Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Gestualidad
Discurso
La palabra discurso proviene del sustantivo latino discursus, y ste a su vez del
verbo "discurro", que significa "correr o ir hacia o desde un sitio". Con este sentido
se asocia la primera definicin que ofrece el Diccionario de la Real Academia
Espaola en lnea, relacionado con los procesos de deduccin e inferencia:
Facultad racional con que se infieren unas cosas de otras, sacndolas por
consecuencia de sus principios o conocindolas por indicios y seales. 1
La palabra "discurso" ha adquirido diversas connotaciones segn la disciplina
desde la que se estudia. Una de ellas es la que tiene en el mbito de la lingstica,
de la comunicacin o de los estudios del lenguaje, en los que "discurso" es en s
mismo cualquier expresin de lengua en determinados contextos de
comunicacin. Es este el sentido que ofrece el Diccionario de Trmino ELE del
Centro Virtual Cervantes: Con el trmino discurso se designa el uso de la lengua
en las diversas actividades comunicativas.
Escenografa
Escenografa son todos los elementos visuales que conforman una escenificacin,
sean corpreos (decorado, accesorios), la iluminacin o la caracterizacin de los
personajes (vestuario, maquillaje, peluquera); ya sea la escenificacin destinada a
representacin en vivo (teatro, danza), cinematogrfica, audiovisual, expositiva o
destinada a otros acontecimientos.
15 Cuentos
La flor-pjaro
Haba nacido all en ese mismsimo punto en el que se encontraba. Era una flor de ptalos
amarillos que en lo mustio del paisaje pasaba desapercibida. Se llamaba Cora, pero no saba
mucho ms que eso de ella misma. Pasaba los das mirando el sol, extrayendo sus alimentos de la
tierra y observando; eso sobre todo!: le gustaba ver qu pasaba a su alrededor.
Una tarde vino un pajarito negro y diminuto a posarse en una de sus ramas. Hablaba solo, como si
tuviera mucho que contarse y no le importara quin estuviera oyndole. Cora lo escuch
atentamente y, de pronto, interrumpi su gorgoteo. Eh, piensas callarte en algn momento?
El pajarito mir para ambos lados pero no encontr indicios de seres parlantes cerca y continu su
dilogo. Me has odo? Ahora s se detuvo y mir hacia abajo, hacia la mismsima corola de la
planta. Acaso hablas? Y por qu no iba a hacerlo? Porque las plantas no suelen hablar.
Cora rompi la tarde con una estridente carcajada. Luego dijo segura: Que t no tengas la
capacidad de escucharlas no significa que no hablen!
Tico, que ese era el nombre del pajarito, asumi esta certeza y desde ese da todas las tardes
viajaba hacia el punto en el que Cora pasaba su vida y le contaba las cosas que haba visto. Ella
se mora de envidia porque quera conocer qu haba ms all del camino.
Una tarde, Cora le dijo, Llvame contigo, Tico Pero qu dices?! Para eso tendra que cortarte
Por favor, no me importa morir, quiero ir ms all del camino. Despus de mucho discutir y viendo
que no conseguira disuadirla, Tico accedi. Cort la flor, es decir, a la mismsima Cora, y se la
llev volando hacia las sierras.
Durante dos das surcaron juntos el cielo y disfrutaron de esa amistad. Al atardecer del segundo
da, ella le dijo. Gracias. Ya puedes dejarme por aqu. Mi hora ha llegado. Tico llor
desconsoladamente la prdida de su amiga, pero la dej con delicadeza en el suelo y se fue
volando.
Pocos meses ms tarde Tico olisqueaba unas amapolas cuando oy. Eh, t ya no me saludas?
Co CoCORAAAAAAAAA Exclam l. Su corazn no entraba ya en su pecho. Cmo lo has
hecho? No puedes renacer despus de muerta Todas las flores lo hacemos; que t no puedas no
significa nada. Anda, ven a contarme cmo est el paisaje. Y Tico se pos sobre ella y estuvieron
parloteando un buen rato acerca de las posibilidades que ofreca el nuevo horizonte.
