SERVIO NACIONAL DE APRENDIZAGEM INDUSTRIAL SENAI VIDEIRA

CURSO TCNICO EM ELETROMECNICA

PROTEO DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS: Adequao da NR-12 em um Torno

Nardini Mascote

RODRIGO FELIPE RIGO

Trabalho de Concluso de Curso

Videira-SC
2014

RODRIGO FELIPE RIGO

NR 12 PROTEO DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS: Aplicao da NR-12 em

um Torno Nardini Mascote na instituio SENAI

Projeto de pesquisa apresentado ao curso de

Tcnico

em

Eletromecnica

do

Servio

Nacional

de

Aprendizagem

Industrial

SENAI Videira como requisito parcial para

concluso do curso e obteno do grau.
Professor Orientador: Luciano Meerholz

Videira SC
2014
RESUMO
2

Este estudo tem por objetivo, agregar a parte terica da norma, com a funo da rea
tcnica do desenvolvimento, auxiliando o profissional a ter parmetros de escolha entre as
diversas medidas e aes possveis do projeto de como deve estar instaladas mquinas e
equipamentos dentro de qualquer estabelecimento, desde a parte de arranjo fsico, aspecto
ergonmico, acionamento de emergncia, e outros. Visa auxiliar o empreendedor a obter
maior conhecimento modificao de mquinas, frente NR 12. As modificaes so feitas
conforme o estabelecido pela norma e tambm a partir de pesquisas referente ao assunto
passando por uma rigorosa abordagem na gesto de segurana das mquinas. Com essas
medidas conclui-se que ambientes laborais que proporcione condies seguras e confortveis
ao trabalhador h uma diminuio de acidentes no trabalho referentes a tornos e
consequentemente reduzindo o numero e transtornos as empresas causadas por afastamento de
funcionrios e influencia no aumento da produtividade e qualidade dos produtos, e uma maior
autoestima dos colaboradores.

Palavras Chave: Norma Regulamentadora NR 12, Mquinas, Segurana, Acidentes.

SUMRIO
1 INTRODUO.......................................................................................................05
2 DELIMITAO DO TEMA..................................................................................06
3 JUSTIFICATIVA

................................................................................................06

4 ABORDAGEM GERAL DO PROBLEMA..........................................................06

5 OBJETIVO GERAL...............................................................................................07
5.1 OBJETIVO ESPECIFICO......................................................................................07
6 DESENVOLVIMENTO..........................................................................................08
6.1 REVISO DE LITERATURA...............................................................................08
6.1.1 HISTRICO DO TORNO................................................................................08
7 LEGISLAO NR 12.............................................................................................11
8 DISPOSITIVOS DE SEGURANA......................................................................13
8.1 PROTEES FIXAS.............................................................................................13
8.2 PROTEES MVEIS.........................................................................................13
8.3 CHAVE DE SEGURANA...................................................................................13
8.4 COMANDO BIMANUAL.....................................................................................14
8.5 CHAVE GERAL..................................................................................................... 15
8.6 SISTEMAS DE TRANSMISSO.........................................................................15
9 ADEQUAO A NR 12..........................................................................................16
9.1 LAUDO DO TORNO MASCOTE......................................................................... 16
9.1.1 INSTALAO DE DISPOSITIVOS DE SEGURANA..............................16
10 RESULTADOS E DISCUSSES.........................................................................17
10.1 ATUAL SITUAO DENTRO DAS EMPRESAS...........................................17
10.2 COMPRA OU ADEQUAO DO TORNO......................................................18
11 CONCLUSO........................................................................................................19
12 REFERNCIAS.....................................................................................................20

INTRODUO
A Norma Regulamentadora NR-12 trata de proteo do trabalhador no uso de mquinas

e equipamentos de vrias caractersticas a eles associados, como sade e integridade fsica,

