.

: PRESSI ( HERSON )

; 2013

ISBN 978-5-9775-0863-6

,
,

,
,

,
.

. ., 2013
,

, 2013

***
,

,
1954
,

.
,
,

.,

. .
.

,
,

.
,

,
.

,
,
.

.
,

,
.
,

, 2009).
19871990

,
,

,
,

),

.
,

22

1941
,
,

.
,
.

22

.
,

.
.

,
.

100200

1953

,
,

,
,

,
,

,
,

.
.

.
,

I.
1.

: PRESSI ( HERSON )

.
,

.
,

1921

1980,

,
.

,
.

,
.

.
,

:
,

,
,

,
.

.
,

85

.
,
.

,
.

.
,

:
?

,
.

:
.

,
,

,
,
.

.
.

,
,

?
,

?
,

!
.

213-

1940- ,

1-

,
19371938

.
.

.
,
.

,
.

.
,

,
,
1943

.
,

,
,

,
,

?
,

,
?

,
.

,
,

,
,

,
?

,
,

.
.
,
.

.
,

: PRESSI ( HERSON )

,
,
,

.
,
,

1929- .
:

1928

,
.

.
,

?
,

.
,

,
,

,
.
,

.
,

.
.
1938

.
.

.
,

,
,
, ,

.
,

.
,

,
?

.
.

.
,

,
,

.
.

,
:

.
.

.
?

.
:
.

.
:

!
:

1947
:

.
:
,

?
,

.
1947

.
1906

.
,

104

X
,

.
.
.

,
.

16

.
.

,
,

,
18-

1921
:

.
.

,
,

(
1923

.
1927

,
,

,
,

.
,

.
,

,
.
.

.
.
,

: PRESSI ( HERSON )

***

13
.
,

.
,

.
:

? ,
.

.
.

***

12

[
,

2006

.]

,
,

1940

.
10

:
,

15-

15-

.
,

29

,
,
,

?
,

.
.

.
,

.
,

.
.
.

,
.

,
,

,
.

,
,

.
,

?
.

,
,

,
,

:
.

2002

.
.

.
,

,
.

,
.

,
,

,
[ .

2008

.
,

.].

,
.

,
?

.
, ,

,
.

,
,

.
?

1953

,
,

?
,

,
.
1961

.
,
,

.
.
,

: PRESSI ( HERSON )

10

,
,

,
,

,
,

.
.

,
:

,
.

,
.

,
.

.
,

.
,

,
1930

,
,

,
.
,

.
,
.

,
,

,
85

.
,

,
.
.

,
.
,
:

,
,

.
,

.
,
,

,
,
25

.
,
.

.
,

,
.

XXIII
,

.
,

11

,
:

,
?

.
.

,
,

.
.

,
.

,
.

,
.
(

.
,

),

.
.

.
,

,
,

,
.

?
.

,
,

.
.

.
.

.
.

:
.

.
,

?
!

,
.

,
,

.
,

,
.

1937

,
?

:
,

,
,
,

: PRESSI ( HERSON )

?
,

,
.

12

.
.

,
,
.

.
,

.
,

,
.
.

,
.

,
,

?
1940

.
?

.
,

,
,

.
?

.
,

,
,

,
.

,
,

,
20

1943

.
.

.
,

.
,

,
.

,
,

,
, ,
,
.

,
?
,

.
,

13

.
,

.
?

.
?
,

,
.

,
?

.
.

2006

2.

).

,
,
1993
2008

31
.

,
,

22

1985

,
.

,
,

.
.

,
,

,
,

2005
(

,
,

).
,

.
94

.
.

.
,

: PRESSI ( HERSON )

14

.
.
.

,
.

.
.
,

,
,

:
,

,
.

?
,

.
,

?
,

,
.
,
.

.
.
,

.
.

,
.

.
,
,

.
.

.
.
.

,
:

?
,

15

.
,

.
.

.
?

:
.

,
.

,
.

.
.
,

,
:
,

,
,
(

).

,
,
.

,
.
,

.
,

.
.
:
,

,
.

.
,

.
:
,

.
,

,
,

:
.

,
,

.
,

2005

3.

. .

: PRESSI ( HERSON )

16

1987
.

.
?

***
. .

,
.

.
,

***
. .

,
.

.
.
,

,
,

.
,

,
,

,
,

***
.

,
.
,
,

.
,

.
!

,
:

,
.

,
,

.
,

17

),

.
,

,
,

.
,

,
.

,
:

,
.
,

.
,
21

1924

,
.

,
.

,
27

27

27

.
,

.
27

.
.

