Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Y LA LIBERTAD
hermeneia
Ju a n A ran a
EDITORIAL
SINTESIS
proyecto
editorial
I K
Jrectores
Manuel Maceiras Fafi n
Juan Manuel Navarro Cordn
Ramn Rodrguez Garca
EDITORIAL
SINTESIS
Juan Arana
E D IT O R IA L S N T E S I S , S . A .
Vallckennoo 3 4
2 8 0 1 5 M aJriJ
Tei 91 5 9 3 2 0 9 8
Kttp://www.fintee.com
IS B N : 84-9756-327-1
Depsito Legal: M. 3 7 .0 8 6 -2 0 0 5
Impreso en Espaa - Printed in Spain
Reservados todos los derechos. Est prohibido, bajo las sanciones
penales y el resarcimiento civil previstos en las leyes, reproducir; registrar
o transmitir esta publicacin, integra o parcialmente por cualquier
sistema de recuperacin y por cualquier medio, sea mecnico, electrnico,
magntico, clectroptico, por fotocopia o por cualquier otro,
sin la autorizacin previa por escrito de Editorial Sntesis, S . A-
ndice
Reconocim ientos...........................................................
13
15
21
51
75
105
131
145
193
211
Advertencia preliminar
Advertencia preliminar
ii
Reconocimientos
*3
Introduccin histrica
Introduccin histrica
Introduccin histrica
10
1
Querer la libertad:
Descartes
21
24
1995: 41) .
Por consiguiente, lo claro e indudable es que somos libres. La
conjuncin de esa libertad con el poder de Dios para ordenarlo
todo resulta oscura, porque se plantea en un terreno al que la
mente tiene vedado el acceso y sobre el que slo cabe especular
sin ninguna garanta de xito. Se conocen sin doblez los datos del
problema y se atisba que hay un terreno en el que la solucin es
factible. La filosofa no da para ms y es preciso resignarse. Tal
vez sea lo ms sensato y razonable, pero desde el punto de vista
de la filosofa de la libertad resulta desalentador. Descartes, que
no suele defraudar cuando se espera de l un rasgo de audacia,
reserva en este caso su osada para el otro frente: Cmo se inser
ta la libertad en una esfera que est regida por fuerzas muy aje
nas a las mociones espontneas de la voluntad?
Sin embargo, antes de abordar esa cuestin hay que definir
cul es el puesto de la libertad dentro del yo. Es el terreno donde
Descartes pretende haberla encontrado fehacientemente, pero
tambin ha descubierto que ese yo es finito y en muchos aspectos
pasivo. Pasivo frente a Dios y (rente al propio mundo exterior. El
ltimo libro escrito por el filsofo, Las pasiones del alm a, estar
dedicado a describir minuciosamente hasta qu punto el alma no
es protagonista de lo que le pasa. No problematiza todo ello la
eficacia de la libertad? Depende de la orientacin que pretenda
darse a la pregunta. Por un lado es evidente que no habla de una
libertad noumnica que estuviera encerrada en su capilla de mar
fil y aflorara en el mundo fenomnico por alambicados conduc2
27
33
ten con ciertas ventajas de las que no saben prescindir). Por otro
lado, el hacerse consciente de es el nico procedimiento para
tomar perfecta posesin de algo: slo es mo de verdad aquello de
lo que me hago cargo conscientemente y no lo que simplemen
te est en mi. En cuanto a los actos convencionales de apropia
cin, slo establecen una posesin recproca: a travs de ellos el
sujeto poseyente queda en el fondo subyugado por los objetos
posedos. Slo aquello de lo que soy consciente se hace mo sin
que yo quede prendido en sus redes. El seoro es unilateral, la
libertad queda salvaguardada.
De acuerdo con lo expuesto, Descartes defiende una inter
pretacin de la libertad como apropiacin activa. Por ello la loca
liza en la voluntad, pero una voluntad que es la anttesis de la cie
ga voluntad de Schopenhauer. Su voluntad es pensamiento, y por
ende est repleta de lucidez y consciencia. De hecho es de lo ni
co que est llena. Para todo lo dems es pura indigencia. sa es
la razn de que a Descartes le resulte tan fcil desprenderse de
todo mediante la duda metdica.