La biblioteca
Era el nico lugar donde poda sentirse en paz. El resto era ruido que se meta por sus odos y lo
taladraba por dentro, un aluvin de agua que intentaba arrasar con l y llevrselo a un pozo sin
fondo. Afuera el mundo se debata entre la vida y la muerte, y l no saba por cul de los bandos
optar. Dentro, todo el miedo pareca disiparse y sobre las paredes las araas tejan voces plcidas,
que le ataban el cuerpo a un vaho que l crea se asemejaba al vientre materno, del que ya no
tena recuerdos.
La biblioteca era fresca en verano y en invierno ola a queroseno por las estufas que rodeaban los
corredores. Los libros, todos eran para l, no haba reglas y detrs del mostrador la bibliotecaria
siempre estaba sonrindole y recomendndole lecturas que llenaban sus tardes. La tarde en la que
el nio descubri ese lugar supo que la vida ya no sera tan terrible; comprendi que no importaba
cunto sufrimiento hubiera fuera, siempre tendra ese refugio esperndole.
Por eso, cuando esa maana se levant y su madre le dijo que la inmensa biblioteca del pueblo
haba ardido durante la noche no lo crey; esa fue la nica vez que falt al colegio, tena que verlo
con sus propios ojos. El edificio, antes blanco y luminoso haba sido invadido por las sombras, los
cristales estaban renegridos y gran parte del ala donde l sola sentarse a leer haba quedado
completamente a la intemperie. Muchos libros perecieron en el incendio, muchos de ellos que el
nio desconoca.
Pasaron los meses, todo fue recuperando su vida normal, pero el nio nunca volvi a ser el mismo
ni a descansar en paz. Cada maana se levantaba con el plpito de que nuevamente muchos de
sus amigos haban pasado a mejor vida. Desde entonces cada vez fueron ms usuales sus faltas
al colegio y consuma su tiempo entre aquellas paredes: leyendo vorazmente para guardar
aquellas historias, convencido de que si era capaz de leerlo todo, ningn incendio podra llevarse la
vida que moraba en esas pginas.
El Lpiz Mgico
Era un bello da para caminar por el pueblo, me gustaba mucho ir al parque y sentarme en las
bancas a observar a la gente. Ya llevaba un buen tiempo sentado, por lo que pens en irme, pero
algo me hizo mirar al suelo y encontrar un lpiz. A la edad de 10 aos un lpiz es til para el cole
as que lo guarde en mi mochila.
En una clase que mataba de aburrimiento, se me ocurri dibujar una mariposa, tom el lpiz de mi
mochila y comenc. Cuando termin el dibujo vi como poco a poco se transformaba en una de
verdad y se alejaba volando hasta la ventana, la sorpresa fue tan grande que casi me caigo de la
silla. Intent dibujar otras cosas como una malteada, un par de caramelos e incluso billetes; vi todo
convertirse en fsico justo en frente de m.
He de decir que aprovech mucho ese lpiz. Dibuje cosas realmente fantsticas y vi como se
hacan realidad ante mis ojos, pero no todo es para siempre Cierto da me encontr con un nio
muy infeliz y algo en mi interior me dijo que el lpiz ya no me perteneca. Me acerqu a el y se lo di
con la condicin de que se lo regalara a alguien que lo necesitara cuando sintiera que el lpiz ya no
le perteneca. Le cont las cosas fantsticas que poda hacer con el y la magia con la que
transformaba las cosas, l me escuch un poco incrdulo pero lo tom agradecido y se fue.
Hasta la fecha estoy seguro que el nio fue feliz gracias al lpiz mgico, aunque desconozco que
fue de l, Quin sabe?, tal vez un da alguien te regale un lpiz y quedes encantado cuando lo
uses y veas que tus dibujos se hacen realidad
La princesa y la piedra
En un pas muy lejano, haba una princesa de extraordinaria belleza, riqueza e inteligencia, a la
que todos los hombres se acercaban para conseguir su dinero. Harta de tener que soportar a tales
individuos, difundi el siguiente mensaje: solo se casara con aquel que fuera capaz de entregarle
el regalo ms lujoso,dulce y franco. Un mensaje que lleg rpidamente a todos los rincones del
reino, llenando en un abrir y cerrar de ojos, el palacio de todo tipo de regalos, entre los que
destacaba uno en particular. Qu era? Una simple y llana piedra, llena de musgo y lquenes.
