Vous êtes sur la page 1sur 7

AUDE

LAVALETTE

Toan, rappeur sans frontires, Le pilote de la mobylette,


de Marseillette au Burkina
g de 18 ans, est dcd
P. 3

CARCASSONNE

LIEU DE CULTE SACCAG

Violences
racistes en Corse

Dimanche 27 dcembre 2015

'

N360

'

Espagne 2 ' France 1,80

P. 5

lindependant.fr

CHOC VOITURE-MOTO PRAT-DE-CEST

Aude: deux morts


dans une collision

PAGE 5

Au lendemain du saccage dune


salle de prire musulmane
Ajaccio, une nouvelle
manifestation sest droule hier.
Les tensions sont vives aprs un
guet-apens dont ont t victimes
des pompiers et un policier la nuit
de Nol.

Aude: les artisans dart lhonneur

ACTU, PAGE 20

ATTENTATS DE PARIS

Parcours sanglants
de deux amis

Abdelhamid Abaaoud,
organisateur prsum des attentats
du 13 novembre, et Salah
Abdeslam, petit voyou belge,
taient amis depuis des annes.
Mais dimportantes lacunes
subsistent dans leurs parcours.
SOCIT, PAGE 21

ARGENTINE

Dception familiale

Aprs de nouveaux tests ADN, la


jeune femme prsente comme la
petite-fille disparue dune
grand-mre na aucun lien de
parent. Le triste conte de Nol.
SOCIT, PAGE 21

Avec le bronzier Pierre Biau, LIndpendant entame aujourdhui une srie consacre aux artisans dart installs dans le
dpartement. Une galerie de huit portraits, pour dcouvrir la passion de ces professionnels. PAGE 4
Photo Nathalie Amen-Vals
!.+2)&' ).,*-/2%# 0& $-"2,0' 211-(+2,/.'

<:HIKKQE=WUV]U^:?l@m@c@h@a>

M 0642 - 1227 - 1,80 E - 0

) +!BAB 1.

E!IS-'GO+ ^ &+O#K'S+
-(C O+ CG(*# %#- GC+K_#C-

< #B;G ""' +!B +.B@033.4 ? +!B8;B 1.4 :!@. 7>!6:B. 10/:9.F &0B@ *B!;@ 1D!C.37.F '031;8;03@
1. H.38.@4 B.3@.;C3.6.38@ .8 !/8B.@ H;99.@ 1. 1,+!B84 30/@ 703@/98.BF %$E5(-EE2=

P0:

!d
""'

: ZUL21 . 9 WL[R1
` %L NV a!&CS#C
"L ,9 M+C- N,7/
*)()#('" "(!%)&$'"

#F>X6Y> ?> 62[F 6UL2 LW ?=6"2R ?> E>26[8W"W

'UWR"AR>B WU1 *2"J>Y EY"WW>21 @


dd G28"W[1"R>L21 ?> JUD"8>1
` +_%# ,9 /0 P, V, 7P ` +Oc- ,9 // :N V9 77 ` )+_KGO- ,9 // <V 9N /< ` )!$S#C- ,9 /0 P/ 9N ,, ` 'O#CMGK*\O3T!C+(O* ,9 /0 << 7N V9 ` M#K%# ,9 // /: /, N7
` MGK*E#OOS#C _2"W?3CL> ,9 /0 /P 0N 0N \ O> *2["W8Y> ,9 /0 :< ,, N9 \ E!CGO-.+LA]"W ,9 VV :N /: /: \ O# 'Cc-.'"22>;UL2 ,9 VV 00 NP V, ` K+C)GKK#
C=6LbY[4L> ,9 /< V, N9 0, ` K+C)GKK# ,9 /< PN P7 ,P ` KQM#- &[YY> +AR[J> ,9 // ,9 NN /7 ` KQM#- '>WR2> ,9 // /0 ,P <7 ` E#CES_K+K OU8> ,9 /< P9 ,N PN
HHH5X[?[Y[b2>JUD"8>15AUX \ HHH5Y[W?>6>W?"WRJUD"8>15AUX
` E#CES_K+K +2"8U ,9 /< P9 VV 9, ` -c*# ,9 /0 09 ,7 99 ` -#C&S'# _CG(E#- ,9 /0 VV 9: /,

2 , B O U L E V A R D D E S

Hier sur
S Articles les plus lus
1 - P.-O. - Un jeune homme retrouv mort chez lui
Rivesaltes.
2 - Deux morts et un pronostic vital engag suite
une collision Bages d'Aude.
S Articles les plus comments
1 - Pompiers agresss, salle de prire musulmane
saccage... Nol agit Ajaccio (VIDEO).
2 - Donnez un prnom la girafe de la Rserve
africaine de Sigean!
S Article le plus partag
Corbires - Deux sangliers tirs par les chasseurs
l'arc.

P Y R E N E E S , C S 4 0 0 6 6 , 6 6 0 0 7 P E R P I G N A N C E D E X - T E L . 0 4 . 6 8 . 6 4 . 8 8 . 8 8

CA02A

9 CARCASSONNE <

A en perdre
son latin

Lil de Pierre Michon

est un ancien qui le


dit :
Carcassonne
mrite un H & M.
Lundi dernier, Andr Taurines sigeait en commission
dpartementale damnagement commercial (CDAC),
en qualit de reprsentant
des maires de lAude.
Si lon excepte les deux votes favorables mis par
erreur par les reprsentants
de Carcassonne Agglo, le
conseiller municipal chaurien aura donc t le seul lu
dfendre linstallation de
la marque dans la galerie
marchande du Carrefour du
Pont-Rouge. Un choix assum comme une vidence par
le retrait : a va amener
une clientle jeune. A Castelnaudary, ils en parlent, ils
lattendent.
Et le commerce du centre-ville carcassonnais, dans tout
a ? Toute cration a une
contrepartie , concdait Andr Taurines au lendemain
du vote. Avant daffirmer :
Mais comment se passer
dun tel atout ? Cette question, toutes les autres collectivits concernes par le vote en CDAC nont donc pas
choisi de se la poser. Prfrant avancer la terrible menace que feraient peser les
1 600 m2 dH & M sur les commerants de la bastide.
Argument discutable. Encore plus la lumire de lunanime soutien manifest
lgard du pharaonique projet de Rocadest. En 2013,
lheure dexaminer les recours engags contre lensemble commercial projet
sur 27 000 m2, la commission
nationale damnagement
commercial (CNAC) avait
auditionn ses ardents dfenseurs. Leur identit ? La mairie, lAgglo et loffice du commerce de Carcassonne... A
en perdre son latin.
Antoine Carri

LINDPENDANT
DIMANCHE
27 DCEMBRE 2015

9 D'ACCORD
Avec le dmnagement de linspection
Cinq ans que les services de
lEtat planchaient sur le
dossier. Au 1er trimestre 2016,
linspection dacadmie
quittera ses locaux de lavenue
H-Gout, l o, aprs 38 ans
dhbergement grcieux, elle a
depuis 2011 rgl 634 000
de loyer au conseil gnral. Un
dmnagement qui autorisera
long terme de prcieuses
conomies.

< PAS D'ACCORD


Avec le contentieux entre USC et P. Klur
Si Pierre Klur nest plus depuis
mai 2011 un joueur de lUSC, il
se bat depuis plus de quatre
ans pour faire reconnatre ses
droits. En novembre 2015, la
cour de cassation a renvoy les
deux parties en cour dappel :
pour, espre lancien arrire de
lUSC, faire valoir ses droits. Et
que la justice reconnaisse que
le club na pas respect sa
promesse dembauche.

QUESTIONNAIRE DCAL

Pascal Dupont
Le patron du Festival de Carcassonne et de la Magie
de Nol connat une fin danne plutt charge.

Comme une image


Cadeaux, maquillage, bonbons: la recette du succs du Train du Pre Nol est toujours bonne.
Dimanche dernier, plusieurs centaines de passagers ont embarqu, direction Quillan. Photo C.B.
P. Dupont tout sourire avec 1 800 places vendues pour Indochine. N. A.-V.

#"!$"#

ascal Dupont est sur


le pont en cette fin
danne. Outre la Magie de Nol qui bat son plein
depuis le dbut dcembre, le
responsable du Festival de
Carcassonne doit grer le lancement des rservations
pour la prochaine dition et
notamment les concerts de
la Fajeolle. Certains concerts
comme celui des Insus (ex-tlphone) avec prs de 12 500
places vendues et celui dIndochine (1 800 places) sont
dj pris dassaut.
A quoi rviez-vous enfant ?
Etre musicien.
Un paysage que vous aimez ?
Les plages de Tahiti.
Le meilleur conseil quon
vous ai donn ?
Tu nauras la reconnaissance
que lorsque ton travail aura
t bien effectu.
Votre film prfr ?
Le Pianiste de Polanski avec
Adrien Brody.
Si vous pouviez tre un super-hros, ce serait qui ?
Iron-Man.
A quoi pensez-vous avant de
vous endormir ?

A lvolution du Festival.
Votre lieu de vacances idal ?
Tahiti.
Votre pire souvenir ?
La perte des tres chers.
Votre moment prfr dans la
journe ?
Le matin. Le monde appartient ceux qui se lvent tt.
Que faites-vous pour vous dtendre ?
Je joue du piano.
Votre plus belle rencontre ?
Jai eu la chance de faire de
merveilleuses
rencontres
dans ma vie et des domaines
diffrents.
Un livre que vous aimez ?
La biographie de Winston
Churchill.
Vos villes prfres ?
Carcassonne, Bordeaux et
Paris.
Une chanson que vous avez
dans la tte ?
La vie en rose .
Un plat qui vous fait saliver ?
Un bon couscous.
Comment vous voyez-vous
dans dix ans ?
Toujours avec autant de projets.

