1

ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
ET DE LA FORMATION DES CADRES
DIRECTION DES ROUTES
ET DE LA CIRCULATION ROUTIERE

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES

APPLICABLES AUX ETUDES ROUTIERES

FASCICULES N2

CLAUSES FINANCIERS
COMMUNES AUX DIVERSES
NATURES DETUDES

Edition 1990

2
FASCICULES 2
CLAUSE FINANCIERS COMMUNES AUX
DIVERSE NATURES DETUDES

TABLES DES MATIERES

ARTICLE 1- OBJET ET CHAMP DAPPLICATION DU FASCICULE......................... 3
ARTICLE 2 CARACTRES GNRAUX DES PRIX.................................................... 3
ARTICLE 3- STRUCTURE DES PRIX ................................................................................ 3
ARTICLE 4 DFINITION DES PRIX............................................................................... 3
ARTICLE 5- SOUS DTAIL DES PRIX ............................................................................ 4
ARTICLE 6 VARIATION DANS LES PRIX .................................................................... 4
ARTICLE 7 - SITUATIONS.................................................................................................. 5
ARTICLE 8 MODALITS DE RGLEMENT DES COMPTES................................... 5
A Acomptes.......................................................................................................................................................5
B - Paiement pour Solde.......................................................................................................................................6
C Paiement en cas darrt des Etudes ordonn par ladministration..................................................................6
D Rglement Dfinitif des comptes en cas dArrt des Etudes du fait du Bureau dEtudes.............................6

ARTICLE 9 MODALIT DE PAIEMENT ....................................................................... 6

ARTICLE 1- Objet et champ dapplication du fascicule

Le prsent fascicules du cahier de prescriptions communes (C.P.C) a pour objet de fixer les
clauses financires communes applicables aux marchs passs pour lexcution des tudes
routires du Ministre charg des Travaux publics
Son champ dapplication est celui fixer larticle 2 du fascicule n1 du C.P.C applicable aux tudes routires.

ARTICLE 2 Caractres Gnraux des Prix.

1. Les prix sont libells en dirhams et centimes.
2. Les prix tiennent compte de toutes les sujtions qui rsultent des documents contractuels
gnraux et particuliers, excepts les frais dexcution des reconnaissances gotechniques
autres que visuelles et des essais de laboratoire qui sont la charge de ladministration
Le C.P.S. peut ventuellement complter ou modifier les exceptions prcites sous rserve de
le mentionner explicitement.

ARTICLE 3- Structure des Prix

Selon les dispositions du CPS, les tudes peuvent tre payes
Soit au forfait pour lensemble de ltude ou par phase dtude;
Soit sur la base de prix unitaires;
Soit par une combinaison des deux systme susviss.

ARTICLE 4 Dfinition des Prix

1- Pour les marchs conclus sur la base dun ou plusieurs prix unitaires, la dfinition des prix
est celle donne par les listes annexes au prsent fascicule.
Le CPS peut, si cala savre ncessaire, modifier ou complter tout ou partie des listes
susvises. Dans ce cas, la dfinition des prix modifies ou rajouts est indique au CPS.
2- Dans le cas dun march pass sur la base dun prix forfaitaire global ou de prix forfaitaires
par phases dtudes, le bureau dEtudes est tenu, sauf dispositions contraires du CPS ? de
fournir une dcomposition de ce prix prsente sous la forme dun dtail estimatif dont le
cadre est fixer par ladministration et se rfrant autant que possible aux listes susvises.

ARTICLE 5- Sous Dtail des Prix

1- Si le CPS le prvoit, le bureau dEtudes devra joindre son offre un sous-dtail pour
chacun des prix du bordereau ou seulement pour ceux numrs par le CPS, faisant apparatre
:
- Les dpenses de personnel par catgories professionnelles,
- Les frais de dplacement.
- Les cots damortissement et fonctionnement du matriel,
- Les frais de traitement informatique,
- Les frais de confection des dossiers,
- Les frais gnraux, impts, taxes, alas et bnfice.
2 Nonobstant les dispositions qui prcdent, lIngnieur dArrondissement peut, au cours de
ltude, demandes au Bureau DEtudes dtablir le sous-dtail dun ou plusieurs prix du
bordereau dans la forme nonce ci-dessus ou sous autre forme dont le cadre sera soumis
pralablement son agrment .

