Msica incidental I

Profesor: Sandro Benetto

Alumna: Emilia Ron Arias
emilron@gmail.com/ 11 6275-9997

Ttulo de la pelcula.
THE CONGRESS
Ficha tcnica.
Ttulo: original: The Congress
Ao: 2013
Duracin: 120 min.
Pas: Israel
Director: Ari Folman
Guin: Ari Folman (Novela: Stanislaw Lem)
Msica: Max Richter
Fotografa: Michal Englert
Reparto: Robin Wright Penn, Harvey Keitel, Danny Huston, Paul Giamatti, Frances Fisher, Kodi Smit-McPhee, Michael Landes, Sami Gayle,
Matthew Wolf
Productora: Liverpool, Paul Thiltges Distributions
Gnero: Ciencia ficcin. Drama. Animacin | Animacin para adultos. Cine dentro del cine
Sinopsis general.
Robin Wright, que se interpreta a s misma, recibe una oferta y firma un contrato segn el cual uno de los grandes estudios harn una copia de
ella y la podrn utilizar como les plazca. La escanearn digitalmente y podrn hacer uso de su imagen sin restriccin alguna en cualquier tipo
de pelcula de Hollywood, incluso en las ms comerciales que hasta ahora siempre ha rechazado. A cambio recibir una importante suma de
dinero y el estudio aceptar que su personaje digital se mantendr eternamente joven en todas las pelculas. El contrato tiene una duracin
de 20 aos. La actriz volver a escena como invitada para un congreso, en un mundo que ha cambiado completamente, regresa al finalizar el
contrato y entra directamente en el mundo del cine fantstico del futuro.
Basada en una novela de Stanislaw Lem, se trata del retrato de un mundo que se dirige inevitablemente hacia la irrealidad

Sinopsis del fragmento analizado.

Robin se sienta con su hijo en el patio de su casa (que est en una tierra rida cerca de un aeropuerto) a conversar, despus de una reunin en
los estudios donde le informan sobre el escaneo de su persona, y del contrato que tendra firma, ella no se siente muy bien. El hijo para
animarla conversa y la convence de volar su cometa roja. Robin vuela la cometa mientras Aaron la ve.
Despus dentro de la casa en la sala est Robin y sus dos hijos Aaron y Sarah. Aaron est con un cucurucho de papel quemando mientras
Robin la sostiene y Sarah mira desde otro silln, en eso llega alguien a la Puerta. Son Al (mananger de Robin) y Steve (Abogado que trata de
convencer que firme el contrato y que le va a ayudar ha entender el contenido del mismo), Robin les abre la puerta y los deja pasar, toda la
familia tiene una conversacin en la sala sobre el contrato y el escaneo de Robin.

ANALISIS DE UNA ESCENA DE LA PELCULA THE CONGRESS

TIEMPO

IMAGEN

BANDA SONORA

OBSERVACIONES

00:00

Plano general con travelling horizontal de

Ruido ambiente diegtico: viento, campanitas

Se ve el triler de una casa

izq. a der. de aproximacin a nivel

agudas, cintas de papel que entrechocan por

rodante en una locacin rida, al

el viento, aviones a lo lejos.

fondo se alcanza divisar una

barda que da hacia un
aeropuerto.

00:06

dem

dem

Aparece Aaron Wright (Hijo de

Robin Wright) sentado en un
silln -que est a unos metros
del triler-en el patio de su casa

00:09

Ruido ambiente diegtico: viento, campanitas

Robin (ella es actriz) Camina

hasta

agudas, cintas de papel que entrechocan por

hacia donde est Aaron, se sienta

00:18

el viento, aviones a lo lejos + pasos de Robin

a su lado

00:19

dem

dem

Ruido ambiente + Voz de Robin dentro de

campo

00:20

Plano conjunto con travelling de

dem

Conversa con Aaron

aproximacin a nivel de Robin y Aaron

00:25

Pl. Conjunto en encuadre fijo a nivel de

Ruido Ambiente

Robin y Aaron
00:30

dem

Ruido ambiente + Sonido de Beso

Robin da un beso a Aaron

00:32

dem

Ruido ambiente + Voz de Robin

Conversa con Aaron

00:36

dem

Ruido ambiente + gemido de queja de Aaron

Aaron contesta a Robin

00:40

dem

Ruido ambiente + Voz de Robin y Aaron

Mantienen una conversacin

hasta

extensa, no hay mayores

01:50

variaciones.

01:50

Pl. medio+ travelling de seguimiento a nivel

Hit point de entrada de score cue msica

Robin empieza a correr y a volar

de Robin

(extradiegtica) + Ruido de cometa que choca

una cometa mientras la cmara la

contra el viento

sigue, un nocturno de Chopin

empieza sonar en primer plano.