CA03A

9 CARCASSONNE <

LINDPENDANT
DIMANCHE
27 DCEMBRE 2015

FIGURE LIBRE - TOAN

Rappeur sans frontires

Anthony Blanc a sorti son premier album, Entre la vigne et la mer. 13 titres pour lartiste originaire de
Marseillette, impliqu de longue date dans lhumanitaire au Burkina Faso, psychologue de profession.

l lui a fallu six ans pour


aboutir. Six ans pour
trancher, discuter, argumenter. A lcoute des
merveilleux samples de Vincha, du ressenti de son artiste de sur, Olivia Ruiz. A la
recherche de la meilleure slection de ces textes et des
textes accumuls , crits entre Paris, Ouaga et Marseillette.
Le 23 novembre, la boucle
tait boucle : Entre la vigne
et la mer, 13 titres et un premier album pour Toan, six
ans aprs un maxi de cinq titres. A 500 exemplaires pour
la premire presse du CD
autoproduit, lobjet est rare.
Bien sr, les curieux pourront aller faire leur march
sur le net, de la Fnac Amazon, et acqurir la ppite en
mode digital (*). Les plus conomes pourront aussi saventurer sur Spotify ou Deezer,
l o lincongru classement
des albums rap positionne
Toan entre Booba et Peace N
Lovs.
Risible hirarchie, ubuesque
rapprochement avec un monosyllabique bodybuild et
un duo sous perfusion youtubesque. Paradoxale proximit pour un tout juste trentenaire dont les seuls crdits
de lalbum poussent rflchir : quelques mots du
Marius et Jeannette de Robert Gudiguian, un discours
de Pierre Rabhi sampl, les
incontournables cigales de
Marseillette, les scratchs de
DJ Pone, la mandole de
Frank Marty, la voix dOlivia
Ruiz,... Limprobable quipage a de quoi sduire, et intriguer.

Un premier maxi
en 2009 avec des
rappeurs burkinabs
Pour tout dire, cest en toute
autre compagnie que Booba
et PNL quAnthony Blanc
simagine. Rappeur, oui, mais
autrement inspir. Bien cal
entre Akhenaton et Roc, en-

LES CARNOTES

complices tout trouvs. Des


rappeurs burkinabs qui
semparent des pistes du
maxi, avec Toan et des musiciens traditionnels, matres
du djembe et de la kora,
leurs cts.
Six ans plus tard, Entre la vigne et la mer participe de la
mme volont. Collecter des
fonds qui, cette fois, financeront le centre culturel fond
Ouagadougou. L o, depuis plusieurs annes, une
centaine de jeunes de 16
25 ans ont t forms aux mtiers des arts, de laudiovisuel la musique. Certains
jeunes ont t embauchs
Radio Gambidi ou la Radiodiffusion Tlvision du Burkina (RTB).

Inspir par Akhenaton, et son album Mtque et mat : un mlange dintrospection, de drlerie et dengagement politique . C.Boyer

cadr par ces deux artistes


rap que jaime, qui ont un
discours engag, mais pas
bte et mchant : prcepte
dclin dans son appel au
Consommacteur, 6e titre de
lalbum.
Avec en tte un Micro
dargent ou un Mtque et
mat, parfait mlange d introspection, de drlerie et
dengagement
politique ,
couts jusqu lusure. Richesses des sons, finesse des
rimes, amour du rythme.

Cest cette musique qui ma


fait aimer la chanson franaise. Bien aid par son pre, Didier Blanc, adepte de la
reprise, Nougaro en tte. Accompagn par sa sur, dans
cette famille de musiciens . Trs vite passionn
par le rap et comme la guitare ou le violon ne me parlait pas trop , Anthony bascule dans lunivers du flow et
des sons : petits textes, beat
making, mixtape, Toan creuse son sillon, lentretient sur

scne avec sa sur, beatbox


en bandoulire.

Des jeunes de notre


centre ont t
embauchs Radio
Gambidi ou la
tlvision publique
du Burkina
Jusqu ce premier maxi, en
2009. Premier tribut musical
inspir dune aventure africaine. Avec lassociation SOS Sa-

hel, Toan a ralli le Burkina


Faso. Un stage lhpital psychiatrique, et une dcouverte. Celle du pays des hommes intgres, de sa richesse.
Point de dpart de sa propre
association, Art et solidarit
interculturelle (A & SI).
Avec un projet, celui de redonner forme lcole de
Diapaga. Et, pour financer
lambition, la musique, encore, toujours. Smockey, Faso
Kombat, Obscur Jaffar, Negroides et Taama, voil les

!.+2)&' ).,*-/2%# 0& $-"2,0' 211-(+2,/.'

Enko dans le Parisien

La PME audoise, base


Villepinte, a eu droit dans
ldition de samedi dAujourdhui
en France (Le Parisien) une
page entire pour voquer la
cration de leur paire de running
rvolutionnaire Enko qui vont
recevoir un prix de linnovation
au plus grand salon high-tech
mondial Las Vegas. Des
modles avec amortisseurs qui
protgent les articulations et le
dos. Le tout pour la somme de...
359 la paire. Certaines sont
dj parties dans une
cinquantaine de pays dans le
monde entier.
Qui a dit que lAude ntait pas
la pointe dans certains
domaines ?

Lhiver sera chaud...

Il tait difficile de croire quon se


trouvait au cur des ftes de fin
danne hier place Carnot
lheure du djeuner malgr la
prsence de la patinoire, des
chalets de la Magie et du vin
chaud. Le thermomtre de la
pharmacie Sarcos affichait un
17 degrs plus habituel au
printemps quun 26 dcembre.

L, Ub(! #' JPJF+,


) J,H#!LP!'
) +!BAB 1.

M;9

!c
""'

M Z8K21 T 7 WK[Q
B #K M* eK M7 Ud$.P!. M*7/
*)()#('" "(!%)&$'"

!E=X6Y= >= 62[E 68K2 KW ><6e2Q >= LeW@8W >= D28I=WA=


< #B;G ""' +!B +.B@033.4 ? +!B8;B 1.4 :!@. 7>!6:B. 10/:9.F &0B@ *B!;@ 1D!C.37.F
'031;8;03@ 1. H.38.@4 B.3@.;C3.6.38@ .8 !/8B.@ H;99.@ 1. 1,+!B84 30/@ 703@/98.BF
%$E5(-EE2=

%8WQeAQ=- W81 (2eI=Y DYeWW=21 ?


cc F2^eW[1eQ=K21 >= I8Ce^=1
B ,S#! *_ /0 O* V* 7O B ,L`+ *_ // 9M V_ 77 B &,SHFL+ *_ // ;V _M /; B &d"P!.+ *_ /0 O/ _M ** B %L!.JFH(\L3Rd.,'L( *_ /0 ;; 7M V_
B J!H#! *_ // /9 /* M7 B JFH(D!LLP!. S2eW>3.K= *_ /0 /O 0M 0M \ L= (2[eW^Y= *_ /0 9; ** M_ \ Dd.FL+T,KA]eW *_ VV 9M /9 /9
L! %.`+T%e22=:8K2 *_ VV 00 MO V* B H,.&FHH! .<6KaY[4K= *_ /; V* M_ 0* B H,.&FHH! *_ /; OM O7 *O B HNJ!+ $[YY= ,AQ[I=
*_ // *_ MM /7 B HNJ!+ %=WQ2= *_ // /0 *O ;7 B D!.DPSH,H L8^= *_ /; O_ *M OM B D!.DPSH,H ,2e^8 *_ /; O_ VV _*
B +`(! *_ /0 0_ *7 __ B +!.$P%! S.F'D!+ *_ /0 VV _9 /*
GGG5X[>[Y[a2=I8Ce^=15A8X \ GGG5Y[W>=6=W>eWQI8Ce^=15A8X

Psychologue auprs
de mineurs isols
trangers
Quand il nescorte pas la jeunesse burkinabe, Anthony
Blanc accompagne dautres
ados. Ces mineurs isols
trangers, migrants ou rfugis, quil accompagne comme psychologue Paris. Un
suivi mdical. Artistique aussi, avec ses ateliers de
rap-thrapie : l o les
ados, en bambara, ourdou,
peul ou en arabe peuvent dire leurs craintes, mettre des
mots sur le quotidien, avant
de semparer de la langue
franaise. Rap sans frontire,
mlange des cultures et respect des origines.
Celles-l mme que Toan entretient en revenant au minimum une fois par mois
Marseillette . L o sa famille avait trouv refuge, aux
heures de cette Retirada
chante dans El silencio,
avec Olivia. Ce territoire salu, entre Mditerrane, Minervois et Corbires . Avec,
au cur du livret, les photos
de ses grands-parents. Sans
frontires, mais avec des racines. Lamour des siens, et le
got des autres.
Antoine Carri

S (*) toan.bandcamp.com

SCURIT
Recrutements de
gardiens de la paix
La prfecture de lAude rappelle
qu afin de renforcer les forces
de scurit intrieure, le
prsident de la Rpublique a
annonc des recrutements
exceptionnels de personnels .
Pour rpondre cette demande,
la Police nationale organise un
recrutement important de
gardiens de la paix par un
concours exceptionnel et
temporaire externe et interne
(plus de 2 000 postes sont
pourvoir).
Les inscriptions au concours
exceptionnel de gardien de la
paix sont possibles jusqu la
date de clture fixe au :
- 22 janvier 2016, 18 h (heure
de Paris) pour linscription en
ligne ;
- 29 janvier 2016, cachet de la
poste faisant foi, pour lenvoi
des dossiers.
S Plus de renseignements sur le
site de la prfecture de lAude
(www.aude.gouv.fr) et sur le site
www.lapolicenationalerecrute.fr

CA04A

9 CARCASSONNE <

LINDPENDANT
DIMANCHE
27 DCEMBRE 2015

Quand le bronze sveille

Pierre Biau est bronzier dart Carcassonne o il refait ou rpare des pices parfois tricentenaires.

est au pied de la
Cit, dans la maison familiale de la
rue Barbacane o
il a grandi et pass toute son
enfance, que Pierre Biau a
install son atelier de bronzier dart.
L, dans ce qui fut jadis le garage paternel, il ralise, selon des techniques traditionnelles quasi ancestrales parfois, des objets en bronze et
bois, pour les particuliers
comme pour des familles
royales du monde entier.
Aprs des tudes scientifiques, suivies sans grande
conviction, Pierre, conseill
par ses parents, passe les
concours des coles dartisanat dart.