ARTICLE 6 Variation dans les Prix

1- Le CPS prcise si le march ,est conclu prix fermes ou rvisables .
2- Les prix initiaux des marchs prix rvisables sont rviss mensuellement par application
de la ou des prvues cet effet par le CPS Titre 11.
3- Sauf disposition contraire du CPS, les valeurs de rfrence des index inclus dans les
formules de rvision sont celles publies mensuellement par le Ministre charg des Travaux
Publics.
Les valeurs initiales sont celles du mois de la remise des offres ou de la signature du march
sil est conclu par entente directe. Les valeurs finales sont celles du mois dexcution des
prestations donnant lieu rvision .
4 Le calcul de la valeur du coefficient de rvision de chaque prix ou groupe de prix est tabli
par ladministration et soumis lacceptation du bureau dEtudes lors de ltablissement des
dcomptes. Les calculs sont arrts la quatrime dcimale.
5 La rvision est appliques pour la premire fois lorsque le pourcentage de rvision atteint
plus ou moins deux pour cent ( 2%).
6 Si des retards sont constats dans la parution des index au moment de ltablissement des
dcomptes, ladministration pourra valablement rviser les prix par application des index qui
prcdent immdiatement. Le rajustement sera fait ds parution des nouveaux index.
7 Si le dcompte rviser concerne des tudes dont la priode dexcution chevauche sur
deux ou plusieurs mois conscutifs ayant des index de rvision diffrents, la dpense affrente
ce dcompte sera ventile dans le temps en autant de parties quil y aura de valeurs
diffrentes du coefficient de rvision.

Si cette ventilation ne peut tre effectue, il sera appliqu au montant total du dcompte un
coefficient de rvision moyen calcul au prorata du nombre de jours calendaires auquel
correspond chacune des valeurs du coefficient de rvision.
Pour ce calcul, tous les mois sont rputs de (30) jours calendaires.

ARTICLE 7 - Situations
Les situations sont tablies par le bureau dEtude au fur et mesure de lexcution de ltude.
Elles sont remises lIngnieurs dArrondissement qui les fait vrifier et y apporte les
rectifications quil juge ncessaires.
Dans ce dernier cas, il ,soumet dans le dtail de quarante cinq (45) jours une situation rectifie
lacceptation du Bureau dEtudes.
Celui-ci doit alors dans le dlai de quinze (15) jours renvoyer la situation rectifie revtue de
son acceptation ou formuler par crit ses observations ; pass ce dlai, la situation est cense
accepte par lui.
En cas de retard du Bureau dEtudes, la situation peut tre tablis doffice par ladministration
aux frais de celui-ci.

ARTICLE 8 Modalits de rglement des Comptes

A Acomptes
Il est pay un acompte pour chaque phase dtudes termine et approuves par
ladministration, aprs remise des dossiers et reproductibles correspondants.
Lorsque les tudes comportent des enqutes, travaux topographiques ou prestations de toutes
natures dont le prix est individualis au bordereau des prix, il peut tre procd un paiement
dacompte aprs excution et acceptation par ladministration de la prestation correspondante.
Lorsquun prix unitaire ou forfaire comportent des prestations individualisables, le CPS titre II
peut indiquer les proportions de chacun de ces prix qui pourront faire lobjet de paiement
dacompte aprs excution et acceptation par ladministration des parties de prestations
correspondantes.
Dans le cas dun march passa sur la base dun prix forfaitaire global ou de prix forfaitaire par
phase dtudes, un acompte peut tre pay sur la base de la dcomposition de ce prix ou de ces
prix, jointe la soumission, aprs excution et acceptation par ladministration de la partie
dtude correspondante.
Dans aucun cas, le montant de la compte ne peut excder quatre-vingt-dix pour cent (90%) de
la valeur prestation correspondante.