27

.
,

,
.

,
.

:
!

.
,
:
.

.
,

.
,

.
.

),

1927
.

.
.
,

.
,

: PRESSI ( HERSON )

,
,

,
,

18

.
,

.
1930,
.

1931
.

,
.
,

,
.

,
,

,
.

.
.

,
,

,
,
,

)
(

),

.
,

, ,
. .

.
.

,
.

.
,

,
,
:

1936
,

,
.

.
).

,
,

. 19

19

.
,

.
,

,
.

,
.

,
?

,
,

,
.

,
.

.
:

.
.

,
.

,
,

. 10

1936

,
,

.
:

.
,

.
.

.
.

,
!

!
,

.
,

).
,

.
,

,
,

.
,

: PRESSI ( HERSON )

,
,

20

,
,

.
,
:

?
).

,
?

.
.

16

,
.

,
.

.
.
.
:

.
,

.
,

,
.

27

1937

.
,

.
,

.
.
,

.
.

,
.

!
,
,

.
,

.
.

.
.

23
,

.
,

,
.

21

,
.

.
,

,
,

.
.

.
,

1956

.
4045.

.
!
.

,
?

XX

, ,
.

,
,

.
.

,
,

.
,

,
,

,
!..

!..

.
.

,
,

,
,

.
.

,
,
.

.
:

?
,

,
,
,

?
.
,

.
.

: PRESSI ( HERSON )

.
,

22

.
.
:

,
,

.
.

?
.

.
,

.
,

,
.

.
.

,
.

,
,

,
,

?
?

,
,

.
,
11

1937
,

.
,

,
.
.

.
.

.
,
,

,
,

.
.
,

,
19

.
23

,
,

35,

23

,
,

.
:

.
,

;
,

.
:

.
:

.
,

.
.
,

,
,

.
,

,
.

,
.

,
.

.
.

,
,

.
,

1929

(
,

,
.

,
)

,
.

,
,

, 1987

***
,
,
(

1987)

: PRESSI ( HERSON )

24

,
(

,
,

).
,

!
.
,

10
,
,

(
,

72(
.

),

.
,

.
6

2
,
.
4

,
.
24.4.1944 .
.

58-10-II
19.12.1939,

10

.
.

.
,

18

74

5
5.10.1955 .

.
,

20.10. . .
,
25.11.1988

:
(
(19191943),

.
(1915,

1934,

.
.

,
.
.

1937

)
.
(1937)

1934
,

1938

.
(

. .
1955- .

.
,
.

48

25

,
(

.
.

1944 .
,

?
,

1953
).

(
. .

,
,

,
, .
26.02.88

:
,

,
.

,
.

1915
,

.
,

.
.
,

,
.

,
.

,
,

1934-

1953

,
?

.
,

,
(

.
?).

!
?
?

,
.

: PRESSI ( HERSON )

.
.

15.08.87.

4.

26

, 99,

. .

232

1962

,
!

.
,

,
,

1991

,
:

.
.
.
,

.
?
:

.
,

,
,
,
,

.
,

,
.

.
.
20,

,
,

.
,

30-

27

,
,

,
,

,
,

,
,

,
.

,
,

,
,

,
,

). ,

,
.
,

49

,
.
.

.
.

,
?

:
,

,
,

?
.

23

.
.

.
.

.
,
:
:

,
.

: PRESSI ( HERSON )

.
,

28

.
5

1953

,
,

,
,

,
.

,
,

?
.

,
,

,
,

.
.

?
,

.
,

(
14

,
!

900-

:
?

).

,
,

.
,

,
,

.
.
.

.
.
.

,
.

,
,

,
,

.
.

6-

.
.

1947

.
.

:
?

),

. (

(
,

:
?

,
.)

29

,
,

.
,

1940-

,
,
.

.
.

,
,

.
,

,
.

.
:

,
,

.
1991

.
.
,
,

1952

,
.

,
.
,

,
,

,
.

,
.

.
81-

2010

5.

. . .

1999
.

, 90.

,
(19092007)

: PRESSI ( HERSON )

,
.
,
,

30

-25,

-110.
.
,

?
.

.
,

,
,

,
,

1939

.
,

.
.
,

.
.
-1,

-3.

640
.

.
,

1930-

.
.

.
,
.

?
,

,
.

.
2005

6.

,
.

31

.
1920

.
.
,

,
.

.
.

.
.

.
.

.
,
,
.

.
.

.
.

,
,
.
.

,
,

.
.

.
,

1936
.

.
,

,
.

