,

: 8
: (
)

- .

, 2011/0360
, 2011/0388


..........................................................................................................................................3
I. - ..4
I. ()....4
1. ....4
2. - ..5
3. -....6
4. .....7
5. ..8
6. ..8
II. ()..............9
1. .....9
2. ..9
3. ().....10
II. .10
I. ....10
II. , ....11
III. ,
.....11
IV. .11
V. ..12
VI. , - .12
VII. .12
VIII. ...13
IX.
...13
....14
...15
...16



. ,
, - .
, , .
, (,
, 2008; , 1977; , 2002). ,
- ,
.
, ,
- .
.

 I
-
- ,
.
- .
, (),
-
(). 1

.

.

.
. (..)
.
, . (..)
, .
I
()
1.
, . ,
, - ,
, , ,
.
' , ',
, :
1)
... , ,
. (..)
... ,
.

, .. - . . 2-, :
, 2008 7 .

2)
... (..)
...
3)
, ... (..)
, ...
4)
.
(..)
.
2. -
.
, , ,
.
- :
1) -
,
, ! (..)
,
!
2) -
: , , . (..)
: , , .
3)
, , ,
. (..)
, , .
4)
- , - ... (..)
, ...
5)
, ... (..)
, ...
6)
, ,
, ... (..)
5

 , ,
...
7) -
... ,
. (..)
...
.
3. -
- .
: ) ; ) ; ) . 2

. :
1)
, , .
(..)
, , , .
2)

.(..)
, .
3)
... ...
(..)
... , , ...
4)

. (..)

.
5)
(..)
, ...
6)
-, , - ! (..)
, , !
2

, .. - . . 2-, :
, 2008 105

7)
, , ...
(..)
, , ...
4.
,
.
, :
1)
, ,
- . (..)
, ,
.
2)
,
, ? . (..)
,
, , ? .
3) ,
,
. (..)
,
.
4) ,
,
. (..)
, .
5) ,
... -
. (..)
... .
6)
, - ...
(..)
, ...

7)

. (..)
, .
5.
, (, )
( ), :
1)
.
(..)
.
2)
- . (..)
.
3)
- . (..)
.
4)
28 , 29-.
(..)
28. , 29.
5)
120- ... (..)
, , 120...
6.
:
1) ,
. . (..)
. .
2)
.
(..)
.

3)
. (..)

.
II
()
:
1) ,
,
,
2) , ,
1.
(
), .
, :
1)
, (..)
...
2)
, ,
! (..)
,
!
3)
, . (..)
, .
4)
, .
(..)
... , .
2.

, -,
.
, :
9

1)
- , ,
(..)
, ...
2) -
, ! (..)
, !
3)
, ,
, (..)
, ,
...
4)
. (..)
.
3. ()
, .
.
. (..)
.
II

I

,
, + .
, ,
-. (..)
, , ,
.
,
, - - +
.
- , ,
! (..)
: ,
.
10

 + .
,
, , .(..)
,
, , .
- +
: + ., + ., .. , + . ,
+ : +
., .. .
II
,
,
, ,
+ .
- (, , )
(, , , , , ).
,
. (..)
... .
+
+ ..
III
,
,
+ .
, , , , , .
, ... (..)
... , ...
+
() + .. + ..
IV

,
, + .
, ,
11

. (..)
, , .
+
+ ..
V


+ . -
- .
, , - . (..)
, , .
+
+ ., () + .,
+ ., .. .
VI
, -
,
, + .
: , , , , ,
.
, , 10-
. (..)
, , , 10. .
+ ,
- , + ..
VII

-
+ .
, , , , .
. (..)
.
+
+ ., + .. + ..
12

 VIII

,
, , , , -
+ . - +
.

. (..)
, ,
.
+ ..
+ ..
IX

-
- e , ,

.3

(..)
... ...

, , + ..

X

.
- , ... (..)
, ...

, .. . :
, 1977 220
13


, .
,
. .
,
, ,
, .
-
-, -, , ,
, .
-,
(), ,
() ,
.
, , ,
, , , ,

. , ,
.
, ,
,
.
( ,
, , -).

.
, .
,
-, .
,
.
, .
, -, , , , ,
.
, , .
.

14

, ., , .. -
. . 2- : , 2008.
, . . 2 , 2002.
, .. . :
, 1977.

15

, .. (: ) - : , 2004.
, . . (: ) - : , 2004.
, .. , I, II (: ) - : ,
2005.
, .. (: , , , ,
) - : August Cesarec, 1988.
, .. , I, II, III, IV (: ) - :
, 1963.
, .. , I, II (: ) - : ,
1963.
, .. http://nashbulgakov.ru/books/mim_book
, . . http://www.litmir.me/br/?b=20494
, .. http://loveread.ws/read_book.php?id=3621&p=1
, .. http://chehov.niv.ru/chehov/text/pesy.htm
, .. http://www.litmir.me/bd/?b=26946
, .. http://www.e-reading.club/book.php?book=65898

16