B - Paiement pour Solde

Le paiement pour solde intervient aprs achvement et approbation de ltude par
ladministration.
Dans le cas o ladministration nestime pas ncessaire dapprouver ltude, tout en
reconnaissant que le B Bureau dEtudes a satisfait toutes les obligations du march, il est
procd la rception dfinitive et au paiement pour solde.
C Paiement en cas darrt des Etudes ordonn par ladministration
En cas darrt des tudes ordonn par ladministration, le Bureau dEtudes remettra celle-ci
tous les dossiers tablis dans le cadre du march.
Le Bureau dEtudes remettra lIngnieur dArrondissement, dans le dlai dun mois qui suit
larrt des tudes, la situation des prestation ralises. Les phases dtude ou prestations
individualises par le Bordereau des prix sont payes sur la base des prix du march, dans la
mesure ou elles sont excutes et acceptes par ladministration. Les autres prestations sont
rgles sur la base de la dcomposition ou du sous-dtail des prix.
D Rglement Dfinitif des comptes en cas dArrt des Etudes du fait du Bureau
dEtudes
En cas darrt des tudes du fait du Bureau dtudes, il est procd au rglement dfinitif des
comptes sur la base des seules phases dtude termines, remises et approuves par
ladministration avant la date darrt.
ladministration a la facult, mais non lobligation, daccepter la remise de tout autre
document qui serait indispensable la poursuite de ltude moyennant une rmunration
dterminer partir de la dcomposition ou de sous dtail des prix.

ARTICLE 9 Modalit de Paiement

1 ladministration se librera des sommes dues en excutions des marchs soumis au prsent
CPC en faisant donner crdit au compte courant postal, bancaire ou au Trsor ouvert au Maroc
au nom du titulaire du march.
Le numro de ce compte la dsignation de ltablissement chez qui il est ouvert sont au
indiqus au march.
2 - Le paiement hors du Maroc est soumis la rglementation en vigueur

ANNEXE I
TABLES DE MATIERE
LISTE A - TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES
PRIX N A 1 - LEVE DE PLAN
PRIX N A 2 - LEVES LINEAIRES
PRIX N A 3 - IMPLANTATION DIRECTE
PRIX N A 4 NIVELLEMENT PRECIS

8
8
9
10

LISTE B - ETUDES DE TRACE

PRIX N B 1 - ETUDES DE DEFINITION
PRIX N B 2 - ETUDES DAVANT-PROJET
PRIX N B 3 ETUDE DE PROJET DEXECUTION

10
10
10
10

LISTE C - ETUDE DOUVRAGES DART

PRIX N C-1 TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES SPECIFIQUE
PRIX N C-2 ETUDE DE DEFINITION
PRIX N C-3 ETUDE DAVANT-PROJET
PRIX N C-4 ETUDE PROJET DEXECUTION

