Vous êtes sur la page 1sur 3

INSIDE

1 EL UNIVERSO.
El espacio de color negro mate con millones de luminosas y
estticas estrellas. Las galaxias que parecen hechas de un polvo
denso de colores variados: verde, rojo, blanco, azul muy luminoso
contrastando con el fondo oscuro. Vaco del universo.
VIAJERO (Voz de adulto en off, pausada,
relajada...): Haba olvidado lo que se siente aqu arriba
rodeado de tanta belleza... La primera vez que pude ver
lo inmenso del Universo sent la necesidad de volver
para contarlo, de transmitir la paz que se respira, de
compartir esta tranquilidad...
Las estrellas laten (con pulsaciones luminosas), dan la
sensacin de estar en movimiento al pasar al lado de varios planetas,
pero ellas, finalmente, parecen mantener la distancia, siguen siendo
un punto diminuto en la lejana (las del horizonte se perciben
estticas por efecto de la perspectiva).
VIAJERO (Voz en off): Me resisto a creer que nuestro
planeta Tierra es el nico habitado. Dios no puede haber
sido tan injusto despus de haber creado algo tan
hermoso. Pero el Universo es tan inmenso...
Se acelera la velocidad superando la de la luz. Los pequeos
puntos que eran estrellas forman ahora lneas luminosas, infinitas,
formando un tnel. Un espectculo visual de luz y colores.
VIAJERO (Voz en off): Me siento afortunado por
haber tenido la oportunidad de comprobar lo estpidos e
insignificantes que somos y orgulloso de saber que
formamos parte de todo esto...
Despus de unos segundos la velocidad disminuye lentamente
y vuelven a apreciarse con nitidez los astros.

VIAJERO (Voz en off): ...y, sin embargo, ahora lo que


ms deseo es regresar y abrazar a Natalie. Ver sus ojos
cuando tiritan como estas estrellas, su sonrisa, su
cabello... escuchar su respiracin. Y cuando me pregunte
por todo esto, decirle: aquello me record a ti...
tampoco puedo describirlo con palabras...

2 HABITACIN.
La habitacin no es muy grande. Hay un cartel de la pelcula
2001 de Stanley Kubrick y otro de Beautiful Girls de Ted
Demme en la pared, justo detrs de la cama.
Un nio de unos 12 aos est sentado en el suelo entretenido
leyendo un cmic de "Spider-Man" y todo a su alrededor est
ocupado por comics amontonados.
Se abre la puerta y se asoma una seora con gesto enfadado.
SEORA (enfadada): No me escuchas?! La cena ya
est en la mesa!
NIO (con la misma voz de adulto que la del
viajero): Ahora voy, mam...

3 HABITACIN DE HOSPITAL.
Una joven (Natalie) sentada al lado de la cama de un enfermo
(de unos 30 aos) en un hospital. l est conectado a una mquina de
respiracin asistida que le hincha y le deshincha el pecho. Parece
dormido.
Los ojos de la joven permanecen tristes, posados, atentos, fijos
sobre el chico y, a la vez, ausentes.
Detrs de ellos se abre la puerta y entra tmida una seora (la
misma de la secuencia anterior). Cierra la puerta despus de entrar.
SEORA: Hola Natalie. Cmo ests hoy?

NATALIE (sin despegar los ojos del enfermo, sin


cambiar de pose): ...dicen que tendremos que hacernos
a la idea de que nunca saldr del coma... no puedo
creerlo. Dara algo por poder volver a hablar con l... lo
dara todo por volver a ver juntos una de sus pelculas
favoritas... Beautiful Girls... o 2001...

Jos Manuel Braa lvarez.

En Avils a 24 de Abril de 2001.


(1 rev. 13 de Julio de 2003 2 rev. 17 de Diciembre de 2003)

Guin Cinematogrfico (literario). Titulo: "INSIDE".


Autor: Jos Manuel Braa lvarez.
Titular de los derechos: J.M. Braa lvarez.
Tlf: 620635477
Correo electrnico: jmbrana@telecable.es
Registrado en la Oficina Provincial de la Propiedad
Intelectual de Asturias con el nmero 4484 (30 de Abril de
2001).

Centres d'intérêt liés