Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Prnom :
Code candidat :
Dure
Note sur
30 min environ
/25
1 h00 min
/25
Production crite
Prise de position personnelle argumente (contribution un
dbat, lettre formelle, article critique).
1 h00 min
/25
Comprhension de loral
Rponse des questionnaires de comprhension portant sur
deux documents enregistrs :
- interview, bulletin dinformations, etc. (1 seule coute)
- expos, confrence, discours, documentaire, mission
de radio ou tlvise (2 coutes).
Dure maximale des documents : 8 minutes
Production orale
Prsentation et dfense dun point de vue partir dun court
document dclencheur.
20 min
Prparation : 30 min
Note totale :
/25
/100
Page 1 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVES COLLECTIVES
Partie 1
COMPRHENSION DE LORAL
25 points
Exercice 1
5 points
Vous allez entendre une seule fois un enregistrement sonore de 1 min 40 environ.
Vous aurez tout dabord 1 minute pour lire les questions. Aprs lenregistrement vous aurez 3 minutes pour rpondre aux questions.
Rpondez en cochant ( ) la bonne rponse. Lisez maintenant les questions.
1. Ce document est :
une publicit.
une interview.
un reportage.
1 point
1 point
1 point
1 point
5. Le pari de M, cest de :
communiquer au-del de la langue.
faire carrire ltranger.
chanter dans la langue du pays daccueil.
1 point
Exercice 2
20 points
2 points
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2. Quelles qualits semblent faire dfaut aux femmes ?
1,5 point
__________________________
__________________________
__________________________
DELF B2 scolaire et junior
Page 2 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVES COLLECTIVES
3. Quel constat gnral Ingrid Calender effectue-t-elle la suite de son enqute sur les femmes et la
science ?
____________________________________________________________________
4. Selon Ingrid Calender, les diffrentes justifications que lon peut donner de ce phnomne sont :
totalement clairantes.
trop videntes.
incompltes et imparfaites.
5. Il y a environ :
5 fois plus de prix Nobel scientifiques hommes que femmes.
20 fois plus de prix Nobel scientifiques hommes que femmes.
50 fois plus de prix Nobel scientifiques hommes que femmes.
1 point
1 point
1,5 point
1 point
7. Le document dit que, dans le secteur industriel, les femmes sont sous-reprsentes :
au niveau du personnel dencadrement.
au niveau du personnel de production.
aux deux niveaux.
1 point
1 point
1,5 point
9. Que dit le document ? Cochez la bonne rponse :
Les filles russissent bien scolairement mais boudent les filires scientifiques.
Les filles ont daussi bons ou de meilleurs rsultats que les garons dans les disciplines
scientifiques.
Les filles doivent encore amliorer leurs rsultats scolaires si elles veulent une promotion.
Les filles scientifiques sont encore considres par les hommes comme des individus du
deuxime sexe.
2 points
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
11. Quelle expression utilise-t-on pour dsigner les personnes doues pour les matires scientifiques ? 1 point
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
12. Selon Ingrid Calender, les femmes :
sont plus doues pour la posie que pour les mathmatiques.
manquent de rigueur pour russir en mathmatiques.
font preuve dimagination et de crativit dans la recherche mathmatique.
1,5 point
2 points
____________________________________________________________________
14. Quest-ce qui a permis de dmontrer que la thorie de Broca ntait pas acceptable ?
____________________________________________________________________
2 points
____________________________________________________________________
DELF B2 scolaire et junior
Page 3 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVES COLLECTIVES
Partie 2
COMPRHENSION DES CRITS
25 points
Exercice 1
13 points
Lisez le texte, puis rpondez aux questions, en cochant ( ) la bonne rponse, ou en crivant linformation demande.
Le tlphone mobile est aussi un instrument de cohabitation entre parents et adolescents
Page 4 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVES COLLECTIVES
1. Ce texte pourrait appartenir la rubrique :
faits divers.
technologie.
socit.
1 point
2. Vrai ou faux ? Cochez la case correspondante et justifiez votre rponse en citant un passage du texte.6 points
Vrai
Faux
La trs grande majorit des jeunes Franais pensent que le tlphone portable est
synonyme de libert.
Justification :
3. Relevez trois dfauts que les jeunes reprochent aux utilisateurs de portable :
1,5 point
__________________________
__________________________
__________________________
4. Quels avantages la mre de Raphal et Vanessa voit-elle ce que ses enfants aient un portable ?
1,5 point
Citez-en trois.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Page 5 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVES COLLECTIVES
5. Quelle est lattitude de lauteur en ce qui concerne les jeunes ?
critique.
neutre.
comprhensive.
ironique.
