Vous êtes sur la page 1sur 1

Le rsum et le compte rendu

Texte:
J'ai dj dit que je croyais l'humanit installe pour un trs long temps sur la terre. Je ne la vois pas succombant la
famine ou l'puisement des sources d'nergie.
Je crois que les dangers mmes qui la menacent dans son existence lui seront un aiguillon bienfaisant pour la
contraindre s'organiser et s'unifier.
Je crois que l'intolrance, le fanatisme, le sectarisme - o, le plus souvent, il ne faut voir qu'excs de mortalit mal
entendue- ne seront que des rgressions temporaires. Je crois que l'ide dmocratique triomphera sans rserve, en ce
sens qu'il me parat impossible que l'instinct de justice ne fasse aboutir ses protestations et que l'avantage du grand
nombre n'en vienne prvaloir sur l'intrt de quelques uns. (136 mots)
Jean Rostand, "Ce que je crois, d. Grasset, 1953.
Rsum

Compte rendu

a)Conserver l'ordre du texte.


b) Garder le systme de l'nonciation (Je).
c) Reformuler le discours initial sans prendre position.
d) proscrire les formules du type:"L'auteur pense quemontre
que.."
e) Ne pas recopier des phrases intgrales du texte.
f) Respecter le nombre de mots exigs (au quart de sa longueur
environ)

a)Mettre en relief l'ide gnrale.


b) Rendre compte, la troisime personne, de la pense de
l'auteur.
c) Admettre les formules du type:"L'auteur pense que.affirme
que.", mais rester objectif.
d) Ne pas suivre obligatoirement l'ordre du texte.
e) Ne pas recopier des phrases intgrales du texte
f) Respecter le nombre de mots exigs.(
au tiers de sa longueur environ)
Jean Rostand nous fait part de sa confiance dans
l'humanit. Devant les dangers de la famine ou du manque de
ressources, elle sera forte et vaincra .C'est la dmocratie qui
l'aidera triompher de toutes les intolrances et apporter plus
de justice. (46 mots)

Je crois que l'humanit habitera la terre encore longtemps,


dfiant les famines ou le manque de ressources car les dangers la
rendront solidaire. Toute forme d'intolrance disparatra: la
dmocratie vaincra car elle est juste. (36 mots)

Exercice
Une situation
Une entreprise mtallurgique de dimension europenne, emploie un certain nombre de sous-traitants
gabonais pour fabriquer les machines dont elle a besoin. Monsieur Koumba, ingnieur, doit assister
une runion avec lentreprise, pour mettre en place ce projet. Il faut savoir que les sous-traitant avait
dj assur cette fabrication en 2000, la satisfaction gnrale.
Lordre du jour de la runion est formul ainsi :
Redmarrage de la fabrication des machines XBR 92220.
Un objectif
Ce dont Monsieur Koumba veut sassurer, et en fonction de quoi il va poser ses questions : tre certain
que lentreprise occidentale est toujours en mesure dassurer cette fabrication dans les dlais, et de
manire satisfaisante .
Vous notez ici la diffrence qui existe, parfois, entre lordre du jour et lobjectif. Evitez de les assimiler
lun lautre : lordre du jour est un thme, lobjectif est un but. Ils ne sont pas automatiquement
exprims ensemble.
Sous quelles rubriques M. Koumba va-t-il classer, autrement dit, partir de quels lments va-til prparer son cadre ?

Vous aimerez peut-être aussi