. , .

. . . 384
.
. . 17
, , 20 . 342
.
,
,
.
, ,
(322 ).
,
.
,
- .
. . . . I
.
, ,
.
,
,
. : ,
: , , ,
, , ; ,
; , ;
, ;
- ; ,
; ,
.
1.

,
,
,
, ,
.
. ,
, ,
. ,
. .
,
,
,
. ? ,
,
.
1

 , .
, ,
.1 . ,
, .
, ,
.
.
,

,
.2
: ,
. ,
,
,
.3 :
, ,
. ,
, . .
.
, .
,
.
.
. , ,
. ,
,
. 4
,
. : .
, ,
. 5
, , ,
, .
:
? ,
, ?
? , ,
?
, ,
?
.
, ,
, .
,
, .
, -
E. Schtrumpf, Verfassungen und Politische Institutionen, in: O. Hffe (Hg.), Aristoteles Politik, Berlin 2001, . 127
.
2
K.Flascher, Aristoteles, in: Die Philosophie der Antike, Bd. 3, Grundrisse der geschichte der
Philosophie, Basel 2004, . 232.
3
ARISTOTELHS. POLITIK; WN. TOMOS PROTOS. KAKTOS. 1992 Aqhna Tounios. 1993. -1253- . 54
4
ARISTOTELHS. POLITIK; WN. TOMOS PROTOS. KAKTOS. 1992 Aqhna Tounios. 1993. -1253- . 56.
5
O. Hffe, Aristoteles Politische Anthropologie, in: O. Hffe (Hg.), Aristoteles Politik, Berlin 2001, . 28.
1

 -, ? , ,
,
, .
, . ,

, ,
.

2.

, . ,

.
. ,
, . 6
,
. ,
.
, . 7
, ,
. ,
, ,
.

. , .
. ,
, .
. ,
. - ,
.
, .
: ?

. ,

, . 8 ,
, , .
, .
- ,
,
. , .
, .
.
ARISTOTELHS. OPERA OMNIA. GRAECE ET LATINE. Volume secundum. HQIKWN MEGALWN, PARISIIS,
EDITORE AMBROSIO FIRMIN DIDOT. Instituti Franciae Typographo. M DCCC L. 1194. 30-35. . 152.
7
.
6

C. Horn, Aristoteles und der politische Aristotelismus, in: C. Horn/A. Neschke-Hentschke

(Hrsg.): Politischer Aristotelismus: Die Rezeption der aristotelischen "Politik" von der Antike bis zum 19.
Jahrhundert, Stuttgart-Weimar 2008, . 16.
3

, , ,
. , ,
.
. ,
.
.9 , ,
, . ,
, , ,
, , , ,
.
,
. , ,
, ,
.10 ? ,
, ?
, .
.
. ,
, ,
. , , ,
.
, ,
,
, . ,
, .
,
. , ,
, .
.
.
. .
, ,
, ,
, .
3.

.

.11

ARISTOTELHS. OPERA OMNIA. GRAECE ET LATINE. Volume secundum. HQIKWN MEGALWN, PARISIIS,
EDITORE AMBROSIO FIRMIN DIDOT. Instituti Franciae Typographo. M DCCC L. 1197. 35-40. . 156.
10
ARISTOTELHS. POLITIK;WN. TOMOS PROTOS. KAKTOS. 1992 Aqhna Tounios. 1993. -12609

U. Wolf, Aristoteles Nikomachische Ethik, Darmstadt 2002, . 24. to

agathon ,
. , , Le
Bon, das Gte. arete,
4
11

 .
, ,
. ,
.
, .
:
,
, ,

. . 12
, : . 13
, ,
. ,
.
. , ,
. : 1. ,
; 2. , ,
, , , ,
, , . , .
, , : , . 14
: , , , ,
. ., ,
,
. , , ,
, .
.
,
? , , ,
-, . ,
, . :
, - . ,
, ,
, , .
(, ),
(, ), ,
, . . ,
, ,
, , ,
. , ,
.
, , ,
. ,
, ,
. ,
.
12
ARISTOTELHS. OPERA OMNIA. GRAECE ET LATINE. Volume secundum. HQIKA NIKOMAXON, PARISIIS,
EDITORE AMBROSIO FIRMIN DIDOT. Instituti Franciae Typographo. M DCCC L. 1096 20-25. . 5.
13
A. Kamp, Aristoteles Theorie der Polis Voraussetzungen und zentrale Themen, Frankfurt a. Main
1990, . 32.
14
ARISTOTELHS. OPERA OMNIA. GRAECE ET LATINE. Volume secundum. HQIKA NIKOMAXON, PARISIIS,
EDITORE AMBROSIO FIRMIN DIDOT. Instituti Franciae Typographo. M DCCC L. 1096 20-25. .5.
5