Partir de rien et
arriver un rsultat
aussi fin quon se
demande comment
a a t possible, a
me fascinait
Je bricolais beaucoup la
maison. Le travail manuel
me plaisait mais je trouvais
a toujours trop grossier.
Javais besoin de prcision et de minutie dans
mon travail. Partir de rien
et arriver un rsultat aussi fin quon se demande comment a a t possible, a me
fascinait
Cest la clbre cole parisienne Boulle qui dtectera

Srie de portraits

Nous vous proposons de


partir la dcouverte de
quelques-uns de ces artisans
dart audois.
Aprs Pierre Biau (bronzier
Carcassonne), dcouvrez
dans nos colonnes les
portraits suivants ;
- le 28 dcembre Claire
Pags (tapissire) ;
- le 29 dcembre Julien
Martre (huiles essentielles) ;
- le 30 dcembre Cline et
Bertrand Albert (joailliers) ;
- le 31 dcembre
Jean-Franois Monnin (tailleur
de pierre) ;
- le 1erjanvier Nicolas Aubert
(restaurateur de meubles) ;
- le 2 janvier, Elisabeth
Fraisse (bniste) ;
- le 3 janvier Gines Aznar
(ferronnier).
Pass par la clbre cole Boulle, avec une mention trs bien.

ses aptitudes la premire.


Le jeune artisan y obtient un
diplme de Mtier dArt
avec Mention Trs Bien" en
2002, aprs trois annes de
formation.
Mouler, couler, usiner, ciseler... Pierre aime son mtier
et a se sent Je prends mme du plaisir affter mes
outils explique le trentenaire qui a d se diversifier
et suivre stages et formations au fil des annes. Il y
a de moins en moins dartisans spcialiss. Je suis sou-

vent lartisan de la dernire


chance pour des gens qui
ont longtemps cherch faire rparer tel hritage de famille : comme ce chandelier en argent ayant appartenu au roi de Norvge et datant du XVIIIe, quil rpara
en 2010.

Carnet de
commandes fourni
jusquen 2017
Bois, pltre, cire... le bronzier utilise les techniques
dantan et travaille la

Photo Nathalie Amen-Vals

main, devant souvent recrer les outils de lpoque


avant mme de pouvoir rellement commencer travailler.
Si 80 % de sa clientle sont
de riches propritaires russes, amricains, orientaux,
chinois ainsi que des familles royales, il ralise galement des pices plus inattendues comme pour des
motos de collections par
exemple. Je me situe entre
lartiste et lartisan, explique le bronzier. Lorsque je

cre de toutes pices, je me


sens plus proche de lartistique et lorsque je copie ou rpare, je me sens plus proche
de lartisan. Je prends du
plaisir dans les deux approches , dtaille celui qui
consacre prs de 60 heures
par semaine sa passion et
dont le carnet de commande est fourni jusquen 2017.
Simon-jacques Trigano

S Pierre Biau, Bronzier dArt, 44,


rue de la Barbacane Carcassonne Tel : 04 68 71 60 60 et par
mail contact@pierbiau.com

A la rencontre
des artisans
dart audois
La chambre de mtiers a
dcid, depuis des annes,
de faire la promotion du
savoir-faire de ses
nombreux artisans dart
installs dans le
dpartement.
Des artisans dart labelliss
Pays cathare. Une marque
lance en 1992 et qui
compte aujourdhui prs de
900 professionnels autour
des sjours et
hbergements, de la
gastronomie et des saveurs,
des activits et dcouverte,
et enfin des ateliers dart et
accueil vigneron.
La chambre de mtiers met
donc disposition des
Audois mais aussi des
touristes un petit recueil qui
reprend les informations
pratiques et la localisation
de ces 33 professionnels.
Une prsentation classe
par territoires (Lauragais,
Carcassonnais, Narbonnais,
Haute Valle et
Corbires-Minervois), en
franais et en anglais.
Un petit outil pratique pour
aller la rencontre de
tapissier, bijoutier, sculpteur,
bnistes et autres
crateurs de luminaires.

$"#%&!

CA05A

9 CARCASSONNE <
FAITS DIVERS
_ LAVALETTE

Le jeune pilote
de la mobylette
est dcd

Mercredi, cest peu avant midi


que les secours avaient t
alerts pour une intervention
au stade de Lavalette. Les
sapeurs-pompiers avaient
alors pris en charge le jeune
pilote dune mobylette.
Ag de 18 ans, le garon
circulait sur la pelouse du
stade et avait perdu le
contrle de son deux-roues
pour percuter violemment les
barrires qui entourent le
terrain. Dpourvu de casque
au moment de sa chute, et
victime dun important
traumatisme facial, le
Lavalettois avait t
transport par hlicoptre au
centre hospitalier toulousain
de Purpan. Jeudi, un
pronostic vital avait t
engag par les mdecins, qui
nont pu que constater le
dcs du jeune homme,
officiellement prononc hier.

Sans billet, le passager


frappe le contrleur
CARCASSONNE. Pas de trve

des confiseurs le jour de


Nol pour les policiers carcassonnais. Ils sont en effet
intervenus vendredi aprs-midi la suite dune bagarre qui
stait dclenche dans un
train de voyageurs.
Les faits se sont drouls un
peu plus tt bord du train
quand le contrleur sest prsent devant un passager g
de 19 ans. Ce dernier navait
pas de billet.
Le ton est mont et le jeune
homme a frapp le contrleur. Sen est suivie une bagarre. Finalement matris,
lhomme a t dbarqu en
gare de Carcassonne. Les policiers lont aussitt conduit
lhtel de police et lont plac en garde vue. Il a t entendu sur les circonstances
de la bagarre. Lhomme
ntait ni en possession de
son titre de transport ni de
papiers didentit. Il devrait
tre convoqu devant le tribunal correctionnel.

LINDPENDANT
DIMANCHE
27 DCEMBRE 2015

Deux morts dans une


collision Prat-de-Cest
Vendredi soir, sur la RD 6009, une voiture a
percut une moto. Le bilan est tragique.

uest-il arriv vendredi vers 18 h 30


sur lancienne nationale 9 hauteur
de
Prat-de-Cest, la nuit tombe ?
Lenqute de gendarmerie,
qui sannonce longue, cherchera comprendre pourquoi un automobiliste denviron 35 ans, au volant dun Renault Express immatricul
en Isre a quitt sa voie,
pour se retrouver nez nez
avec une moto de marque
Yamaha, vraisemblablement
de type Fazer.
Deux personnes, un Perpignanais dune trentaine dannes et un ami parisien, semble-t-il en vacances Narbonne et galement trentenaire, se trouvaient sur la
moto percute de plein
fouet.

Le passager
de la moto
grivement bless
La collision a t fatale au
conducteur du vhicule et
au pilote de la moto. Le passager de la moto est quant
lui grivement bless. Son
pronostic vital tait engag

5!&9 142 39/6 $ (3$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ (1$0," ++$(,

E6 &?,.> A:$2 QA..,$ 444

O% ,M)LIU cLMM3%I[ g%L)5@LM3% cLMM3%I LB%< (GL!%JJ%


SLMM$[ eLM3) 63LMU =.)!D(# * 5 - //
=Q ,"Qi ]1 Z/0o0b cli?Z&D1b Wli&e&1DD1 1o X+i1 ]1
_lX&ZZ1 ]/QD1 :QlilDol&D1 ]/lDD01eb ]0Lli:Q1 ]lDe
QD T1o&o M&ZZlI1 ]Q eQ] ]1 Zl YilD,1O

,# 1)*'-!# 19/8 $ ()$0,

) R$,&$ F+"?:B$
@$> %$?' 444 7

,# 1)*'-!# 19/8 $ (#$(1" +($


1'+! ;" 0(!7:/# 39/6 $ %*2/' ! ()$

)? 29?B K$ @+"2#A&

O% Y#) +#-LMU LB%< S8M3G +%FG-#M78[ b%)QLF3)


4LJN%M 6>#2C":# * & - &
G&M1i !hS.O @1 LlZ1&D&1i ^ee17 :Q&oo1 Zl $?QM1ZZ1'
=DIZ1o1ii1 1o X1o Z1 ,lT eQi Z1 Wl,&_&:Q1O FZ 1eo lZ?ie
lool:Q0 Tli QD1 LlZ1&D1 I&IlDo1e:Q1 :Q& Ti?M?:Q1 Z1
DlQ_ilI1 ]1 Zj1XLli,lo&?DO

hier, une situation qui


navait pas volu dans la
soire. Dabord transport
par le Smur au centre hospitalier de Narbonne, il a d
tre transfr Montpellier.
Les grands moyens avaient
t dploys, mais en vain
pour deux des trois victimes
de laccident, paralysant cet
axe Narbonne-Perpignan parallle lautoroute A9 durant plusieurs heures.
Deux ambulances, une quipe du Smur, un vhicule de
secours routier et un vhicule infirmier sapeur-pompier
ont t dpchs sur place.
X. C.