12
12
12
12
13

LISTE D - ETUDE DE STRUCTURE DE CHAUSSEE

PRIX N D 1 ETUDE DE DEFINITION
PRIX N D 2 ETUDE dAVANT-PROJET *
PRIX N D 3 ETUDE DE PROJET DEXECUTION

14
14
14
14

LISTE E AMENAGEMENTS PONCTUELS

PRIX N E 1 - ETUDE DE DEFINITION
PRIX N E 2 - ETUDE DAVANT-PROJET
PRIX N E 3 ETUDE DE PROJET DEXECUTION

15
15
15
15

LISTE F DOSSIER DAPPEL A LA CONCURRENCE

17

LISTE DE PRIX
LISTE A : TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES
PRIX N A 1 PLAN TOPOGRAPHIQUE
Le lev de plan topographique est pay, moins quil soit compris dans le prix dune partie
dtude, selon lchelle et le degr de prcision, au sens de fascicule 1 du prsent CPC,
lhectare par les prix ci-aprs :
Prix A1 - a1 applicable au plan topographique ordinaire lchelle de 1/5 000,
Prix A1 a2 applicable au plan topographique ordinaire lchelle de 1/2 000 ,
Prix A1 a3 applicable au plan topographique ordinaire lchelle de 1/1 000,
Prix A1 a4 applicable au plan topographique ordinaire lchelle de 1/500,
Prix A1 a5 applicable au plan topographique ordinaire lchelle de 1/200,
Prix A1 a6 applicable au plan topographique ordinaire lchelle de 1/100,
Prix A1 - b1 applicable au plan topographique rgulier lchelle de 1/2 000,
Prix A1 b2 applicable au plan topographique rgulier lchelle de 1/1 000,
Prix A1 b3 applicable au plan topographique rgulier lchelle de 1/5 00,
Prix A1 b4 applicable au plan topographique rgulier lchelle de 1/200,
Prix A1 b5 applicable au plan topographique rgulier lchelle de 1/100,
Ces prix sont, si le CPS le prvoit, scinds en plusieurs A1 a 2-a, A1 a2-b etc, applicables
des zones homognes en difficult de terrain.
Ces prix sappliquent galement la production de plans topographiques par photorestitution ;
ils comportent alors les oprations de stroprparation, les prises de vues ariennes, et tous
travaux ncessaires la production des plans et des documents crites annexes, ainsi que la
matrialisation sur le terrain des repres de stroprparation.
PRIX N A2 LEVES LINAIRES
Les levs linaires, cest--dire les travaux sur le terrain et au bureau, par des procds
analogues ceux du lev de plan topographique, aboutissant la production de documents
graphiques reprsentant les points dune ligne quelconque en plan et en altitude avec leurs
annexes crites, ainsi que la constitution et la matrialisation de repre et, sil y a lieu, le
balisage pralable, sont pays au kilomtre, selon lchelle par les prix ci-aprs :
- Prix A2 1 applicable aux levs lchelle de 1/5 000,
- Prix A2 2 applicable aux levs lchelle de 1/2 000,
- Prix A2 3 applicable aux levs lchelle de 1/1000,
- Prix A2 4 applicable aux levs lchelle de 1/500,
- Prix A2 5 applicable aux levs lchelle de 1/200,
- Prix A2 6 applicable aux levs lchelle de 1/100,
Sauf disposition contraire du CPS, ces prix comportent le lev dun profil en travers au droit
de chaque point du lev linaire.

9
PRIX N A 3 IMPLANTATION DIRECTE ET SEMI-DIRECTE
Les travaux topographiques dimplantation directe, tels que dfinis au fascicule 3 du prsent
CPC, sont pays au kilomtre de trac, par les prix ci-aprs :
- prix A 3 - 1 applicable lchelle du 1/ 5000,
- prix A 3 - 3 applicable lchelle du 1/2 000,
- prix A 3 - 3 applicable lchelle du 1/1 000,
Ces prix comprennent le balisage, limplantation et sa matrialisation, et sa matrialisation, le
nivellement du profil en long, le lev de profils en travers et le report.
Les mmes prix sappliquent au travaux dimplantation semi-directe, tels que dfinis au
fascicule 3 du prsent CPC; ils ne comprennent alors pas le retour sur le terrain pour modifier
limplantation aprs optimisation du projet, qui est pay dans le cadre de ltude de trac
(Liste B)
Dans tous les cas, la longueur prise en compte est celle du trac approuv par ladministration.
Prix A -4 : IMPLANTATION APRES ETUDE
Les travaux topographiques dimplantation, matrialisation comprise, de projet tudis sur
plan topographique sont pays au kilomtre de trac, selon lchelle prescrite pour le plan du
trac, par les prix ci-aprs :
- prix A4 1 applicable lchelle de 1/2 000,
- prix A4 2 applicable lchelle de 1/1 000.
Dans tous les cas, la longueur prise en compte est celle du trac approuv par ladministration.
Prix A 5 : IMPLANTATION DOUVRAGE DART
Les travaux spciaux dimplantation douvrage dart, autres que ceux compris dans
limplantation dun trac, sont pays lunit par le prix n A 5, qui comprend la
matrialisation.
PRIX A 6 :NIVELLEMENT PRECIS
Le nivellement prcis, au sens du fascicule 1 du prsent CPC, est pay au point lev par le
prix n A4, qui comprend toutes prestations sur le terrain et au bureau, ainsi que la
constitution et la matrialisation de reprises sur le terrain.
PRIX A 7 : BALISAGE
Le balisage tel que dfini larticle 20 du fascicule 1, sil nest pas inclus dans un prix global,
est pay au kilomtre de trac par les prix suivants :
A7 applicable au balisage simple
A7 applicable au balisage durable

