ANEXO 1

FORMATO DE LA HOJA DE RESUMEN DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERIALES Y RESIDUOS

PELIGROSOS.
NOMBRE O DENOMINACION DE REMITENTE (1)
COMPAA MINERA CONDESTABLE S.A.
Ing. Alfredo Casapa R:
DENOMINACION DEL MATERIAL O RESIDUO
PELIGROSO
ATRANSPORTAR (3)

TELEFONO DEL REMITENTE (2)

01-7070100, anexo 256 RPC 989112846

(4)
9 - Miscelneos
(5)
3077
N ONU

CLASE

Concentrado de Mineral de Cobre

DESCRIPCION (6)

No es soluble en agua en condiciones normales de temperatura ambiente, por lo general polvo fino de marrn verdoso a pardo negruzco

PELIGROS

EQUIPO DE PROTECCION
QUE DEBE LLEVAR EL
VEHICULO (8)

ACCIONES INMEDIATAS POR

PARTE DEL CONDUCTOR
ANTE LA EMERGENCIA (9)

DERRAME

INCENDIO (11)

PRIMEROS AUXILIOS (12)

TELEFONOS DE
EMERGENCIA

Entradas Principales:

Puede causar irritacin a la piel, ojos y tracto respiratorio. El fuego puede producir gases y/o txicos. EVITAR LA
DISPERSION DE POLVOS.
Inhalacin:

Irritacin del tracto respiratorio, tos. La evaporacin a 20 C es despreciable, sin embargo se puede alcanzar rpidamente
una concentracin nociva de partculas en el aire, durante inapropiado manipuleo continuo y que puede desencadenar en
efectos agudos como debilidad, fatiga, alteracin del sueo, dolor de cabeza, dolor de huesos y msculos, dolor
abdominal, estreimiento y disminucin del apetito.
Ojos:

Genera irritacin ocular y posibles complicaciones visuales a largo plazo.

Piel:

Irritacin con enrojecimiento. Dermatitis de contacto.

Ingestin:

Largas dosis orales puede causar indigestin al tracto gastrointestinal y complicaciones agudas segn exposicin.
1.
Un calzo de dimensiones apropiadas para el vehculo y el dimetro de las ruedas.
2.
Seales de peligro (conos o tringulos de seguridad, etc.)
3.
Chaleco (s) o ropa fluorescente.
4.
Linterna de mano no metlica.
5.
Guantes protectores.
6.
Gafas o pantalla protectoras de ojos.
7.
Lquidos para el lavado de ojos.
1.
Aplicar el sistema de freno, apagar el motor y de ser posible desconectar la batera.
2.
No provocar fuego o fumar ni activar ningn equipo electrnico.
3.
Colocar las seales de peligro.
4.
Mantener a las personas alejadas del rea de peligro.
5.
No caminar sobre el material derramado ni tocarlo.
6.
Mantenerse fuera de la direccin del viento que arrastra los gases u olores del material.
7.
Notificar de inmediato a la polica, bomberos de la empresa de transportes.
8.
Tener a la mano los documentos de transportes para ser entregados a las autoridades o equipo de emergencia.
(10) Avise al responsable. Asle la zona mediante avisos y barreras 25 metros a la redonda. Solicite ayuda a las jefaturas (Centro de
coordinacin de emergencias). Proporcione la siguiente informacin: Identifquese, lugar y descripcin del derrame, identifique si
existen viviendas, cultivos y lechos de agua.
Mantener alejado al personal no autorizado. Permanezca en direccin al viento. La descarga, tratamiento o disposicin debe ser
realizada de acuerdo a las regulaciones aplicables.
Evitar la generacin de polvo, mediante barridos hmedos hacia el contenedor adecuado.
(11) En caso de incendio en el entorno:
Estn permitidos todos los agentes extintores: PQS, CO2, roco de agua o espuma regular. No disperse el concentrado con chorro de
agua. Hacer un dique de contencin para su recuperacin posterior.
(12) Inhalacin: remover al aire limpio, reposo. Obtener atencin mdica por cualquier dificultad respiratoria.
Contacto con los ojos: enjuagar con abundante agua por 15 minutos como mnimo. Mantener los parpados abiertos para permitir que
el agua circule por la superficie del ojo y parpados. Asistencia mdica.
Contacto con la piel: lavar las reas afectadas con abundante agua y jabn por 15 minutos mnimo. Quitar las ropas y calzados
contaminados, limpiar antes de volver a usar. Si se produce irritacin buscar asistencia mdica.
Ingestin: inducir al vmito inmediatamente dirigido por el personal mdico. Nunca de nada por la boca a una persona inconsciente.
(13) 01-4167000, anexo 7911
Compaa de bomberos voluntarios del Per 116
Central de Emergencia Policial 105
Cruz Roja 115

Fecha de emisin de la hoja resumen (14)

01-07-2014
Anexo, cantidad y presentacin (16)
Presentacin: Concentrado a granel de Cobre

Versin de la hoja de resumen (15)

Versin 002
Peso: 36 ton