1 point
2 points
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Exercice 2
12 points
Page 6 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVES COLLECTIVES
1. Quel est le but de lauteur de ce texte ?
Prouver que la jeunesse est le plus bel ge de la vie.
Nuancer limage des jeunes que lon donne habituellement.
Critiquer lvolution des tablissements scolaires.
1 point
2. Pour quelles raisons Franois Dubet dit-il que la jeunesse est une double preuve ? Rpondez avec
2 points
vos propres mots sans reprendre les phrases du texte.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3. Selon Franois Dubet, la jeunesse ne cesse de sallonger (1er paragraphe). Cela signifie que : 1,5 point
les jeunes daujourdhui sont moins responsables et mettent plus de temps devenir
adultes.
la priode des tudes et des expriences se prolonge, et lentre dans la vie professionnelle
est plus tardive.
les parents protgent davantage leurs enfants et veulent les garder plus longtemps la
maison.
4. Vrai, faux, on ne sait pas ? Cochez la case correspondante.
4 points
Vrai
Faux
On ne sait pas
1 point
1 point
Page 7 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVES COLLECTIVES
Partie 3
PRODUCTION CRITE
25 points
Vous tes de plus en plus nombreux dans votre lyce souhaiter crer un journal scolaire. En tant que dlgu des lves, vous
crivez au directeur de ltablissement pour demander lautorisation de lancer ce journal. Vous lui indiquez les avantages dun tel
journal et les bnfices que le lyce pourrait en tirer.
(250 mots environ)
Page 8 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVES COLLECTIVES
Page 9 sur 9
DOCUMENT DU CANDIDAT
PREUVE INDIVIDUELLE
Vous tirerez au sort un document parmi ceux que vous prsente lexaminateur.
Vous dgagerez le problme soulev par le document, puis vous prsenterez votre opinion sur le sujet de
manire argumente. Si ncessaire, vous dfendrez votre opinion au cours du dbat avec lexaminateur.
Page 1 sur 1
CORRIG ET BARME
5 points
1 point par bonne rponse
1. un reportage.
2. 250 villes et 110 pays.
3. sa grand-mre y a vcu.
4. rserv puis enthousiaste.
5. communiquer au-del de la langue.
Exercice 2
20 points
2 points
2. - la crativit.
- lautorit.
- la combativit.
1,5 point
3. Quels que soient les pays et les continents, les femmes sont restes partout absentes.
1 point
4. incompltes et imparfaites.
1 point
1,5 point
1 point
1 point
1 point
9. Les filles ont daussi bons ou de meilleurs rsultats que les garons dans les disciplines
scientifiques.
1,5 point
10. Au fait que possder la science permet de prendre le pouvoir et que les femmes en sont
donc exclues.
2 points
1 point
1,5 point
13. Un spcialiste du cerveau qui expliquait que, le cerveau des femmes tant plus petit, il y avait moins de
2 points
place pour les ides.
14. Le fait que le cerveau dEinstein tait plus lger quun cerveau moyen de femme.
2 points
Page 1 sur 4
13 points
1. socit.
1 point
2.
6 points
Vrai
Faux
La trs grande majorit des jeunes Franais pensent que le tlphone portable est
synonyme de libert.
Justification :
Je me suis fche avec ma meilleure amie, car elle disait qu' mon ge, c'tait
inutile et pour la frime...
3. - le sans-gne ;
- la frime ;
- la nature des changes.
1,5 point
1,5 point
5. comprhensive.
1 point
Pour la notation de cette question (question rponse rdige), on notera parts gales :
- la pertinence de la rponse
- la capacit expliciter et reformuler / la qualit linguistique
Page 2 sur 4
Exercice 2
12 points
1 point
2 points
3. la priode des tudes et des expriences se prolonge, et lentre dans la vie professionnelle est plus
1,5 point
tardive.
4.
4 points
Vrai
Les socits modernes sont devenues moins exigeantes envers
les jeunes.
On parle trop des jeunes qui ont des problmes, et pas assez
des autres.
Pour beaucoup de jeunes, ltablissement scolaire permet de
gagner sa libert et son autonomie.
Aujourdhui, plus de la moiti des jeunes trouvent un mtier qui
correspond leurs gots.
Faux
On ne sait pas
X
X
X
5. Ils sont tolrants et comprhensifs, condition que les enfants russissent leurs tudes.
X
1,5 point
6. une condition pour rester libres de faire ce qui les intresse vraiment.
