Superfici / Antica Umbria

Antica
Umbria

Fortebraccio

334

Oderisi

Leffetto pietra naturale, il sapore familiare della terracotta,

The natural stone effect, the familiar taste of terracotta,

il calore rassicurante di unatmosfera antica, i toni

the reassuring warmth of an ancient atmosphere, the

cromatici della natura, la variet dei formati e delle

chromatic shades of nature, the range of sizes and

geometrie, la solidit di 16 mm di gres porcellanato,

motifs, the solidity of a 16 mm glazed porcelain, the

la gamma completa di accessori, decorazioni e pezzi

complete range of accessories, decorations and special

speciali offrono molteplici possibilit di realizzare con

pieces offers several possibilities to realize a relaxing and

gusto uno spazio confortevole e rilassante.

confortable living space with taste.

Monaldeschi

Gattamelata

Trinci

Visconti

Superfici / Antica Umbria

/ Fortebraccio 35x35 Ottagona
Gattamelata 5x5 Tozzetto Decorato

335

Superfici / Antica Umbria

/ Gattamelata 35x35 Fondo - 17,25x35 Fondo

336

Superfici / Antica Umbria

/ Trinci 35x35 Fondo
10x35 Battiscopa

337

Superfici / Antica Umbria

/ Monaldeschi 17,25x35 Fondo - 17,25x35 Docorato

338

/ antica umbria

Superfici / Antica Umbria

/ Visconti 35x35 Fondo - 17,25x35 Docorato

339

Superfici / Antica Umbria

Visconti

> fondo
35 x 35 cm - 133/4 x 133/4
99F**35/P

> colori -

> fondo
17,25 x 35 cm - 613/16 x 133/4
99F**13/P

> listello
7,6 x 35 cm - 215/16 x 133/4
99D**73/P

> fondo
17,25 x 17,25 cm - 613/16 x 613/16
99F**17/P

Fortebraccio 13
Gattamelata 19
Monaldeschi 54

Oderisi 61
Trinci 66
Visconti 68

> ottagona
35 x 35 cm - 133/4 x 133/4
99F**OT/P

> tozzetto (al pz.)

5 x 5 cm - 115/16 x 115/16
99D**T7/P

> tozzetto
7,6 x 7,6 cm - 215/16 x 215/16
99D**TZ/P

> decorato
17,25 x 35 cm - 613/16 x 133/4
99D6835/P

> battiscopa
10 x 35 cm - 315/16 x 133/4
99D**BT/P

> gradone
35 x 35 cm - 133/4 x 133/4
99D**GN/P

340

> battiscopa guscio dx

10 x 35 cm - 315/16 x 133/4
99D**BD/P

> gradone angolare dx-sx

35 x 35 cm - 133/4 x 133/4
96D**DS/P

> battiscopa guscio sx

10 x 35 cm - 315/16 x 133/4
99D**BS/P

> tozzetto decorato (al pz.)

5 x 5 cm - 115/16 x 115/16
99D68T8/P

> decorato
17,25 x 17,25 cm - 613/16 x 613/16
99D6817/P

> decorato
17,25 x 35 cm - 613/16 x 133/4
99D5435/P

> decorato
17,25 x 17,25 cm - 613/16 x 613/16
99D5417/P

> tozzetto decorato

5 x 5 cm - 115/16 x 115/16
99D54T8/P

Gattamelata
> decorato
17,25 x 35 cm - 613/16 x 133/4
99D1935/P

Fortebraccio
> decorato
17,25 x 17,25 cm - 613/16 x 613/16
99D1917/P

> tozzetto decorato

5 x 5 cm - 115/16 x 115/16
99D19T8/P

Trinci
> decorato
17,25 x 35 cm - 613/16 x 133/4
99D6635/P

Superfici / Antica Umbria

Monaldeschi

> decorato
17,25 x 35 cm - 613/16 x 133/4
99D1335/P

> decorato
17,25 x 17,25 cm - 613/16 x 613/16
99D1317/P

> tozzetto decorato

5 x 5 cm - 115/16 x 115/16
99D13T8/P

> decorato
17,25 x 17,25 cm - 613/16 x 613/16
99D6117/P

> tozzetto decorato

5 x 5 cm - 115/16 x 115/16
99D61T8/P

Oderisi
> decorato
17,25 x 17,25 cm - 613/16 x 613/16
99D6617/P

> tozzetto decorato

5 x 5 cm - 115/16 x 115/16
99D66T8/P

> decorato
17,25 x 35 cm - 613/16 x 133/4
99D6135/P

341

Superfici / Antica Umbria

Rosoni

> tappeto stella

1 composizione 112 pz.
99D54TP/P

342

> tappeto cerchio

1 composizione 183 pz.
99D16TP/P

Superfici / Antica Umbria

/ antica umbria

/ Oderisi 35x35 Ottagona - 5x5 Tozzetto

343

Superfici / Antica Umbria

packing list / IMBALLAGGI - PACKING - VERPACKUNG - EMBALLAGE - -

Gres Porcellanato ad alto spessore 16 mm
Porcelain tiles 16 mm thickness
Feinsteinzeug mit einer Strke von 16 mm
Grs crame de forte paisseur 16 mm
16
16 mm
Formato
Size
Format
Format