La libertad cartesiana tiene poco que ver con la indetermi
nacin y la indiferencia. Una libertad infinita, como la divina,
puede permitirse el lujo de la indiferencia, ya que se da a s mis
ma sus propios contenidos. Las huecas races de la libertad huma
na no le permiten partir de cero en el terreno de los contenidos.
N o tiene sentido que el hombre quiera lo que le d la gana; tie
ne que querer el bien, lo cual no es bice para que llegue a hacer
lo completamente suyo:
En cuanto a la libertad del libre arbitrio, cierto es que la
de Dios es muy diferente de la nuestra pues repugna a la razn
que la voluntad divina no haya sido, desde toda la eternidad,
indiferente a todas las cosas que han sido y sern, y no hay
idea alguna que represente el bien o la verdad, lo que ha de
creerse, lo que debe hacerse, o lo que debe omitirse, de la
cual pueda pensarse que ha sido objeto del entendimiento
divino antes de que su voluntad determinase constituirla tal
y como es. Y no hablo aqu de prioridad en el tiempo: digo
que es imposible que tal idea haya precedido a la determi
nacin de la voluntad divina con prioridad de orden, o de
naturaleza, o de razn raciocinada (como se la llama en la
35
Escuela), de tal manera que dicha idea del bien haya indi*
nado a Dios a elegir una cosa ms bien que otra. Por ejem
plo: Dios no ha querido crear el mundo en el tiempo por
haber visto que eso era mejor que crearlo desde toda la eter
nidad, ni ha querido que los tres ngulos de un tringulo val
gan dos rectos, por haber sabido que no poda ser de otro
modo, etc. Al contrario: pues que ha querido crear el mun
do en el tiempo, por eso es ello mejor que el haberlo creado
desde toda la eternidad; y por cuanto ha querido que los tres
ngulos de un tringulo fuesen necesariamente iguales a dos
rectos, es ahora cierto que eso es as y no puede ser de otro
modo; y lo mismo sucede con las dems cosas. Y ello no impi
de que pueda decirse que los mritos de los santos son la cau
sa de su eterna bienaventuranza: pues no son causa en el sen
tido de que determinen a Dios a querer algo, sino que son
causa de un efecto, del que Dios ha querido desde toda la
eternidad que fuesen causa. Y as la completa indiferencia de
Dios es una gran prueba de su omnipotencia. Mas no ocu
rre lo mismo en el hombre. En efecto: ste encuentra ya esta
blecida por Dios la naturaleza de la bondad y la verdad, y su
voluntad es tal que slo se inclina naturalmente hacia lo bue
no; siendo as, es evidente que abraza tanto ms voluntaria
mente, y por consiguiente tanto ms libremente, el bien y la
verdad, cuanto con mayor evidencia los conoce; y nunca es
indiferente, salvo cuando ignora lo que es mejor o ms cier
to, o, al menos, cuando ello no se le aparece tan claro como
para no admitir duda alguna. Y as, la indiferencia que con
viene a la libertad del hombre es muy diversa de la que convie
ne a la libertad de Dios (Descartes, 1977: 330-331).
Lo que caracteriza la relacin entre el sujeto libre y su deter
minacin es la anterioridad, no tanto temporal cuanto ontolgica: es incongruente querer libremente lo que no se tiene ms reme
dio que querer. Para Descanes, lo bueno no pudo ser bueno antes
de que Dios lo quisiera como tal. Su Voluntad funda tanto la bon
dad como la verdad de las cosas. El hombre no puede emular aqu
a Dios: llega a un mundo ya hecho y siendo l mismo resultado,
producto. No obstante, gracias a la libertad consigue que lo que
en s mismo es bueno se convierta en un bien suyo de un modo
que no implica dependencia por su pane, puesto que en la empre-
36
38
39
4*
45
46
49
2
Entender la libertad
Leibniz
5i
54
115) .