,
,

.
,
.
,
,

.
,

.
,
:

.
,
.

: PRESSI ( HERSON )

,
,

,
,

32

, 1988

1936
,

.
,

,
,

(
,

).
,

,
,

,
.
,
,

,
,

,
,

.
,

.
,

,
.

,
, ,
,

: ,

.
.

,
,

.
,

,
,

7.

?!

,
,

,
),

,
,

,
,

.
.

,
,

33

:
,

.
,

,
.

,
.

75

.
,

,
,

1932

,
.

46

.
.
,

.
.

.
,

,
.

?
.

,
,
,

,
,

.
?

,
?

.
,

.
:

.
,

,
.

.
,

),

:
.

?
.
,

,
,

: PRESSI ( HERSON )

34

.
.

?
,

.
1938

1939

.
,

26

1940

1943

,
.

.
:

.
.

.
:

,
,

,
:

.
,

1944

.
,

.
.

.
,

?
.

.
,

.
,
.

,
:

.
,

.
.
:

.
:

?
.
,

?
,

35

.
,
,

,
.

,
,

,
,

,
,

.
.

?!

,
.

:
,

,
,

?
.
:

?
.
?

:
.

,
?

?!

1988

8.

.
,

,
,

,
,

: PRESSI ( HERSON )

36

,
.

.
.

),

?
,

,
.
,

1930-

.
.
,
.

,
.
22

1910

200

,
.

,
,

,
,

!
.

.
,

1930

,
?

1930

32-

.
(

,
).

,
,

,
.

.
,

,
,

?
,
,
,

37

.
,
,

?
.

.
,
,

,
.

,
.

,
!
,

.
,

,
,

410

:
,

433,5

.
,

,
,

900
,
,

.
,

.
,

,
:

,
,
,

,
,

,
.

,
,

,
:

.
,

1946

.
.
,

: PRESSI ( HERSON )

95

38

.
,

.
,
.

?..
,

1930

.
,

.
,

,
,

,
,

,
:
.

13
.

1983

.
,

,
.

2007

9.
.
,
.

:
1966
!

,
:

!
,

.
,

1913

23
.

1945

.
.

,
,

39

1953

.
,
,

,
,

?
,

19561970

.
,
.

.
,
,

.
.

,
.

.
,

,
,

.
,
,

.
,

.
XIX

.
.
.

.
,

,
(

,
.

: PRESSI ( HERSON )

).
74

40

,
.

.
,

.
,

.
,

.
:

.
,

,
:

.
(

).

:
.

,
.

XX
.

.
,
,

,
.

.
,

.
.
:

.
.
,

41

).
,

:
.

.
.

:
(
),

).
.
,

(
).

).

:
,

,
.

,
,

,
,

?
:

,
,

.
:

.
:
.

1945
],
,

,
.
,

,
[

.
:

,
,
.
?

,
,

,
,

!..

:
.
,

.
,

,
.

: PRESSI ( HERSON )

.
.
,

,
,
:

42

,
.

.
.

, ,

,
.
,

XIX

XX
,

.
,

?
:
.
:
,

.
,

.
.

20

.
,
(

),

.
,

.
.

,
.

,
,

! [
,

.
,
! .

,
.]

,
.
.

,
: 10
:

,
,

,
.

,
?
:

.
,

43

,
,

.
,
.

.
,
.

,
?

,
?
***

?
,

.
37

?
.

?
.

.
.

.
190

.
,

.
.

.
,

,
,

,
.

,
.

.
,

,
.
,

: PRESSI ( HERSON )

.
.

, 1990

44

II.

.
:
.

.
.

,
.

,
1961

,
,
,
,

,
,

,
.
,

,
,
.

,
.

,
.
,

.
,
.

,
,

1913

45

,
1933

1952

12-

,
.
.

.
,

,
.

,
.
,

,
,

),

,
.
,

,
.

.
,

.
.

,
.

1.

:
,

.
,

,
.

,
,

,
.

,
,

.
,
,

),

?
,
,

.
.

,
,

: PRESSI ( HERSON )

,
,

.
,

,
,

46

.
,

,
,

,
,

.
,

?
1937- .

,
.

.
.
(

,
,

13

.
,

.
,
,

.
?

?
,

,
.

.
?

,
,
?

?
.
?
,

.
?

47

1961

?
,

?
,

,
,

:
?

,
,

?
.
,

.
,

,
,

.
.

25

,
?

.
,

.
,

1949- .
.
!

:
.

,
,

,
,

,
,

?
,

,
,

,
?

:
,

?
,
.

,
.

,
.

