27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

Lucesdeadvertenciadelvehculo

CloseSistemaABS
Indicaquelacomputadoradelfrenoantibloqueohaenviadouncdigoyrequierediagnsticoprofesional.

CloseFalladelabolsadeaire(airbag)
Siestaluzpermaneceencendidadespusdelarranque,indicaqueelvehculohadetectadounafallaenelsistemadebolsadeairey
quelacomputadorahaenviadouncdigo.Serecomiendalareparacinprofesionaldelsistemaderestriccinsuplementario.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

1/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseAlertadecarga/batera
Indicaqueelniveldetensinesinferioralnormalyqueelsistemadecargadelvehculonoestfuncionandocorrectamente.
Verifiquelosterminalesdelabatera,lacorreadelalternadoryelestadodelabatera.

CloseSistemadefreno
Indicaunadelastresposiblescondiciones:elfrenodemanoestactivado,existeunproblemaenelsistemadefrenos/elnivelde
lquidodefrenosesbajooexisteunproblemaenelABS.Verifiqueelniveldellquidodefrenoyasegresedehaberliberadoel
frenodemano.SielproblemaseencuentraenelsistemadeABS,esposiblequeseanecesarioundiagnsticoprofesional.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

2/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseIndicadorquesealaelmalfuncionamientooverificacindelmotor(MIL)
Indicaquelacomputadoradelmotorhaenviadouncdigodediagnsticodeunproblema(DTC).Engeneral,requiereun
diagnsticoconunaherramientadediagnsticoprofesional.

CloseAdvertenciasobrelatemperaturadelrefrigerante
Indicaquelatemperaturahaexcedidoloslmitesnormales.Verifiqueelniveldelrefrigerante,elfuncionamientodelventilador,la
tapadelradiadorylasprdidasdelrefrigerante.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

3/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseControldevelocidadcrucero
Indicaquesehaactivadoelcontroldevelocidadcrucero.

CloseLuzdeldepsitodellquidodeescapediesel(DPF)
Eldepsitodellquidodeescapedieseltieneunnivelbajodelquido.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

4/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

ClosePuertaabierta
Indicaqueunapuerta(incluidaladelcapobal)noestcerrada.Abraycierretodaslaspuertas,incluidasladelcapydelbal.Si
sedejaalvehculoenesteestadodurantetodalanoche,podraagotarselabatera.

CloseLuzdelfiltrodepartculasdiesel(DPF)
Elfiltrodepartculasdeescapeenmotoresdieselnohapasadolapruebayesnecesariorealizarleunservicio.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

5/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseFalladelESP
Indicaquesehaproducidounproblemaenelsistemadecontroldetraccindelvehculo/antideslizamientooestabilidadelectrnica.

CloseLmparaantiniebla
Indicaquelosfarosdelanterosantinieblaestnencendidos.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

6/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseBujaincandescente
Enlosvehculosdiesel,estaluzindicaquelasbujasincandescentesdelmotorseestncalentandoyquenosedeberaencenderel
motorhastaqueestaluzseapague.

CloseLmparaapagada
Indicaqueunadelaslucesexternasdelvehculonoestfuncionandodebidamente.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

7/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseRecordatoriodecambiodeaceite
Indicaquelavidatildelaceitehaexpirado.EstosemonitoreaenelECM(Mdulodecontroldelmotor).Elintervalopuede
medirseenmillasocomocombinacindelecturasquetomaestemdulo.Elprocedimientodereseteadosedescribeenelmanual
delusuario.Algunosvehculosrequierenelusodeherramientasespecialespararesetearlaluz.

CloseAdvertenciadelapresindelaceite
Siestaluzpermaneceencendida,indicaprdidadelapresindelaceite.Verifiquedeinmediatoelnivelylapresindelaceite.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

8/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseLuzdequinta
Estesmboloindicaquesehaencendidomanualmenteelsistemadequintadelvehculo.Engeneral,elsistemadequintaest
controladoporuninterruptordeencendido/apagado.

CloseAdvertenciademenorpotencia
Indicaquelacomputadoradelmotorcuentaconsalidalimitadadepotenciadelmotor.ElmduloECMcuentacondistintosniveles
depotenciareducidadependiendodeculeselcomponentequehafalladoensusistemadecontrol.Engeneral,requiereun
diagnsticoconunaherramientadediagnsticoprofesional.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

9/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseAlertadeseguridad
Sielsmboloseiluminamomentneamentepuedesignificarqueelinterruptordeencendidoseencuentrabloqueadoyquenecesitar
lallavecorrectaparareiniciarlo.Sielsmbolopermanecevisiblemientraselvehculoseencuentraencendido,entonces,engeneral,
indicaunmalfuncionamientodelsistemadeseguridad.

CloseSeacercalafechadelprximoservicio
Engeneral,loindicaunaluzuotroproblemaelctricoquecontrolaelBCM(Mdulodelcontroldelacabina).Verifiquetodaslas
luces,losfarosdelanteros,lassealesdegiro,laslucesdefrenoylaslucesdepeligro.Estesmbolotambinseutilizaparaadvertir
alconductorsobreunproblemaenelcontroldelatraccinounproblemadecomunicacinentrelosmdulos.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

10/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseSistemademonitoreodelapresindelosneumticos(TPMS)
Indicaqueelsistemademonitoreodelapresindelosneumticoshadetectadoqueunneumticonotienelapresindeaire
suficienteoqueunsensorpuedeestarfuncionandoenformaincorrecta.Verifiquelapresindelneumtico.Algunosvehculos
permitenresetearlaluzdeadvertenciadelTPMSyotrosrequerirndiagnsticoprofesional.Consulteelmanualdelusuario.

CloseControldetraccinoESP
Seenciendecuandoseutilizaelsistemadecontroldetraccin/antideslizamientoodeestabilidadelectrnica.Engeneral,esunaluz
indicadoradequeexistencondicionesdedeslizamiento.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

11/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

CloseTemperaturadelatransmisin
Latransmisinestfuncionandoaunatemperaturasuperioralacorrectayaqueellquidodetransmisinestmscalientequelo
normal.Verifiqueelniveldellquidodetransmisinyelniveldelrefrigerantedelmotor.

CloseRecordatoriodelquidolimpiaparabrisas
Indicanivelbajodelquidolimpiaparabrisas.Lleneeldepsitodelquidolimpiaparabrisas.Latapapresentaunsmboloquese
pareceaunaescobillalimpiaparabrisas.Algunosvehculostienendepsitosdistintosparalosparabrisasdelanteroytrasero.

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

12/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

13/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

14/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

15/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

16/17

27/11/2015

www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

http://www.standardbrand.com/es/trainingandresources/vehiclewarninglights/

17/17