Al igual que todo razonamiento parte de unas premisas, los
actos de la voluntad tambin se efectan en virtud de unos pre
supuestos que en cierto modo le son ajenos. Por eso no es ella el
asiento o sede principal de la libertad. Leibniz rechaza con vigor
el voluntarismo cartesiano: querer ex nihilo" es un supuesto que
guarda paralelismo con el de razonar a partir de nada: cmo
podramos inferir si no estamos en posesin de alguna primera
verdad que sirva para cebar la bomba del raciocinio? Anloga
57
59
63
*5
69
7i
72
74
3
Desterrar la libertad:
Wolff
75
L os filsofos y la libertad
Apane de gran matemtico y editor de la Enciclopedia, D Alembert fue el consejero favorito de Federico II para asuntos cient
fico-filosficos, de manera que su prestigio en los crculos acad
micos e intelectuales de Prusia era enorme. Kant no pudo ser
impermeable a su influjo. En 1759 D Alembert public un Ensa
yo sobre los elementos de filoso jia que resuma sus puntos de vista
sobre el conocimiento y el universo. Afecto a un desmo tan seco
que casi roza los lmites del atesmo, este autor no es sospechoso
de indinarse hacia el lado de la libertad por motivos religiosos.
Y, siendo al mismo tiempo devoto de la razn y de la experien
cia, lleva a sus ltimas consecuencias los principios que profesa
cuando analiza el tipo de necesidad que el cientfico encuentra y
rescata de la naturaleza. A duras penas consigue zafarse del escep
ticismo. Por aquel entonces las polmicas no dejaban de entur
biar el panorama de la mecnica, y la confusin era tal que la par
ce de cientfico positivo que haba en l le hace relativizar en
proporcin considerable la primaca absoluta del principio cau
sal: Esta diversidad de efectos, provenientes todos de una mis
ma causa, puede servir, por decirlo de pasada, para mostrar la
poca exactitud y precisin del pretendido axioma tan frecuente
mente usado sobre la proporcionalidad de las causas y los efec
tos (D Alembert, 1965: 391). A pesar de ello, cuando se pre
gunta si las leyes del movimiento de los cuerpos son necesarias o
contingentes, admite que tiene sentido preguntarse por las leyes
que seguira la materia abandonada a s misma. Algo habra que
objetar a esto, pero lo cierto es que D Alembert llega a la siguien
te conclusin: Las leyes conocidas de la esttica y la mecnica son
las que resultan de la existencia de la materia y el movimiento
(D Alembert, 1965: 397). No se crea que ello le aboca a un determinismo mecanicista, porque en esta poca la mecnica slo ampa
raba las leyes de la impulsin, esto es, la comunicacin del movi
miento de cuerpos que estn en contacto. Newton haba llamado
la atencin sobre la atraccin gravitatoria y otros principios que
parecan operar a distancia, as que se haba discutido largo y ten
dido si tales fuerzas podran o no reducirse a las contempladas en
la mecnica. D Alembert tambin se pregunta por ello, y afirma
que el consenso de la comunidad cientfica es que no se puede
reducir la atraccin a la impulsin, por lo que las leyes que las
8z
#3
84
93
94
95
97
* *
99
100
103
4
Esconder la libertad
Kant
1975: 45) .
Como inevitable corolario llegamos al imperativo categrico
en sus diversas presentaciones, de las que me quedo con la que
consagra la circularidad del argumento:
ii 8
122
J 2
lados. 1 primero tiene que ver con la quiebra del principio del
apriorismo de todas las formas del conocimiento, es decir, con la
eventualidad de que hubiera en la experiencia ciertas formas (por
ejemplo, las que se traducen en leyes meramente empricas) que
no han sido introducidas por la espontaneidad del sujeto cognoscente. Esto permitira cierto juego, abrira la posibilidad de
que la representacin tuviera cierto valor de verdad ontolgica,
insuficiente para ser til a la razn terica, pero vlido para los
propsitos de la prctica. Nada de esto aparece en la seccin nove
na de la Antinomia de la razn en la Critica de a razn pura, que
trata de solucionar el conflicto entre naturaleza y libertad insis
tiendo una y otra vez en la separacin entre la causalidad emp
rica y noumnica (Kant, 1978: A 516-567, B 544-595). Pero all
est en toda su plenitud el Kant salomnico, que slo ve las ven
tajas de desligar al mximo el ser propio de las cosas de su mani
festacin a la conciencia. En cambio, a lo largo de la Critica de la
razn prctica no puede seguir ignorando que, por muy noum
nica que sea su accin, el sujeto moral tiene puestos los ojos en
el mundo sensible, y sobre l incide su accin, no en el detalle del
despliegue csmico espacio-temporal, pero s cuando lo conside
ramos como totalidad:
puede ser racional decir con razn de toda accin contraria
a la ley que l lleve a cabo, aun cuando como fenmeno est
en lo pasado suficientemente determinada y en ese aspecto
sea absolutamente necesaria, que l hubiera podido omitir
la; pues ella, con todo lo pasado que la determina, pertene
ce a un nico fenmeno de su carcter que l se ha propor
cionado, y, segn el cual, l, como causa independiente de
toda sensibilidad, se imputa a s mismo la causalidad de aque
llos fenmenos (Kant, 1975: 141).
