Para una maquina de vapor multicilindrica de equicorriente, (b) Para un motor Diesel vertical multicilindrico, (c} Para un motor de gas horizontal de un solo cilindro. (al) Para una miiguina horizontal de un solo cilindre Corliss. 27, Se hincan pilotes en arena suelta (con resistencia de 0.5 kg/em* Lem ¢ ac). Se hincan hasta que la penetracién del iltime golpe del fnete es de 2.54 cm, El martinete cae de una altura de 2.59 m, Los pilluies se cortan y se cubren con una losa de concreto de 91 cm de espe- Cual es la resistencia media en kg/cm? que se obtiene con este