proteo coletiva e individual, administrao e organizao do trabalho. Estabelecendo
requisitos mnimos para a preveno de acidentes e doenas do trabalho em mquinas e
equipamentos.
Com a industrializao no Brasil na dcada de 70, gerou impactos sociais e econmicos,
um dos fatores que mais impactou na economia foram criao de larga escala de maquinas
operatrizes, como prensas, guilhotinas, cilindros e calandras, sendo estas com acesso fcil as
partes perigosas no havendo os dispositivos apropriados de segurana, deixando o Brasil em
primeira colocao em acidentes de trabalho mundial naquela poca. E ainda hoje se encontra
entre os dez pases em que mais ocorrem acidentes no setor industrial
De acordo com os dados de 2009 da fonte do Conselho Nacional de Sade (CNS), o
Brasil se encontra em 4 lugar em Acidentes de Trabalho fatais, atrs apenas de El Salvador,
Coreia e ndia, e em 15 em Acidentes gerais, segundo os dados ocorrem 3,5 mortes a cada
hora, influenciando diretamente em 2,3 % PIB destinados a custos relativos a acidentes.
A escolha por esta rea industrial se d por ser este um trabalho em que os colaboradores
expem-se diariamente ao alto risco de acidentes, principalmente se as mquinas no
estiverem de acordo com as normas.

Causando ao trabalhador danos a sade, e ao

empregador perdas, sendo elas materiais, ou mesmo fsicas.

DELIMITAO DO TEMA

A norma regulamentadora NR 12 abrange vrios anexos que definem referencias

tcnicas, o foco deste trabalho adotar medidas de proteo para o setor de mquina
ferramenta torno. Com a funcionalidade segura do sistema de segurana, da partida, do
funcionamento e parada, no intervindo na sade e a integridade fsica do trabalhador.

JUSTIFICATIVA

Pelo fato de muitos gestores deixarem de investir em equipamentos de proteo mais

seguros por pensarem ser desnecessrio ou de custo elevado, e no se do conta de que
investindo em segurana, tero retorno na economia da empresa reduzindo os acidentes de
trabalho. Portanto o presente projeto justifica-se pelo fato de que muitos tornos no dispem
de sistemas de seguranas, apresentando diversos riscos ao operador.
Atualmente, segurana no trabalho um tema trabalhado e disseminado em todo o
mundo, discutido em diferentes nveis, sendo este assunto rotineiro dentro de muitas empresas
no Brasil, preocupadas com o bem-estar do funcionrio. Frequentemente ocorrem casos em
que durante a execuo dos trabalhos, as pessoas so obrigadas a acessar reas de risco das
mquinas para intervir a estes riscos devem ser adotadas medidas de proteo como de quedas
de objetos, limitar o acesso do operador na maquina, protetores nas transmisses, correias,
polias, engrenagens, todas as partes que ficam em movimento durante a operao da maquina.

ABORDAGEM GERAL DO PROBLEMA

Vrios mtodos podem ser implantados dentro de uma empresa, para a reduo de custos
alguns supervisores visam uma adequao, e neste caso iremos adequar um torno.

OBJETIVO GERAL

Elaborar uma metodologia tcnica para auxiliar o empreendedor, na escolha correta de

aes para prevenir acidentes. Adequar um torno mascote na norma regulamentadora NR 12
mquinas e equipamentos.

5.1

OBJETIVO ESPECFICO

Pesquisar sobre a norma de segurana NR 12;

Aumentar o conhecimento literrio sobre as caractersticas e funcionamento dos

produtos de segurana, disponveis no mercado.

Analisar dados de acidentes sobre a atual situao de problemas nas empresas;

Desenvolver mtodos de preveno de acidentes;

Conhecer os primrdios da mquina ferramenta torno mecnico.

DESENVOLVIMENTO

6.1

6.1.1

REVISO DE LITERATURA

HISTRICO DO TORNO
A mquina ferramenta torno uma das mais utilizadas na usinagem de peas de

pequeno porte nas oficinas de usinagem do mundo, foi desenvolvido em meados do sculo
XIX no Egito Antigo, muito utilizado por arteses. Para chegar na ferramenta que
considerada fundamental

na civilizao moderna, que nomeado pai de todas as

mquinas passou por um longo processo de evoluo .