Hay otros pasajes de la obra kantiana que inciden en la mis
ma problemtica. Por ejemplo, en Los progresos de la metafsica
comenta la pugna del hombre fente a los obstculos que encuen
tra su buena voluntad, y plantea una vez ms que dicha supera
cin no tiene por qu ser segura, pero s posible, gracias a que la
causalidad de la voluntad libre no debe estar ligada a la condicin
127
130
5
Atacar la libertad:
Schopenhauer
distinguir con tanto cuidado ambas facultades, para despus hibridarlas? Es evidente que no es lo mismo conocer que querer, pero
el empeo de acumular en la mente humana tantas facultades
como funciones manifieste, no deja de ser una estrategia bastan
te rudimentaria, porque acaba convirtiendo la mente misma en
un artefacto, un conglomerado de elementos que sugiere una
articulacin material, una mquina. N o se puede excluir a priori que de hecho lo sea, mas en tal caso sera ms juicioso levan
tar la tapa de los sesos y trocearlos que jugar a las adivinanzas
con nuestras habilidades. Ocioso es aadir que por este camino
nunca toparemos con una libertad digna de tal nombre. Pero
tampoco la refutaremos.
Extraigo, pues, la conclusin provisional de que la libertad
estar ausente de todo aquello que sea parte, en la medida que lo
sea. Se trata de un atributo reservado a entes completos, a "todos"
los que alcancen cierta suficiencia en su ser y obrar. Esto proh
be atribuir libertad a una voluntad ciega, o a un entendimiento
pasivo respecto a lo no cognoscitivo, o incluso al acoplamien
to de ambos factores ms cualesquiera adminculos que slo sir
van para conectarlos entre s. Sin perjuicio de ello, un examen del
problema de la libertad desde la ptica de las facultades de la men
te puede ser muy esclarecedor, sobre todo si lo realiza un filso
fo de la talla de Arthur Schopenhauer, cuyo pensamiento empe
z a cobrar relevancia precisamente a raz de un Escrito sobre
la libertad de la voluntad que fue premiado por la Real Sociedad
de Ciencias de Noruega en 1839. En l parte de un concepto de
libertad ms bien negativo:
Qu significa libertad? Este concepto es, considerado
con exactitud, negativo. Con l pensamos la mera ausencia
de todo lo que impide y obstaculiza: en cambio, esto ltimo,
en tanto que fuerza que se exterioriza, tiene que ser positivo.
En correspondencia con la posible ndole de ese obstculo,
el concepto tiene tres subtipos diferentes: libertad fsica, inte
lectual y moral (Schopenhauer, 1993: 37).
Lo que se piensa al utilizar el trmino es, ante todo, aquello
que nos impide ejercer nuestra inclinacin natural. Por eso habla
mos de libertad de movimiento, libertad de asociacin, libre elec
r 32
*33
*34
*37
*3 9
L os filsofos y la libertad
143
14 4
Defender la libertad:
Bergson
*45
Sin embargo, Bergson advierte que la libertad es una flor tan deli
cada, que ni siquiera es susceptible de definicin:
Podemos ahora formular nuestra concepcin de la liber
tad. Se llama libertad a la relacin del yo concreto con el acto
que realiza. Esa relacin es indefinible, precisamente porque
somos libres. En efecto, se analiza una cosa, pero no un pro
greso; se descompone extensin, pero no duracin. O bien,
si uno se obstina, con todo, en analizar, se transforma incons
cientemente el progreso en cosa y la duracin en extensin.