10

LISTE B : ETUDES DE TRACE

PRIX N B1- ETUDES DE DEFINITION
Ltude de dfinition, y compris la production dune photomosaque, si elles est demande par
le CPS, mais non comprise les comptages ou enqutes origine - destination, sil est demand
den effectuer, est paye par les prix forfaitaires B 1-1 B 1-3 ci-aprs du bordereau :
- Prix N B 1-1, applicable la premire tape dune tude autoroutire,
- Prix N B 1-2, applicable la deuximes tapes dune tude autoroutires,
- Prix N B 1-3, applicable la totalit dune tude du cas gnral (tude non autoroutire),
- Prix N B 1-4, applicable aux comptages quil est prescrit deffectuer indpendamment
dune enqute origine - destination, les compteurs tant fournis par ladministration.
- Prix N B 1-5, applicable lexcution dune enqute origine - destination,
PRIX N B 2 ETUDE DAVANT-PROJET
Ltude davant projet, y compris toutes prestations sauf les travaux topographiques, est paye
par les prix ci-aprs du bordereau :
- Prix N B 2-1, forfait unique applicable ltude de lensemble des parties ou du partie
unique, qui rmunre le Bureau dEtude de ses prestations en matires de :
- tude gotechnique, lorsquelle est incluse dans le prix rmunrant ltude de louvrage ou
partie douvrage auquel elle sapplique,
- tude hydrologique,
- localisation et dimensionnement approch des ouvrages dart,
- dimensionnement approch des chausses, sauf lorsquune tude de structure de chausse est
rmunre par un prix spcial,
- Prix N B 2-2, applicable au kilomtre de trac de variantes tudies,
- Prix N B 2-3, rmunr les tudes dvaluation conomique, applicable, le cas chant,
chacune des variantes qui en sont lobjet.

11

PRIX N B 3 ETUDE DE PROJET DEXECUTION

Ltude de projet dexcution est paye par les prix ci-aprs du bordereau :
- Prix NB 3-1-a, rmunrant ltude gologique au kilomtre de trac tudi, si le CPS a
choisi ce mode de paiement,
- Prix N B 3-1-b, forfait unique rmunrant lensemble de ltude gotechnique si le CPS a
choisi cet autre mode de paiement,
- Prix N B 3-2, rmunrant ltude gomtrique, applicable au kilomtre de trac tudi; ce
prix est, si le CPS le prvoit, scind en plusieurs, N B 3-2-a, B 3-2-b, etcapplicable aux
diffrentes zones homognes en difficult de terrain par le CPS
- Prix N B 3-3, rmunrant, lavant-mtr applicable au kilomtre de trac tudi, si le CPS
prvoit de scinder le prix N B 3-2 en plusieurs, comme il est prcis ci-dessous, le prsent
prix N B 3-3 lest galement,
- Prix N B 3-4-a, rmunrant, le cas chant, la production dun plan et dun tat parcellaire,
applicable au kilomtre de trac concern, si le CPS a choisi ce mode de rmunration,
- Prix N B 3-4-b, rmunrant, le cas chant, la production dun plan et dun tat parcellaire
par un forfait unique, si le CPS a choisi et autre mode de paiement.
- Prix N B 3-4-c, rmunrant, le cas chant, la production dun plan et dun tat parcellaire la parcelle, si le
CPS a choisi cet autre mode de paiement.

Si, exceptionnellement, le CPS ou les ordres de services de lIngnieur prescrivent ltude de

plusieurs variantes, la longueur de trac prise en compte est la somme des longueurs de trac
indpendantes tudies et approuves de ces variantes.

