11/24/2015

2007
:

.
,

(
.
.
)

!
1952

(1952).

seminalwork
.

.,

,,

.
,

..

!(20
191724
1976)
,

.1932

(
!),19321940(

!),1940
(

!).1952
.

,,

.
,:

.
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

1/17

11/24/2015

..
,
,

,,

2004

.1987

srpanini@gmail.com

.
[

.
]

(1952)

.,

()

,,
()

, .

.
,

.
,

,.

.1932

,
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

2/17

11/24/2015

.1932
1940
.

.1940
.

,
,

,,

,
,

.
1933

.
,

.
1929

.,

,
,
.

..

, .
,
,

1934

http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

3/17

11/24/2015

1934

12

,
,

.
,

.1934

18

.
1910

,,

,
,

[1].,

.
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

4/17

11/24/2015

***

***

?
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

5/17

11/24/2015

AConsecration

http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

6/17

11/24/2015

.,

.
,,

(accent)

.
!

!
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

7/17

11/24/2015

!!
!!!
***

,
!

,,

!!!!
!!?
?
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

8/17

11/24/2015

.
,

,
.
,

.
,

.
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

9/17

11/24/2015

,
,

.
,,

,,

.
,

,
,

,,U

!!

http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

10/17

11/24/2015

.verselibre

.,

http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

11/17

11/24/2015

.U,U

.,,
,

.,,

.[2]

.[3]

.[4]

[5]

,.
,

(pastpassiveparticiples)

http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

12/17

11/24/2015

()

(surrealism)

MaxErnst,Salvador
Dali,PaulEluard,DylanThomas,GeorgeHugnet

.JamesJoyce,GertudeStein

!
M.AndreBretan

(subconscious)

(consciousmind)

.
,

(verbalimages),
(memoryresidues)

.
(symbols)
.

MaxErnst.
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

13/17

11/24/2015

Joyce,Stein

. (freeassociation)

.
Joyce

.(

.JamesJoyce

D.S.Mirsky[6],HarryMartelandMartinReiss[7]

.JamesT.Farrel
Joyce

.[8]

Frind
JungandMacCardy

,
,

ChristopherCaudwell.[9]

(formandcontent)

.[10]

?
.

?
HarryMarteland
MartinReiss
.

http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

14/17

11/24/2015

Thissituationresultsfromthefactthattheartandtheartistshavingbeendivorcedfromthepeople
bytheverydevelopmentofcapitalismitselfbythetransformationofartworksintoluxury
commoditiesbytheindividualisticmodeofproduction,aredriventoexaltasfreedomthevery
positionofspiritualisolationanddesolationenforcedbythecapitalistenvironment.Itresultsfromthe
powerful,oftensubtleinfluenceofbourgeoisideologyinallfields.Thisaccountsforthemodern
artiststendenciestoanarchicindividualismandtoindisciplineandhisfeelingofirresponsibilitytothe
peopleasregardshisart.Ontheotherhandtheaccurateawarenessofhisspiritualisolationtendsto
drivehimtofindthoseforceswhichcanleadhimoutofagrowingstatusaspariahincapitalist
society.Thusasacitizenheoftenisinclinedtobewiththepeople,butasartistheyieldstothe
enemiesofpeopleandofartitselfbecausehedoesnotgraspthefactthatthesourceofvaluesisthe
peoplethemselves.

.
,

1.

.
.

194546

2.

3.

4.

5.

.
6. JoyceandIrishliteraturebyD.S.MirskyNewMasses
7. ArtandClassbyHarryMartelandMartinReiss
http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

15/17

11/24/2015

8. AndsinceliteratureisaqualitativematterandsinceitisaestheticandsubjectivethegrowthoffutureProletarian
literaturewillnotbeperseprovethefailureofJoyceorProust.AnoteintheliterarycriticismbyJamesT.Farrel
9. IllusionandRealitybyChristopherCaudwell
10. Itisalsothecharacterofsurrealismasitisthecharacterofanarchyasapoliticalphilosophythatitnegatesitself
inpractice
Like

Share

(7
)

1.
,

:
May4,200710:06pm

,
.
2. RaoPamganamamula
:
May6,20077:18am

.
3. jilukaraSreenivas
:
May22,20076:59pm

.
4. VaidehiSasidhar
:
June20,200711:23am

http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

16/17

11/24/2015

artisticaswellas
idealogicimpatienceforthewelfareofmankind

.
5. Rohiniprasad
:
June20,20073:35pm
1934

24

.
6.

:
September7,20084:21am
Thisissimplyfantastic.
Verygladthatyoumentionedthisinyourrecenteditorialwouldhavetotallymissedit
otherwise.
7. battuvijaykumar
:
January4,20142:14am

http://eemaata.com/em/issues/200705/1104.html

17/17