Por el mero hecho de que se pretende descomponer el tiem
po concreto, se despliegan sus momentos en el espacio homo
gneo; en lugar del hecho realizndose se pone el hecho rea
lizado y, como se ha empezado por fijar de algn modo la
actividad del yo, se ve a la espontaneidad reducirse a inercia
y a la libertad a necesidad. Por eso toda definicin de la liber
tad dar razn al determinismo (Bergson, 1999: 152-153).
La perfecta comprensin de este pasaje precisa asumir la doc
trina bergsoniana de la duracin, y las diferencias que establece
entre cosa y proceso, y tambin entre lo espacial y lo temporal. Con
todo, sin necesidad de hacer sobre la marcha un compendio de
su filosofa, est claro el parentesco que establece entre libertad y
espontaneidad, as como la divergencia que postula tanto respecto
a la inercia como a la necesidad. Cuando Bergson habla de liber
tad se refiere a la relacin que existe entre el sujeto humano y sus
acciones, una relacin muy peculiar que no soporta el anlisis.
Conjetura que existe entre el agente y la accin una conexin tan
ntima que mayor no cabe. Es como decir que los actos libres no
slo son mos, sino que de alguna manera son yo mismo, se con
funden conmigo. De la misma manera que la duracin permite
trascender el instante y reunir pasado, presente y futuro en una
misma realidad que no se enajena ni extraa, la libertad rescata
la identidad del sujeto del limbo de la metafsica y la concreta en
una biografa cuyos episodios no acaban de perder sus races: pue
den ser distintos, pero no distantes.
Bergson tiene una habilidad admirable para glosar el miste
rio de la libertad en clave espiritualista, pero al mismo tiempo es
un polemista de garra, que no pierde pie cuando pisa el terreno
146
14 7
L os filsofos y la libertad
r 61
Impugnar la libertad
Skinner
1878: 313) .
Skinner reprocha a la filosofa volver la espalda a los hechos
y preterirlos frente a un montn de palabras huecas. Invoca siem
pre el patrocinio de la ciencia; se llena la boca con la expresin
ciencia del hombre, que fluye de su pluma con una frecuencia
desconcertante. Por mi parte, soy bastante relativista a la hora de
trazar los lmites que separan ambas disciplinas, y ms an cuan
do versan sobre asuntos tan problemticos como la naturaleza
humana. Los frustrados esfuerzos tanto de Skinner como de sus
partidarios o competidores para lograr el consenso de los psic
logos en torno a un nico paradigma terico y metodolgico,
alientan el escepticismo (Horgan, 2001). Tampoco ayuda a disi
parlo el hecho de que alegue como criterio de verdad cientfica
el entusiasmo que su teora provoca en quienes la aplican (Mar
tn Prez, 1991: 26).
En resumidas cuentas, creo que Skinner tiene el mismo dere
cho a rechazar el ttulo de filsofo (tal como l lo entiende), que yo
a conferrselo (segn mi propio entendimiento). Apenas cabe duda
en cambio de que es un humanista, y ello por la excelencia de su
escritura, la amplitud de su erudicin y lo variado de sus inquie
tudes, que le llevan a estudiar temas tan inslitos como la alitera
cin en los sonetos de Shakespeare (Skinner, 1975:430-436). No
en ltimo lugar, por la capacidad que demuestra para argumentar
con claridad y eficacia, as como polemizar con temible fuerza y
custico humor. Quin se resistira a su sumario diagnstico de
la pedagoga tradicional?:
Las tcnicas educativas eran en otros tiempos franca
mente deleznables. El maestro sola ser ms viejo y ms fuer
te que los alumnos y saba hacerles aprender. Esto sgnifi-
173
179
L os filsofos y la libertad
L o s filsofos y la libertad
192
8
Reivindicar la libertad:
Popper
197
zoo
z oj
te, a los efectos de masa clsicos (Popper, 1992: 41). Esto, por
supuesto, es innegable si aceptamos que el nivel mximo de deter
minacin est condicionado por el cuanto universal de accin de
Planck, como sabemos bien desde que se propuso la famosa para
doja del gato de Schrdinger. Los saltos cunticos intervienen
decisivamente en las reacciones bioqumicas y por tanto el deter
ninism o no puede en principio aspirar a explicar de modo un
voco el funcionamiento del cerebro sin violar los principios de
la mecnica cuntica. En el contexto de la ltima cita Popper se