01:53

Pl. total + travelling de seguimiento en

Msica extradiegtica + Ruido de cometa que

contra picado

choca contra el viento

Pl. Americano + travelling de aproximacin a

Msica extradiegtica + Ruido de cometa que

nivel de Robin

choca contra el viento (Fuera de campo)

dem

01:59
02:00
02:03

1er plano + travelling de rotacin de izq. a

hasta

der. a nivel de Robin

02:08
02:14

Pl. Medio + travelling de aproximacin a

Msica extradiegtica + Ruido de cometa que

nivel de Robin

choca contra el viento (Fuera de campo) +

Respiracin de Robin

02:15
02:19

1er plano con travelling de rotacin de der a

Msica extradiegtica + Ruido de cometa que

izq. a nivel de Robin

choca contra el viento (Fuera de campo)

1er plano con encuadre fijo a nivel de Aaron

dem

Baja el volumen con la se

escucha a la cometa contra el
viento

02:23

Plano subjetivo en contrapicado de la

Msica extradiegtica con fade in de

hasta

cometa visto a travs de los binoculares de

campanita aguda extrdiegetica + Ruido de

02:27

Aaron

cometa + ruido de avin fuera de campo

02:27

Contra plano a nivel de Aaron

Msica extra diegtica con fade cross de

Al fondo se divisa a la Robin

campanita aguda extrdiegetica + Ruido de

Volando la cometa y un avin

cometa + ruido de avin fuera de campo

que atraviesa el cielo de izq. a

der.
La campanita aumenta el
volumen

02:30

dem

Msica extra diegtica con fade out de

campanita aguda extrdiegetica + Ruido de
cometa + ruido de avin fuera de campo

02:31

dem

Msica extra diegtica + Ruido de cometa +

ruido de avin fuera de campo

02:35

Plano total con travelling contrapicado de

Msica extra diegtica + Ruido de cometa +

El avin vuela de izq. a der.

hasta

cometa + avin

ruido de avin dentro de campo

dem

Msica extra diegtica + Ruido de cometa +

El avin desaparece solo se

ruido de avin fuera de campo

queda la cometa en la imagen

02:37
02:37
hasta
02:40
02:40

1er primersimo plano de cucurucho de

Msica extradiegtica + ruido ambiente

Cambio temporal y de locacin,

hasta

papel encendido con travelling vertical hacia

diegtico: viento del exterior de la casa +

es de noche en la casa de Robin.

02:47

la izquierda y abajo con zoom out

ruido de papel que se quema (dentro de

La cmara baja por el cucurucho

campo)

de papel (que se est quemando

por uno de los extremos) hacia la
oreja de Aaron donde est el
otro extremo ms angosto del

cucurucho
02:47

1er primersimo plano con travelling a nivel

Termina cue de msica extradiegtica + ruido

+ zoom out de la cara de Aaron

ambiente diegtico: viento del exterior de la

casa + ruido de papel que se quema (fuera de
campo)

02:49

dem

Ruido ambiente diegtico: viento del exterior

Tocan el timbre en la casa de

de la casa + ruido de papel que se quema

Robin

(fuera de campo) + Sonido de timbre

02:50

Plano conjunto + zoom out de Aaron, Robin

Ruido de papel quemndose (en campo) +

Robin queda viendo a Sarah (hija

y Sarah

ruido ambiente

de Robin) esperando que se

levante a abrir la puerta mientras
sostiene el cucurucho que est
en la oreja izq. de Aaron

02:53
02:55

Plano conjunto + travelling+ zoom out de

Ruido de papel quemndose (en campo) +

Aaron, Robin y Sarah

voz de Robin + ruido ambiente

Plano conjunto + zoom out de Aaron, Robin

Voz de Sarah + Ruido ambiente

y Sarah
02:57

dem

Voz de Robin + ruido ambiente

03:00

dem

Ruido de silln y de silla que se produce al

Sarah se levanta para darse la

levantarse + pisadas

vuelta y sostener el cucurucho

que est en la oreja de Aaron,
Robin se levanta a ver quien est
en la puerta

03:04

dem

Ruido ambiente diegtico: avin (fuera de

campo) + pisadas de Robin

03:06

Pl. Conjunto + zoom out de Aaron y Sarah

Ruido ambiente: viento exterior de la casa+

Robin sale de la imagen

pisadas
03:07

dem

Ruido ambiente: viento exterior de la casa

03:09

dem

Ruido Ambiente + pisadas de Robin + voz de

Sarah

03:10

Ruido ambiente + ruido de interruptor (fuera

Se prende la luz que est atrs y

hasta

de campo) + ruido de Puerta abrindose (f- de

al costado izquierda de la imagen

03:13

campo)

03:13

dem

dem

Ruido Ambiente + Voz de Robin (F. De

Robin abre la puerta y saluda

campo)
03:14

Contraplano medio conjunto + encuadre fijo

Voz de Robin (en campo)

Robin saluda a Al (su mananger) y

a nivel de Robin de frente y de espaldas 2

Steve (un abogado) que vinieron

hombres

a hablar con Robin sobre un

contrato que Al quiere que firme.

