CONSEIL ‘COER-103-V/Doc. n° 2
21 octobre 2015
OLEICOLE
INTERNATIONAL Original : ANGLAIS
Distr: RESTREINTE
Réunion: —_103® session du Conseil des Membres,
23 - 27 novembre 2015
Siege du COI - Calle Principe de Vergara, 154 - 28002 Madrid (Espagne)
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA SEANCE PLENIERE
JEUDI 26 et si nécessaire VENDREDI 27 novembre 2015
1. __ Introduction
1. Ouverture de la séance
La session sera ouverte par le président du COI (UE) ou, en son absence, par la vice-
présidente (Uruguay).
2. Rapport du Comité de vérification des pouvoirs
Le porte-parole du Comité (Maroc) confirmera la validité des pouvoirs et autorisations
de représentation communiqués pour la session et les droits de vote en référence &
Varticle 17 de I’ Accord de 2005 sur I’huile d’olive et les olives de table.
3. Vérification du quorum
Le président du COT vérifiera existence du quorum (présence des représentants de la
majorité des Membres détenant au moins 90 pour cent du total des quotes-parts de
participation). Si un Membre quitte la séance et autocise un autre Membre a le
représenter, le Comité de vérification des pouvoirs confirmera la validité de I'autorisation
et le Conseil en sera informé.
4, Ordre du jour provisoire de la session
Le président du COI soumettra ordre du jour provisoire (présent document) au
Conseil des Membres pour adoption.
5. Nouvel Accord international sur I’huile d’olive et les olives de table
Le président du COI informera les membres sur le résultat de la Conférence
internationale de Genéve et sur la suite du processus relatif & 'entrée en vigueur du
nouvel Accord.
I. Présentation succinete des rapports au Conseil des Membres
6. Rapport d’activités 2014
Le Directeur exécutif présentera au Conseil des Membres le rapport cgnsacré aux
activités menées par I’ Organisation en 2014. 4 TCOWR:103-V/Doe-1°2
page 2
7. Rapport du Directeur exécutif au Conseil des Membres et rapport sur la
situation de I’Accord international de 2005 sur Vhuile d’olive et les olives de
tables
Le Directeur exécutif présentera un rapport consacré & ses activités et des informations
sur les éventuelles demandes d’adhésion ou de statut d’observateur.
8 Rapport du Comité économique
Le président de ce Comité soumettra le rapport de 1a réunion & l'adoption du Conseil
des Membres.
9. Rapport du Comité promotion
Le président de ce Comité soumettra le rapport de la réunion & l'adoption du Conseil
des Membres.
10. Rapport du Comité technique
Le président de ce Comité soumettra le rapport de la réunion & l'adoption du Conseil
des Membres.
11. Rapport du Comité financier
Le président de ce Comité soumettra le rapport de la réunion a I'adoption du Conseil
des Membres.
12, Rapport du Délégué financier a.i. au Conseil des Membres
Le Délégué financier a.i. présentera le rapport de ses activités au Conseil des
Membres.
13, Rapport de la réunion du Comité consultatif de ’huile d’olive et des olives de
table du Conseil oléicole international
Le Président du Comité consultatif, ou en son absence le Directeur exécutif, présentera
les résultats de cette réunion.
14, Rapport du groupe de travail sur la révision des textes de base du COI
Le Président du groupe de travail informera le Conseil des Membres des résultats de
ses travaux en vue d’une éventuelle prise de décision de celui-ci
15. Rapport du comité de sélection du nouveau directeur exécutif’
Le Président du COT informera le Conseil des Membres des résultats des travaux du
comité de sélection en vue de sa décision quant au choix du nouveau directeur exécutif
A compter du 1" janvier 2016.
IIL. Suivi de la Conférence de I'UNCTAD
16. Déclaration du président du COI a l'UNCTAD
Mise en ceuvre de la déclaration du président du COI concernant les Membres
redevables d'arriérés.
IV. Examen de la situation des hauts fonctionnaires
17. Passation de pouvoirs
Le président du COI soumettra ce point aux membres.COPR.103-V/Doe. n° 2
page 3
v. Adoption des Décisions
18. Adoption des Décisions
Le Président soumettra les projets de Décisions & I’adoption du Conseil des
Membres.
19, Demandes d’adhésions
Le Directeur exécutif, comme convenu lors de la 23° session extraordinaire,
rappellera la demande d’adhésion de la Palestine & I’ Accord, en vue d’une décision du
Conseil.
Pour le cas od le Brésil ait fait parvenir une demande officielle d’adhésion le Directeur
exécutif informera le Conseil des Membres, en vue d'une décision en la matiére.
vi. Désignations et élections
20. Désignation du Comité de vérification des pouvoirs pour la campagne oléicole
2015/2016
Le Président proposera au Conseil de reconduire les membres actuels du bureau de ce
Comité dans leurs fonctions.
21, Président et vice-président du COI pour la période 1 mai 2016 au 30 avril 2017
Le Directeur exécutif rappellera les décisions prises en mai 2013 et le Président
demandera au Conseil de choisir le Membre appelé & assumer la vice-présidence pour
accompagner la Présidence uruguayenne & partir du 1% mai 2016.
VII. Autres questions
22. Réunions de l’Organisation en 2016
Les dates et lieux des sessions du Conseil des Membres et des réunions des Comités
prévues en 2016 seront fixés, sachant que le lieu de la session extraordinaire de juin a
déja é&é décidé par le Conseil des Membres lors de sa 25° session extraordinaire
(Tunis)
.. Cloture de la session
Le Président procédera & la cléture de la 103° session du Conseil des Membres.