12

LISTES C ETUDE DOUVRAGES DART

PRIX N C-1 TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES SPECIFIQUES
Les travaux topographiques spcifiques, distingus par le CPS de ceux relevant dune tude de
trac, sont pays par le prix de la liste A dfinis ci-dessus.
Si des oprations autres que celles payes par ces prix sont prescrites par le CPS, celui-ci en
fixe le mode de paiement.
PRIX N C 2 : ETUDE DE DEFINITION
Ltude de dfinition de lensemble des ouvrages dart faisant lobjet du march est paye,
selon les dispositions du CPS :
- par le prix C 2 - A, forfait unique sappliquant leur ensemble,
- par un prix C 2 B, applicable chaque ouvrage lexclusion des ouvrages
dassainissements; si ltude porte sur plusieurs ouvrages types douvrages, ce prix est scind
en autant de prix C2Ba, C2Bb, etcquil y en a.
Toutes fois, si ltude de dfinition douvrages dart a lieu dans le cadre dune tude de trac,
le prix C 2 A nest pay.
Si ltude ne porte sur aucun ouvrages autres que des ouvrage dassainissement, elle ne fait
lobjet, sauf disposition contraire du CPS, daucune rmunration.
PRIX N C 3 : ETUDE DAVANT-PROJET
Ltude davant-projet douvrages dart est paye par les prix ci-aprs du bordereau, tant
prcis que les prix N C 3-1, C 3-2, C 3-3, C 3-4 et 3-5 sappliquent aux seuls ponts et
ouvrages spciaux, lexclusion des murs de soutnement et ouvrages dassainissement :
- Prix N C 3-1, applicable aux seuls tudes damnagement douvrages dart existants,
rmunrant par un forfait les tudes et investigations diverses relatives un seuls ouvrage
dart mene en vue de choisir entre amnagement et reconstruction avant ltude davantprojet proprement dit; cette dernire est ensuite paye par les prix ci-dessous du bordereau; si
un march dtudes porte sur plusieurs ouvrages amnager, le prsent prix est scind en
autant de prix N C 3-1-a, C 3-1-b etcquil y a de tels ouvrages ,
- Prix N C 3-2, forfait applicable ltude davant-projet dun pont ou ouvrage spcial, quil
sagisse dune construction neuve ou dun amnagement; si un mme march dtude porte
sur celle de plusieurs de ces ouvrages, le prsent prix est scind en autant de prix N C 3-2-a,
C 3-2-b etc quil y a douvrages; ces prix sont complts sil y a lieu par les autres prix de
la srie C 3 ci-dessous,
- Prix N C 3-3, scind le cas chant en prix N C 3-3-a, C 3-3-b etc forfait rmunrant
ltude des fondations dun ouvrage comportant des fondations profondes
- Prix N C 3-4, rmunrant le cas chant les tudes dvaluations conomique menes en
vue du choix d une variante, scind en autant de prix forfaitaires N C 3-4-a, C 3-4-b etc
quil y a douvrages concerns,
-Prix N C 3-5, rmunrant le cas chant les tudes darchitecture, scind en autant de prix
forfaitaires N C 3-5-a, C 3-5b etc quil y a douvrages concerns.

13

Lorsque les index a, b, etc sont utiliss pour distinguer plusieurs ouvrages, le mme est
utilis pour distinguer un mme ouvrage dans lensemble des prix ci-dessus de la prsente
srie C 3.
- Prix N C 3-6, forfait rmunrant ltude de lensemble des murs de soutnement au cas o
le CPS ne spcifie pas quelle est incluse dans ltude de trac et ne donne donc lieu aucune
rmunration spciale; le prsent prix est scind en plusieurs, N C 3-6-a, C 3-6-b etc si le
CPS a choisi de distinguer des murs ou groupes de murs,
- Prix N C 3-7, forfait rmunrant ltude de lensemble des ouvrages dassainissement au
cas o le CPS ne spcifie pas quelle est incluse dans ltude de trac et ne donne donc lieu
aucune rmunration spciale.
PRIX N C 4 : ETUDE DE PROJET DEXECUTION
Ltude de projet dexcution est paye par les prix ci-aprs du bordereau :
- Prix N C 4-1, forfait applicable ltude dun pont ou ouvrage spcial, lexclusion des
murs de soutnement et ouvrages dassainissement; si le march dtude porte sur plusieurs
types douvrages, le prsent prix est scind en autant de prix N C 4-1-a, C 4-1-b, etc quil
ya,
- Prix N C 4-2, forfait applicable ltude dun mur de soutnement au cas o le CPS ne
spcifie pas quelle fait de ltude de trac et ne donne lieu aucune rmunration spciale
- Prix N C 4-3, forfait applicable ltude de lensemble des ouvrages dassainissement au
cas o le CPS ne spcifie pas quelle fait partie de ltude de trac et ne donne donc lieu
aucune rmunration spciale

14

LISTES D : ETUDE DE STRUCTURE DE CHAUSSEE

PRIX N D 1 : ETUDE DE DEFINITION
Ltude de dfinition est paye par le prix ci-aprs du bordereau :