 ,
, 15
, , .
, , .
: . 16
,

.
. ,
,
,
.
() .
. , ,
. , , ,
, . , ,
, , , ,
, ,
. ,
? ,
? ,
, , .
, .
. , ,
. , ,
,
. : 1. ,
, ,
, ; 2. ,
, . , ,
, , ,
.
. 3. ,
. 4. . 5.
, .
,
. , ,
. ,
, ,
. , , ,
, , , , ,
. ,
().
, .
, , ,
,
. .
M. Riedel, Metaphysik und Metapolitik, Frankfurt a. Main 1975, . 63 .
ARISTOTELHS. OPERA OMNIA. GRAECE ET LATINE. Volume secundum. HQIKWN MEGALWN, PARISIIS,
EDITORE AMBROSIO FIRMIN DIDOT. Instituti Franciae Typographo. M DCCC L. 1096. 1184. 35. . 136.
15
16

 .
, ,
, .
, ,
.
, () ,
. ,
,
. , ,
.
, , .
, , .
.
, , ,
. , ,
, .
, - .
, .
, ,
.
, , ,
. : , , ,
. , , . 17
() .
,
, ,
. ,
, . , ,
, , ,
( )
. , ,
, .
. 18
() , ,
, .
, .
, . ,
.
.
, .
:
. ,
.
, ,
.
ARISTOTELHS. OPERA OMNIA. GRAECE ET LATINE. Volume secundum. HQIKWN MEGALWN, PARISIIS,
EDITORE AMBROSIO FIRMIN DIDOT. Instituti Franciae Typographo. M DCCC L. 1096. 1192. 15. . 148.
17

ARISTOTELHS. OPERA OMNIA. GRAECE ET LATINE. Volume secundum. HQIKWN MEGALWN, PARISIIS,
EDITORE AMBROSIO FIRMIN DIDOT. Instituti Franciae Typographo. M DCCC L. 1096. 1192. 15. . 148.
18

 () .
.
, , ,
, .
, . .

() ,

. ,
. ,
,
.
() .
. , . ,
.
() .
()? , ,
,
. :
. ,
. ,
. 19 ,

.
,
. , .
, . ,
,
, ,
, . , ,
,
.
.
.
, , ,
. ,
. , .
, ,
. , , , ,
, , .
, .
, ,
,
, , .
-
. ,
, . ,
, ,
.
G. Bien, Gerechtigkeit bei Aristoteles, in: O. Hffe (Hg.), Aristoteles, Nikomachische Ethik, Berlin, 2006, . 137
.
19

 , .
,
, ,
, .
, , :
1. , 2. 3. ,
. .
? ,
. , ,
. 20
,
,
. ,
.
,
,
.
,
: ,
. ,
.
, .
, ,
.
, .
,
,
, ,
.
. , ,
.
, .
,
,
. ,
, . :
,
? , ,
, . 21 ,
,
, ,
.22 .
, ,
, , ,
. ,
.
, :
. ,
, .
20

U. Wolf, . . . 101 .

21

ARISTOTELHS. POLITIK;WN. TOMOS PROTOS. KAKTOS. 1992 Aqhna Tounios. 1993. -1280-

22

.
9

 , , ,
: ? ,
, , , ,
,
. , ,

, .

,
,
.
4.

, ,

, , ,
,
, - ..
-,
, ,
zoon politikon-. , ,
. . ,

, . 23
,
, ,
, , ,
; ,
, .
, , ,
, , ,
, ,
. , ,
, , , ,
. , , ,
, .
. ,
,
. ,
. , ,
.
,

, ; ,
, , . (
) ,

.
,

dynamis,
, ,
23

J. Habermas, Zwiesche Naturalismus und Religion, Frankfurt a. Main 2005, . 127.

10

. , ,

.
, .
, , ,
, , ,
. ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, , , ,
,
; ,
.
, ( )
. ,
(..
. .) .
, , ,
.
,
, ,
( , )
. ,
,
, .
, , ,

.
,
, .
,

(),

, -
.
, , ,
, ,
.

11