O principio de movimento de todos os tornos at o momento inventados tratava-se de
um movimento giratrio de uma pea cilndrica, tocada por uma ferramenta com aresta
cortante fazendo com que retirasse uma parte do material.
O primeiro torno que existiu foi o torno de vara conforme figura 01, a pea a ser
trabalhada era enrolada com uma corda presa em uma vara sobre a cabea do arteso, em
uma das extremidades era amarada em um pedal, quando se pressionava o pedal puxava a
corda fazendo a pea girar.
Figura 01 - Torno de Vara

Fonte: cimm.com.br (2014)

Torno Leonardo da Vinci conforme indica figura 02, seu funcionamento era a partir da
inrcia, constitua apenas de um pedal e da roda que mantinha o movimento de inrcia.
Figura 02 Vinci

Torno de Leonardo da

Fonte: assets. cimm.com.br (2014)

Com o uso continuo desta maquina ferramenta cada vez mais teria que permitir que
materiais mais duros e maiores fossem trabalhados, a partir dai o torno de fuso indicado na
figura 03, teve seu papel, contendo uma rotao continua e boa velocidade, ofereceu as
necessidades da poca, a diferena dos demais era que deveria ser operado por duas pessoas.
Figura 03 - Torno de fuso

Fonte: assets.

cimm.com.br (2014)

Em 1906 com a inveno da mquina a vapor, foi criado um torno onde teve adaptao
da mquina a vapor ao mesmo, dando origem ao primeiro torno a vapor demonstrado na
figura 04, operado apenas por uma pessoa fez com que diminusse a mo de obra, fez
tambm com que a mo de obra fosse menos especializada, pois, a mediada que a produo
tornava-se mais mecanizada, as caractersticas dos arteses eram substitudas por mo de
obra barata. Outra caracterstica adaptada ao torno foi o suporte para ferramenta e o avano
transversal, estes princpios aperfeioaram os tornos que at hoje se encontram nessa forma.
Figura 04 - Torno a vapor

Fonte: bp.blogspot.com (2014)

O torno paralelo apresentado na figura 05, o mais utilizado na atualidade, a variao
de velocidade feita atravs de uma caixa de engrenagens, executa varias funes de
usinagem, este torno despreparado para o sistema de produo em srie.
Figura 05 - Torno Paralelo

Fonte: amazonaws.com/magoo (2014)

Em seguida a esses modelos foram se modernizando em certas aplicaes, surgindo o
torno de placa tendo ocupao para trabalhar com peas de grandes dimetros, torno vertical
com finalidade em peas pesadas, torno revlver tem como serventia o alojamento de vrias
ferramentas, os mais modernos modelos de torno o CNC, figura 06, que trabalha em
conjunto com uma central computadorizada.
Figura 06 - Torno CNC

Fonte: www.solucoesindustriais.com.br (2014)

10

LEGISLAO NR-12

As Normas Regulamentadoras, tambm conhecidas como NRs, regulamentam e

fornecem orientaes sobre procedimentos obrigatrios relacionados segurana e medicina
do trabalho no Brasil. So as Normas Regulamentadoras do Captulo V, Ttulo II, da
Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), relativas Segurana e Medicina do Trabalho,
foram aprovadas pela Portaria N. 3.214, 08 de junho de 1978. So de observncia
obrigatria por todas as empresas brasileiras regidas pela (CLT).
A NR-12 tem como objetivo garantir a preveno de acidentes e doenas do trabalho
nas fases de projeto e de utilizao de mquinas e equipamentos, estabelecendo referncias
tcnicas, princpios fundamentais e medidas de proteo.
Para identificao, projeto e instalao de medidas de segurana de mquinas e
equipamentos so empregados as seguintes Normas:

Equipamentos de parada de emergncia;

Preveno de partida inesperada;
Protees fixas e mveis;
Dispositivos de intertravamento associado s protees;
Folgas mnimas para evitar esmagamento de partes do corpo humano;

Para identificao, projeto e instalao de medidas de segurana de mquinas e

equipamentos so empregadas as seguintes Normas Tcnicas da ABNT:
NBR 14153 Segurana de mquinas Partes de sistemas de comando relacionados
segurana Princpios gerais para projeto;
NBR 13759 Segurana de mquinas Equipamentos de parada de emergncia Aspectos
funcionais Princpios para projetos;
NBR 14154 Segurana de mquinas Preveno de partida inesperada;
NBR 13970 Segurana de mquinas Temperatura de superfcies acessveis Dados
ergonmicos para estabelecer os valores limites de temperatura de superfcies aquecidas;
NBR NM 213-1 Conceitos fundamentais, princpios gerais de projeto
NBR NM 213-2 Conceitos fundamentais, princpios gerais de projeto
11