- Prix N D 1, forfait applicable lensemble de ltude de dfinition des structures de

chausses. Toutes fois, ce prix nest pas pay si cette tude a lieu dans le cadre dune tude de
trac.
PRIX N D 2 : ETUDE DAVANT-PROJET
Ltude davant-projet est paye par les prix ci-aprs du bordereau :
- Prix N D 2-1, forfait rmunrant, si elle a lieu, la reconnaissance gotechnique visuelle.
Linterprtation des reconnaissances, auscultation et essais de laboratoire ( la charge de
ladministration ) et la dfinition des structures de chausses et daccotements, sont payes,
selon les dispositions du CPS :
- par le prix D 2-2, forfait unique sappliquant lensemble de ltude,
- par le prix D 2-3, applicable au kilomtre de chausse tudi et approuv. Si ltude portent
sur des sections de difficults diffrentes, le CPS peut scinder ce prix en autant de prix D2-3a
D2-3b etc quil y en a,
- Prix N D 2-4, forfait rmunrant sil y a lieu ltude dvaluation conomique.
PRIX N D 3 : ETUDE DE PROJET DEXECUTION
Ltude de projet dexcution par les prix ci-aprs du bordereau :
- Prix N D 3-1, rmunrant la dfinition des structures de chausses dfinitives, leurs
dispositions constructives, leur avant-mtr et leur valuation, dans le cas des chausses
neuves et assimiles, applicable au kilomtre de route tudie,
- Prix N D 3-2, rmunrant les mmes prestations que prix N D 3-1 ci-dessus dans des
renforcements de chausses, applicable au kilomtre de routes tudie.

15

LISTE E : AMENAGEMENT PONCTUELS

PRIX N E 1: ETUDE DE DEFINITION
- Prix N E 1-1, rmunrant forfaitairement sil y a lieu ltude de la demande daires de
repos,
- Prix N E 1-2, forfait rmunrant ltude dun carrefour dnivel, carrefour niveau aire de
repos ou poste de page; si le march dtude porte sur plusieurs de ces amnagements, le
prsent prix est scind en autant de prix N E 1-2a, E 1-2-b etc quil y a ,
- Prix N E 1-3, rmunrant par un forfait unique ltude de dfinition de lensemble dautres
amnagements ponctuels que ceux cits dans la dfinition du prix E 1-2 ci-dessus dans le cas
o le CPS na pas stipul que leur tude est comprise dans celle du trac, et ne donne donc
lieu aucune rmunration spciale.
PRIX N E 2 : ETUDE DAVANT-PROJET
Ltude davant-projet damnagements ponctuels est paye par les prix ci-aprs du bordereau
:
- Prix N E 2-1, forfait rmunrant ltude dun carrefour dnivel, dun carrefour niveau,
dune aire de repos ou dun poste de page; si le march dtude porte sur plusieurs de ces
amnagements, le prsent prix est scind en autant de prix N E 2-1-a, E 2-1-b etc quil y en
a,
- Prix N E 2-2, forfait rmunrant ltude de lensemble des autres amnagements ponctuels
dans le cas o le CPS na pas stipul que leur tude fait partie de ltude de trac et ne donne
donc lieu aucune rmunration spciale ; le prsent prix est scind en plusieurs prix N E 22a, E 2-2-b etc si le CPS a choisi de distinguer plusieurs amnagements ou groupes
damnagements.
PRIX N E 3 : ETUDE DE PROJET DEXECUTION
Ltude de projet dexcution damnagement ponctuels est paye par les prix ci-aprs du
bordereau :
- Prix N E 3-1, forfait rmunrant ltude dun carrefour dnivel, dun carrefour niveau,
dune aire de repos ou dun poste de page; si le march dtude porte sur plusieurs de ces
amnagements, le prsent prix est scind en autant de prix N E 3-1-a, E 3-1-b, etc quil y
en a,
- Prix N 3-2, forfait rmunrant ltude de lensemble des autres amnagements ponctuels
dans le cas o le CPS na pas stipul que leur tude fait partie de ltude de trac et ne donne
donc lieu aucune rmunration spciale; le prsent prix est scind en plusieurs prix E 3-2-a,
E 3-2-b etc si le CPS a choisi de distinguer plusieurs amnagements ou groupes
damnagements.
- Prix N E 3-3-a, rmunrant la production dun plan et dun tat parcellaires, applicable la
parcelle de terrain, si le CPS a choisi ce mode de paiement,
- Prix N E 3-3-b, rmunrant forfaitairement les mmes prestations, si le CPS a choisi cet
autre mode de paiement.

16

LISTE F : DOSSIER DAPPEL A LA CONCURRENCE

Quelles que soit la nature et le niveau des tudes, la production des dossiers dappel la
concurrence, si elle est prescrite par le CPS, que lobjet en soit la poursuite des tudes ou la
ralisation de travaux au forfait par le prix N F bordereau.