Chansons engages

Des clips pour apprendre n18

5. MC SOLAAR : Victime de la mode

Paroles et musique : MC Solaar Polydor
Clap, prise 1, vision panoramique
Une camra avance, gros plan sur Dominique
Seule devant la glace, elle ausculte son corps
Puis crie machinalement : encore quelques efforts
Tous les rgimes sur elle furent tests
Toutes les tentatives ont t des checs complets
Mais elle persvre et pour plaire son homme
Dominique a dcid de suivre la norme
Elle emmagasine des magazines
Dans lesquels elle pense trouver le recours ultime
Maso l'assaut de ses formes rondelettes
Elle tait occupe couper du pcule car on lui piquait les fesses
Victime de la mode, tel est son nom de code (2x)
Lumire, scne II, l'as de trfle lui propose
Une toute nouvelle donne et en voici la cause
Tellement d'efforts et pour quel rsultat ?
Elle perd de l'oseille au lieu de perdre du poids
Dominique rplique et trs vite m'explique qu'elle veut tre
La rplique d'une crature de clip
Ainsi font, font, font les petites filles coquettes
Elles suivent un modle qui leur fait perdre la tte
From London to Washington, Kingston, Charenton
ou Carcassonne
Quand le tlphone sonne, elle nous rpond sans cesse
Qu'elle tait occupe couper du pcule car on lui piquait les fesses
Victime de la mode, tel est son nom de code (3x)
Donc, en guise de conclusion
A l'analyse logique de cette situation
Le rgime, le jogging, la liposuccion
Sont tester mais il faut faire attention
Esprons que vous aurez compris
Les bases trs claires de ce code de dontologie
Prendre ou perdre quelques kilos
L'essentiel est d'tre vraiment bien dans sa peau
Ma tactique attaque tous tes tics avec tact
Dominique pas de panique, coute bien ce funky beat
La qute de l'image la laisse dans le stress
Elle tait occupe couper du pcule car on lui piquait les fesses
Victime de la mode, tel est son nom de code (3x)

Chansons engages
Des clips pour apprendre n18

5. MC SOLAAR : Victime de la mode

Niveaux
A2, B1, B2.

Un nom de code : un nom qui permet tre

identifi.
Las de trfle : une carte jouer (en
Objectifs
gnral la plus forte).
Expression orale : donner son opinion,
Une nouvelle donne : expression emprunte
prendre position ; mettre des hypothses. au domaine du jeu (action de redistribuer
les cartes). Dans un sens figur comme ici,
Expression crite : donner des conseils,
une nouvelle situation.
argumenter.
Loseille (familier) : largent.
La rplique : ici, le sosie, la copie parfaite
Thmes
dune autre personne.
La mode ; les femmes ; le culte de
Coquet(te) : qui prte attention son
lapparence ; limage de soi.
apparence extrieure.
En guise de : comme.
Vocabulaire
Ausculter : ici, regarder avec beaucoup La liposuccion : opration de chirurgie
dattention.
esthtique qui consiste retirer du tissu
adipeux (de nature graisseuse).
Persvrer : persister.
La dontologie : lensemble des rgles
Emmagasiner : accumuler.
Maso : abrviation de masochiste, personne morales et des devoirs par rapport une
qui recherche la douleur, lhumiliation.
profession donne.
Une tactique : ensemble des moyens
A lassaut : la recherche de.
Rondelet(te) : avec des rondeurs, qui a de utiliss pour parvenir un rsultat.
lembonpoint.
Un tic : des gestes ou des attitudes
Le pcule : de largent, des conomies.
habituels que lon rpte souvent.
Avec tact : avec dlicatesse.
La qute : la recherche.
1. Mise en route
Apporter des magazines fminins ou utiliser des sites Internet. Par exemple :
http://absolufeminin.nouvelobs.com/
www.elle.fr/
www.marieclaire.fr/
A deux.
Retrouvez les diffrentes rubriques prsentes dans les magazines.
Quels thmes retrouve-t-on avec le plus de frquence ?
Mise en commun.
2. Avec le clip
Visionner le clip sans le son.
A2/B1 A deux.
Observez les lieux que traverse le protagoniste et retrouvez pour chaque tape de sa
promenade, les objets qui apparaissent lcran.
1. Un kiosque journaux
2. Une sortie de mtro
3. Un bouquiniste
4. Une rue
5. Une vitrine
Quel est le point commun de tous ces objets ? Selon vous, quel peut tre le thme de la
chanson ?

Mise en commun.
(Solutions : 1. Des magazines fminins 2. Des affiches reprsentant des femmes 3. Des livres avec
des photos de femme en couverture 4. Des porte-manteaux sur lesquels sont pendus des
vtements 5. Des mannequins)

B2 A deux.
Observez le protagoniste : il prend des notes en traversant plusieurs lieux de la ville. Que
rencontre-t-il au cours de sa promenade qui puisse attirer son attention ? Imaginez le
contenu de ses notes.
Mise en commun.
3. Avec les paroles
A2/B1/B2 A deux.
Lisez les deux premires strophes. Dominique veut changer dapparence physique.
Compltez la grille suivante.
Motivations
Efforts raliss
Rsultats

B1/B2 A deux. Dominique a dcid de suivre la norme.

Quelle est la norme voque dans la chanson ? Selon vous, existe-t-il une norme?
Justifiez votre rponse.
Mise en commun.
B1/B2 Constituer des groupes de trois ou quatre tudiants.
Daprs vous, que signifient les paroles suivantes : ... les petites filles coquettes, elles
suivent un modle qui leur fait perdre la tte ?
Pour vous, est-il positif ou non de suivre un modle? A quels risques peut-on sexposer ?
Est-il plus risqu de suivre un modle lorsque lon est jeune ? Argumentez votre prise de
position.
Mise en commun.
B1/B2 A deux. Quel est le message transmis dans la troisime strophe ?
Mise en commun.
4. Expression orale
A2/B1 Dbat sur la mode. Diviser la classe en deux groupes.
Cherchez des arguments pour les prises de position qui vous sont attribues.
Groupe 1 : Il faut suivre la mode.
Groupe 2 : Il faut se trouver un style personnel.
Mise en commun.
B2 Prendre ou perdre quelques kilos, lessentiel est dtre vraiment bien dans sa
peau.
A deux. Pensez-vous quil soit facile dtre bien dans sa peau malgr les diktats de la
socit et ceux de la publicit en particulier ? Argumentez votre prise de position.
Mise en commun.
5. Expression crite
A2/B1 Constituer des groupes de trois ou quatre tudiants.
Imaginez un guide dans lequel vous donnez des conseils pour tre bien dans sa peau.
Lecture des productions.
B2 Que pensez-vous de lutilisation de limage de la femme dans la publicit ? Votre
argumentation comportera entre 180 et 200 mots.

Chansons engages
Des clips pour apprendre n18

6. Pour aller plus loin

A deux. Voici les rsultats dune enqute ralise par Ipsos pour le magazine Top Sant
auprs dun chantillon de 968 Franaises. Commentez-les et donnez votre point de vue
pour chacun deux.
Mise en commun.
Pour maigrir, tes-vous prte
Oui

Non

Ne se
prononce
pas

TOTAL

Mener un rgime trs strict pendant

plusieurs mois

31

68

100

Prendre tous les jours une pilule

miracle

12

87

100

Essayer des produits amaigrissants,

mme sans garantie de succs

11

88

100

90

Recourir une opration de chirurgie

esthtique
Source : www.ipsos.fr

Fiche ralise par Christelle Garnaud, CAVILAM, Vichy

Chansons engages
Des clips pour apprendre n18