,
,

?
1933

: PRESSI ( HERSON )

.
,

48

.
:

:
,

?
.

?
:

,
.

.
?
.

.
.

:
.

,
:

.
,

?
,

.
,

.
:

,
.

,
.

,
.

?
,
.

, ,
,
?
.

.
,

,
,

.
,

49

?
?

.
.

.
?
.

,
.

.
,

,
,
,

: , ,
,

,
,

.
.

.
,

.
,
,

,
,
?

,
,

,
:

?
,

,
.

.
,

:
)

,
,

?
,

.
?..

:
.

,
.

,
,

,
.

,
,

:
.

,
.

: PRESSI ( HERSON )

50

,
,

,
.

?
,

,
,

?
:

,
,

.
,

, 1991

2.

.
1977

.
,
.
,

,
1992

,
,

.
,

.
,
.

,
19101930-

1953

.
,

.
:

,
,

.
,

.
,
1956

.
.

.
,

,
,

51

.
?

:
,
:

,
.

,
,

,
,

.
.

,
,

1977

:
,

(
:

?
,

:
).

:
,

.
?

.
.

,
.
,

.
.
,

.
.

,
.

.
,

,
.

.
.

.
?

.
,

,
,

: PRESSI ( HERSON )

.
,
.

,
.
:

52

?
!

,
.

.
,

, 1989

3.

,
.

30
.

,
,
,
,

,
.
,
,

:
.

.
,

,
,

.
,

,
,

1967
.

.
,

.
,

.
,

,
:

.
,

,
,

.
?

,
,
,

,
.

.
?

.
!

1967

.
,

.
!

,
.

53

,
,

.
.
,

.
.

,
?

?
,

.
.

.
.
,

,
?

,
,

1984.

?
,
,
,

.
?

.
,

:
,

,
,

,
,

.
,

4.

, 1988

,
:

.
,

,
,

: PRESSI ( HERSON )

,
.

54

.
,

90-

, 1964.

.
,

, XX

,
.

XX

,
,
,

,
.

.
,

:
,

.
,
,

.
(
,

,
,
,

3,

5).
,

.
.

,
,

.
,

,
,

.
,

,
,

55

.
,

,
.
,

12

II.

),

1950-

,
:

.
)

1964

3, 4

5-

.
,
,

.
,
:
,

,
.

,
,

,
,

:
,

,
,

.
,

.
:

,
.
,

1956

,
.

: PRESSI ( HERSON )

1934
.

56

. .

,
,

,
,

.
,

,
.
,

1963
1933 .),

(16

:
,

,
,

,
,

(
,

,
1963
, 1963,

10
,

,
,
. 191).

,
.
:
(19342010)
,
,

,
,

1964

,
,

.
.

1965

.
;

1978

,
.

1985

.
,

.
1985
,

1994

57

.
2001

,
.

5.
:

1990
,
,

,
1991

.
,

,
,

.
,

,
.

,
,
,

1920-

.
,

1930
,
.

,
,

,
,

1933

.
.
,

,
,

.
,

.
,

,
1917

,
,

,
.

1934

(
,

: PRESSI ( HERSON )

1956

,
),

58

,
.
(45
,

150
,

.
,

,(

),

7.
1935
.
,

1940

,
,

,
)

,
:

.
, ,

. .

.
22

1941

,
,

.
,
,

,
.

1942
(4858).

,
.
1989

,
,

59

,
.
,

),

1930.

,
,

!
.

,
,

.
,

,
.

.
.

, ,

.
,

***

.
,

.
,

,
,
.

,
,
.

.
.
,

40

.
.
,

,
,

,
,

.
.

: PRESSI ( HERSON )

.
,
:

60

.
,

,
.

,
.
,

,
:

,
,

!
,

,
,

.
,

.
,

.
***
,
,

,
,

,
.

1015

,
,
.
,
.

,
.
,

,
,

,
.
.

,
,
?

.
:

:
,
.

,
,

.
?
1930-

,
.

1932

,
.

61

,
.

1930-

,
,

,
?

.
,

1946
,
,
,

.
,
.

1943

,
,

,
(

).

,
.

,
,
,

,
,

1945
,
,

),

.
.
.

,
,

.
,

,
.
,
,

,
.

,
.
,

: PRESSI ( HERSON )

.
,

62

,
.
:
,

.
,

.
,

,
.
,

1947

,
.
,

.
50-

.
19901991,

:
1917
.
,

.
1941

,
,

.
.

1945

,
.

1947

.
1995

.
2007

.
***
1

1891

,
.
,

63

,
1932

.
,

1934.
.