NBR NM 272 Segurana de mquinas Protees Requisitos gerais para o projeto e

construo de protees fixas e mveis;
NBR NM 273 Segurana de mquinas Dispositivos de intertravamento associados a
protees Princpios para projeto e seleo;
NBR NM-ISO 13853 Segurana de mquinas Distncias de segurana para impedir o
acesso a zonas de perigo pelos membros inferiores;
NBR NM-ISO 13854 Segurana de mquinas Folgas mnimas para evitar esmagamento
de partes do corpo humano;
(Fonte do texto: portal.mte.gov.br/data/files/8A7C812D350AC6F801357BCD39D2456A/NR12%20(atualizada%202011)%20II.pdf)

12

8.1

DISPOSITIVOS DE SEGURANA

PROTEES FIXAS
So protees fixadas na mquina de modo que no deve haver a abertura das

mesmas, sendo de difcil remoo fixada por meio de solda ou parafusos tornando a sua
abertura de difcil acesso conforme figura 07. Geralmente so feitas de tela metlica ou chapa
metlica.

8.2

PROTEES MVEIS
So protees vinculadas a estrutura da mquina que podem ser abertas sem o auxilio

de ferramentas, e devem ser associadas a dispositivos de intertravamento no deixando a

mquina operar at que a proteo seja fechada, se a mquina estiver em funcionamento e a
proteo for aberta ela ser parada imediatamente.

8.3

CHAVE DE SEGURANA
Dispositivos usados geralmente em protees mveis que quando for aberta

interrompe seu ciclo de trabalho e a mantm parada, aps ser fechada a proteo, a mquina
poder ser acionada novamente. Seu funcionamento se d por contato fsico entre o corpo da
chave e o atuador conforme figura 07.

Figura 07 - Chave de segurana

Fonte: www.safetycamp.com.br (2014)

13

8.4

COMANDO BIMANUAL
Requer o acionamento simultneo com as duas mos do operador inibindo que suas

mos no estaro na rea de risco, devem estar em altura adequada a postura ergonmica do
operador, para prevenir burla a distancia mnima entre os botes deve estar maior do que a
distancia entre a mo e o cotovelo ou ultrapassando 550mm, outro mtodo de impedir a burla
a colocao de abas sobre os botes de acionamento conforme figura 08.
Figura 08 - Comando bimanual

Fonte: www.safetycontrol.ind.br (2014)

8.5

CHAVE GERAL
Todo equipamento que possuir energia eltrica de fonte externa devem possuir chave

geral localizada em local de fcil acesso e que evite o acionamento acidental e proteja a as
suas partes energizadas indicado na figura 09.

14

Figura 09: Chave Geral

Fonte: s3.amazonaws.com/mago (2014)

8.6

SISTEMAS DE TRANSMISSO

Destaca-se que as partes mveis e de transmisso de movimentos devem permanecer

sempre enclausuradas dentro da estrutura da mquina, sendo que a mesma possua uma chave
de segurana, onde que quando for aberta esta venha a interromper o funcionamento da
mquina, o que pode ser observado na figura 10.
Figura 10 - Sistemas de transmisso e partes mveis.

Fonte: O autor.

ADEQUAO A NR 12
15

9.1

LAUDO DO TORNO MASCOTE

O laudo do Torno Mascote indica os pontos onde devem ser aplicadas as protees tais
como: botes de emergncia, anteparos contra partculas volantes, sensores, aterramento,
restrio de acesso a partes energizadas, restrio de acesso a engrenagens, correias e polias,
e demais dispositivos, que garantem a segurana dos operadores (em funcionamento normal,
ou no caso de falha dos equipamentos)
9.1.1

INSTALAO DOS DISPOSITIVOS DE SEGURANA

Desenvolvemos um projeto de adequao no torno da instituio SENAI VIDEIRA,

onde nesse instalemos um fim de curso abaixo do barramento, que ser acionado pelo carro
principal quando estiver se aproximando perigosamente da placa do torno ser acionado e
fazendo a parada imediata do torno conforme figura 12, retornando ao seu funcionamento,
aps afastar o carro principal e religando o acionamento de partida.
A empresa Mecnica Industrial MIBO se disponibilizou para confeccionar a proteo
de placa, a qual deve se permanecer abaixado, quando o torno estiver em funcionamento,
caso contrrio o fim de curso conforme apresentado na figura 11, que se localiza na parte
traseira da mesma ser acionado quando a proteo for levantada.
Figura 11 - Proteo da placa

16

Fonte: O Autor (2014)

Figura 12 - Fim de curso da proteo da placa.