La RD 6009 trs
accidentogne
Prat-de-Cest est

particulirement touche par


les accidents.
Avant le tragique bilan de
vendredi, le dernier accident
rpertori datait du
16 novembre, avec 3 blesss
dont un grave. Depuis dix
ans, trois personnes ont
perdu la vie sur cet axe (les
28 novembre 2006,
12 novembre 2009 et
20 mars 2013).

34% des accidents mortels dans lAude touchent les deux-roues.

WW; LR$2.B$ 444

O% WLF @%)U%G LB%< OL)3%J SML3X[ c$L W%'U#I*[


S8M3G7#`8 4LJ7" 6@C(.2$ #78(.22A'# * &-&,

;:A)# * 5 - +&
RQD&eb 0o0 S.!.b :Q1Z:Q1e X?&e lMlDo Zl V0M?ZQo&?Db
Ylil( !h lDe Tlee1 e?D Ll, 1o el _lX&ZZ1 Z/&XlI&D1
]0\g X0]1,&Df Xl&e 1ZZ1 D1 M?&o Tle Z1e ,(?e1e ]1 Zl
X-X1 XlD&+i1O ^ZZ1 ,(lDo1 lQ e1&D ]nQD Ii?QT1 ]1
i?,[ 1DIlI0O ^ZZ1 M&Li1b e/1D&Mi1b ]0,?QMi1 Z/lX?Qi 1o
el M&ZZ1 ]1 DQ&o ,?Doi1 Zl M?Z?Do0 ]/Gl51ob el X+i1b :Q&
,?DDl#o Zl RQD&e&1 1o e1e &Do1i]&oeO

Les motards, les plus exposs


ors du dernier point
presse du prfet de
lAude sur la scurit
routire (fin octobre), neuf
motards avaient trouv la
mort sur les routes de lAude
en 2015. Le dcs de vendredi porte ce chiffre 10, soit
le double par rapport la
moyenne des annes prcdentes.
Ce sont les motards qui
paient le plus lourd tribut

+.!' &,' '.&&,' /, %1!)#. .$(-$*/0"$1

O% c%'JL b#I"3U LB%< bL'L @%U8L;;LM[ .8LJ3L b%)LJ3

Le Renault Express immatricul en Isre a quitt sa voie. Photo J.-M. G.

aux accidents de la route en


2015. Les chiffres parlent
deux-mmes. En 2010, 2011,
2012 et 2014, ce sont 5 motards par an qui taient dcds contre 4 en 2013. Le chiffre de 2015 est ce titre trs
inquitant. En 2015, 34 % des
accidents mortels dans
lAude ont touch les deux
roues motorises.
Ctait beaucoup moins les
autres annes : 29 % en 2010,

21 % en 2011, 19 % en 2012,
22 % en 2013 et 21 % en 2014.
Depuis 2010, ce sont 34 motards qui sont dcds dans
lAude. De 2010 2014,
162 autres personnes qui circulaient deux roues
avaient galement t grivement blesses.
S Source :
Ministre
de
lIntrieur/Rdaction internet LIndpendant.

5!&9 142 39/6 $ 0. ! ++$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ +. ! (&$-1
1*9. 1'+! ,#"89:# $ +. ! +($

TA!%>,..,&M E

O% ?3<#JLG b%)LF#I[ _83J3``% cL<8%LI LB%<


_83J3``% cL<8%LI[ TLM%N b#IULJ3 =.)!D(# * 5 - ??

5!&9 142 39/6 $ (0$0," (1$0," +,$(1" ++$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ (($" (0$-1" (#$" +,$(1" ++$(1
1*9. 1'+! ,#"89:# $ +($

T$@@$ $. L#!A>.,$&

O% S8M3G73L) OIXIL' LB%< D$J3* b#GGI%7[ T<8$N'


eLM'# 4A)(00# * 5 - ?3 * 6 8A:C(: D# 5B A27
`jlTi+e Zj"QMi1 ]1 c0,&Z1 =QLi5 d U1To1XLi1 !BJKO
=Q M&ZZlI1b ?D l _-o0 Zl _&D ]1 Zl IQ1ii1O U0Lleo&1D l
IilD]&b &Z l Xl&Do1DlDo !. lDeO 21ZZ1 1o ZQ& loo1D]1Do
&XTlo&1XX1Do Z1 i1o?Qi ]/=DI1Z&DlOOO

5!&9 142 39/6 $ (($" (0$0," (1$0," (&$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ (,$0," (0$(1" ()$+1" +,$(1
1*9. 1'+! ,#"89:# $ (#$0,

G"<<$&. 2+$>. @",&

O% =M%JGL)[ S8M3G7#`8% =;;%)G7%3) LB%< =M%JGL)[


.M3)X% =.)!D(# * 5 - ?B

5!&9 142 39/6 $ ++$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ ++$+,

D$<A,&

O% S'M3J O3#)[ @V cLIM%)7 ;.@")#2CA(:# * 5-/,

,# 1)*'-!# 19/8 $ +($

(?&M$B MA<$> - UA B#:"@.$

O% DML)<3G cL-M%)<% LB%< g%))3;%M cL-M%)<%[ g#G8


+I7<8%MG#) 6>#2C":# * & - 53

5!&9 142 39/6 $ 0. ! ++$+,


5"*:'.*#%# 19/8 $ 0. ! (1$+," +. ! (3$0," ++$+1

U+/$B<,&$ 4444

O% S8M3G73L) 63)<%)7 LB%< DL!M3<% cI<83)3[ W3UG%


bL!%77 e)IUG%) =.)!D(# D:A)AC(9"# * 5 - ?,
%&,(1Z Vl,&D1 1eo QD Ti0e&]1Do ]1 ,?Qi ]jlee&e1e
i1]?Qo0O =Qee& ]Qi lM1, ZQ& :QjlM1, Z1e lQoi1eb ?D ZjlT'
T1ZZ1 4 Z1 Wi0e&]1Do g ]1Q7 ,(&__i1e 4O

,# 1)*'-!# 19/8 $ ()$0,

U+/,:$B 1#$B,0?$

O% 6LG3J' W8J3<8N#B[ 1L-%) R%)X[ ?3)L b3G'LM3)L

62()AC(.2 * ?, )2
`1e _Z?,?De :Q& M&i1M?Zo1Dob ]1e 0o?&Z1e :Q& e,&Do&ZZ1Dob
]1e IQ&iZlD]1e :Q& e/&ZZQX&D1Do ]lDe Z1e liLi1e 1DD1&'
I0eb 1o ]1e lD&XlQ7 XlZ&,&1Q7f PD Ti?IilXX1 T?Qi
_-o1i \?51Qe1X1Do Zl M1DQ1 ]1 Z/(&M1i _01i&:Q1 a

,# 1)*'-!# 19/8 $ (#$(1

UA &?,. K$ @A M@,>>$ EW6S

O% T83%MM' O#)LMU ;.@")#2CA(:# * 5-?B

R(&1ii5 `?Dli] l QD1 D?QM1ZZ1 _?&e Tli,?QiQ Z1 X?D]1


lM1, el ,lX0il T?Qi D?Qe &DM&o1i lQ M?5lI1 lQ7 ,>o0e
]1 eT?io&_e 17oi-X1e :Q& lTTi&M?&e1Do Z1e 17,+e ]1
`lX1 $loQi1O @1 ,Z&Xlo 1eo ZQ& lQee& ]1M1DQ 17oi-X1
1o &Z &D_ZQ1D,1 Zl M&1 1o Zl oil\1,o?&i1 ]1 ,1e (?XX1e 1o
_1XX1e (?ie ]Q ,?XXQDO FZe ?Do Tlee0 Zl TZQe IilD]1
Tlio&1 ]1 Z1Qi M&1 g ?Le1iM1i Z1e 0M?ZQo&?De X0o0?i?Z?'
I&:Q1e l_&D ]j-oi1 Ti-oe g ejl]lTo1i lQ7 ?TT?ioQD&o0e
:Qj?__i1Do ]1e e&oQlo&?De ,(l?o&:Q1eO

5!&9 142 39/6 $ %*2/' ! (($

U$ M"=. K$> <$B:$,@@$>

U$ &"?:$A? 7

O% YIU3 Y#G%)!%MX LB%< @L* b#I!J3J[ Y%`8L%J


.8M%)LGG3L =.)!D(# * 5 - &5
@l Ti1X&+i1 e1Xl&D1 ]1 21D?&o ]lDe e?D D?QM1lQ
,?ZZ+I1 D1 e1 Tlee1 Tle ,?XX1 &Z Z/lQil&o 1eT0i0O FZ 1eo
XlZX1D0 Tli Zl LlD]1 ]1 c(liZ1eb ]1e Ili)?De T?TQ'
Zl&i1eb 1o Z1e e1QZe 0Z+M1e g Z/l,,Q1&ZZ&i lM1, L&1DM1&Z'
ZlD,1 e?Do ]1e E i&DIli]e *O G1Qi1Qe1X1Dob &Z 5 l
C?(lDDlb \?Z&1 eQ0]?&e1 lM1, :Q& 21D?&o e1 Z&1 ]/lX&o&0
1o o?XL1 e?Qe Z1 ,(liX1O