1932

,
1936

,
.

1938-

,
.
,

1950
1953

24

1948

,
,

6.
;

?
,

,
,

1937

.
.

?
,

?
.

?
,

,
,
,
?

,
.

.
.

.
1937

.
?
,

,
,

.
1937?

1937

: PRESSI ( HERSON )

?
,

64

.
,

7.

,
;

, 1989

,
,

,
,

:
!
.

.
,

: ,

,
,

,
,

13

.
.
,

1988

.
:

.
.
.
.

,
.

.
:
.

,
.

,
,
.

,
.

.
,
,

,
,

,
,

.
?

.
,

65

,
,

?
,

,
.
:

,
,

.
.
,

,
.

?
,
:

,
,

.
.
.

.
,

.
,

,
.

?
,

.
,

?
,

,
!

,
,

,
:
.

.
,

,
,

?!

?
!

,
.

?
.
.

1903

,
,

?!

,
,

,
,

.
.

.
.
,

,
,

: PRESSI ( HERSON )

:
.
,

.
.

66

?
.
,

:
:
:

:
.

.
.

,
?
?

:
?

.
.

.
,

,
,

,
,

,
,

.
, 1988

8.

,
1937
.

,
?
,

.
.

.
.

,
,

.
.
.

.
,

,
,

,
?

?
?

!
.

67

,
.

.
,

,
,

.
,

, 1987

9.
1970-

.
,

12
.

,
,

.
.

,
.

,
,

,
,
.
,
,
1944

.
,

,
.

,
,

.
,

.
.
.
,

,
58-

,
.

1956

1956- ,

.
,

: PRESSI ( HERSON )

68

:
,

.
,
.
1937

.
:

,
.
:

.
,

14

1938

,
,

,
,

1946

13

.
. 1

1950

1950

.
,
,

.
15

1950
.
.
,

2012

10.

:
,

,
.

.
,

,
.

69

, 1990

11.

,
,

,
.

.
,
.

,
,

,
.

,
,

,
,

.
,

,
.

,
.
,

.
,

.
,

.
.

,
.

.
,

1951

,
.
,
.

,
,

.
,

,
.

,
.

, 1984

: PRESSI ( HERSON )

70

1980.

,
,

,
,
,

.
?
?

,
,

,
.

.
?
,
,
.

,
?
.
.
,
!

,
,
.
,
.
.
,

71

.
.
,

.
,

12.

.
.
,

,
.
.

.
,

,
.

.
,

.
,

.
,
,

,
,

11
,

.
,

,
1930-

,
19301950-

150

,
.

.
,
,

.
***
,

1937- .

.
.

: PRESSI ( HERSON )

72

.
.

.
.

1930,

.
,

,
.

.
,

,
,

1940-

.
.

.
.

12

1945

,
.

1956

,
,

,
,

,
.
,

,
,

,
,

,
.

.(

.
.

.)
.

,
.

!
,

,
,

73

,
!

:
.

:
.

.
.

,
,

.
,

,
:
(

);

:
,

,
.

,
,

,
.
,

,
,

,
!

,
!
,

,
.

:
,

,
,

,
,

,
,
,

: PRESSI ( HERSON )

, . .

.
.

,
13,

,
17

74

: 1317

.
,

.
,

.
,

,
[

1927
,

.
.

.]
,

,
,

,
,
,

,
,

?
,
,

,
,

:
.
:
,

1934

17

13

.
,

.
,

50

,
.

,
.

,
.

,
,
19411945

,
,

,
,

)
,

,
,

,
.

30

***
II

.
?,

75

?
:

,
!

.
.

,
:
,

,
,

,
,

.
.

,
,

.
.

.
,

.
?

?
.

,
,
,

?..
,

,
,

.
,
100

. 1970,

400

.
19411945

,
,

10

.
,
,

10

,
,

10001500

120150
[

.
1980

,
,

6080
.

.
,

60

. ].

,
,

13.

: ,
,

: PRESSI ( HERSON )

76

1922

.
,

,
,

,
,
1959

,
.

.
,

1970-

,
.

,
.

1943

.
.

,
1943

,
:

,
),
,
,
,
,

,
) 1924 .,
1918 .,
0046898,

,
.

,
:

.
.
,

.
,

,
.

77

,
,

.
,

,
.
,

.
,

,
,

!
.
,

,
:

.
,

,
,

.
.

,
.

,
,

,
,

,
,

.
.
.

.
,

,
,

.
,

,
,

: PRESSI ( HERSON )

,
,

78

.
,

, 1943

14.

