Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TRABAJO ENCARGADO
Emisarios submarinos
EQUIPO
FECHA
1.
INDICE
INTRODUCCIN........................................................................................ 2
2.
MARCO TERICO...................................................................................... 4
2.1.
Definicin............................................................................................ 4
2.2.
Descripcin de modelos.........................................................................6
2.3.
Mediciones de corrientes.......................................................................8
2.4.
Medicin de t90.................................................................................... 9
2.5.
2.6.
Estudios meteorolgicos......................................................................12
2.7.
2.8.
Diseo y construccin..........................................................................12
3.
Normas microbiolgicas.......................................................................13
3.2.
Zona de mezcla.................................................................................. 13
CRITERIOS DE DISEO........................................................................... 15
4.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
Bocas de hombre................................................................................ 16
4.5.
Balizamiento y anti-arrastreros..............................................................16
4.6.
4.7.
5.
Ventajas............................................................................................ 17
5.2.
Desventajas....................................................................................... 17
6.
7.
EJERCICIOS............................................................................................ 19
8.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.................................................22
9.
BIBLIOGRAFIA......................................................................................... 22
10.
ANEXOS.............................................................................................. 23
1. INTRODUCCIN
El tratamiento de las aguas servidas ha cobrado en los ltimos aos en
nuestro pas una sbita importancia. Las perspectivas y exigencias de los
mercados internacionales aumentan la presin hacia una poltica de
tratamiento generalizado de las aguas servidas domiciliarias.
Se presenta una descripcin del desempeo del emisario submarino largo
incluyendo dilucin inicial, dilucin horizontal y mortalidad de coliformes y
se hacen comparaciones con el tratamiento secundario con descarga cerca
del litoral. Se describen requisitos de datos de campo y/o procedimientos
para corrientes, T90, calidad de agua, meteorologa, batimetra y geolgico.
Tambin se mencionan consideraciones sobre el diseo y construccin y se
presentan costos. Se discuten los estndares microbiolgicos de la calidad
de agua as como aspectos sobre la zona de mezcla.
Cuando se est realizando un vertido continuo a travs de un emisario
submarino, pueden observarse dos zonas claramente diferenciadas: la zona
de inyeccin, donde se produce un intenso mezclado del efluente con el
agua del medio receptor debido a la fuerte turbulencia originada por la
velocidad inicial del efluente y la fuerza ascensional que este experimenta
como consecuencia de su menor densidad (agua dulce a temperatura ms
alta.) Si el trazador fuera visible, la apariencia que tendra esta zona sera
la de un conjunto de chorros que salen de los orificios del difusor y que se
curvan para seguir una trayectoria ascendente, engrosndose cada vez ms
y pudiendo llegar a unirse entre si los distintos chorros antes de llegar a la
superficie. En cualquier caso, al llegar a esta (a veces antes, si existe una
estratificacin pronunciada) , se produce una disminucin importante de la
velocidad, por haberse agotado la energa aportada por el efluente. (Jenkins,
1979).
A partir de este momento, la mezcla evoluciona principalmente por la accin
de las corrientes propias del medio receptor, constituyndose lo que se
denomina zona de evolucin, la cual, con trazador visible, tendra en la
planta el aspecto de una pluma con tonos muy tenues, como consecuencia
de que el efluente se encuentra ya altamente diluido. Las caractersticas de
esta pluma dependen en gran medida de la estructura de flujos existente.
As, los remolinos de dimetro superior a la distancia entre el punto de
vertido y la costa, son los que definen grosso modo la forma del eje; los
remolinos de dimetro inferior al ancho de la pluma son los que producen el
aumento de dilucin, y los de Tamao intermedio son los responsables de
que la forma del eje en cada instante presente pequeas oscilaciones
respecto a la situacin media ( figura X.) Adems, si el medio esta
fuertemente estratificado, puede suceder que las aguas superficiales tengan
una estructura de flujos muy diferente a la de las aguas profundas. Como el
vertido suele subir a la superficie por su menor densidad, son estas
corrientes las que interesa estudiar, cobre todo, pero teniendo en cuenta
2
2. MARCO TERICO
2.1. Definicin
Un emisario submarino es un conducto mediante el cual se bombea el agua
residual, despus de un tratamiento primario, para conducirla a una cierta
distancia de la costa. Al final de la tubera se instala un tramo de tubo
perforado, llamado difusor, que facilita la difusin del agua servida en el
cuerpo receptor.
En donde:
Sb = "dilucin" de coliformes
T = tiempo de traslado del campo de aguas residuales a las reas a
proteger, por ejemplo, playas, en horas
T90 = tiempo necesario para la desaparicin del 90% de los
coliformes, en horas
La dilucin total obtenida como resultado de los tres procesos
descritos es simplemente el producto de las diluciones individuales.
Esto es para bacteria:
En donde:
ST = Dilucin total
Si = Dilucin inicial
7
Sh = Dilucin horizontal
Sb = Desaparicin de coliformes
Co = Concentracin inicial de coliformes en las aguas residuales
CT = Concentracin de coliformes despus de T horas (en las playas)
11
impacto
de
la
13
15
4. CRITERIOS DE DISEO
4.1. Comportamiento hidrulico: toma y vertido.
Para el clculo hidrulico de un emisario se debe tener en cuenta las
siguientes condicionantes:
Asegurar que la velocidad del flujo sea alta para arrastrar toda
deposicin de material hasta el fondo del tubo. De no ser arrastrado
ser necesario realizar un lavado con ayuda de bombeo cada cierto
tiempo.