5!&9 142 39/6 $ (($(1" (0$-1" (1$-1" (&$-1" (3$-1


5"*:'.*#%# 19/8 $ (,$0," (0$-1" (1$0," (&$-1" +,$0,

U$ R"&. K$> $>R,"&>

O% W7%B%) W`3%J!%MX LB%< T#F +L)NG[ @LMN Y'JL)<%


<-:(00#: * & - 5&

5!&9 142 39/6 $ (3$-," ++$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ ++$+,

U$ :"%AM$ K+)B@"

O% _%7%M W#8) 62()AC(.2 * 5 - ?+ * . &0 ! #+"


^o e& Zl ,loleoi?T(1 ,lol,Z5eX&:Q1 :Q& l L?QZ1M1ie0 Zl
R1ii1 1o Ti?M?:Q0 Zj17o&D,o&?D ]1e ]&D?elQi1e DjlMl&o
\lXl&e 1Q Z&1Q 8 ^o e& Z1e ]&D?elQi1e D1 ej0ol&1Do \lXl&e
0o1&Doeb 1o M&Ml&1Do TliX& D?Qe ]1 D?e \?Qie 8

5!&9 142 39/6 $ 0. ! (($(1" (0$-1" (1$-1" ()$


5"*:'.*#%# 19/8 $ +. ! (,$-1" (-$" (1$-1
1*9. 1'+! ,#"89:# $ +. ! ()$0,

8,A <AKB$

O% ?L))3 @#M%773 LB%< @LMX8%M37L bI'[ g#8)


TIM7IMM# ;:A)# * 5 - +3
%liI(1i&ol 1eo QD1 i0lZ&eloi&,1 1D TZ1&D o?QiDlI1 ]/QD
_&ZX ]?Do Z1 i>Z1 Ti&D,&TlZ 1eo o1DQ Tli QD ,0Z+Li1
l,o1Qi lX0i&,l&DO

,# 1)*'-!# 19/8 $ %*2/' ! (-$

8% >C,&&% >,>.$B

O% WL))L c%)N%) LB%< Y%!%<NL g#G%`8G#)[ ,F'


O%LG3GF#)7 =.)!D(# D:A)AC(9"# * 5 - ?/

,# 1)*'-!# 19/8 $ %*2/' ! +($

7$,M$ $. @$> AB!B$> <AM,0?$>

O% ,)7#3)% cL)<3LI*[ W#`83% Y#"%[ b%)#07 S83%I*


62()AC(.2 * B - /5 * - *#'$%' &0 ! #+"

1'+! ;" 0(!7:/# 39/6 $ (#$0,


1*9. 1'+! ,#"89:# $ (($

7$* .$BB,."B,$> 444

O% DL!3L))' O%G<8LF`G LB%< KB% b37#I)[ 13J3) 1L)X

;:A)# * 5-&+
cj1eo Z1 X?&e ]jl?No 1D c(&D1 ]Q eQ]b Zl _-o1 ]1e
X?ioe 1o ]1e 1eTi&oeO @& 6Qb QD1 \1QD1 ?QMi&+i1 ]Q
HQlDI]?DIb ejlTTi-o1 g 1Doi1Ti1D]i1 Z1 M?5lI1 ]1 el
M&1 T?Qi eQ&Mi1 Zj(?XX1 :Qj1ZZ1 l&X1 1D TleelDo ,ZlD'
]1eo&D1X1Do g G?DI A?DIO

,# 1)*'-!# 19/8 $ %*2/' ! (-$

5?R> 3 Y+A, BA.# @+AB2/$

O% T#!' .%)N%J LB%< KF3J3% .I3JJLIF%[ @LM3%


OI!J%U 5 62()AC(.2 * 5 - &% * - *#'$%' &0 ! #+"

5!&9 142 39/6 $ (0$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ (1$1,

NA.A."?,@@$ 444

O% bMLU b3MU 62()AC(.2 * 5 - /B


- *#'$%' &0 , #+"

5!&9 142 39/6 $ (($

L&""R% $. @$> R$A&?.> 7

O% W7%B% @LM73)# LB%< ?#L8 W<8)L``[ b3JJ @%J%)U%"

62()AC(.2 * 5 - &, * 6 8A:C(: D# ? A27


UD??T5b c(liZ&1 2i?9Db @Q,5b @&DQe 1o Z1 i1eo1 ]Q IlDI
L&1D l&X0 ]1e E W1lDQoe * _?Do Z1Qie ]0LQoe eQi IilD]
0,ilDb ,?XX1 M?Qe D1 Z1e lM13 \lXl&e MQe lQTlil'
MlDo a

5!&9 142 39/6 $ +. ! (($" (0$-1" (1$0," (&$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ 0. ! (,$-1" (-$(1" +. ! (#$(1" ()$(1
1*9. 1'+! ,#"89:# $ +. ! (($" (-$(1" 0. ! (#$0,

L.AB *AB>O @$ B#:$,@


K$ @A 1"B2$ 4444

O% gVgV ,!MLFG LB%< OL3G' Y3UJ%'[ g#8) b#'%XL

6>#2C":# * & - 5/
`lDe QD1 IlZl7&1 Z?&Dol&D1b oi+e Z?&Dol&D1b QD D?QM1Z
0T&e?]1 ]1 Zl elIl 4Uoli ;lie4b m. lDe lTi+e Z1e 0M0'
D1X1Doe ]Q 4V1o?Qi ]Q C1]&4O

5!&9 142 39/6 $ 0. ! (,$" (($" (0$-," (1$(1" (#$0,"


()$" (3$-," +($(1" ++$0,
5"*:'.*#%# 19/8 $ 0. ! (($(," (0$0," (&$0," (3$0,"
++$0," ++$0, ! +. ! (,$0," (-$0," (#$0,
1*9. 1'+! ,#"89:# $ 0. ! (0$-1" ()$-1"
+. ! (($" (#$+," +($(1

L?!?BBA 444

O% W7%;L)# W#JJ3FL[ ,B%< _3%M;ML)<%G<# DLB3)#[ KJ3#


.%MFL)# <-:(00#: * &-5/ * )+$0'&%$ ( /, #+"
@l UQLQiilb :Qlio&1i XlZ_lX0 ]1 V?X1b 1eo Z1 o(0koi1
]/QD lXL&o&1Q7 Ti?\1o &XX?L&Z&1iO @/^olob Z1 <lo&,lD 1o Zl
%l_&l e?Do &XTZ&:Q0eO ^D e1To \?Qieb Zl X0,lD&:Q1 Ml
e/1Dil51i d Zl UQLQiil Ml e?XLi1ib 1o i1Dl#oi1O

1'+! ;" 0(!7:/# 39/6 $ %*2/' ! +,$

JAF <A/A@

O% KM3< b%G)LMU LB%< 63MX3)3% K;3ML[ b%)QLF3)


cLB%M)8% @.)!D(# * 5 - +B

O% ?3<#JLG WLLUL LB%< W7L<' @LM73)[ c#I3G5O# U%


c%)<9I%GL3)XV ;:A)# * 5 - ?5

=Q ,"Qi ]1 Zl `i>X1 Ti?M1D)lZ1b @?Q&e1 0Z+M1 e1QZ1


e1e ]1Q7 1D_lDoe 1o o1Do1 ]1 Ti0e1iM1i Z/17TZ?&olo&?D
_lX&Z&lZ1O PD e?&ib 1ZZ1 XlD:Q1 ]/0,ile1i QD &D,?DDQ
lQ ,?XT?io1X1Do e&DIQZ&1iO

J/$ !,M >/"B. P @$ 2A>>$


K? >,V2@$ 7

5"*:'.*#%# 19/8 $ ()$

U$ MBA&K F$?