03:15

dem

Voz de Al

03:19

1er pl. conjunto con encuadre fijo a nivel de

Voz de Al

hasta

espaldas Robin y de frente Al y Steve

Al le explica por que ha ido y le

presenta a Steve

03:26
03:26

Contraplano medio conjunto + encuadre fijo

Voz de Al

hasta

a nivel de Robin de frente y de espaldas 2

03:32

hombres

03:32

dem

Voz de Al + Voz de Steve + Voz de Robin

03:33

dem

Voz de Al

Grita y saluda a los hijos de Robin

03:34

1er plano conjunto + travelling a nivel de Al,

hasta

Robin y Steve

Voz de Robin

Al entra, camina hacia la sala con

un avin miniatura en su mano

03:36

los otros tambin entran

03:37

1er plano + travelling a nivel de Al

Ruido de pisadas

03:38

dem

Ruido de pisadas + Voz de Al tarareando

03:39

Contraplano americano conjunto + travelling

Ruido de pisadas + Voz de Al haciendo un

Se ve a Al, Robin y Steve que se

a nivel

sonido como de avin

dirigen a la sala

Pl. Conjunto + travelling a nivel

dem

03:41

De Al, Steve, Robin, Sarah, y Aaron

03:42

dem

Voz de Robin

Robin Pregunta si es que quieren

03:43

dem

Voz de Al + voz de Robin + voz de Steve

algo para tomar

03:45

1er pl. + travelling a nivel de Al y Aaron

Voz de Al haciendo un sonido como de avin

03:47

1er pl. + encuadre fijo a nivel de Al y Aaron

Voz de Aaron sonido de exclamacin

03:51

dem

Voz de Al + Voz de Aaron

03:58

Plano medio + travelling a nivel de Sarah y Al

Voz de Sarah + ruido de beso

Al le da el avioncito a Aaron
Al y Sarah (que sigue al lado de
su hermano) se saludan con un
beso en la mejilla

04:03

1er plano + travelling + contrapicado de Al

Voz de Al

hasta

Se incorpora a la vez que se va

sentando en un silln de la sala

04:06
04:06

Pl. medio + encuadre fijo en contrapicado

Voz de Al (fuera de campo)+ voz de Steve

04:09

dem

voz de Steve

Se ve la cadera de Robin

04:11

Pl. Conjunto + encuadre fijo a nivel de todos

Voz de Aaron

Robin se sienta

los presentes

04:14

dem

Voz de Aaron + Ruido de encendedor + Voz

Robin enciende de nuevo el

de Steve

cucurucho. Steve mira alrededor

de la casa

04:18

Pl. medio + encuadre fijo + contrapicado de

Voz de Steve

Steve comenta la casa

Steve
04:23

1er pl. + encuadre fijo a nivel de Sarah

Voz de Sarah

Conversacin entre Sarah y

04:36

Pl. medio + encuadre fijo + contrapicado de

Vos de Steve

Steve, sobre el contrato de Robin

Steve
04:38

Contraplano americano + travelling a nivel

Voz de Sarah + voz de Steve (fuera de campo)

Sarah, Al, Aaron y Steve de espaldas

04:40

Pl. americano + travelling en contrapicado

Voz de Steve

Steve se sienta

dem

Sigue la conversacin entre Sarah

de Steve
04:44

Pl. Americano + encuadre fijo a nivel de

Steve

y Steve

04:48

dem

Voz de Sarah (Fuera de campo)

04:48

1er plano + encuadre fijo a nivel de Sarah

Voz de Sarah (en campo)

04:50

1er pl. + encuadre fijo a nivel

Voz de Steve

05:00

Pl. Conjunto + encuadre fijo a nivel de Aaron

Voz de Aaron + Voz de Steve

Robin sostiene el cucurucho de

y Robin

(fuera de campo) +

papel que est en la oreja de

voz de Sarah (fuera de campo)

Aaron

05:04

1er plano+ encuadre fijo a nivel de Al

Voz de Al

Siguen conversando sobre el

05:10

1er plano + encuadre fijo a nivel de Robin

Voz de Al (f. De campo)

contrato

05:14

1er pl. +encuadre fijo a nivel de Steve

Voz de Steve

05:20

1er plano + encuadre fijo a nivel de Robin

Voz de Steve (f. De campo)

05:21

Pl. Americano + encuadre fijo a nivel de

Voz de Steve

Steve
05:24

1er pl. + encuadre fijo a nivel de Aaron

Voz de Aaron

05:26

1er pl. + encuadre fijo a nivel de Al

Voz de Al

05:27

Pl. conjunto fijo a nivel de Aaron y Sarah

Voz de Sarah

05:30

1er pl. + travelling vertical + contrapicado de

Voz de Al

Se levanta de la silla

Al
05:34

1er pl. + encuadre fijo a nivel de Robin

Voz de Robin

05:36

1er pl. + encuadre fijo en contrapicado de Al

Voz de Al

05:40

Pl. conjunto + encuadre fijo a nivel de todos

Voz de Al

05:44

dem

Una pequea risa de Robin casi imperceptible.

hasta
05:55

Cambia de tema