Un regalo que enfureci de tal manera a la princesa, que mando llamar inmediatamente a su
dueo, para que le explicara el porqu de tan feo regalo.
-Comprendo vuestro enfado-dijo el joven pretendiente-, pues no es un regalo que os pueda parecer
a vuestra altura. Dejadme deciros, que esa fea roca que contemplis, no es lo que vuestros ojos
ven, ya que lo que he querido representar con ella, es mi humilde corazn. Como veis, es algo tan
valioso como vuestras riquezas, franco porque no os pertenece y llegar a ser dulce, si lo colmis
con amor.
Al escuchar estas palabras, la princesa cay totalmente enamorada de este perspicaz joven, al que
envi durante un largo perodo de tiempo, una ingente cantidad de regalos para atraerle. Pero nada
de esto pareca atraerle a su curioso pretendiente. Cansada de esforzarse, sin obtener resultado,
lanz la piedra al fuego, descubriendo con su calor una preciosa estatua dorada.
Fue entonces cuando se dio cuenta de lo que si quera conquistar el corazn de su amado, deba
alejarse de las cosas superficiales y prestar atencin a lo verdaderamente importante. De esta
manera, dej atrs todos sus lujos y altanera, ayudando a todos aquellos habitantes que la
necesitaban, gracias a los cuales consigui casarse con su amado.
El hogar de la tortuga
La haban arrebatado de su hbitat. Trado en una caja de manzanas desde Ro Negro hasta
Buenos Aires. Durante das, teniendo por casa ese mnimo habitculo de cartn, haba viajado con
ellos los miles de kilmetros que separaban ambas provincias. Cuando llegaron, estaba sucia y
muerta de miedo.
Era una tortuga adulta, de una incierta edad y una parsimonia que me dej asombrada. Su piel era
spera como una lija y su cabeza estaba adornada con dos ojos negros y puntiagudos. La haban
arrancado de su tierra para llevarla a una regin mucho ms hmeda y llena de gatos. Y ninguna
tortuga.
Se acostumbr rpidamente a la vida familiar. A esconderse en su casita para evitar que los gatos
la molestaran, a deambular sin horarios por el inmenso parque y a comer alguna que otra planta
que no estaba incluida en el men. Pero un da, desapareci. Revolvimos los rincones ms
inslitos del jardn en su bsqueda. Nada. Se haba marchado, posiblemente para siempre.
Una tarde, cuando regresbamos del colegio, observamos una sombra oscura que se deslizaba
por el camino. El medioda de noviembre golpeaba nuestras pieles con violencia, pero no impeda
que aquella cosa transitara sobre la arena hirviendo en busca quin sabe de qu. Lo ms
apropiado que se nos ocurri fue recogerla y llevarla de regreso a la casa. A nuestro hogar, que no
terminbamos de entender que no era el suyo. Como si se tratara de una posesin, as decidamos
sobre la vida de ese animalito fro, pero tan vivo como cualquiera de nosotros. Y, de nuevo, tuvo
que acostumbrarse a las costumbres familiares.
Con el final del verano y la llegada de los climas ms huraos, la tortuga volvi a desaparecer.
Tambin la encontramos, esta vez un poco ms lejos que en la primera ocasin. Nuevamente la
llevamos al hogar, ignorando cuestiones de hibernacin y otros asuntos, algunos propios de su
El
calcetn de la suerte
Carlitos, era uno de esos nios que era incapaz de salir de casa sin llevar puestos unos calcetines
que le haba regalado su abuela. Eran tan bonitos y calentitos, que al pequeo le encantaba
llevarlos a todas partes, para enserselos a sus amigos.