O% ?3<#JLG _LM3G%M LB%< @%JB3J _#I`LIU[ ,)UM$


OIGG#JJ3%M <-:(00#: * 5 - ?1

,# 1)*'-!# 19/8 $ (-$

U$ MBA&K RAB.AM$ 7

O% ,J%*L)UML c%<JdM% LB%< eLM3) 63LMU[ O3U3%M


b#IMU#) =.)!D(# * 5 - +&
PD (&M1i T&i1 :Q1 \lXl&eO @1 I?QM1iD1X1Do TQLZ&1 QD
]0,i1o ?LZ&I1lDo Z1e ,&o?51De _ilD)l&e Z1e X&1Q7 Z?I0e
g l,,Q1&ZZ&i ,(13 1Q7 T1D]lDo Zl MlIQ1 ]1 _i?&] Z1Qie
,?D,&o?51De 1D e&oQlo&?D Ti0,l&i1O = Z/(1Qi1 ]Q HilD]
WliolI1b QD M1Do ]1 TlD&:Q1 e/&DeolZZ1 g o?Qe Z1e 0olI1e
]lDe QD &XX1QLZ1 oi+e ,(&, ]1 Zl ,lT&olZ1O

5!&9 142 39/6 $ (($" (0$0," (1$-1" ()$" +,$(1"


++$+,
5"*:'.*#%# 19/8 $ (,$0," (0$+," ()$" +,$(," ++$+,
1*9. 1'+! ,#"89:# $ (-$(1" (3$

,# 1)*'-!# 19/8 $ %*2/' ! ()$0,

O% ,ULF @<eL' LB%< S8M3G73L) bLJ%[ W7%B% SLM%JJ

;:A)# * & - 55
;lZZ Uoi11oO S..KO Wi?_&olDo ]1 Z/lM1QIZ1X1Do I0D0il'
Z&e0 ]1e Ii?ee1e LlD:Q1eb ]1e X1]&le 1o ]Q I?QM1iD1'
X1Dob :Qloi1 ?Qoe&]1ie lDo&,&T1Do Z/17TZ?e&?D ]1 Zl
LQZZ1 _&DlD,&+i1 1o X1oo1Do lQ T?&Dof Z1 ,lee1 ]Q e&+'
,Z1 a

5!&9 142 39/6 $ (0$-1" (#$0," (3$-1" ++$0,


5"*:'.*#%# 19/8 $ (,$0," (0$(1" (3$-," ++$(1

H&$ >?BRB,>$ R"?B 7"X@

O% S8%J 4837%

62()AC(.2 * +/ )2 * - *#'$%' &0 ! #+"

,# 1)*'-!# 19/8 $ (#$(1

H& I H&$

O% SJLIU% c%J#I<8 LB%< g%L) OIQLMU3)[ KJGL


R'J!%MG7%3) 5 =.)!D(# * 5 - /?

5!&9 142 39/6 $ ()$" +,$(1


5"*:'.*#%# 19/8 $ (&$+," +,$,1

#$%"!#

5*:8:&*. ;$1 !&+'1 % 4 E $B37%M[ 4 E JL M3XI%IM[ 44 !#)[ 444 7MdG !#)[ 4444 %*<%JJ%)7V 7 )#IB%LIV )Q LBL)75`M%F3dM%V
c% S3)$578$H7M% U% ?LM!#))% ^ f] :A &f &f >& 5 @K., S.Y ?LM!#))% \RV(V SMV WIUZ 5 T$JV fA&P :AA aAA \f[2] JL F3)Z[
S#J3G$% %7 @IJ73`J%*% SLM<LMGG#))% T$JV ^ fA &P :A :& > f \f[2] JL F3)Z 5 SJL` S3)$ 5 c%I<L7% T$JV f] :A fA aC fAV
c%G ;3JFG M$8LIGG$G U/I) ;#)U XM3G$ #I U% <#IJ%IM G#)7 %) `M%F3dM% G#M73% )L73#)LJ% #I %) LBL)75`M%F3dM%V
9 0$1 )*48&4$1 1#&7&1 ;,#.$ 81:"4&13#$ 1*.: $. 6/ 1*#1(:&:4"$ 2*#4 +$1 '8+$.:$.;8.:1-

CA06A

9 CARCASSONNE <

LINDPENDANT
DIMANCHE
27 DCEMBRE 2015

NATATION

JUDO

La relve est prte au CNC

Automne Pavia : cinq mois pour voir Rio

Les plus jeunes ont brill lors des comptitions prcdant les vacances.

Un superbe rsultat densemble et de belles promesses pour les jenes du CNC.

es jeunes du Club nautique carcassonnais


participaient Carcassonne leur 1er Natathlon
avec 19 podiums la cl. Certains dentre eux ont russi
leur Pass comptition 100

4N . Flicitations Manon
Hayte, Faustine Nauzes-Payrouse, Clara Jaillette, Fanny
Jimenez, Clmence Martre,
Emeline Auclair, Tiffany Seraffin et Elias Sabra.
60 enfants de 6 9 ans ont

particip leur premire


comptition. Tous sont repartis avec une mdaille et
un pre Nol en chocolat.
Enfin, deux quipes (2 filles
et 2 garons) ont particip
aux interclubs poussins

DR

Narbonne. Victoire de lquipe 1 (Flavie Galy, Margaux


Dumon, Graud Almerge et
Thomas Fonses) et 4e place
de lquipe 2 (Carla Cadres,
Lisa Palau, Baptiste Net et
Kylian Daime).

En publiant sur son site lequipe.fr son baromtre des JO pour


les judokas franais, le quotidien sportif de rfrence a rappel
que rien ntait encore certain pour Automne Pavia, classe
dans la catgorie Elles devront batailler. La judokate audoise,
double championne dEurope mais aussi dj mdaille
olympique et mondiale, a en effet enchan trois mauvais
rsultats (sortie ds le 1er tour Paris, 20e Abu Dhabi et 11e
Jeju). Dans le mme temps, sa rivale franaise chez les moins
de 57 kg, Hlne Receveaux, confirme ses progrs, avec une
finale au Grand Chelem de Tokyo dbut dcembre.
Rsultat, pour la premire fois depuis trs longtemps, Automne
Pavia nest plus leader de sa catgorie au plan national :
dpasse par sa concurrente au classement mondial (Hlne
Receveaux est 8e, Automne Pavia, 12e), lex-numro 1 mondial
lest aussi dans la course la qualification olympique
(15e contre 9e). Pas encore de quoi paniquer, mme si le
principe veut que les 14 premires mondiales et une
reprsentante par nation soient retenues. Avec, pour les
Fdrations nationales, la possibilit, en cas de la prsence de
plus dun athlte qualifiable par poids, de tenir compte de
critres prcis : comme celui des athltes ayant prouv dans
les grands rendez-vous mondiaux . Et de ce ct-l, Automne
Pavia a de solides arguments. Rponse le 29 mai 2016.

A. Ca.

BOXE

Sans faute pour lABC


Les Carcassonnais ont brill en boxe ducative Thuir.

&!#%"$

ix boxeurs de lABC
taient slectionns
pour la rencontre interclubs de boxe ducative, le
dimanche 13 dcembre,
Thuir. Bziers, Agde, Canohes, Perpignan, Carcassonne
et Thuir y participaient.
Le rglement de boxe ducative interdit tout coup port
fortement, seule les touches
et la gestuelle pugilistique
sont valus par les juges.
Poussins : Maybon Gianni
(26 kg) gagne aux points
contre
Desmon
Ethan

(Thuir) ; Soules Jordan


(43 kg) bat aux points Muixi
Erwan (Perpignan) ; Bouhenia Adam gagne aux points
contre Jacquet Alexandre
(Thuir).
Benjamins : Kannouch Lotfi
fait match nul avec Jaquet
Alexandre (Thuir) ; Mouslamkhanof Mohamed a fait
un assaut sans dcision pour
cause dcart de poids trop
important.
Minimes: Boukenine Ryan gagne aux points contre Cazenave Mathias (Bziers).

&!!&'"

CA07A

9 CARCASSONNE <
$& (*:#&6

LINDPENDANT

PF-4F%

O+(OO+J1X-K:(8:N
;P %4 ;C% [%H( ;'L*GXT
;P %4 ;C% S%($ 3+M-'G:T
D%D %(7H(4D A
D%D V%414D2%(7H(4D %4 HII1YI%2V%414D2%(7H(4D A
VHI%(4D %4 HFF1$D
#(4 FH O#EF%EI O% 7H1I% VHI4 OE O$8YD O%

6-;7 ,) 0,,, +,,, < %1. / ,) 35 ,5 39 00


"4 *4!:&8 '& #"8 ("::&8!"#'*#68 $"(*42

2(XX+X(DPR :8,D:L1OKP18(ODR
(XXY(PJ*1,P+>>D:OL+GD:N

%$'&*#(#!)"
PF-=V=

-$6/"+$*/5')$4

-,/# *!#')#(+#'$#+(#
3).$6#

7"9G$2" @ /1F($ L$ 3J I27

! C/1/ 9FF(IG0%4 + 3(.(G0 <G0F,%!


2>D (FC+ G'+..+EG)0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@O RD#<"&C(6$ 5A(#DC.D$ $0 0$@0C/
?$(0 "!@U3A$@K
QC<.BB"( 5A(#DC.D$ T.B" *(M$@O > TA6/@AD/*AJ$K IDC(@R"D0 J$
6"DR@ C<C(0 $0 CRDU@ ?.@$ $( !.UD$K L".(@ J$ 6"(@$D<C0."(K
*D0.6B$@ 5A(#DC.D$@ =G2=O FP 12FPK

-,/# *!#')#'&#)!#!' % *'#)$#)*#*"#(+#


3).54#*

! C/1/ AG7*('H7%
2>D (FC+ .)+..+&*0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@K H1C?!D$ 5A(#DC.D$O @".(@ J$
6"(@$D<C0."(O 6"(0DC0@ "!@U3A$@K =G2=O FP12FPK

?#I;=0$7$&+8 '+"' (,%"(,


A,=7!>$ /:&#>=)>$ ":5$>+$
B>=&8I">+8 C$ 0">I8

/$/!0 .0 /1-)* &2*. .! #2)-.

D")&8 C$ 0"&8$>5=+)"&
A"&+>=+8 C("!8L-:$8

PV-=F%

J2F 5")$ C$8 9;%8)-:$8 * 3'EK133<


B#; H MG .4 G@ 44 66

PF-44=

-,/# *!#')#$)#+"#**#
/4!,5#6#

! C/1/ 9FF(IG0%4 + 3(.(G0 <G0F,%!


