Objetivo de la clase

Apreciar

el texto literario: El reino de

este mundo, a partir la lectura de el
captulo La metamorfosis y el taller de
comprensin para identificar elementos
de lo real maravillo.

El reino de
este mundo.
|1949
Alejo Carpentier

Contexto Sociocultural

La

novela narra acontecimientos de la

historia de Hait. Durante dos siglos se
dio el trfico masivo de esclavos
africanos. Se dieron revueltas contra el
colonialismo esclavista, como la rebelin
de 1971. El pas logra su independencia
el 1 de Enero de 1804.

Elementos Narrativos
Tipo

de Narrador

Narrador

Omnisciente.

Temas que se tratan

Esclavitud.

Bsqueda de Libertad.

La supersticin.

La muerte y la violencia.

lo real maravilloso en esta obra

Se

da lo real maravilloso, mediante la presencia del

vud en la novela. Las figuras de los legendarios
dioses guerreros constituyen el medio de cohesin de
sus ideales por la libertad, y, por ende, de la lucha
contra los opresores, sean quienes sean. El mito del
Gran All profundiza la mitologa de los negros, trata
del reino de libertad que se vive en tierras lejanas,
gracias a los dioses que protegen a los adeptos, por
eso los esclavos llevan a cabo ritos para invocarlos,
con el fin que se trasladen a su lugar actual y los
ayuden a liberarse del yugo de la esclavitud.

.
El reino de este mundo
precursora

en la nueva novela histrica

Latinoamericana. Elemento que la ubica en
un lugar de privilegio, en la narrativa del
continente desde 1949, fecha de su aparicin.
Mediante la ficcin literaria, Carpentier ha
transformado a unos esclavos Negros anonimados
en sujetos histricos quienes protagonizan ellos
mismos su propia historia . (Vargas llosa)

Otra visin de la historia desde lo

literario.

a travs de las descripciones de los sentimientos ms

ocultos de sus personajes ficcionalizados, el autor permite
al lector hacer un viaje virtual unas centurias atrs para
vivir con toda su sensibilidad emocional lo que vivieron los
Negros haitianos, no desde la perspectiva de los que han
sido elevados en el panten de la historia, sino en la de los
de abajo como Makandal, Boukman, y Ti Noel, que sufrieron
la esclavitud, lucharon por su libertad, pero murieron
olvidados por todos, hasta que se le ocurri a la pluma de
un novelista resucitarles, re-escribiendo su historia.

En qu se Sustenta su obra?
En

su notable investigacin, demuestra que la novela

es un "mosaico increble" de datos histricos,
mitolgicos, religiosos, etnolgicos y sociolgicos
recogidos por Carpentier en libros de viajeros,
historiadores, en correspondencias, artculos
especializados, biografas y manuales de mera
divulgacin o popularizacin, refundidos y organizados
en un orden compacto para dar una versin literaria
es decir, ficticia de las luchas independentistas y
de los primeros aos de vida soberana de Hait.

Qu se plantea en el relato

La existencia de una relacin de circularidad en el relato:

esclavitud liberacin - esclavitud.
Situacin descrita y homologada con la idea que transmite la
frase :
Homo homini lupus; donde negros que fueron esclavos,
luego someten a otros negros. Podemos creer que, el mito de
Ssifo, se hace presente en las relaciones que establecen los
relatos de esta novela histrica. Por consiguiente:
Ti Noel supo, por un fugitivo, que las tareas agrcolas se
haban vuelto obligatorias y que el ltigo estaba ahora en
manos de Mulatos Republicanos, nuevos amos de la Llanura
del Norte... (Carpentier, 1997: 137).

TALLER DE ANLISIS DE LA LECTURA.

Reparen en ciertos datos esenciales como: el

significado del ttulo, el personaje central:
caractersticas y poderes, lugar o escenario,
datos culturales o costumbristas, etc.

Despus de responder a las preguntas, analice

el vocabulario: houngan, goleta, apisonamiento,
erizada, pelambre, emparrado, corprea,
agallas, reptar, cubrir, aljibe, etc. Utilice
diccionarios o defnalos por contexto.

- Subraye los elementos maravillosos presentes

en el fragmento: las metamorfosis de
Mackandal.

Relacione el texto con la transmisin oral y con

los mitos (historias que pasan de ancianos a
nios a travs de generaciones).

- Aunque no hayan ledo la novela completa,

establezca hiptesis acerca de las razones que
pudieron dar inicio a estas metamorfosis:
persecucin, preparacin de una rebelin, temor
al poder de los blancos, etc.

Represente este fragmento a travs dibujos o

Alejo Carpentier Trabajo de investigacin El

Reino de este mundo
El reino de este mundo narra hechos de
rigurosa historicidad. Para escribirla,
Carpentier hubo

de consultar archivos y bibliotecas y verificar detalles

minuciosamente 4
Tarea
- Investigar los personajes y hechos histricos que dieron origen
a esta novela.
- Estos puntos de investigacin debern ser resumidos y
presentados con sus propias palabras.

Objetivos
- Comprender y apreciar la creacin literaria maravillosa, basada
en hechos reales e histricos.
- Conocer una parte de la historia de Hait y entender el porqu
de su situacin social, econmica y poltica, actual.
- Reflexionar acerca del futuro de nuestro pas y de la
responsabilidad de los jvenes en la construccin de una patria
digna y productiva.

Temas
Presencia del imperio
francs en la isla de
Santo Domingo.

Tarea
Un prrafo de historia
de la dominacin
francesa. Su presencia
a travs de autoridades
y personajes franceses
en la isla.
El reinado de Henri
Destacar en dos
Christophe: razones de prrafos (con una foto)
su cada
del reinado de Henri
Christophe (primer
emperador negro) y de
sus acciones
posteriores.
Paulina Bonaparte: su
En un prrafo refirase
vida en el Caribe
a la extica presencia
de Paulina Bonaparte y
su esposo en la isla.
El Vud y su influencia Responda a estas
en Hait
preguntas:Qu es el
Vud? Cul es su
origen? Cmo influye
el vud en la vida de

Puntaje
/10 p.

/20 p.

/10 p.

/10 p.

Lderes de la Revolucin Investigue acerca de dos

/10 p.
haitiana
lderes de la revolucin
haitiana. Escriba un prrafo
corto acerca de cada uno de
ellos.
La ciudadela La Ferriere Haga una breve descripcin de /10 p.
esta construccin (lugar,
detalles histricos) y ponga
una foto de la misma
El palacio Sans-souci
El palacio Borghese (en
Italia) y la Venus de
Cnova

Idem
/10 p.
Cul es la relacin de este
/20 p.
palacio y de la escultura de La
Venus de Canova en la novela
El reino de este mundo?
Responda y ponga una
fotografa del palacio y de la
escultura.

Puntaje total De este puntaje

se disminuirn 0.5 p. por cada
falta ortogrfica y/o sintctica

/100