Un buen da, cuando su mam se los llev para lavarlos en la lavadora, uno de los calcetines
desapareci sin dejar rastro. Enterado de la noticia, el pobre Carlitos se puso tan triste, que se
negaba a salir de casa, hasta que volviera a aparecer su calcetn perdido. A tal grado lleg su
disgusto, que sus padres tuvieron que llamar a su abuela, para que intentara convencerle.
Tras descansar de su largo viaje, la abuela Carmen entr en la habitacin del pequeo y le dijo:
-Por qu lloras mi chiquitn?
-Ay abuela-dijo hecho un mar de lgrimas-no se como ha pasado, pero alguien me ha quitado uno
de los calcetines que me regalaste.
-Ya se que te gustaban mucho, pero seguro que ese calcetn est ahora en un lugar mucho mejor.
-Pero abuela-dijo gimoteando- Cmo puedes decir eso?
-Porque esos calcetines que te regal, son mgicos y llevan la buena suerte a aquel que le hace
falta. Tu ahora solo tienes uno, porque en algn lugar del mundo, hay otro nio al que le hace falta
tener ms suerte que t.
-Entonces abuela, este tambin se marchar?
-Puede hacerlo, a menos que me prometas dejar de llorar y vuelvas al colegio con tus amigos. Lo
prometes?
-Lo prometo abuela.
Cuando un calcetn se pierda y no puedas dar con su paradero, recuerda que quizs est
ayudando a alguien a resolver sus problemas.
Feliz Cumpleaos
Nico, era uno de esos nios, que prefera pasar horas y horas jugando con su ordenador a disfrutar
del aire libre junto a sus compaeros de clase. Tantas horas pasaba encerrado, que su piel tena
un color tan blanco como la leche.
Los das pasaban y la nica preocupacin del pequeo, era tener juegos nuevos para su ms
preciada posesin. Tal era su obsesin, que al llegar su cumpleaos, lo nico que les pidi a sus
padres, un videojuego de marcianos y un ratn que fuera ms preciso que el que tena.
Preocupados por el estado del pequeo, decidieron montar a sus espaldas una gran fiesta de
cumpleaos, para intentar a alejarle de tan peligrosa aficin. Cuando lleg el gran da y Nico baj
a desayunar, sus padres le obsequiaron con un bonito pez de colores como regalo. Muy enfadado
por no encontrar lo que deseaba, se dirige hasta el jardn.
All, junto a una gran cantidad de globos, luces y serpentinas, se encuentra con una enorme fiesta,
en la que estn invitados todos sus compaeros de clase y en la que una gran tarta lleva escrito su
nombre. Fue entonces, cuando se dio cuenta de lo equivocado que haba estado todo este tiempo
y de lo mucho que le gustaba jugar con sus amigos.
Desde ese da, Nico sale a jugar con sus amigos y usa su ordenador durante muy poco tiempo.
El pirata Malapata
El pirata Malapata, era uno de los bucaneros con ms mala suerte que surcaba los mares. Todo lo
que intentaba hacer, terminaba salindole al revs.
Una vez, tuvo la genial idea de secuestrar a una princesa y pedir un gran rescate por ella, pero al
hacerse de nuevo a la mar, uno de los caones del castillo, hizo blanco en su barco, permitiendo
que la princesa quedara libre de nuevo.
En otra de sus aventuras, encontr un enorme tesoro, que amenazaba con hundir su nueva nave.
Para evitar quedarse sin barco, decidi esconder su botn en una isla cercana. Ocultado el tesoro
de ojos indiscretos, se alejaron de la isla y cual no fue su sorpresa, cuando al mirar por ltima vez
el lugar, vieron como un gran volcn entraba en erupcin y haca desaparecer su preciado botn.
Superado este trance, volvi a hacerse a la mar, en un da muy tormentoso. Mientras paseaba por
la cubierta oteando el horizonte, una ola gigante lo arrastr fuera del barco. Aferrado al ancla, vio
como un tiburn se acercaba peligrosamente hasta su posicin, con muy malas intenciones.
Aterrado ante la idea de acabar siendo su merienda, salt con todas sus fuerzas al barco y arranc
la bandera del mstil.