2>D (FC+ G'+..+EG'0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@O RD#<"&C(6$ 5A(#DC.D$ $0 0$@0C/
?$(0 "!@U3A$@K
QC<.BB"( 5A(#DC.D$ T.B" *(M$@O > TA6/@AD/*AJ$K IDC(@R"D0 J$
6"DR@ C<C(0 $0 CRDU@ ?.@$ $( !.UD$K L".(@ J$ 6"(@$D<C0."(K
*D0.6B$@ 5A(#DC.D$@ =G2=O FP 12FPK

PF-=48

;EME@% ;#)05B% O+X+O

X%D #!DY6E%D I%F1R1%ED%D D%I#(4 8$F$!I$%D C% CB)M0


H< M$7%@!F% HZ9VR ? 99 4%BF%AR %( F.$RF1D% O% QH1D2
DH8T DE1=1%D O% F.1(5ECH41#( HE 81C%41YI% O% QH1DDH8P
X% 8#IVD I%V#D% @ FH 85HC!I% 7E($IH1I% O% QH1(42J%(1DP
XH 7HC1FF% I%C%I81% VHI H=H(8% 4#E4%D F%D V%ID#((%D 6E1
VI%(OI#(4 VHI4 @ DH V%1(%T H1(D1 6E% F% V%ID#((%F O% FH
CH1D#( O% I%4IH14% O% QH1DDH8 %4 F% O#84%EI GD4Y=%T V#EI
F%EID D#1(D %4 F%EI O$=#E%C%(4P
B+-+ /+-+9+ % /<<93
:/=:/<<8>>5 % 731+ " G&+!'+,.+!)+.,
PV-=F8

! C/1/ 244(4IG0F% 1$0#7G(7% :0I%7F-**$0G.% 244(#


)%0-&I
2>D (FC+ G&+..+#,.0
7DMK J,"!@U3A$@K *66U@ 61C?!D$ 5A(#DC.D$K H"(0DC0@
"!@U3A$@K E#?CD61$@ #<.0#$@ CA) 5C?.BB$@O =G2=O FP 12FPK

XH 8$F$!IH41#( I%F1R1%ED% HEIH F1%E C% @EFM0 H& M$7%@1


!F% HZ9VR ? 9Z 4%BF%AR %( F.$RF1D% O% 31FFHF1%I #B F.#(
D% I$E(1IHP
-$IHIO -M'X*G; I%V#D% @ FH 85HC!I% 7E($IH1I% X%D
U#Y4%D J1DVHIEDT >T IE% O% F.+I41DH(H4T KP+P O% QHE4YD @
NIY!%D #B DH 7HC1FF% I%8%=IH C% CB)M0 H< M$7%@!F%
HZ9VR M% 9V 4%BF%A ? 9< 4%BF%AN

%1$5)521250! 3,+#-(20,1)- !. *4"&&"''/

-%-4-4

-,/# *'#*(#$&#'&#.!#
3#53#44)**/

,$FEFM ,K(X*D;

X+2+XDLLDR J+PJ+OO8::DN

2!$ *A8?
7"9G$2" /$ '. L!H$+E9$ 'J5.% @ /1F($ L$ 5J5 I27

! C/1/ 1GD7% AG7F


2>D (FC+ .#+..+.#!0
7DMK J,"!@U3A$@K IDC(@R"D0 J$ 6"DR@O 6"(0DC0@ "!@U3A$@K
=G2=O FP 12FPK

;HI1%44% -M'X*G;T ($% -XG'KGQT D#( $V#ED% A


-1FF%D %4 3HF$I1%T WI18% %4 J$!#IH5T D%D %(7H(4D A
+C$F1%T L$F1H %4 -HE451%IT D%D V%414D2%(7H(4D A
S#R%I %4 XE81%T [H86E%D %4 L5I1D41H(%T
D%D 7IYI%D %4 !%FF%D2D<EID %4 F%EID %(7H(4D A
L#I1((% -M'X*G; A
F%D 7HC1FF%D -XG'KGQT W+--'9T 3'X+T S9M0T
L9;UG/SGT L+K+:+3G A
VHI%(4D %4 HFF1$D
#(4 FH O#EF%EI O% 7H1I% VHI4 OE O$8YD O%

'+"' (,%"(,

"+$(&#+" )!"'%*+"

O+(:L1J8K+L1G-+KGDR L8KX8KODR
X*DP;N

;P %4 ;C% U51F1VV% %4 'DH!%FF% Q+X+Q


%4 F%EID %(7H(4D UHEF %4 [ED41(% A
;C% UH4I181H Q+X+Q %4 D%D %(7H(4D +EI$F1%( %4 XHEI1H(% A
;P %4 ;C% -E& %4 JH(1%FF% ?9S:GS'Q
%4 F%EI 71FF% ZHI1(% A
VHI%(4D %4 HFF1$D
#(4 FH O#EF%EI O% 7H1I% VHI4 OE O$8YD O%

;EME@% OB"E))% WD,K(:

"$+( 0#.!(-,%/(

DIMANCHE
27 DCEMBRE 2015

).J# 4!I% L! D(6K ' &D $H ' ..$.J D(6K'*I'?(!F"**"

6"02 =+2&,2+,2++2'& * :.5>2 =&2=12/42++2,'


</>0 =IE%*%KIK%(+ +G ..'..'$H,
72B/>;=5< /7B:?:<8>/8:C5< ' ;9?8>/8< 9&<1A35< ' />8:;05< -3?2>/:>5<
<9:?< 75 ;9?<5>C/8:9? ' 8>/?<D9>8 75 ;9>D< /C/?8 58 /D>1< B:<5 5? &:1>5
&
72D0/;5B5?8 7/?< 89385< 05< ;9BB3?5<
#!&%$" 5<(5$
$ !#3"
73 @>/?7 ?/>&9??5 58 75< ;9>&:1>5<
7-<);5 "*:<3-<5?
$3
44% 5#$ 8 9<5;.33$
* ( % # !
$ " & ) ' # )
4==

2!$ 4;AB8A<?% 7"9G$2" @ /1F($ L$ 3& I27


X%D #!DY6E%D I%F1R1%ED%D HEI#(4 F1%E C% @EFM0 H& M$1
7%@!F% HZ9VR ? 9T 4%BF%AR %( F.$RF1D% O% QH1(42
L#EH42O.+EO%T DE1=1%D O% F.1(5ECH41#( HE 81C%41YI% O%
QH1(42L#EH42O.+EO%P
S%(O%"2=#ED @ F.$RF1D%P
XH O$7E(4% I%V#D% HE 7E($IHI1EC OE X$"1R(H(H1DP
XH 7HC1FF% 41%(4 E(% V%ICH(%(8% 7% M0@E)74%R M%
99 4%BF%A ? 9H 4%BF%A %3 M% 96 4 /Z ? 9= 4 /ZR
CB)M0 M% 99 4%BF%A ? 9H 4%BF%A %3 M% 96 4 /Z ?
9= 4 /ZR @EFM0R M% 99 4%BF%A ? 9H 4%BF%AN
S%R1D4I% O% 8#(O#F$H(8%D HE 7E($IHI1EC OE X$"1R(H2
(H1DP
,,,PV#CV%D27E(%!I%D2H"HCP7I
,,,PD1CVF171HP7I
XH 7HC1FF% I%C%I81% VHI H=H(8% 4#E4%D F%D V%ID#((%D 6E1
D.HDD#81%I#(4 @ DH V%1(%P
L%4 H=1D 41%(4 F1%E O% 7H1I%2VHI4 %4 O% I%C%I81%C%(4DP
B+-+ /H/@
:/B5>64 % 731+ " G&+!'+,*+G#+G&

44

13+/ +,6 1"/+-23, 06 06,!6."2,


-506143,6) "*",- %& 4
! #' $### (###

-,/# *!#')#'&#)!#!' % *'#)$#)*#*"#(+#


(2/.5%"08#.0/

;P Q%IR% L+KL+SS+T D#( VHVH A


;C% L$81F% -+WS'GXT DH CHCH( A
VHI%(4DT HC1D %4 HFF1$D A
#(4 FH O#EF%EI O% 7H1I% VHI4 OE O$8YD O% F%EI 71FD

G'CE) J+IJ+PP+

7"9G$2" @ /1F($ L$ 5, I27


X%D #!DY6E%D I%F1R1%ED%D D%I#(4 8$F$!I$%D C% @EFM0
H& M$7%@!F% HZ9VR ? 9T 4 /ZR %( F.$RF1D% QH1(42
[#D%V5T @ LHI8HDD#((%T #B F.#( D% I$E(1IHT DE1=1%D O%
F.1(5ECH41#( HE 81C%41YI% O% XH L#(4%P
X% 8#IVD O% J&FH( I%V#D% @ FH CH1D#( 7E($IH1I% O.'$(HT
#B F%D =1D14%D D#(4 V#DD1!F%DP
B+-+ ; @/=$=5=95 1/?=/>?5
:/=:/<<8>>5 % 731+ " G&+!'+,.+&.+)#

! C/1/ )7$0
2>D (FC+ ..+..+#!*0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@K H1C?!D$ 5A(#DC.D$K E#?CD61$@
CJ?.(.@0DC0.<$@K IDC(@R"D0 J$ 6"DR@ C<C(0 $0 CRDU@ ?.@$ $(
!.UD$ 0"A0$@ J.@0C(6$@K H"(0DC0@ "!@U3A$@K *D0.6B$@ 5A(#/
DC.D$@K :CD!D$D.$K +DC<AD$@K '(0$D<$(0."( FP 12FPO =G2=K