Se debe expulsara efluente lo ms homogneo posible sin que el
agua marina se introduzca al emisario.
Cada de objetos.
Impacto de anclas.
Impacto o arrastre de aparejos de pesca.
18
a) Medioambientales
b) Estructurales
5.2. Desventajas
Dificultades de construccin
Mantenimiento de difusores
Perdida de la calidad de agua en el lugar de lanzamiento o la
necesidad de un seguimiento continuo.
19
Donde:
H: Profundidad del medio receptor
D0: dimetro de los orificios.
F0: nmero de Froude del vertido
U0: velocidad de salida del efluente
a :densidad del medio receptor
0: densidad del efluente
20
Caso A:
Se estudi el comportamiento de un chorro tpico considerado
aisladamente. El caso mas simple de chorro horizontal en un medio
estacionario con densidad uniforme ha sido estudiado tericamente por
Cederwall en1963 , entre otros. En esos estudios ( y los que se mencionaran
despus) se obtienen simultneamente, para cada punto del eje del chorro,
en sus coordenadas, la velocidad, el angulo de inclinacin, la concentracin
de trazador, la densidad y el ancho del chorro. De todos estos resultados, el
mayor inters prctico es la dilucin en el eje, Sm, obtenida dividiendo la
concentracin de partida del efluente, C 0 , por la concentracin ,C m de la
mezcla en un punto del eje situado a una altura y sobre el orificio de salida;
como en el eje la concentracin es mxima, la dilucin es la mnima de toda
la seccin transversal, y la dilucin final ser la mxima de esas mnimas,
las diluciones calculadas por estos autores se han representado en la figura
6.
21
Junto con unas curvas que Liseth en 1976 ha ajustado a los datos
experimentales proporcionados por Cederwall en 1963, Frankel &Cuming
1965 , Hansen & Shroeder en 1968 y Liseth en 1970. Conviene recordar que
la solucin dada por Cederall es la que ha adoptado la Instruccin espaola.
Normalmente en los vertidos a travs de emisarios submarinos. El
parmetro y/D0 * 1/F0 varia entre 1 y 20 ; si nos fijamos en la figura 6 ,
veremos que dentro de ese intervalo se puede suponer y/D 0 * 1/ Sm = 3/2,
dada la dispersin de los datos existentes. Esto quiere decir que a efectos
prcticos, puede tomarse como primera aproximacin:
Para los casos mas complicados hay que acudir a la integracin numrica de
las ecuaciones. Fan y Brooks en 1969, pueden encontrarse unos bacos con
variables adimensionales que resuelven el problema e una descarga con
angulo inicial cualquiera entre( 0 y 90 grados) en un medio linealmente
estratificado. Hirst , 1972puede
encontrar el planteamiento de las
ecuaciones para estudiar el caso mas complejo: chorro con angulo inicial
variable en un medio receptor con estratificacin arbitraria y en
movimiento. Todos estos casos son analizados con detalle en Ruiz et al ,
1979.. En el cual se incluyen los programas de ordenador que han sido
elaborados en el Gabinete de Aplicaciones Nucleares para la integracin
numrica de las ecuaciones.
Caso B:
En este caso , los chorros se unen ( fig. 5) formando formando una una
columnda ascendente sobre el difusor.. Experimentalmente (Liseth, 1970) se
ha encontrado que el punto de unin se encuentra a una altura y u ,sobre el
difusor, dada por :
La cual, para cada valor de y/L, puede representarse mediante una recta en
la figura 7. En este caso se han representado dos de ellas,
23
24
7. EJERCICIOS
Se quiere predimensionar un emisario submarino para verter al mar el
efluente procedente de una EDAR que sirve a una poblacin de 30.000
habitantes -equivalente situada en una costa arenosa rectilnea. Las
batimtricas son tambin rectilneas y paralelas a la costa. El perfil
transversal del fondo puede aproximarse por un tramo recto con pendiente
del 5% en los 40 m ms prximos a la costa, seguido de otro tramo recto
con pendiente del 2% hasta el lmite de la plataforma continental. Como
parmetros caractersticos del medio receptor pueden tomarse:
Temperatura: 15 C
Salinidad: 37 psu
T90 para coliformes fecales: 2 horas
Suponer que no hay mareas.
Determinar la longitud del emisario y los parmetros que caracterizan el
tramo difusor (n y dimetro de las bocas de descarga, separacin entre
stas, elevacin sobre el fondo, orientacin del tramo difusor) de forma que
la concentracin de coliformes fecales en las aguas de bao cumpla el
criterio imperativo de la Directiva 76/464/CEE (2000 Ud/100 ml). Se tomar
como lmite de la zona de baos una lnea paralela a la costa situada a 200
m de distancia de sta
L: Longitud del tramo submarino del emisario, desde el arranque hasta el
primer elevador o boca de descarga (m).
HT: Profundidad del fondo del mar en el punto medio del tramo difusor
(m). n: Nmero de bocas de descarga (-)
25
26
8. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
9. BIBLIOGRAFIA
10. ANEXOS
Anexo 1. Perfil geolgico en la traza del emisario
30