Denominazione
Description
Bezeichnung
Description

Spessore
Thickness
Strke
Epaisseur

PZ / PAC
PCS / PACK
STK / KAR
PCS / PAQUET
. /
/

MQ / PAC
SQM / PACK
QM / KAR
M2 / PAQUET
2 /
/

KG / PAC
KG / PACK
KG / KAR
KG / PAQUET
/
/

PAC / PAL
PACK / PAL
KAR / PAL
PAQ / PAL
/
/PAL

MQ / PAL
SQM / PAL
QM / PAL
M2 / PAL
2 /
/PAL

KG / PAL
KG / PAL
KG / PAL
KG / PAL
/
/PAL

17,25 x 17,25 - 613/16 x 613/16

Fondo e Decoro

16

16

0,4760

14,88

80

38,08

1215

17,25 x 35 - 613/16 x 133/4

Fondo e Decoro

16

12

0,7245

22,73

44

31,87

1025

35 x 35 - 133/4 x 133/4

Fondo

16

0,7350

22,92

48

35,28

1125

35 x 35 - 133/4 x 133/4

Ottagona

16

0,7200

22,50

48

34,56

985

5 x 5 - 115/16 x 115/16

Tozzetto

16

120

0,300

9,35

7,6 x 35 - 215/16 x 133/4

Listello

16

26

0,6916

24,43

44

30,43

1100

7,6 x 7,6 - 215/16 x 215/16

Tozzetto

16

64

0,3697

11,50

35 x 35 - 133/4 x 133/4

Gradone / Angolo

35

0,3675

22,50

36

13,23

840

10 x 35 - 315/16 x 133/4

Battiscopa / Guscio

12

32

11,20 ml

25,00

42

470,40 ml

1075

Per comprensibili motivi tecnici i pesi sopra indicati possono variare +/- del 4%.
The above mentioned weights may change for technical reasons for +/- 4%.
Pour des motifs techniques les poids au-dessus mentionnes peuvent changer de +/- 4%.
Die oben angegebenen Gewichte knnen sich aus technischen Grnden um +/- 4% ndern.
+ 4 % 4%.
4%

344

TECHNICAL CHARACTERISTICS - CARACTRISTIQUES TECHNIQUES - TECHNISCHE KENNZEICHEN - -

GL-UGL

GL-UGL

GL-UGL

GL

GL-UGL

Spessore

Assorbimento acqua

Resistenza al gelo

Resistenza abrasione

Durezza superficiale

Thickness

Water absorption

Frost resistance

Abrasion resistance

Scratch resistance

Epaisseur

Absorption deau

Rsistance au gel

Rsistance labrasion

Duret superficielle

Strke

Wasseraufnahme

Frostbestndigkheit

Abriebfestigkeit

Oberflchenhrte

mm

ISO 10545-3
Classe BIa
ASTM C 373
(E 0,5%)

EN 202
ISO 10545-12
ASTM C 1026

EN 154
ISO 10545-7
ASTM C 1027

EN 101
MOHS

16 mm

0,2%

ingelivo, frostresistent,
ingelif, frostbestndig
,

PEI IV
PEI III Oderisi

MOHS 8

GL-UGL

GL-UGL

Resistenza agli agenti chimici

Resistenza allo scivolamento

Chemical resistance

Anti-slip

Rsistance chimique

Anti-glissant

Chemische bestndigkeit

Rutschhemmend

ISO 10545-13
ASTM C 650

DIN 51130
R

Coefficiente dattrito
BCR
TORTUS

ASTM
C 1028

TEST
EN 122
Resistente, Resistent, Rsistant,
Gem, ,

910

DRY 0,490,68
WET 0,400,48

DRY 0,570,70
WET 0,500,55

Superfici / Antica Umbria

caratteristiche tecniche /

Si raccomanda la posa in opera con giunto di fuga di dimensione non inferiore a 2 mm. / In the laying operations its recommended a joint not lower than 2.mm. / Nous recommandons
la pose avec des jointures de dimension non infrieure 2 mm. / Bei Verlegung nicht mit einer Fugenbreite von weniger als 2 mm arbeiten. /
2 . / 2mm

345