refiere precisamente al indeterminismo cuntico, lo que parece
indicar que la remisin a l es obligada y que sus argumentos
lgicos requieren al menos este complemento. Por qu afirma
entonces que ni siquiera en el mbito de la fsica clsica es acep
table el determinismo? El desarrollo de la ciencia en los ltimos
decenios ofrece una respuesta obvia: el estudio de los sistemas
dinmicos ensea que una gran cantidad de procesos son extre
madamente sensibles a las condiciones iniciales, de manera que
una modificacin nimia en las mismas conduce de suyo a que
los resultados sean imprevisibles, aun en el supuesto de que estn
objetivamente determinados (Lewin, 1995). Si para hacer una
carambola a 20 bandas no podemos descuidar la masa y veloci
dad de una mota de polvo flotando libremente en los aledaos
del sistema solar, qu utilidad epistemolgica le queda al determinismo? Ninguna en la prctica, pero en teora lo nico que
ocurre es que el dem onio de Laplace tiene ante s un trabajo
mucho ms arduo de lo que su descubridor supuso. Utilizar las
teoras del caos determinista para argumentar en favor del inde
terminismo en el sentido de Popper, supone cargar demasiado
peso sobre la distincin entre el determinismo cientfico y el
metafsico. La tentacin de refugiarse en este ltimo es eviden
te y sospecho que lo nico que puede conseguir Popper por esta
va es una victoria prrica.
Como resumen y conclusin, dir que Popper ataca con argu
mentos lgicos y epistemolgicos el determinismo cientfico y
declara irrefutable (y no apto para una discusin racional) el
determinismo metafsico. Pero su alegato tiene un punto dbil,
que tiene que ver con la trascendencia efectiva de su impugna
cin (tomando como unidad de medida al hombre). Para con
209
210
9
Adulterar la libertad.
Dennett
33
234
236
^37
A nosotros, los compatibilistas, nos parece que los libertaristas ponen como condicin de la libertad que se
pueda realizar lo que podramos llamar la levitacin moral
(Dennett, 2004: 123-124).
Es preceptivo porque cualquier teora tica que se limi
te a establecer cmodamente una lista de virtudes humanas
sin tratar de explicar cmo pueden haber surgido corre el
peligro de presuponer algn gancho colgado del cielo, algn
milagro que no explica nada precisamente porque puede
explicarlo todo (Dennett, 2004: 247).
Lo que levita o est sostenido por un gancho colgado del
cielo es, por supuesto, el sustrato de la libertad alegado por el dua
lismo de turno, sea el alma, el espritu, la sustancia pensante, el yo
o un espcimen cualquiera de la fauna homuncular. Est claro que
para Dennett el mayor problema que afrontan todos ellos es el de
sostener su propio peso, lo cual significa que los ubica no slo en
el mbito material, sino en el campo de gravedad terrestre, olvi
dando que ni siquiera un objeto tan pesado como un cohete nece
sita gancho alguno cuando es puesto en rbita. Existe un tipo de
dualismo que no es cartesiano, euleriano, kantiano, bergsoniano
ni popperiano, y es el nico que personalmente suscribo. Pero no
concierne a la ontologa (no presupone divisin de sustancias o enti
dades de otra clase) sino a la fenomenologa en el sentido ms lato
del trmino. Segn este dualismo existen al menos dos tipos de
procesos y dinamismos en el campo de objetos que abarca la expe
riencia humana: las secuencias reconocibles como homogneas y
los esfuerzos de cada ser humano para edificar su personalidad
moral. Las primeras slo son eso: sucesiones de eventos en los que
un ojo atento encuentra parecidos e nvariancias, de manera que
permiten deducir generalizaciones del tipo siempre que ocurre A
sucede ET. La aplicacin del intelecto a estas repeticiones dio lugar
a una gran cantidad de conceptos y teoras. Hasta comienzos de la
edad moderna predominaron las que se ordenaban alrededor de
la nocin de causa; luego se prefiri usar la categora de ley natural
Por lo que respecta a la otra seccin de fenmenos nadie ha dis
cutido la conveniencia de utilizar el trmino libertad para apuntar
a lo ms profundo y especfico de la experiencia que tiene el hom
240
4 5
2J0
Bibliografa
Al-Azm, S. J. (1972): The Origins o f Kant's Argumento in theAntinomies. Universicy Press. Oxford.