,
,

,
(1920),
,

(19341938)

(19211923),
.

,
,

.
1937

1917

1939

.
1960-

,
.

.
.

.
.
1987

.
.

.
,
.
,
,

1965
,

79

.
:

,
,

,
.

1936

,
.

,
,

.
.

,
.

,
,

.
,

,
.
.

,
,

,
,

,
,

.
,

.
:

,
.

.
,
.

,
,

.
,

.
,

: PRESSI ( HERSON )

80

.
,

!
,

.
,

.
,

.
,

.
,

.
.

.
,
,

:
,

.,

.
,

.
?
?

?
?

?
,

.
,

.
.
,

,
.

,
,

.
,

.
.

,
,

?
.

.
,

.
,

,
.
,
.

.
?

,
,

.
,

81

.
,

.
,

,
,

,
,

.
:

.
,

?
,
,

,
.

.
,
,

,
,

,
,

.
,

.
,

?
,

.
.
,
.

1917
,

1937 .

.
,

.
,

,
:

,
,

: PRESSI ( HERSON )

,
.

82

.
,

,
,

.
,
.

,
,
.

.
,

.
,

,
,

.
.

,
.
.

,
,

30

.
,
,

.
.

,
,

.
17

1939 .

15.

,
.

,
.
,

,
,

.
,

,
1988

,
.

83

1915
.

.
.

II

.
.

1958
,

,
,

,
.

.
,
,

70-

,
.
.
1986

.
***

,
,
:
.
,
.

.
:

,
:
,

.
!
,

: PRESSI ( HERSON )

.
40

84

,
,

,
,
:
.
,

,
!

:
!
1980

***

,
,
,
:

,
.

,
,
,
,
,

.
,
,

85

,
,

?
!
,
,
,

!
1981
.
,

,
,

1980-

.
,

,
,
.

.
.

,
,

.
(

.
,

: PRESSI ( HERSON )

86

.
,

1944-

.
,

,
,

.
,

.
.

.
.

(
?),

.
.
.

.
,

1953

,
:

.
,

.
1950-

.
,

,
.
1958

:
.

.
1958
.

,
,

1963

,
,
,

.
,

87

.
?

1962

.
,

.
.
,

.
,
.

(!),

,
.

!
,

,
,

).
,

(
.

.
:

16.

:
?..

. 19361942,

1942
,

.
,

,
,

.
,

?
,

: PRESSI ( HERSON )

88

,
.
,

,
,

,
?..

,
,
,
.
,
,
,
.
:

,
,
.

,
,

,
,
,
,

,
,

,
.

,
,
,

,
.
!
,
,
.

89

,
,
,
.

,
,

,
.
,
,
,
.
, 1942

***
,

,
,

,
,

,
?

.
,

,
,

,
,

,
,

.
.

.
., 1990

17.

:
,

: PRESSI ( HERSON )

90

1962

.
64- ,
,

65-

.
,

1967- )

IV

,
.

.
,

.
,

,
.

,
.

.
.
,

,
,
.

.
,

,
.

,
.

!
?

,
,

.
.

91

,
.

,
.

,
,

,
.

.
,

.
.

,
.
?
,
,

,
,

.
.

?
,

.
,

).

,
.

,
.

.
,

.
,

,
,

,
.

,
?

.
,

1937-

,
.
,

,
,
.

: PRESSI ( HERSON )

.
,

92

1953

.
.
,

.
.

,
.

,
.

.
.

,
,

.
,

,
.

!
,

18.

,
,

,
,
.
.

)
.

1947-

1925

.
.

,
1945

93

1959
,

?!
,

,
?!,

1960-

.
1973

,
.
.
.

,
.

,
.

,
,
,

.
,

,
,

,
:

.
,

,
,

,
,

,
.

.
.

,
.

,
.

,
.

,
,

.
,

,
.

,
.
3
.

1948

,
,

,
,

?
.

,
,

, 10

.
,

.
,

: PRESSI ( HERSON )

,
,

94

.
,

,
,

7-35.

58- ?
,

,
.

35,

?
.

,
.
16

1945

.
:
,

.
,

,
,
.

:
,

,
,
.

?
.

XX
,

XX

1962
.

1958

,
.

1989

19.

95

,
?

,
.

,
1914

,
,

, ,

.
10

.
,

.
.
.

1945
,

,
.

,
.

,
.

,
,

,
,
.

.
:

,
,

,
.

,
,

, 1988

20.

:
,

,
.

,
.

,
,

,
.

.
,
.