1 point
7. La jeunesse est une priode privilgie laquelle il faut savoir renoncer un jour.
1 point
Page 3 sur 4
0.5
1.5
0.5
1.5
0.5
1.5
2.5
0.5
1.5
2.5
0.5
1.5
2.5
0.5
1.5
0.5
1.5
0.5
2.5
0.5
1.5
0.5
1.5
Page 4 sur 4
Consignes
Aprs avoir tir au sort un document le candidat dispose de 30 minutes de prparation.
Il devra dgager le thme et dfendre un point de vue construit et argument partir dun court texte dclencheur.
Son expos sera suivi dun dbat avec lexaminateur.
La dure de passation de lpreuve est de 20 minutes.
Sujet n1
Vous dgagerez le problme soulev par le document ci-dessous. Vous prsenterez votre opinion sur le sujet de manire
argumente et, si ncessaire, vous la dfendrez au cours du dbat avec lexaminateur.
Sujet n2
Vous dgagerez le problme soulev par le document ci-dessous. Vous prsenterez votre opinion sur le sujet de manire
argumente et, si ncessaire, vous la dfendrez au cours du dbat avec lexaminateur.
Page 1 sur 2
0,5
1,5
0.5
1.5
2,5
0.5
1.5
2,5
0.5
1,5
2,5
0.5
1.5
2,5
0,5
1,5
2,5
3,5
0,5
1,5
2,5
3,5
0,5
1,5
2,5
NOTE SUR 25
4,5
TOTAL :
Page 2 sur 2
Les enregistrements comportent lensemble des consignes ainsi que les temps de pause entre et aprs les coutes.
Exercice 1
Vous allez entendre une seule fois un enregistrement sonore de 1 minute 40 environ.
Vous aurez tout dabord 1 minute pour lire les questions. Aprs lenregistrement vous aurez 3 minutes pour rpondre
aux questions. Rpondez en cochant ( ) la bonne rponse. Lisez maintenant les questions.
La fte de la musique (1mn45)
JF : Cela ne vous a pas chapp : nous sommes le 21 juin. Le 21 juin, c'est le premier jour de l't dans la partie nord de la Terre et
comme tous les ans depuis 1981, c'est la fte de la musique.
G : Au dpart, c'est une invention franaise, mais au fil du temps, elle est devenue de plus en plus internationale. Cette anne, elle
est clbre dans pas moins de 250 villes dans 110 pays.
JF : Il serait trop long de toutes les citer, d'autant que toutes les musiques sont la fte. RFI a donn rendez-vous ses auditeurs
au Caire, la capitale de l'Egypte, pour un grand concert de M.
G : Gilles SEYDOUX, vous tes le rdacteur en chef de RFI musique, vous tes l'envoy spcial de RFI ce concert. M, c'est un
chanteur franais avec un style bien lui.
Gilles Seydoux : Oui, M c'est un chanteur franais trs connu, une star de la chanson, de la pop musique avec un personnage tout
particulier habill tout en blanc avec une guitare lectrique bleue. Il ressemble un petit peu Elvis Presley, en fait. Son pre
s'appelle Louis Chdid, c'est un chanteur galement. Sa grand-mre elle s'appelle Andre, elle est crivain et a vcu en Egypte et M
est donc venu ce soir au Caire pour la fte de la musique pour rencontrer le public gyptien.
Alors au dbut le public tait un peu en retrait, c'est dire qu'il ne participait pas vraiment la fte, mais la musique lectrique de M
les a sduits. M leur a parl avec quelques mots en arabe pour mieux communiquer et puis il y a en ce moment une ambiance trs
forte sur les bords du Nil, vous pouvez entendre la musique derrire moi, le public est dchan. Le pari semble donc russi pour M,
il souhaitait rencontrer un public diffrent et est persuad que la musique permet de communiquer au-del de la barrire de la
langue.
Au Caire, pour la fte de la musique, Gilles Seydoux, RFI, 21 juin 2004
[Pause de 3 minutes]
Exercice n2
Vous allez entendre 2 fois un enregistrement sonore de 3 minutes environ.
Vous aurez tout dabord 1 minute pour lire les questions. Puis vous couterez une premire fois lenregistrement. Concentrez-vous
sur le document. Ne cherchez pas prendre des notes.
Vous aurez ensuite 3 minutes pour commencer rpondre aux questions.
Vous couterez une deuxime fois lenregistrement.
Vous aurez encore 5 minutes pour complter vos rponses.
Page 1 sur 2
Page 2 sur 2