FonFonte: O Autor (2014)

17

10 RESULTADOS E DISCUSSES
10.1 ATUAL SITUAO DENTRO DAS EMPRESAS
No Brasil os nmeros so alarmantes, os 393,6 mil acidentes de trabalho verificados
em 1999 tiveram como consequncia 3,6 mil bitos e 16,3 mil incapacidades permanentes. De
cada 10 mil acidentes de trabalho, 100,5 so fatais. Na dcada de 70, o nmero de mortes em
acidentes de trabalho era muito elevado, conforme ilustrado no grfico 01, um dos fatores que
mais impactou em acidentes foi criao de maquinas operatrizes, como prensas, guilhotinas,
cilindros e calandras, sendo estas com acesso fcil as partes perigosas no havendo os
dispositivos apropriados de segurana, fazendo com que o Brasil ficasse na primeira
colocao em acidentes de trabalho mundial naquela poca.
Aps a implantao da NR 12 nas empresas, o nmero de mortes reduziu
gradativamente, mas mesmo assim ainda hoje o Brasil se encontra entre os dez pases em que
mais ocorrem acidentes no setor industrial, de acordo com os dados de 2009 da fonte do
Conselho Nacional de Sade (CNS), o Brasil se encontra em 4 lugar em Acidentes de
Trabalho fatais, atrs apenas de El Salvador, Coria e ndia.

18

Grfico 01 Total de Acidentes por dcada

Fonte: O autor (2014)

10.2 COMPRA OU ADEQUAO DO TORNO

A indicao de compra de um novo Torno Mascote, conforme for surgindo
necessidade de substituio deve-se ser estudado o caso pensando em adquirir
uma maquina nova com os requisitos da NR 12.
Conforme busca na Internet no Site (www.classificados-brasil.com),
encontramos um Torno Nardini CNC Diplomat 3011 pelos que percebemos esta
adequado a norma, com um valor de R$ 45.000,00 (Quarenta e Cinco Mil Reais),
conforme figura 13 e figura 14.
Tambm realizamos uma busca de Oramento com a Empresa FG
(Ferramentas Gerais) de um Torno Romi T 240 onde esta dentro das Normas da
NR 12, com um valor de R$ 60.000,00 (Sessenta Mil Reais), conforme figura 15
e figura 16.

19

Figura 13: Torno Nardini CNC Diplomat 3011

Fonte: www.classificados-brasil.com (2014)

Figura 14: Torno Nardini CNC Diplomat 3011

Fonte: www.classificados-brasil.com (2014)

20

Figura 15: Torno Romi T 240

Fonte: O autor (2014)

Figura 16: Torno Romi T 240

Fonte: O autor (2014)

21

11 CONCLUSO

Levando em considerao esses aspectos entende-se que para maior segurana dentro
da empresa, existindo mquinas que no esteja de acordo com a NR 12 deve-se adequar as
mesmas, ou seja, evitando que o trabalhador entre em contato com as partes mveis e
perigosas da mquina.
Tendo em vista a grande diversidade de equipamentos eltricos e a correta instalao
dos mesmos possvel chegar a uma soluo de segurana conforme os requisitos da NR 12,
alcanando um baixo custo de investimento, mas se estiver disponibilizada uma mquina que
j contem os requisitos da NR 12, aconselha-se a compra de uma maquina nova.

22

12 REFERNCIAS

Oliveira, Rodrigo Gomes. Eng. de Segurana e Medicina do Trabalho. Disponvel em:

<http://engenheirorodrigo.wordpress.com/2009/02/08/norma-reguladora-nr-12-maquinas-eequipamentos/> Acesso em: 2 set. 2014
Revista Proteo.Nova NR 12 traz proteo especfica para diferentes reas. Rio Grande
do Sul: Novo Hamburgo, 2010. Disponivel
em:<http://www.protecao.com.br/noticiasdetalhe/JyjbA5jb/pagina=2>, Acesso em :16 out.
2014
Centro de Informao Metal Mecnica. Histrico. Disponivel em:
<http://www.cimm.com.br/portal/material_didatico/4857-historico#.VEVR1vnF9pw>, Acesso
em: 12 de ago. 2014
Editora Atlas.Livro Segurana e Medicina do Trabalho. 72 ed. So Paulo, 2013, p. 123214.

23