: PRESSI ( HERSON )

110
,

96

.
,
.

,
.

,
,

,
,

,
,

.
.

50-

,
,

.
,

14

.
660

1933

150.
,

.
?
,
,
.

,
?

: ,

.
.

? , !

! :

:
:

,
?

,
,

,
,

2000

:
(19182007)
,

.
.

(19681989).
.

21.

97

,
:

1980-

?
,

.
,

,
.

?
1938
,
.

.
,
.

.
,

.
,
,

1939-

,
.

.
,

,
,
.

.
.

:
,

.
,
,

,
.

:
,

.
,
,

1954

: PRESSI ( HERSON )

.
,

98

1960- , 70.

?
.

.
.

,
.

,
.

XIX

XX
. XX

,
,

.
,

.
.

!
.

.
,

?
.

.
.

,
.

,
.

.
.

.
.

.
.

.
?

.
.

.
?
.

99

,
:

.
.

,
,

.
,

,
XX

,
,

?
.

.
.
.

,
.
,

,
.

?
.

,
,

,
,

!,

.
:
, .

1939

.
.

,
,

,
.

(1976)
1978

,
20

1990-

1988

,
.

.
,

,
.

2006

: PRESSI ( HERSON )

1999

100

22.

,
. 22

.
,
,

,
,

1941
.

.
.
.

.
.

,
.
.

,
,

,
,

, 1951

.
, 1999

23.

2004
,

.
,

1950-

19501970,

,
,
,

,

,

,
,

,
,

2005

,
.
.

100

104

,
:

. .

. 12

2005

.
.

101

,
,

,
.

.
.
,

.
.

,
.
,

.
,

.
,

,
,

,
,

,
.
,

,
.

,
.

.
.
.

.
,

.
.
,

,
.

,
.

.
.

,
,

,
,

.
1820.

.
.
.
,

,
.

.
.

.
,

.
1942

: PRESSI ( HERSON )

.
,

102

.
,
:
,
,

,
:

,
.

.
.

,
.

.
.

.
,

.
.

.
,
:

,
,

.
,

,
.
,

?
.

,
: ,

,
.

.
,
.

.
.

,
.
:

,
,

.
.

,
,

.
,

.
,
.

.
,

.
.

,
,

103

.
,

:
,

,
.

.
,

.
,

,
:

,
:

,
,

,
.
,

,
.

,
,

,
:

17.
.

.
,

,
.

.
,

),
,

.
.

,
,

.
,

: PRESSI ( HERSON )

104

.
.

,
.

.
.
. ,

?
,

,
,

.
:

.
.

.
,

.
,
,

,
,
.
.
,

.
,

.
7

1941

:
.

,
.

105

.
.
( ,

),

,
.
,

,
,

.
,

,
,

1941
.

,
.

?
,

1945
,
.
.

.
,
,

.
.

:
,

.
,

,
,

.
.

.
,

: PRESSI ( HERSON )

106

!
,

,
,

:
,

?
.

,
.

.
,

,
,

.
.

,
,

.
.

26

1945
. .

24.

.
,

:
.

.
,
(

.
,
1929

,
,

(
,

.)

,
,

,
,

107

.
,

,
,
.

,
?

.
.

,
,

:
,

.
:

1938
,

1941- ).
:

.
.

5-

.
.

1953

.
XX

.
1965

.
.
P.S.

,
.

1997

25.
1988

,
,

,
.
2004

: PRESSI ( HERSON )

108

2004

).

.
,

2003
.

,
,

,
,

,
1943
,

,
.

.
.
.

.
,

.
.

,
,

.
,

,
,

.
.

26.

1988

.
,
.

?
.

.
1951
.

.
.
,

:
,
.

.
,

.
,

.
1931
.

,
,

.
.

109

,
10
,

.
.

.
,
.
.
.

.
?

:
,

,
,

?
:
.
,

,
,

.
,

!
,

.
.

.
.

,
,

,
,

,
.

,
,
.

.
,

.
.

,
.
,
,
,

,
,

.
,

.
,

.
.

.
,
,

162?
,
?

.
,

: PRESSI ( HERSON )

,
,
?

.
,

?[

1937
,

1.
,

110

1934

.]

.
.

,
.

,
,

,
.

.
.

27.

,
1930-

.
.

.
,

XIX

,
.

,
.

,
,

.
.
.

.
.

:
.

,
.

,
.
.

,
,

.
.
.

,
.

111

,
.

,
,

.
,

.
.

1930-

,
.

,
,

.
,

.
,

1953

.
,

.
,

XX
,

.
:

.
.