Cansado de tantas malas pasadas, se retir de la vida pirata y cre en el puerto, un pequeo
negocio, con el que todo le fue de maravilla.
El
Tras
muchos aos de duro trabajo, un viejo labrador, comenz a notar que
sus fuerzas iban mermando cada vez ms. Como no quera que sus tierras fueran abandonadas
tras su muerte, traz un plan, para que sus hijos aprendieran a cuidarlas, sin darse cuenta.
Cuando tuvo todo apunto, les llam hasta su presencia y les anunci:
-Queridos hijos mos, siento que mi fin se est acercando; id a la via que con tanto amor llevo
cultivando todos estos aos y buscad aquello que escond para cuando llegara este da.
Pensando que se trataba de un enorme tesoro, corrieron raudos y veloces al lugar que su padre
les haba indicado. All, cavaron y cavaron durante horas, hasta que no quedaba ni un solo
centmetro de tierra sin remover.
A pesar de su empeo y del esfuerzo realizado, no encontraron nada que mereciera la pena
vender. Apesadumbrados por el engao de su padre, se marcharon a su casa, sin sospechar el
verdadero propsito de su progenitor.
Meses despus, cuando uno de los hermano pasaba por all, descubri que todo su trabajo no
haba sido en balde, ya que la via estaba llena de apetitosos frutos, con los que pudieron
enriquecerse.
Moraleja: El mejor de los tesoros, es el que se consigue con nuestro propio esfuerzo.
El viajero extraviado
Hace muchos, muchsimos aos ,haba en Suiza un campesino con un carcter tan desagradable,
que ninguno de sus vecinos se atrevan a hablar con l, ni dejaban a sus animales, cerca de sus
tierras, por temor a que los maltratase de igual manera que a los perros callejeros que se
acercaban por su casa.
Un buen da, con l en invierno en todo su esplendor, se vio obligado a dejar la comodidad de su
hogar y atravesar las montaas, para descubrir qu tipo de herencia le haba dejado uno de sus
parientes. Como no estaba acostumbrado a salir de su casa, al poco tiempo de ponerse en el
camino, se perdi en el bosque. Tras mucho tiempo caminando por un terreno desconocido, se
cay a un agujero.
All, solo y desamparado, comenz a gritar en busca de socorro, pero nadie pareca escucharlo.
Cuando ya lo daba todo por perdido, sinti una presencia que respiraba muy cerca de su cara. Al
girarse, descubri a un enorme perro, con un barril colgado de su cuello y una manta de cuadros
en el lomo. Tras beber un poco del barril y recuperar el calor perdido con la manta, se subi en su
espalda y le dejo que le llevara hasta un lugar seguro.
Fue as, como el malvado campesino, descubri lo equivocado que haba estado toda su vida y
como el San Bernardo, gracias a su herencia, tuvieron su propio refugio en la montaa.
Las hormigas
En un lugar muy lejano, los gemelos David y Andrs, junto a toda su familia, celebraban las
maravillosas notas con las que haba concluido sus estudios uno de sus primos mayores.
Terminado el festejo, los mayores y los nios, se fueron distribuyendo por los diferentes lugares de
la casa.
Mientras los adultos charlaban animadamente, los nios correteaban felices por el jardn, jugando a
sus juegos favoritos. De repente, uno de los pequeos, se par a observar a una enorme fila de
hormigas, que transportaban sobre su diminuto cuerpecito, pequeas cantidades de comida.
Al ver la rapidez de sus movimientos, agarr una para verla mejor y sin mediar palabra, intento
pisotearla. Afortunadamente para la hormiga, la madre de David y Andrs, se dio cuenta de sus
intenciones y le detuvo antes de que pudiera pisarla.
Ante su cara de desconcierto le dijo:
-Es qu no ves que las hormigas estn trabajando para reunir comida para pasar el invierno?
Deja de molestarlas, pues no van a hacerte dao, y aprender de ellas, puesto que son uno de los
animales ms trabajadores y fuertes que existen en la naturaleza.
Arrepentido por la mala accin que iba a cometer, prometi junto a los dems nios protegerlas y
proporcionarles el alimento que tanto necesitaban.