Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INCEPATORI
EXERCITII
CAZARE
TURISM
HARTI
LIVE WEBCAM
VIDEO
Dictionar francez
expresii in franceza - puteti gasi cele mai intalnite expresii din franceza , dar si foarte multe
noi care va imbogatesc vocabularul.expresiile in franceza sunt in ordine alfabetica pentru a
va facilita cautarea.Puteti vedea online cateva expresii , sau puteti descarca fisierul cu expresii
pe propiul calculator .Este ca un dictionar francez de expresii care va ajuta la imbogatirea
cunostintelor lingvistice.
Descarca documentul cu expresii
#agir l'aveuglette
*a aciona la ntmplare, orbete
#agir sur avis
*a aciona dup indicaii, ordin, sfat
#agir la barbe de quelqu'un
*a aciona sub nasul cuiva
#agir de concert
*a aciona de comun acord, mpreun
#agir en grande dame
*a se purta ca o doamn
#agir decouvert
*a aciona pe fa
#agir en dessous
*a aciona pe dedesubt
#agir sa guise
*a aciona dup bunul su plac
#agir sous main
*a lucra pe sub mn
#s'agir bel et bien de
*a fi fr ndoial vorba de
#aiguiller quelqu'un sur une voie de garage (fig.)
*a pune pe cineva pe linie moart
#aiguiser une pigramme
*a face o epigram usturtoare
#aimer ailleurs
*a iubi pe altcineva
#aimer ses aises
*a ine la comoditatea sa
#aimer d'amour
*a fi ndrgostit
#aimer 1'ancien
*a fi amator de antichiti
#aimer autant
*a prefera
#aimer besogne faite
*a-i plcea s-i vin totul de-a gata
#aimer bien quelqu'un
*a ine la cineva
#aimer la bouteille (fam.)
*a trage la msea
#aimer mieux (que)
*a prefera
#aimer mieux l'etre que paratre
*a nu pune pre pe aparene
#aimer mieux que les yeux de sa tete
*a iubi mai mult dect ochii din cap
#aimer l'odeur de la poudre (fig.)
*a-i plcea mirosul prafului de puc, rzboiul
#aimer les plaisirs de la table
*a fi amator de mncare bun
*a fi consecvent
#aller sur les brises de quelqu'un
*a intra n concuren cu cineva, a se bga pe fir
#aller cahin-caha (fam.)
*a merge ontc-ontc, tr-grpi
#aller Canossa
*a merge la Canossa, a face mea culpa
#aller au-del de sa charge
*a-i depi atribuiile
#aller son (petit bonhomme de) chemin
*a-i urma neabtut drumul su
#aller cloche pied
*a sri ntr-un picior
#aller clopin clopant (fam.)
*a merge ontc-ontc
#aller au petit coin (fam.)
*a merge pn afar (la W.C.)
#aller de compagnie avec
*a merge mpreun cu
#aller contre le courant (fig.)
*a merge mpotriva curentului
#aller Cracovie (pop.)
*a spune braoave
#aller Crevaut (pop.)
*a crpa; a muri
#y aller carrment
*a merge drept la int
#y aller de toutes ses economies
*a-i pune n joc toate economiile
#y aller (un peu) fort
*a se purta (prea-) aspru, a exagera
#y aller mou (pop.)
*1. a se lsa pe tnjal. 2. a proceda fr violen
#y aller de ce pas
*a pleca imediat, pe loc
#y aller de sa personne, sa vie
*a fi n joc propria-i persoan, via
#ne pas y aller par quatre chemins
*a proceda direct, a nu merge pe ocolite:
#ne pas y aller avec le dos de la cuiller (fam.)
*a proceda fr amenajamente, energic
#ne pas y aller de main morte
*a aciona dur; a ataca cu violen
#allonger de 1'argent quelqu'un (pop.)
*a da gologani cuiva
#allonger une gifle quelqu'un (fam.)
*a arde o palm cuiva
#allonger le pas
*a nu grbi pasul
#allonger une sauce (fig.)
*a ntinde pelteaua
#allonger quelqu'un au tapis (pop.)
*a dobor pe cineva la pmnt
#allumer un mec avec son 6,35 (arg.)
*a trage n cineva
#amener les couleurs
*a cobor steagul
#amener pavilion
*1. (mar.) a. cobor pavilionul. 2. (fig.) a nchina steagul, a se preda.
#s'amuser comme une crote de pain derriere une malle
*a se plictisi de moarte
#s'annexer le meilleur morceau (fam.)
*a lua bucata cea mai gras
#appeler quelqu'un une charge, une fonction, un poste
*a numi pe cineva ntr-o slujb, o funcie, un post
#appeler un chat un chat
*a spune lucrurilor pe nume
#appeler les choses par leur nome
*a spune lucrurilor pe nume
#appeler sous les drapeaux
*a chema sub drapel, a nrola n armat, a recruta
#appeler quelqu'un en justice
*a da pe cineva n judecat
#appeler les reserves
*a mobiliza
#en appeler
*a face recurs
#en appeler (fig.)
*a face apel la
#applaudir quelque chose
*a aproba, a fi de acord cu ceva
#apporter son appoint
*a-i da concursul, a ajuta, a contribui
#apporter de l'eau au moulin de quelqu'un (fig.)
*a da ap la moar cuiva
#apporter sa pierre l'edifice (fig.)
*a-i aduce contribuia la o oper
#en apprendre de belles sur quelqu'un
*a afla lucruri scandaloase despre cineva
#s'approcher de l'autel, de la sainte table (rel.)
*a se mprti
#appuyer sur le champignon (fam.)
*a apsa pe accelerator, a accelera
#appuyer sur la chanterelle (fig.)
*a atinge la coarda simitoare
#appuyer la demande, la proposition, la candidature de quelqu'un
*a susine cererea, propunerea, candidatura cuiva
#appuyer sur la droite, sur la gauche (auto)
*a o lua la dreapta, la sting
#appuyer son regard sur quelqu'un, quelque chose (fig.)
Cele mai intalnite expresii in franceza , expresii uzuale in franceza , Dictionar francez,