!
,

,
,

.
,

.
,

:
:

.
,

.
.

.
.

,
.

,
:

?
?

: PRESSI ( HERSON )

,
.
,

.
,

.
.

112

,
,
.

?
,

.
.

.
.

,
,

,
.

.
,

: ,

.
,
:

:
,

.
,

28.

, 2004

1989

1943

(1959),

) (1976),

(1988)

,
,

,
.

.
,

1980-

.
,

.
1936

,
,

113

,
.

,
.
,

),

),

1951

, 1990

***
,
,
.

,
.

.
:

,
.

,
.

,
:

,
.
,

,
,

;
;

;
19371938
,

,
;
,

,
.

,
,
,

: PRESSI ( HERSON )

114

XX

,
:

.
,

,
.

.
:
:

.
:

,
,

,
,
,

:
.

.
.

, 1986

),

:
.

1908

(
.

).

1930,
.

1937

,
.

,
,

,
1942

.
.

.
1943

.
.

(1951),

.
1997

.
,

89

.
,

115

29.

:
,

.
,

,
,
.

1942
2-

16

,
.

1945

.
,

,
,

.
.

.
1976
.

1977

.
,

.
.
.
,

II

,
,

1989

: PRESSI ( HERSON )

116

.
***

,
.

,
.
,

,
.

,
.

.
.

19511953

.
,
,

,
,
,

,
,

.
,

, 1989;

, 2009

30.

?
.

XX

,
.

.
.
,

:
.

.
,
,

.
.

117

?!

.
.

, 1998

***
.

,
.

?
.

:
:

,
,

,
.

,
,

,
,

.
.
.

,
.

.
1979

.
,

:
1939

.
1961
.

1970

16

15
:

1979

.
,

: PRESSI ( HERSON )

118

31.

1960-

.
.

.
, 1989

32.

.
,

.
.

,
,

.
.

,
.

.
.

.
,

,
1950- ,

,
,

.
,
1944

.
.

,
.

119

33.

, 1989

?
.

.
,
,

.
,

34.

, 2005

,
.
.

,
,

.
,

.
.

,
,

,
,

.
,

,
,

,
.
,

?
,

,
,

,
,
,

.
,

,
.

: PRESSI ( HERSON )

120

.
,

,
.

60

,
.

,
( ,

,
.

.
,
),
? ,

,
?!
.

,
.

,
,

.
,

!
,
.

,
200
,

.
,

,
.

.
. ,

,
.

,
.

.
,

),

2012

III.
,

1213
.

),
,
,

,
.

,
,

,
,

.
,

121

,
.
,

.
,
.

1.

70-

.]

, 20

1949

,
,

(19451951)
,

,
,

,
.

,
[

(19451951)

.]

.
,

,
(

.
,

.
.
,

,
.

),

,
.

, 13

1948 .

?
:

: PRESSI ( HERSON )

122

, 24

1948 .

.
,
.

,3

1949 .

2.

:
, 20

,
,

19361938

.,

,
,

,
,

.
,

3.

, 22

1956 .

.
.

.
,
.
.
,

.
,

.
,
.

,
,

.
,

:
,

123

.
,

),

,
,

,
,

,
.
.

.
,
,

.
,

,
.

,
,

.
,

,
,

.
.

,
.
,

.
,
,

,
,

.
,

.
,

.
,

.
,

.
,

.
,

,
.
,

,
.

,
,

: PRESSI ( HERSON )

124

,
.

,
,

,
,

.
,

,
,
.

.
,

, 15

, 1938

1968 .

: PRESSI ( HERSON )

125

. .

, 1926

:
), . .

126

,
,

,
,

(
.

9. 1934

, 1934

127

.
,
,

, 2002

: PRESSI ( HERSON )

.
,

128

,
,

1934

1937

: PRESSI ( HERSON )

129

. 20/II28

130

,
.

: PRESSI ( HERSON )

131

132

(
).

.
,

1936
.

133

,
,

.
,

: PRESSI ( HERSON )

134

1938

1953

: PRESSI ( HERSON )

135

. .

(
19401950-

136

)
.

137

,
: 25.XII.89.

:
.

: PRESSI ( HERSON )

).
.

,
1936
10

138

139

(1920),

(19211923),
1939

(19341938),
:

.
,

: PRESSI ( HERSON )

, 1962

140

,
.

,
?!,

?!

,
,

19501970-

.
2005

141

XVII

), 1934.
,

1943

,
.

: PRESSI ( HERSON )

.
.

142

1961
.

1970

15

1979

.
.
,