Allison, H .E. (1990): Kants theory offreedom. Universicy Press.
Cambridge.
Arana, Juan (1987): La doble significacin cientfica y filosfi
ca de la evolucin del concepto de fuerza de Descartes a Eulern.
Anuario filosfico, vol. XX, pp. 9-42.
(1990): Apariencia y verdad. Estudio sobre la fibsofia de P.L.M.
de Maupertius, Charcas. Buenos Aires.
(1994): La mecnica y el espritu. Leonhard Euler y los orgenes
del dualismo contemporneo. Complutense. Madrid.
(1997): Claves del conocimiento del mundo. Sevilla. Kronos.
(1999): Las races ilustradas del conflicto entre fe y razn.
Encuentro. Madrid.
(2001): M ateria, universo, vida. Tecnos. Madrid.
Arana, Juan (ed.) (1997): Incertidumbrey azar Anuario Filosfi
co, vol. X X X /1. Pamplona.
Bergson, Henri (1963): M ateria y memoria, en: Obras escogidas,
trad. de J. A. Mguez. Aguilar. Madrid.
(1982): L a energa espiritual, trad. de M. L. Prez. Espasa.
Madrid.
(1999): Ensayo sobre los datos inmediatos de la conciencia, trad.
de J. M. Palacios. Sgueme. Salamanca.
Bima, . Van (1908): M artin Knutzen. La critique de l harmonieprtablie. Alean. Pars.
Bilfinger (1723): De Harmona anim i et corporis humani mxime
praestabilita: Ex mente iUustris Leibnitii, commentatio hypothhetica. Olms. Hildesheim. Nueva York.
Bibliografa
Euler, Leonhard (1747): Gedancken von der Elementen der Corper. Berln.
(1768-1772): Lettres a uneprincesse d'Allemagne. Imprimerie
de lAcadmie. San Petersburgo.
(1975): Leonhardi Euleri Commercium Epistolicum. Descriptio commercii epistolici. Birkhuser. Basel.
Fischer, H.-P. (1985): Kant an Euler. Kant Studien 76, pp. 214218.
Gueroult, Martial (1972): Leibniz. Dynamique et Mtaphysique.
Auber. Pars.
Gusdorf, Georges (1971): Les principes de la pense au siecle des
Lumires. Payot. Pars.
Heimsoeth, Heinz (1967): Transzendentale Dialektik. Gruyter.
Berln.
Hobbesz Thomas (1973): Leviathan. Dent. Londres.
Horgan, John (1998): E l fin de a ciencia. Los limites del conoci
miento en el declive de la era cientfica. Paids. Barcelona.
(2001): L a mente por descubrir. Cmo el cerebro humano se
resiste a la replicacin, la medicacin y la explicacin. Paids.
Barcelona.
Hume, David (1977). Tratado de la naturaleza humana, ed. de F.
Duque. Nacional. Madrid.
(1981): Investigacin sobre el conocimiento humano, ed. de J.
de Salas. Alianza. Madrid.
Kane, Robert (1996): The Significance ofFree Will. Oxford University Press. Oxford.
Kant, Immanuel (1902): Kantsgesammelte Schrifien, ed. Koniglich Preussischen Akademie der W issenschaften. Reimer/Gruyter. Berln.
(1964): Idea de una historia universal desde el punto de vis
ta cosmopolita (1784), en Filosofa de la historia, trad. de E.
Esti. Nova. Buenos Aires.
(1967): Fundamentacin de la metafsica de las costumbres
(1785): trad. de M. Garca Morente. Espasa Calpe. Madrid.
(1969): La filosofa como un sistema. Primera introduccin a a
Critica delJuicio, trad. de A. Altmann. Jurez. Buenos Aires.
(1969b): H istoria general de la naturaleza y teora del cielo,
trad. de J. E. Lunqt. Jurez. Buenos Aires.
*51
Bibliografa
L os filsofos y la libertad
256
h e r m e n e ia
y argumentos.
EDITORIAL
SINTESIS