-,/# *!#')#""#((#(( % *'#"$#&)#'*#!.#


*#5-)**/

! C/1/ J$ @7G0J ?G7D-00%


2>D (FC+ G*+..+##E0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@K H1C?!D$ 5A(#DC.D$O
0DC(@R"D0 J$ 6"DR@ C<C(0 $0 CRDU@ ?.@$ $( !.UD$O @".( J$
6"(@$D<C0."(O 6"(0DC0 "!@U3A$@K E#RBC6K FP 12FPO =G2=K

-,/# *!#')#!.#))#((#

! C-*5%4 "$0HD7%4 ;,%EG.(%7/ <-F(#I# )(I%77-(4% J$


"$0#7G(7%/ 2""(.(# <$D.(*GI-7($* 1.-7(G0 3%F.%7F
2>D (FC+ .G+E&+.&#0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@O 0DC(@R"D0 J$ 6"DR@K H"(0DC0@
"!@U3A$@O J#RBC6$?$(0 > J"?.6.B$ =G2=O FP 12FPK

"$+( 0#.!(-,%/(
/& */)/*1+/)/'&(

-,/# *!#')#!+#()#"'#
PF-4;S

>XDKP.1G-+KGDR X+ J+K:DLLD S*$FEBC3QN


;P /=%D X+MSG:QT D#( $V#E) A
/#FH(O%T /=%F1(% %4 K%(1HT D%D 71FF%D A
D%D R%(OI%D A
D%D V%414D2%(7H(4D %4 HII1YI%2V%414D2%(7H(4D A
VHI%(4D %4 HFF1$D
#(4 FH O#EF%EI O% 7H1I% VHI4 OE O$8YD O%

! C/1/ )7$0
2>D (FC+ ..+..+#,G0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@K *66U@ 61C?!D$ 5A(#DC.D$K E#?CD/
61$@ CJ?.(.@0DC0.<$@K IDC(@R"D0 J$ 6"DR@ C<C(0 $0 CRDU@ ?.@$
$( !.UD$ 0"A0$@ J.@0C(6$@K H"(0DC0@ "!@U3A$@K *D0.6B$@ 5A(#/
DC.D$@K :CD!D$D.$K +DC<AD$@K '(0$D<$(0."( FP 12FPO =G2=K

-,/# *!#')#""#((#(( % *'#"$#&)#'*#!.#

! C/1/ @G77%IG
2>D (FC+ ..+..+#E,0
H"(0DC0@ "!@U3A$@K IDC(@R"D0 J$ 6"DR@ C<C(0 $0 CRDU@ ?.@$
$( !.UD$O J#RBC6$?$(0 JC(@ 0"A0$@ B$@ 6"??A($@ JA +DC(J
9CD!"(($ $0 J$@ H"D!.UD$@K 88O DA$ N$(#/QC(1CDJK

;EME@% ;EF0% X+KPD:O

-,/# *!#')#!)#!!#.'#

L)K$ # >G-22$ 0% 2!$ ;A8BC;


7"9G$2" @ /1F($ L$ ,& I27

XH 8I$CH41#( HEIH F1%E 7% CB)M0 H< M$7%@!F% HZ9VR


? 9V 4 /ZR HE 8I$CH4#I1EC O% NIY!%DP

! C/1/ AG7*('H7%
2>D (FC+ .)+..+&*0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@K H1C?!D$ 5A(#DC.D$O @".(@ J$
6"(@$D<C0."(O 6"(0DC0@ "!@U3A$@K IDC(@R"D0 J$ 6"DR@ C<C(0
$0 CRDU@ ?.@$ $( !.UD$K =G2=O FP12FPK

-,/# *!#')#$)#+"#**#
!)51"2#"*).'/22/

L%4 H=1D 41%(4 F1%E O% 7H1I%2VHI4 %4 O% I%C%I81%C%(4DP


B+-+ -/$=5 @/=:
$9H5 @9>5=A89< % 731+ " G!+G,+)*+!*+#&

! C/1/ @G77%IG
2>D (FC+ ..+..+#E,0
*D0K 5A(#DC.D$@O @".(@ J$ 6"(@$D<C0."(O IDC(@R"D0 J$ 6"DR@
C<C(0 $0 CRDU@ ?.@$ $( !.UD$O S8VO 3AC. JA Q"D0K

Les fidles des Auberges rurales rcompenss


Voici un cadeau bienvenu en cette
priode de Nol, rcompensant la
perspicacit et la fidlit des clients
des Auberges rurales et gourmandes
en Pays dAude durant lanne 2015.
Vendredi 18 dcembre la CCI de
Carcassonne, sige de lassociation
des Auberges rurales, le prsident
Patrick Mali a remis M. et Mme Horiot
le 1er prix du jeu Chasse aux trsors
mis en place par cette dynamique
association de restaurateurs du
dpartement.
Un coffret week-end dtente pour
deux personnes a consacr les clients
ayant collect le plus dindices dans

les 20 auberges du dpartement en


2015.
Chaque indice tant caractristique
dune auberge, Mme Horiot a ainsi eu
connaissance de lartiste en photo
avec le propritaire de la Taverne
Bacchus Pieusse, ou du poids de la
main de marbre la Marbrerie
Caunes-Minervois.
Vu le succs remport cette anne,
cette chasse au trsor sera renouvele
en 2016. Plus dinformations sur
www.auberges-rurales.fr et sur le
Facebook
AubergesRuralesEtGourmandesEnPaysDAude

-,/# *!#')#!)#!!#.'#
7.$22#*

! C/1/ J% .G =G$I%+BG..#% + </2/>/3/ B236886


2>D (FC+ GE+..+...0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@O CD0.6B$@ 5A(#DC.D$@K H"(0DC0@
"!@U3A$@K E#?CD61$@ #<.0#$@ CA) 5C?.BB$@ = G2= / FP12FPK

-,/# *!#')#.*#*&#'!#
5$/.&"+$*/5')$4
PV-=--

J+OLDX:+KG+P.N

PF-=8-

Q%D 71FF%DT L5I1D41(% S9JS'-MGKT


$V#ED% O% [%H( ;9X':'GS
%4 UHD8HF% S9JS'-MGKT $V#ED% O.+FH1( UG::+3+'SG A
D%D V%414D2%(7H(4DT HII1YI%2V%414271FDT
R%(OI%DT (%=%E) %4 (1Y8%D A
7HC1FF% U+XX+SJT L9;NGT N9;+Q %4 X9UGK A
D<EIDT 7IYI%T !%HE)27IYI%D %4 !%FF%2D<EI
VHI%(4D %4 HFF1$D
#(4 FH O#EF%EI O% 7H1I% VHI4 OE O$8YD O%

;EME@% [%E))0)% P8GP(,KDI


2!$ :;D6? > C6A=<6
7"9G$2" /$ G$2L9$L) '. L!H$+E9$ 'J5.
@ /1F($ L$ &. I27

! C/1/ 244(4IG0F% 1$0#7G(7% :0I%7F-**$0G.% 244(#


)%0-&I
2>D (FC+ G!+..+EGG0
7DMC(.@C0."( J,"!@U3A$@K *D0.6B$@ 5A(#DC.D$@K H"(0DC0@
"!@U3A$@K E#?CD61$@ #<.0#$@ CA) 5C?.BB$@ =G2=O FP12FPK

-,/# *!#')#(+#'$#+(#

:+PW8::DN

PF-4P%

;P %4 ;C% L5I1D41H( UGSS+;9:J A


;C% 3$I#(16E% UGSS+;9:J A
D#( V%414271FDT N5$# A
DH (1Y8%T W$H4I18% W+SW9NN' A
F%D 7HC1FF%D UGSS+;9:JT W+/L*GX'GS A
VHI%(4D %4 HFF1$D
#(4 FH O#EF%EI O% 7H1I% VHI4 OE O$8YD O%

;EME@% [%E))% UDPP+;8:G


7"9G$2" @ /1F($ L$ ,5 I27

XH 8$I$C#(1% I%F1R1%ED% D%IH 8$F$!I$% C% CB)M0 H< M$1


7%@!F% HZ9VR ? 9T 4 /ZR %( F.$RF1D% O% XHD!#IO%DT DE12
=1% O% F.1(5ECH41#( HE 81C%41YI% OE =1FFHR%P
M( I%R1D4I% O% 8#(O#F$H(8%D %D4 #E=%I4 HE V#I85% O%
F.$RF1D% O% XHD!#IO%DP

X%D #!DY6E%D 81=1F%D HEI#(4 F1%E C% CB)M0 H< M$7%@!F%


HZ9VR ? 9V 4%BF%AR HE 81C%41YI% O% L14$P

XH 7HC1FF% I%C%I81% VHI H=H(8% 4#E4%D F%D V%ID#((%D 6E1


VI%(OI#(4 VHI4 @ DH V%1(%P
L%4 H=1D 41%(4 F1%E O% 7H1I%2VHI4 %4 O% I%C%I81%C%(4DP

B+-+ 64 ?=/>6 >/=$8>>5


>/=$8>>5
731+ " G&+!'+&#+''+,,

X% VI$D%(4 H=1D 41%(4 F1%E O% 7H1I%2VHI4 %4 O% I%C%I81%2


C%(4DP

Concert surprise la Fabrique des arts


A loccasion des ftes de fin danne,
les lves de Martine Laure professeur
de piano et de Yseult Frchard,
professeur dalto, ont organis un
concert surprise dans le hall de la

Fabrique des Arts juste avant les


vacances de fin danne.
Parents et enfants ont assist un
moment convivial et rythm, autour
dun programme clectique.